عزیزم، حالا میخوای با مامان بری می خوای با اون بری
سلام عزیزم گشنته عزیزم؟
گشنته؟ بریم یکمی بوبی بخوریم
- تو به بار نرفتی؟ - نه، نرفتیم
- من پول اجاره رو روی میز گذاشتم - باشه. من برش میدارم
- بیا، اینو بگیر - اون و بذار اینجا
هی، تو کلا خم شدی، عزیزم
مال منه؟ این خنگول منه؟
و نه دختر دیگه
من دخترها رو نمی‌خوام
فقط مامان
عجب احمقی!
اوه! بگذار ببینم، می‌تونم اینو قرض بگیرم؟ بیا
تو نمیخوای؟
باشه، اشکالی نداره، زود باش با من بیا
فقط میتونم از یه سینه بهش غذا بدم
دارم براش پوره سیبزمینی درست میکنم
تعداد زیادی از مردم اونجا بودن و نمی‌خواستن که اونا رو قطع کنن
من تصویر ها رو بیشتر دوست داشتم...
...بیا اینجا
- الو؟ - سلام، اسکار هستم
- سلام اسکار، الان میام پایین - نه، اونا به من اجازه دادن که بیام تو
- اوه، اونا بهت اجازه دادن بیای تو؟ - الان میام بالا
باشه، بیا بالا
- عاشقتم عزیزم - مامان و بوس کن
نه نه
سلام عزیزم، حالت چطوره؟ منم باهاش ​​اومدم
- هی، تو دوست نداری؟ - نه، فقط منتظرت بودم
تو چیزی به من نگفتی میتونم یه وقت دیگه بگیرم
اگه بخوای، و وقتی کارت تموم شد بهت زنگ میزنم
نه، بیخیال، بدجنس نباشیم هر دومون میریم، باشه؟
- یه کم همدیگه رو گاز میگیریم - بیا، یه هدیه بهت میدیم
- نه، نه، اینجوری کار نمی‌کنم -... ولی بی‌خیال
نه نه... نه!
-...زود باش، زود باش - نه! برو بیرون! نه!
زود باش، عزیزم، زود باش!
... اوه، پس دوستت اینجاست... پس حالا ما یکی برای همدیگه داریم
- چی شده؟ - آروم باش!
این یک بازرسی
- همسایه‌ها گزارش دادن - ما اینجا زندگی میکنیم!
- ما دوتا دوست داریم که اینجا زندگی می کنن! - دوتا دوست؟ و اون اعلامیه؟
برای تو چه مهمی دارد؟ فقط برو! برو بیرون!
- صبر کن! اینجوری نکن! - برو بیرون! بچه رو ندیدی؟
کی اسم تو رو آلانیس گذاشته؟
اونا بخاطر اینکه خواننده ای اسمت و اینجورین گذاشتن، مگه نه؟
میدونی راجع به کی حرف میزنم؟ موریسی
خیلی خوب، مهم نیست کی پول اجاره رو میده؟
اسامی رو بده به من و ما میریم
- ما اینکار و میکنیم - ما کیه؟
ما کیه؟
ما
اسم کی روی قرارداد - ه؟
نمی دونم
در هر گوشه ای بروشور دارید گزارش از همسایگان
به من بگو
من اینجام تا بهت کمک کنم
من بهترین نیت و دارم و این بچه ها خیلی آرام هستن
کپسول آتش نشانی نیست؟ یکی میذاریم
ما اونو به عنوان یک سالن ماساژ فعال می کنیم. من یک ماساژ درمانی خوبم
- و این؟ - این یک چاقوی جیبی. چی؟
- این یک سلاح برنده ست، من اونو می گیرم - اونم همینطور؟
چی؟ اونا کاندوم هستن چی، تو از لاستیک استفاده نمی کنی؟
شماها اونا رو بهم بدین لوگو دارن
بیا، بمون. می تونیم به اشتراک بذاریم
- خانم...نمیتونی بری - نه من نمیرم
چندتا دختر هست؟ به من بگو کسی زیر سن قانونی هست؟
اون تو رو آورده، مگه نه؟ چند وقت پیش تو رو آورده؟
کسی منو نیاورده من کار می کنم چون می خوام
- اوه، واقعا؟ مطمئنی؟ - پسرم کجاست؟
اما تو یخورده از اونو بهش میدی چقدر بهش میدی؟
چیکار می کنی؟ از خانه من برو بیرون. این پول منه
فقط بس کن...
ببین چه بچه خوشگلی داری...
نمیخوای ما بهت کمک کنیم تا یجای دیگه ای برات پیدا کنیم؟
وقتی گریه میکنه چیکار میکنی؟ ...تو نمیتونی به مشتریات بگی
خودت و نجات بده
دزدها، لعنتی ها!
اون واکسن های خودش و داره؟
خودت میدونی که اون باید واکسینه بشه، مگه نه؟
چرا اونو میبری؟
ما بیانیه اونو در رابطه با کد 840 دریافت می کنیم
اون همچنین کار می کنه و از نوزاد من مراقبت می کنه
من به گوشی شما نیاز دارم
- نه لطفا - باید بگیرمش
اگه بخوای تراشه رو به تو میدم، اما تلفن و به من بده
48 ساعت دیگه می تونی بیای اونو تحویل بگیری
باشه برای من اینجا رو امضا کن
در اینجا شما هزینه جریمه و اصلاحات و داری
تعداد زیادی مقوا در نزدیکی آبگرمکن وجود داره
خروج اضطراری نداری
در پشت شما آدرس محل پرداخت و داری
- به قرارداد اجاره نیاز داری - من قرارداد نبستم
کجا میخوای برم؟ من با بچه هستم
به همین دلیله که میگم، می خوای به جای دیگه ای منتقلت کنم؟
نه، من نمی خوام جایی برم، می خوام همینجا بمونم
میتونی بمونی، اما نمی تونی کسی و قبول کنی
اگه متوجه بشم که مشتری دریافت کردی بازم میایم سراغت، مفهومه؟
من برمیگردم همینجا بمون
بیا عزیزم داریم خفه میشیم
بیا
الو؟
سلام، خوزه، این آلانیس
نه، گیزلا امروز سر کار نمیاد
اون یک مشکل خانوادگی داره میتونم کمکتون کنم؟
باشه، خوبه، فردا با جیجی تماس بگیر
خداحافظ عزیزم خداحافظ
بس کن. چیکار میکنی؟
- اینو بذار... داری در رو علامت میزنی - اوه ببخشید
گوش کن، خیلی خوبه که اومدی، نمیدونستم کجا باهات تماس بگیرم
اینجا چیکار کردی؟ چه اتفاقی افتاده؟
اونا وانمود کردن که مشتری هستن و اجازه ورود دادن
این یک آشفتگی بزرگ
احتمالاً همسایه ها اینکار و کردن
نه، همه چیز با همسایه ها خوبه ما اینجا همه صلح آمیزیم
آره واقعا مسالمت آمیز، اما کی به پلیس خبر داده؟
این دود چیه؟
من بودم، یادم رفته بود شیر در حال جوشیدن...
- چیزی و قطع نکردن؟ - نه ببین، برق هست
آب هست همه چيز
خوشبختانه، چون وقتی گاز و بردارن، دیگه پسش نمیدن
آدم های لعنتی، که فکر می کنن می تونن وارد خانه هر کسی بشن
- و هر کاری دوست دارن انجام بدن - آره معلومه
اونا مردم و اذیت میکنن میدونی، اونا پول میخوان
به هیچ چیز احترام نمیذارن
...خوشبختانه ما شما رو اینجا داریم
مسئله اینه که این برای من جواب نمیده، باشه؟
به خاله ات گفتم، من آپارتمان و به تو اجاره میدم
اما قاطی نکن، ناراحت نباش!
باشه، اما تقصیر ما نبود
گیزلا با بازرس ها رفت
- چی؟ اونو دستگیر کردن؟ - نه
شماها باعث میشین که من آپارتمانم و از دست بدم
- بس کن هیچی نمیشه - دیگه نمی خوام باهات حرف بزنم
من همیشه با عمه ات کار کردم و می خوام با اون کار کنم
اون عمه من نیست
گوش کن، گوش کن اگه می تونی با ما قرارداد
اجاره ببندی، می تونیم اینو به عنوان سالن ماساژ فعال کنیم
اگه مادربزرگم دوباره اینو ببینه، حتما سکته میکنه
نه، اونا لعنتی هستن کاملا درک میکنم سانتی
بدتر از این که الان تمام نمیشه
تازه شروع شده، آشفتگی بزرگتری به همراه داره
نه فقط صبر کن فقط در و آینه است
من به همه چیز رسیدگی میکنم. ما همیشه کاری رو که تو خواستی رو انجام دادیم
- گیزلا کرایه خانه رو پرداخت کرد؟ - بله بله
- اما رفیق... - بس کن، بس کن
- اجازه بده - اما این نمی تونه باشه
اجازه بده. نگران نباش، اگه نتونم برای کمک با کسی تماس بگیرم
نه، به کسی زنگ نزن من نمی خوام کس دیگه ای وارد این آپارتمان بشه
گوش کن. من همه چیز و درست می کنم
تا زمانی که مجوز آماده نباشه، هیچکس وارد این آپارتمان نمیشه
واستا، حرکت کن.بذار یه چیزی رو امتحان کنم
- ببینم، اینجا نگه دار - باشه
- ما میریم اونجا - واقعا؟
- آره فکر کنم - اوه عالیه
ببینیم، مراقب باش. حرکت کن. مراقب باش
- سعی میکنم ببندم - باشه
- کار میکنه - واقعا؟
- آره فکر کنم - عالیه
ببینم یه بار دیگه امتحان میکنم مراقب انگشتات باش
باشه
سلام. سانتی...
سلام! من کلید ندارم
سانتیاگو
سانتیاگو...
بیخیال رفیق. اینور اونور نرو
سلام!
سانتیاگو!
رفیق، در و باز کن!
بذار وسایلم و بردارم سانتیاگو!
سانتیاگو! احمق!
زود باش رفیق، در و باز کن بذار وسایلم و بردارم
اینقدر در نزن! فقط بس کن لطفا!
سانتیاگو!
چارلی!
چارلی...
ببین عزیزم...
من یک احمقم...
چارلی!
چارلی...
من نمیگیرمش
چرا که نه؟ کاملا بهت میاد
بیا یه کاری بکنیم، این اندازه رو امتحان کن
به من اعتماد کن، درست میشه
اینجا چیکار میکنی؟ چی شده؟
- سلام - سلام. اتفاقی افتاد؟
آره، باید چند روزی اینجا بمونم چون اخراج شدم
اینجا؟
بله، من شغلی ندارم و به اندازه کافی برای یک اتاق پول ندارم
چی شده؟ پرداخت نکردی؟ بیرونت کردن؟
گیزلا با صاحبش درگیر شده و اونا نذاشتن وسایلمون و بیرون بیاریم
- من قصد ندارم بخرم - نه؟
یکی بیشتر. یکی دیگه رو امتحان کن
من مطمئنم که این یکی برای شما دیدنیه
اونو امتحان کن، به من اعتماد کن
- اینجا جایی نیست - فقط برای چند روز
گیزلا به دنبال یک مکان جدید
بیا پشت منتظرم باش، لطفا درست همونجا
اجازه بدید ببینم...
دیدنی و جذاب - تماشایی دیدنی و جذاب - تماشایی
نمیدونم اینجا یک چین ایجاد می کنه
گریه نکن
بیا
مراقب باش، خیس میشه
نگاه کن نگهش دار، مراقبش باش، اجازه بده...
شاش اونجاست ما باید پوشک و عوض کنیم
بذار ببینم. بیا
میخوای بهت بدم؟ ببین این پلاستیکه
با این بازی کن.بیا
بفرما
ببینیم عزیزم
گریه نکن، گریه نکن، ببین
تموم شد. نگاه کن، سلام!
بیا، گوشی منو بردار به کسی زنگ بزن
بفرما
ببخشید نمیدونستم اینجایی
آندریا به من گفت که می تونم بیام تو
اشکالی نداره مهم نیست
بذار ببینیم، من می خوام این پوشک و بپوشم
همینطور پسرم.بذار ببینم
باشه. عصبانی نشو
ببینیم، اونجست.تموم شده!
و این پای دوست داشتنی؟
سلام کن"
- اسمت چیه؟ - دانته
- رومن - سلام از آشنایی با شما خوشحالم
چند ساله؟ یک سال و نیم؟
آره دیروز یک و نیم ساله شد
-مرغ می خوره؟ -آره، اما فقط کوچکش کن
شارژری داری که بتونم اون و قرض بگیرم؟ چون داره میمیره
-بذار ببینم. چه مارکیه؟ -نمی دونم
- بذارش روی زمین -واقعا؟
-تمیزه. تازه تمیزش کردم -اجازه بدید ببینم. بیا
نگاه کن به همه چیزهایی که در اونجا داری نگاه کن. در آشپزخانه
ببینم یه چیزی برام بیار
یه چیزی برام بیار
قالب کیک...
خیلی خوب. چی بخوریم؟
چی بخوریم؟ چی میخوای درستش کنی؟
-ببینم مال من کار میکنه -اجازه بده ببینم
آره...
-همه با ایراد اومدن -بذار ببینم...
بهشون دست نزن، دستات کثیفه
نه ولشون کن. من بهشون چندتا بخیه میزنم و ارزان تر می فروشم
کجا می تونم گوشی خودم و وصل کنم؟
اونجا، کنار لوله
مال دوستمه مال من نیست. حتی اجازه ندادن گوشیم و بیرون بیارم
ماریا قراره چند روز پیش ما بمونه
بله، سه چهار روز تا زمانی که کار پیدا کنم و کفاف اجاره خانه رو بدم
-با من بیا -باشه
-بیا دانته -ولش کن من ازش مراقبت میکنم
- واقعا؟ - اره
من تخت تو فروشگاه و مرتب می کنم اونجا راحت تری
سلام عزیزم. سلام عزیزم بریم بازی کنیم؟
بیا. ما برای مدتی اینجا بازی میکنیم. بیا
بیا با این، با این و این
یه مدت بیا اینجا، اینو بذار اینجا و اونجا
ما اینجا می نشینیم. ببینیم و نگاه کنیم. بذار ببینیم، بفرما
و این؟ این چیکار می کنه؟ نگاه کن
اونجا! سلام! سلام!
ولش کن، اون خوابه من ازش مراقبت میکنم
تو برو دوش بگیر لباساتو عوض کن
متاسفم، اون گهواره اش و از دست داده
من امروز میرم صاحبش و ببینم
به لباس و وسایلم نیاز دارم
سلام عزیزم
سلام عزیزم، قشنگه
...خیلی
-بیست و یک -بیا بریم
-شناسنامه ات و آوردی؟ -آره
-سلام -سلام
اونا این کاغذ و به من دادن تا بتونم به اینجا بیام تا کالای خودم و تهیه کنم
بله، اما این یک حق الزحمه است. باید به کارلوس پلگرینی 211 بری
به جهت تخلفات
میتونی پیداش کنی؟ این چند گردنبند، ساعت...
نه نه. اونا کالای تو رو پس نمیده
اینجا گفته این هزینه ای که باید پرداخت کنی
نمی‌دونم در جای درستی هستم یا نه، اما اونا خونه ی منو
پلمپ کردن و من باید چیزهایی رو که برداشتن و بازیابی کنم
نه اینجا نیست شما باید یک کنترلر بخوای
-در جهت تخلفات -ولی بس کن، من باید گوشیمو ریکاوری کنم
-برای پرداخت هزینه نیومدم -خب، یه لحظه صبر کن
بله، این حق الناس، اما تو به اشتباه هدایت شدی تو اونو اینجا پرداخت نمی کنی
شما باید به این آدرس بری، 450 مارسلو تی
سلام! سلام! دستیار، دستیار!
باید گوشی و پولم و پس بگیرم
تو به من گفتی که قراره اونو پس بدن
متاسفم ولی الان نمیتونم من اورژانسی دارم
اما بس کن تو به من گفتی که قراره اونو پس بدن
کجا باید برم؟
وسایلت تو دادگاهه. دوستت پرونده ای در دادگاه باز کرده
پس باید صبر داشته باشی
خب، خب، اما گوشی مال منه مال دوست من نیست
اما چیزها اینجا نیستن من دیگه نمیتونم کمکت کنم
گیزلا کجاست؟
اون در حوزه چهاردهمه، اما من فکر می کنم که امروز به دادگاه منتقل میشه
چی، دستگیر شد؟
نه، اون تأخیر کرده، اما به اداره پلیس نرو
صدام و شنیدی؟ بیا...
فردا بیا و ببینیم چی کار می تونیم بکنیم
من یک پسر دارم، یادته؟
شما بچه ها ما رو در خیابان ول کردین
من ازت پرسیدم که میخواین تو رو بجای دیگه بفرستم، تا جات و عوض کنیم
چند روزی به من فرصت بدین، ببینم می تونم شما رو تو برنامه ای قرار بدم یا نه
فردا ساعت پنج بیا الان اورژانس دارم
سلام، خوزه
این آلانیس، دوست جیجی چطوری؟
نه، جیجی هنوز با خانواده اشه
اما نمی خوای همدیگه رو ببینیم؟
و الان نمیتونی؟
بله در حال حاضر
نه، خانه ام و درست می کنن
میخوای تو اداره ملاقات کنی؟
بیا عزیزم
بله، اونجا میبینمت. خداحافظ
به آپارتمان نمیتونیم بریم؟
قبلاً بهت گفتم که دارن درستش میکنن
بذار ببینم...
اجازه بده
اونا میخوان... من نمی تونم کاری کنم که کار کنه...
هتل ها خیلی گرونن اجازه بده. آروم باش
من به هر حال پول و بهت میدم، اما الان متوقف میشیم
این 400 تاست
- 200 تاش و بگیر - ولی من 400 تا لازم دارم
دختر تو هیچ کاری نکردی
خوزه، خوزه، من 400 نیاز دارم
نه نه نه. بذار، نه
بس کن برو بیرون
-من میرم داخل، ممنون -باشه
سلام، من با خدمات خانگی تماس می‌گیرم
372 پاستور
آره. چقدر طول میکشه بیای؟
اما من با یک بچه هستم میشه زودتر بیای؟
و بچه شما؟
مگه نگفتی بچه ات رو ترک کردی؟
هیچ بچه
اون چیزها مال توئه
دیگه کی اینجا زندگی میکنه؟
تو داری منو گول می زنی؟ میشنوی دختر؟
-داری دزدی می کنی؟ -اینا چیزهای من هستن
نه من دزدی نمیکنم
من 200 پزو دارم من از قبل می دونستم که کافی نیست
میخوای بیای داخل؟ برو جلو بیا داخل
سلام...
اوه! واستا
بیا عزیزم
باید به پسر بچه شیرینی بدیم
خیلی خوب رفتار کرد خیلی بچه خوبیه
این درست نیست؟ بذار ببینیم، اون، بخور
-و اون لباس؟ -رومن براش خریده
اون نمی تونست به این بد نگاه کنه، می دونی؟
-ببینم... -براش ماست آوردم
اوه، اما... بده به خانم
فقط مقداری بلغور گرم خورده
بفرما! دیدی کونش چطور بود، درسته؟
اونو غسل دادم واقعا بوی غذا میداد...
بله، نمی‌تونستم زودتر بیایم، چون اجازه ورود ندادن
بیچاره ی کوچولو... چون افتاد... و پول؟
نه، پیدا کردن و بردن
-و کجا نگهش داشتی؟ -داخل چند جوراب
و... اوه، نمی دونی... بذارش خانم...
تو تمام روز ناپدید شدی و این هیولای کوچک...
اون به دنبال سینه های من میگشت
شرمنده ام کرد، مشتری ها خیره شده بودن...
ببین، من می توانستم همه چیزهامون و بیرون بیارم اما...
من نمی دونم، همه چیز اشتباه ما نمی تونیم به عقب برگردیم
اوه، اما من برای شما کار پیدا کردم
یک مشتری به دختری نیاز داره که ساعتی کار کنه
دور نیست، سوار اتوبوس شو و برو
-تمیز کردن؟ -بله تمیز کردن
به اون گفتم تو مرجعی داری
-چیزها رو اونجا میذارم، باشه؟ -باشه
کجا میری؟
800 سن خوزه فکر می کنم در سان تلمو باشه
-خیلی وقته منتظری؟ -یجورایی اره
-سوار شو من میبرمت - واقعا
-بیا دیگه -باشه، خوبه
-تموم کردم -باشه
-چقدر برای حمل و نقل هزینه می کنی؟ -بیست تا
بیست تا؟
بیا کمکم کن برم دستشویی
-ممنون -خواهش میکنم
-باشه، قبوله
روز سه شنبه می تونی زودتر بیای؟
بهت زنگ میزنم
اگه درست شد، تو رو در لیست حقوق و دستمزد خودم قرار میدم، باشه؟ قول میدم
نه، دبیرستان و تمام نکردم
بیست تا
نه من بچه ندارم
اوه، باشه براتون عکس میفرستم باشه ممنون
اوه، خیلی خب!
الو؟ بله، در مورد آگهی تماس می‌گیرم
بله، من می دونم موضوع چیه اما من همیشه به تنهایی کار کردم
بله، بله، به من بگو
اوه، شما پنجاه درصد و نگه دار
بذار ببینم، لطفا یک دقیقه به من فرصت بده
الو؟
بله، بله، افسر، من جواب میدم، بله
سلام ببخشید باید گوشی رو قطع کنم
من فردا میرم باشه ممنون
سلام، جی. سلام
خب، خوبه، ما خوبیم، اینجا با دانته در خانه عمه ام
شما؟
نه. همه چیز در آپارتمان خراب شد. چطوری؟
مامان جیجی
به من نگفتن کجان اونا نمی خواستن به من بگن
کی میخوای بری بیرون؟
من باید برم؟
نه، نه، بله، من میرم، میرم، باشه کی؟
خب، باشه من ساعت 9 اونجام
آره، حتما برات سیگار میارم
خوبه
باشه فردا می بینمت
خب، آروم، ما تو رو دوست داریم من و دانته، ویر. خداحافظ
-مامان! -چیه عشقم؟ بیا
نشونم بده ببینم...
بیا. بیا عکس بگیریم
نگاه کن، سلفی نگاه کن، دانته
باشه به یکی زنگ بزن
ببخشید آفیس 101 اینطوریه؟
صبر کن، بس کن عبور از آسانسور، اون طرف؟
باشه ممنون
جیجی؟ سلام، جی!
-سلام! سلام ریزه... -سلام رفیق
-چیکار می کنی؟ چطوری؟ -بیا
بگیرش. هرچی خواستی آوردم
-سیگار آوردی؟ -آره سیگار آوردم
اشکالی نداره یه لحظه بذارش
همه چیز و گرفتن، درسته؟ همه پول و گرفتن؟
احمق ها شما باید شهادت بدین
تو باید منو از اینجا ببری بیرون
بله، من الان 11 شهادت میدم
من قبلاً به دستیار گفتم که ما با هم دوست هستیم
-اینکه تو به من رسیدگی نمیکنی -آره ولی هنوز باید شهادت بدی
ببین، من صد پزو ازت گرفتم
اوه، ببین، اون خیلی نازه
ببین مرد کوچولو در عکس چقدر همجنسگرا شده...
-به نظر می رسه که لباس پوشیدن و دوست داره -... خیلی قشنگه
نمیدونی چقدر دلم براش تنگ شده
برو، من تو رو بیرون میارم
-سلام -سلام
چطوری؟ ماریا، درسته؟
آره
خب ایده اینه که ازت چند سوال بپرسم
برای اینکه کمی از خودت به من بگی، باشه؟
اگه چیزی و متوجه نشدم ازت می خوام که دست برداری...
و من دوباره ازت می پرسم برای شما اشکالی نداره؟
-باشه. شما چند سال داری؟ -بیست و پنج
باید کارت شناساییت و ببینم
ماریا اسپوسیتو خوبه...
باشه ماریا کجا متولد شدی؟
در سیپلتی
-خانواده شما هنوز اونجان؟ -آره
-چند نفر هستن؟ -مامان و برادرم
-پدرت زنده ست؟ -نمی دونم
از هفت سالگی ندیدمش
-باشه. تو یک پسر داری، درسته؟ -دانته
-چند سالشه؟ -یک و نیم
بابا؟
کی به بوئنوس آیرس رفتی؟
به عنوان یک فرد بالغ. در 23 سالگی
و چجوری به اینجا رسیدی؟
-یک مشتری برام آورد -فقط تو رو آورد؟
من و یک دوست
میدونستی کجا میری؟ اون به تو چی گفت؟
آره میخواستم بیام باردار بودم ولی بهش نگفتم
تو در سیپولتی چیکار میکردی؟
من در یک ویسکی بار در روکا برهنه شدم
و بعدش به سیپولتی برگشتم، اما با
خانواده نزدیکم، خوب نیست، آسان نیست
من نمی خواستم بچه ام پسر ویر باشه
چطور تو اون لاین کار و شروع کردی؟
من و از خانه ای بیرون کردن که درش به عنوان خدمتکار زندگی می کردم
اسم مشتری و میدونی، کسی که تو رو به اینجا آورده؟
اسمش استبان. شهرتش و یادم نمیاد
اون دوست گیزلا بود
اون آپارتمان و برای ما گرفت
نه این آپارتمان، همون آپارتمانی که در مرکز
شهر داشتیم و با دختران دیگه شریک بودیم
-دخترا چند سالشون بود؟ -در تمام سنین
در هر صورت ما زیاد تو اونجا دوام نیاوردیم چون مکان افتضاح بود
ما اونجا رو ترک کردیم. وقتی گیزلا جایی پیدا کرد باهاش رفتم
خیلی خب و شما قبلا بچه دار شده بودی؟
نه، اما من واقعاً لاغر بودم و قابل توجه نبود
بچه ها به سینه های شما نگاه می کنن نه به شکم شما
تولد چطور بود؟
من اونو تو خانه داشتم
داشتم میدادم و کیسه آبم پاره شد
آها...
عوارضی داشت؟
متاسفانه، من اونو تو زایشگاه ساردا از دست دادم
ببخشید، چیز دیگه ای نیاز داری؟
متاسفم. نه...
زندگی با گیزلا چطوره؟ چطوری مدیریت می کنی؟
تو در هزینه ها، اجاره بها شریک هستی؟
هر دوی ما وظایف خودمون و انجام میدیم، هر دو کار می کنیم
کی تو آپارتمان زندگی می کنه؟
دانته و ما
در حین کار، کودک رو پیش کی میذاری؟
بچه داری؟
تو برای پرستار بچه پول میدی یا همسرت ازشون مراقبت می کنه؟
تو اجاره میدی، درسته؟ با شغلت
خب تصور کن، منم همینطور
من به گوشیم نیاز دارم من باید از کی اونو بگیرم؟
خب، وقتی کارمون تمام شد، پیداش میکنیم
-چیزی دیگه میخوای بهم بگی؟ -نه
نه، واقعا نه
گیزلا دوست منه، اونم مثل من کار می کنه، من باید اونو بیرون بیارم
تو برمی گردی و می دونی که من یهوه خداوند هستم
سپاس خداوندا
همونطور که خداوند میگه، نباید دروغ باشه
چون این حقیقت خداست، فرمان خداست
اون باید به تمام دنیا آموزش بده
یک مسیحی خوب باید این فرمان شریعت خدا رو آموزش بده
چون خدا قانون زمینی رو در اینجا روی زمین قرار
داده تا نوع بشر نیز ازش پیروی کنه، درسته؟
خداوند در بهشت ​​نیز قانونش و قرار داده
عالیه. جلال برای پروردگار
برادران، جلال و اطاعت جاودان برای نجات
روح ما وجود داره جلال برای پروردگار
ما هم قراره بخونیم
کتاب مزامیر. باب 56، آیه 8
امروز بعدازظهر همه چیزهایی رو که در
کتاب مقدس نوشته شده رو یاد می گیریم
ببینم پسرم
بدش به من
صبر کن...
صبر کن میخوام...
باشه عصبانی نشو بیا دیگه بیا
خواهش میکنم
من تمام کردم
میریم خونه؟
بیا بریم می تونم روزنامه رو داشته باشم؟
آره
-ما میریم خونه! -ما میریم خونه!
میریم خونه...
چیزی گرفتی؟
وای نه. نه نه...
این یک آشفتگی. نمی تونه باشه
-ببین چیکار کردی -برس یا شانه نازک تری داری؟
کجا رفتی؟
پول نداری و کار و از دست دادی
من از پسر مراقبت نمی کنم تا بتونی موتور سواری کنی
رومان منو به دیدن یک آپارتمان برد گیزلا نتونست بره
از رجیستر پول برداشتی؟
200 پزو برای شارژ گوشیم
میخواستم بهت بگم ولی تو خواب بودی
هرگز بدون اجازه پول و از رجیستر خارج نکن
من به خاطر کوچولو از تو نمی خوام که بری
-این آخرشه -من میرم کار پیدا کنم
اوه بله... من از قبل می دونم که دوست داری چیکار بکنی
نه عزیزم نه نه نه
و عجله کن، تو تنها زندگی نمی کنی
بیا ببین، دستاتو به من بده
-میخوای کمکم کنی لباس بپوشم؟ -بوبی
-به من کمک میکنی لباس بپوشم؟ -بوبی
-نه الان نه -بوبی
نه الان نه
بوبی
-سلام -سلام
-چطوری؟ -خوبم
برو بیرون، برو بیرون. برو بیرون
ببین چطوری میره
شلخته
من 800 تا دارم مشکلی نداره؟
من به اندازه کافی برای یک هتل پول ندارم
-نه، تو خیابون دوست ندارم -باشه، تو هزینه اش و بپرداز
500 برای لعنتی، 300 برای اتاق
خب، باشه، اما بیا همین الان بریم
چیکار می کنی؟
موضوع چیه؟
درست بشین دختر داری چیکار میکنی؟
چیکار می کنی؟ داری خودتو بکشتن میدی، درست بشین
-تو اینجا جایی رو میشناسی؟ -آره
اگه لا ریوجا رو روشن کنی، یکی وجود داره
-بریم سراغ اون یکی، باشه؟ -باشه
چی شد؟ گم شدی؟
برای حضور در اینجا به مقداری لوسیون برنزه کننده نیاز داری...
این مکان همیشگی شما نیست
-گاهی -دروغ میگی، من هرگز تو رو ندیدم، وایتی
می تونیم اونو به روش دیگه ای انجام بدیم؟
500 برای اتاق و 300 برای شما؟ پس می تونیم اتاق بهتری داشته باشیم؟
با من عشق بازی نکن چون از ماشین پیاده میشم
آره
آه! آه! چه خبره دختر. بیا امتحان کن
بیا کمی برقص
اوه، آره، همینطور
آره ببین...
آره...
ای خدا...
ببینیم عزیزم من به تو کمک میکنم
ببین عزیزم...
آروم آروم...
تو برو
ببینیم... بیا...
آره...
-بس کن -نه ادامه بده
آهسته برو عزیزم
-نه عزیزم نه اونجوری نه -بیا فقط یه کم
-نه، از پشت نه -بیا کمکم کن
نه یواش یواش بیا اینجا من راهنماییت می کنم
-بیا یه کم -من راهنماییت میکنم
-بیا لطفا انجامش بده بدجنس نباش -نه! نه!
-نه از پشت نه -یکمی
-نه من تو رو میذارم... بس کن! -بیا یه کم
-نه از پشت نه
-من میرم -بیا انجامش بده
بیا، نرو
-بیا دیگه -خب، خودم میذارم
آه یواش.یواش
ما رفتیم عزیزم
اوه عزیزم بیا
بیا شلخته بیا جنده بیا
-بیا یه چیزی بهم بگو -آره عزیزم آره
لعنت به من!
ببین عزیزم
اجازه بده عزیزم
ایناهاش. بیا
یواش یواش عزیزم
-بریم -آره عزیزم بیا دیگه
لعنت به من عزیزم
-اونجا برو -اوه، آره عزیزم
-بیا شلخته بیا -بیا عزیزم لعنت به من
-اوه، بله عزیزم -اونجاست، بیا فاحشه
بیا شلخته بگو بیا
بیا عزیزم لعنت به من لعنت به من با اون کیر سفت
-اوه آره عزیزم لعنت به من -بیا، بیشتر
عزیزم اینطوری به من بچسب، آره عزیزم
-اینطوری عزیزم -بیا شلخته
-اوه اینطوری عزیزم لعنت به من -فاحشه
-بیا عزیزم لعنت به من -بیا فاحشه
بله عزیزم بله عزیزم لعنت به من
-آره... -همینطور. کلا به من بچسب، عزیزم
-آره... -بیا عزیزم لعنت به من
-چیزهای کثیف بگو، زود باش، خوک کثیف -بیا، احمق، لعنت به من
آره لعنتی لعنتی، لعنتی، بیا، لعنت به من
-بیا لعنتی، احمق -بیا شلخته
احمق، لعنتی، لعنت به من
-احمق، کیر - زود باش، ادامه بده
- زود باش، عوضی حرومزاده -آره همینطور جنده
جنده، جنده، جنده. آره...
حرومزاده! بیا، احمق، لعنت به من!
-آره -احمق
-بیا شلخته، خودشه، زود باش - حرومزاده، تور، زود باش، لعنتی
احمق، تور، زود باش، مادرجنده، زود باش
آره یکبار برای همیشه تمومش کن، حرومزاده
-مادرجنده! -آره شلخته، ادامه بده!
-احمق! -آره شلخته بگو!
-بیا دیگه -بیا احمق
بیا حرومزاده! زود باش، زود باش!
مادرتو گاییدم
-بیا تور -بیا شلخته
بیا جنده بیا
-به من بگو -بیا لعنتی حرومی
-ولگرد جنده -لعنتی، لعنتی، لعنتی
-کردن و دوست داری، مگه نه؟ -لعنتی، احمق، تور
عوضی!
عوضی لعنتی...
عوضی، لعنت به من!
میخوای یکمی آب بخوری؟
دوست داشتی شلخته؟
یه دور دیگه میخوای؟
-شوخی کردم - وسایلم کجاست؟
از کجا بدونم؟
عوضی!
بگیرش! لعنتی!
گیرت میارم، عوضی!
نمی دونم، اون تبدیل به یک روح شد
نمیدونم...
لعنتی، ای شلخته! ای خرگوش گستاخ!
عوضی لعنتی!
موآ، موآ، موآ...
بینی من کجاست؟ بینی من اونجاست!
بینی شما اونجاست آه، چه دماغ قشنگی!
اوه، بیچاره، اون روی تخت من نشست
داشت گریه می کرد، خیس بود اوه، اوه، اوه، بینی من
نه نه نه. من فعلا پول نمیخوام اونو برای یک اتاق پس انداز کن
واقعا؟ من اونو نگه می دارم تا زمانی که شما مستقر بشی
ما میریم
نه، عوضی نباش کجا میخوای ببریش؟
-مشکل منه -بذارش اینجا با من بمونه
-پسره رو بدش من -نه، بذارش پیش من
آندریا، اونو ول کن، آندریا
-بذار کنار من بمونه -اونو به عهده من بذار!
بذار کنار من بمونه
-پسره رو بدش من! -ولش کن اینجا جنده
-اشکالی نداره عزیزم... -چی شده؟
آروم باش!
-بهش بگو بچه رو بده به من! -گفتم آروم باش!
-آندریا عوضی! -اونو بهت میده
-پسرم و بده! -آندریا، بچه رو بهش بده!
-بهش بگو! اونو به عهده من بذاره! -این پسرشه! بذار اونو داشته باشه!
اونو به عهده من بذاره! بچه ام رو بده!
اوه، عزیزم، همتون ناراحتین آروم باش
آروم باش عزیزم، اشکالی نداره
اشکالی نداره، اشکالی نداره، به من نگاه کن بوبی میخوای؟
آره؟ باشه صبر کن
باشه...
باید لباسامو در بیارم
صبر کن پسر
بیا
تو برو.بیا صبر کن صبر کن
-بیا. آرام باش -به من دست نزن
اشکالی نداره عزیزم اشکال نداره
بیا عشقم بشین
باشه، پس میخوای شیفت شب باشی؟
خوبه
به این ترتیب می تونی از کودک من مراقبت کنی
می‌دونی که اونا هشت ساعت شیفت هستن، برای همه یکسان؟
اینجا رو نگاه کن، مردم همیشه می‌ان و میرن
بنابراین باید همیشه درست و تمیز باشه
ما یک خانم نظافتچی داریم که میاد،
اما هر کدوم مواظب وسایل خودشه
تصور کن، ما دوازده نفر هستیم، ما کثیفی نمی خوایم
شما همه کارها رو انجام میدین؟
آره
خیلی خب، یک هزینه واحد وجود داره ۸۰۰. پنجاه دلار برای خانه
اگه به موندن در اینجا فکر می کنی، 70/30
و... همین
شما غذا رو با شرایط خودت اداره می کنی سوالی داری ازم بپرسی؟
-شک داری؟ -نه
-خب، هر وقت بخوای شروع می کنیم -ممنون
خب، عالی عالیه خوش اومدی
بذار نشانت بدم. اون وحشتناک
اما ندیدی؟ اون عکس و آویزان کرد
تنها چیزی که آویزان سینه های اونه
-اون خیلی زشته -چی؟ اون اینجا کار می کنه؟
بله، و تو نمیدونی چقدر...
رفیق، این همه شیرینی نخور
هی، وقتی اونجا هستی حالت تهوع بهت دست نمیده؟
-اون خیلی نفرت انگیزه... -تو واقعا بی رحم هستی...
و چرا "آلانیس" به به خاطر هنرپیشه ها؟
-نه، اون خواننده است -اون مدل نبود؟
باشه و اسمت چیه؟
-آلانیس -نه
-اسم تو آلانیس نیست -اسم مامانت چیه؟
-استفی... -نه...
لازم نیست تو رو با این اسم آلانیس صدا بزنن
واقعا ولگردی
گفت ولگرد!
اون قبلاً یاد گرفته بود
نه عزیزم. بیا.بیا!
با صدا راه برو
بیا، بیا، نگاه کن
نه من آب نخریدم به اون آب لوله کشی بدم؟
- یکمی آب توش بریز - ولگرد... کلوچه می خواد
آروم باش، اون با این همه سینه اطرافش دلتنگت نمیشه
سلام عزیزم
*مترجم: احسان راوی و مجید رها* Royal.subscene