تيــــم ترجـــمه ســــايت .:: KING MOVIE ::. .تــقــديم ميـــکـــند
به اميد درک فرهنگ ايراني در کشورم
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE
....::::ترجمه : هادي عليزاده و مهدي عليزاده::::.... ....::::محمدرضا شاهي فر و عليرضا شاهي فر::::....
کارهاي ويژه بعد از مدرسه
, خب , همونطور که شما خانمها , ميتونيد ببينيد
با فرض اينکه يک پسر مثل جاني فوتبال اون بالا باشه
شما در يک سال 1900 دلار از موقعيتتون را از دست مي دهيد
حالا من شمارو نميدونم ولي خودم عمرا نميخوام سالي 1900 دلار از دست بدم
و ميدونم شايد اين جذاب به نظر برسه اما مثل اين شش ماه
من تضمين ميکنم ، اون ميره که بخاطر پول کير پسرها را ساک بزنه
منظورم اينه که فقط ميگم دوست دارم يک پسر مثل من
بازگشت بالقوه اي در آن سرمايه گذاري
قوي داشته باشه
. واي
من الان..الان بايد برم تا يک نوشيدني يا همچين چيزي بخورم
آه، خداي من، خانم هانکس
اذيت ميکني
آجي، عمليات شهرستان جانسون در حال انجامه
من تکرار ميکنم، عمل شهرستان جانسون در حال انجامه
پيامم رسيد؟
آجي.... خودتي؟
به نظر ميرسه اين تا حالا بدترين کريسمس عمرمونه
اين کاريه که قوم شما تو هند انجامش مي دهند؟
رفيق من قبول شدم
به هر حال ، الان وقتشه ازت اينو بپرسم
توي لعنتي چند سالته؟
هي، تيم، گوش کن
حالا با توجه به موقعيت اعداد و تنظيماتشون
به لحاظ نظري ، چه مدت طول ميکشه که تو بتوني نفستو
پايين يک گودال توپ نگهداري؟
منظورتون مثل زمانيه که سينه هاي پنيري را داخل دهنم نگه ميدارم؟
اونجا را بايد نوزاد ها نگهدارند چيکار ميکني؟
اوه، خونريزي شيرين عيسي من از خودم مي پرسم
شما چرا آدم نميشيد اما اين يک سوال ديگه است و يک جواب ديگه ميخواد
به هر حال، من مي خواهم به شما در مورد چيزي به نام "تابستان" بگويم
و من مي دانم همه شما مي خواهيد از جهنم بيرون بياييد من مي توانم اين را در چشمانتان ببينم
ولي تابستان براي دباغي و ساختن بدن شماست
من درباره اين چيزها خيلي خوب ميدونم
اين انضـباط را شکل ميدهد
پس لطفا از خودتون براي من عکس بفرستيد
خيلي خيلي زياد و تعداد زيادي عکس
من بايد نظارت کنم و پيشرفت شما را پيگيري کنم
من مطمئنم که همه شما درک مي کنيد
براتون مثالي ميزنم
در تابستان گذشته جاني به من کمک ميکرد
خيلي خوب
تونست 15 پوند لاغر کنه
جاني 16 سالش بود و مطمئنا الان به طرز وحشتناکي خوش استيله
و غير قانوني
بسيار خوب سربازها شما از همين الان ميتونيد کارتون را شروع کنيد
اين سال گذشته بود مگه نه؟
حالا از اون زمان من يک خريدار دارم
و تا وقتي 18 سالتون بشه با سرعت 88 مايل در ساعت
ميتونم تو کونتون رانندگي کنم روشنه؟
بله
اوه ، ميتونم از حمام استفاده کنم؟
ميتوني ، اما مواظب اون دوربين هاي مخفي باش
چي؟ بي خيال
گمشو بابا . تو اصلا حس شوخ طبعي نداري
شما بچه ها . چه اتفاقي امروز براتون افتاده؟
اينجا چه غلطي داري ميکني؟ بهتون گفته بودم که امروز از راهرو بياي
اوه بله ، فکر کنم چراغهاش خاموش بود يا همچين چيزي ، نميدونم
تو داشتي دوباره اونجا نقشه هاي همجنسگرايانتو اجرا مي کردي؟
دني من فقط بخاطر اين اوضاع واقعا عصبي هستم
خيلي خوب . فقط بگو توي بازي هستي يا نه؟
آره . مرده شور ببردش چرا که نه؟ من هستم
بسيار خوب همانا حماسه اي خلق خواهد گرديد
از اونجا که پايان ساله
من ميخوام از دوستمون گاليله مقداري سحر و جادو به شما ياد بدهم
گاليله ميگه که سن تنها يک عدد است
و اعداد مي توانند دستکاري بشوند
خواهش ميکنم همه خيلي منظم خارج بشوند
وايستا
شايد من بهت شاخ بزنم
با انضباط
گوش کنيد پسرها من ميدونم آخرين روز ساله و همه ديوونه اند
اما شما ايندفعه واقعا ديگه شورش را در آورديد
تصور کنيد چقدر براي سرايدار ضعيف ما کار درست کرديد
صادقانه حتي منم اينقدر ديوونه نيستم
اما پس اون همه "ديلدو" چي ميشه؟ ديلدو=کير مصنوعي
من همشون را با خودم ميبرم به خونه ام
ما با هم يک پيوند خانوادگي خواهيم داشت
حالا بايد فرمي يا چيزي را پر کنم؟
خيلي جدي با هر دوتونم نيشتونو ببنديد
صبح بخير صبح بخير
شما براي ما پليس خبر کرديد؟
واقعا دلم مي خواست براي شما خبر کرده بودم
اما کريسي مورگان ربوده شده
امروز صبح وقتي داشته به مدرسه ميومده
و ديگراني هم اين اتفاق براشون افتاده
خواهر و مادر ، نکنه چند تا دختر گم شدند؟
کريسي سوميه
هي من شما پسرها را دوست دارم و اگر اين به عهده من بود
حتما از راه ديگه اي حلش مي کردم اما متاسفانه نيست
تصميمش ... با ايشونه
بياييد بريم وقتشه مرد بزرگ را ببينيد
من بخاطر شما ديلدوها را نجات دادم
عروسکهاي کيري
عروسکهاي شکل کير که از سقف آويزونشون کرده بوديد؟
واقعا؟
چه فکر احمقانه اي توي مغزتون بود؟
به شهرستان جانسون خوش آمديد قربان
شهرستان جانسون؟
معمولا در اين مورد با حياتر هستند
نه مثل يک خروس
زيرچشمي نگاهش مي کنند کير
اونم شق کرده
يک گودال حفاري شده را آويزان کرديد
يک له کننده فشار قوي
دماسنج صد در صد گوشت
قطاري که هو هو مي کرد
بايد بدونم کدام يکي از شما بچه ها اين فکر اومده تو مغزش؟
گوش کنيد ميخوام يک چيزهايي بهتون بگم
اين چيز امروز تو حلق چند تا دختر کوچولو رفته
مي فهميد چي ميگم؟ تا تهش رفته
تا ته تهش
تا عمق گلوش رفته
دوست داريد بهتون نشون بدم که اين لجن تحريک کننده
چطور ميره توي حلق يک دختر کوچولو؟
نه راستش من اصلا نميخوام ببينم
اين چطوري رفته اون تو
اين واقعا خنده داره
من اينجا مثل خر دارم کار ميکنم
و سعي ميکنم از اين پسر کوچولوها و دختر کوچولوها
شهروندان آينده ايالات متحده آمريکا را بسازم
خداوند آمريکا را برکت دهد
ميخوام فرض کنم که فقط يکي از شما بچه ها اين کارو انجام داديد
فقط يکي از شما اين فکر تو بود پسر سفيد؟
پسر کوچک قفقازي؟ تو بودي؟
کار تو بودي هندي؟
هندي هاي لعنتي
قربان ، در اصل اون هندي نيست
چي ؟ قربان او نيست..
اون از گونه هاي هندي نيست نيست؟
عذر ميخوام
من من من "حبيب" ازت کاملا عذرخواهي ميکنم
از ته قلب
نميخواستم ناراحتت کنم
تو از تبار هند نيستي
درسته من ميفهمم
شما نوعي هندي هستيد که حرف مي زنيد
شما نوعي از نژاد هندي ها هستيد که وقتي من نياز به تعمير کامپيوترم دارم
منو دقيقا به نقطه سر خط در هند راهنمايي مي کنند
اگر بتونند خودشونو از سبدهاي چوبيشون که پر مار کبراست
بکشند اونور
بازي با فلوت
اون مارهاي لعنتي ديوانه را ميرقصونند
بنابراين تو از اون طرف دنيا اومدي
روي قاليچه حضرت سليمان و مردم شما دارند قيمت نفت
را در تمام دنيا بالا ميبرند
ميدوني من ديروز بنزينو چند خريدم؟
پنج دلار براي يک گالون
او گاهي ديوانه مي شود آقا، منظورم فقط اينجاست
فقط اينو ببين
دَني , چه مرگته ,مرد ؟
. يا خداي خوب , مرد جوان .. يک شکاف فرهنگي اينجا وجود داره
. که قطعا لازمه پر بشه ..
، من کاملا موافقم، قربان , اما منصف باشيد
.روستاي او توسط لگد يک فيل تخريب شده ..
هوم؟ -چي؟
. نه
.. خبر بد اينه که رفيق شما در گذراندن
. کلاسهاي اين نيمسال ناتوانه ..
. پس ما نميتونيم فارغ التحصيلش کنيم
. نه لامصب
... پس - .. خبر ديگه اينه, من قصد دارم شما را براي جبران خساراتي که -
بار آورديد , به مدرسه برگردونم ..
, بنابراين اساسا , چيزي که ميگيد . اينه که ما به گا رفتيم
. بگذاريد من چيزهائي که شما گفتيد , تمام کنم
, اساسا ، شما داريد ميگيد
. ما گائيده شديم , بله ..
-آقا ببخشيد. -چيه؟
. من يک فکر جالب دارم - چي هست ؟ -
اون چيز کوچکي که در موردش بحث کرديم يادته ؟
. اوه , آره
آره آره - آره -
. بله، من يادمه , آره - آهان ؟ -
اين ميتونه وقت مناسبي , براي اجراي يک آزمون باشه
. فکر ميکنم حق با شما باشه
. بله , خوشم مياد
. اجراي يک آزمون
. به موقع است
. من از اجراي امتحان به موقع خوشم مياد
.هروقت کار شما تموم شد , ميخوام اونها رو برگردونم
متشکرم معاون مدير چاک - چاگ
.چوکاچي
. شما داريش
.. پسرها
. من خيلي تنها هستم
. ديوارها با من صحبت ميکنند
اونها چي ميگن ؟
. بيشتر درباره اعتقادات مادرم
.او هيچ ايده اي نداشت . قلبش با برکت باد
. او مردان سياه پوست را مثل شکلات ميچشيد
.. يکروز با يک چيزي به خونه اومد
يک چيزي از گوشه دهانش بيرون اومده بود ..
.. من گفتم " مامان , اون چيزه چيه که از
" گوشه دهنت داره بيرون مياد ؟ ...
. و اون گفت اين فقط يک کيم-ه
.. اون نميتونست خيلي از مار آناکونداي سياهش
. دور بمونه ..
. من بايد ميدونستم
، وقتي ميخواست شبها منو توي رختخوابم بگذاره
. اون گونه منو ميبوسيد ..
. و دودول منو ميگرفت ..
, و اون واسم نجوا ميکرد , اون داره ميره " خوب بخوابي راسل
" . عضله عشق من ..
.. بسيارخوب , ما ميريم خونه و هرجائي که والدينمون اينکارو کردند
. همين کارو باهاشون انجام ميديم ..
. آره , ما نميخواهيم واسه اينکار مجازات نشيم
من همين الان يک درخواست . براي ماريجوانا کشيدن , دريافت کردم
. هوم , متوجهم . بسيارخوب , باشه
آره , شماها بهتره فرار کنيد . چون زندگيتون در خطره
.آره , نه , نه , من عاشق کاري هستم که ديشب انجام دادي
. باشه , من راس ساعت 6:00 اونجا خواهم بود . باشه , بازم همون لباس رو بپوش
. اوه , باهات تماس ميگيرم ! هي , پسرها ! صبر کنيد
گوش کنيد , ما يک آزمايش برنامه مربيگري داريم
, ما شما را با يک مربي جفت ميکنيم . و شما همه تابستون باهاش کار ميکنيد
. همينه . و شما باز هم فارغ التحصيل ميشيد
. واي , جدي
هستيد ؟
. آره , عالي به نظر ميرسه - . فوق العاده است -
.من به مادرتون ميگم براتون پُرش کنه
و پسرها , خواهشا وقتي از اطلاعات اون يارو استفاده ميکنيد , اون رو نپيچونيد
چيکار ميکنيد ؟
... توجهم به يک نمايش
...تلويزيوني معروف خاص با کارمن الکترا ..
.و پاملا اندرسون جلب شده ..
. اين چيز ديوانه اي بود
!يالا ! از اينجا بريد بيرون ! از اينجا بريد بيرون
. مشت بزن . بوم , بترکونش
! بوم
تو اونجائي ؟
.آره ، آره ،آره .نه , من خوبم
. من يک پولدار پيرم
.من اسبهاي بسياري دارم - .من اسبهاي بسياري دارم -
.. پينه دوزها , اسم منو خواهند دانست
.. و وقتي که دارند کفشهاي منو - .. پينه دوز ها -
. اسم منو خواهند دونست .. - . تعمير ميکنند , بهم نگاه ميکنند ... -
.. اونها به چشمهاي من نگاه ميکنند ..
. وقتي دارند کفشهاي منو تعمير ميکنند ..
، پينه دوزها , اسم منو خواهند دانست . و اونها به چشمهاي من نگاه ميکنند
. پينه دوز ها - . وقتي کفشهاي منو تعمير ميکنند -
. به چشمهاي من نگاه ميکنند
. وقتي کفشهاي منو تعمير ميکنند
. من يک پولدار پيرم
، فکر کنم .. فکرکنم . بتونم دوستت داشته باشم
.آجي , بريم
! اوه , لعنت ، مرد
. داشتم خواب خوبي ميديدم , و تو خرابش کردي
اون چه شکلي بود ؟
, بگذار حدس بزنم . تو از اونجور مردها هستي که سينه هاي کوچک را دوست داري
. آه , نميدونم
يعني چي که نميدوني ؟
! دني ! آجي
! آه , پسرها , همين الان بيائيد طبقه پائين
! توي صورتت , دزد
شما دو تا ، چه فکري ميکرديد ؟
, بهتره هيچکدوم از کيرمصنوعي هاي من . گم نشده باشه
. والا خيلي بيشتر بهتون ميگم
, اوه , خب , عسلم , من بررسيشون کردم . همشون هنوز همينجاست
خب , لااقل اين خبر خوبيه
. من هميشه ميدونستم شماها بازنده هستيد
چرا رز اينجاست ؟
شماها نبايد به اسهال کاپيتان ماهي خدمت کنيد ؟
. من دومين معاون مدير هستم
, من خدمتکاري نميکنم .. اما تو وقتي من افسار کونت را
در مسير پيش رو ... . به دست بگيرم , خدمت ميکني ، جنده
, تو منو از پشت گرفتي . و من حتي نگاه هم نميکردم
هوم ! اينکه از پشت گرفتمت , تنها چيز نيست , اينه ؟
شماها در مورد چه گهي صحبت ميکنيد ؟
.. رُز اينجاست تا به ماها کمک کنه بفهميم
. با شما دو تا چيکار کنيم ...
. درسته , دني ! من , تو , اتاق نشيمن , حالا
. بريم . بلندشو
.ديدي , آجي ؟ اون کاريه که يک برادر ، قراره انجام بده
، بسيارخوب , بُکُن کوچولو کسي ميدونه ؟
. هيچکي نميدونه
اون داداش عمامه پوشِت , آجي , چطور ؟
اون چي ميدونه ؟
، اگه مامان يا بابا بفهمند من گذاشتم تو ... تمام اون کيرمصنوعي ها را توي اون آشغال دوني
, پشت سوراخ باشکوه اون مغازه فيلم سوپر فرو کني ..
, نه تنها تو يک مَردِ مُرده لعنتي خواهي بود
.. بلکه ميتوني تمام اون کاپيتان ماهي هاي
.ساندويچ هاي مجاني کد را ، حين خداحافظي ببوسي ..
. تو نميتوني کدهاي ساندويچ منو حذف کني
. من هنوز ثروتمند نشدم
.من از بشقابهاي کُد امرار معاش ميکنم
، اين واقعا قلب منو گرم ميکنه .که ميبينم چقدر رُز دَني رو دوست داره
. خب , اين چيزيه که من بهش عشق برادري ميگم
, به بک مرد يک ماهي بده . تا در يک روز ازش تغذيه کنه
, بهش ماهيگيري ياد بده . تا تمام زندگي ازش تغذيه کنه
. تو حتي ماهي هم نگرفتي
. مگه اينکه ماهيگيري از طريق فريزر رو حساب کنيم
. هيچ غذاي مجاني در کار نيست
, تو بايد الان اينو فهميده باشي . آقاي کسب و کار
. حالا بغلم کن . اونها دارند نگاهمون ميکنند . همين الان بغلم کن
آجي , اونهمه کيرمصنوعي رو از کجا آوردي ؟
.. اوه , آه , يک دوست . يک دختر , يک دختر
خب , ميدوني , دني هميشه .. در مورد سهام هاي کوچک صحبت ميکرد
. شايد چند تا از اونها را , براي خريد اونها ، فروخته باشه ..
. حيرت آوره . اون کارآفرين کوچک ماست
. اون دو تا , واقعا همديگه رو دوست دارند
بله،اين دوتا در آينده بازيکنان قويي ميشوند
در ميان عشق برادرانه که همو بغل کردن
وقتي پولداربشم
من همه کاپيتان هاي ماهي جهان را ميخرم
و تو رو سخت ميگايم
فعلا که بايد ماليات کونتو بپردازي
علاوه بر اين تو مجبور نيستي مهارت يا سرمايه اي داشته باشي
هيچ وقت اين اتفاق نميفته
تو يک بچه ننه کوچولوي احمق هستي و هميشه هم خواهي بود
به نظرم شما دوتا باهم خيلي حرف داريد
اميد وارم چيزي يادتون بياد
همينطوره مامان
خيلي خوبه ،خيلي خوبه
نگران نباشيد مامان نگران نباشيد بابا
من اونو درستش کردم
اون ميخواد که يک پسر کوچولو خوب باشه
اينطور نيست دني؟
خدا لعنتش کنه
کاميون ميگگو در بزرگراه چپه شده
من بايد مثل جت برم مرسي،راس
تو يک مرد خوب هستي تو يک مرد خوب هستي
دوستت دارم،خداحافظ
....معاون رئيس چو
چوکاچي
به من گفت که به دو مربي نياز دارند
ميتوني اين آجيلا رو هدايت کني
شايد اون آجيلا به يک مربي نياز داشته باشند مرد جوان
من آدرس را يادداشت کردم
همين نزديکيهاست اين اطراف بهش ميگن چربي
اسم مربيتون اقاي تايلر لوي است
اين يک جهنم لعنتي از سالادعسل
مرسي،عسلم اين خيلي بزرگ است
شما بچه هاي لعنتي فکر ميکنيد اين سالاد لعنتي عالي است؟
اين لعنتي عالي است
چيه؟
سلام ما براي ديدن تايلر لوري اومديم
لوري؟ نه نه نه نه نه
نه ،نه ليوي،ليوي
اره ليوي
اره،بيا تو اره ببخشيد
شما بچه کونيا بچه مپت رت ملاقات کردين؟
اونو بده من
اووه ،واستا يکم خودمو بسازم
رفيق،خواهر و مادر
کسشره بيا بريم
کوکايين بود؟
پسر،اينجا بوي عجيب و غريبي مياد
اونها براي شما اينجا هستند
بشينين لعنتيا
گوش کن من درباره اين فکر کردم چيز جالبي خواهد شد
اين دبيرستان برنامه مربيگري داره
خوبهPRيک شما ميدونيد بايد براي باشگاه من کار کنيد
اما من نميخوام با شما دوتا بازنده همراه بشم
ببين آقا اسم من اجي اين برادر من،دن
من اهميت نميدم شما کي هستيد ميدوني چيه؟
من ميخوام به معاون مدرسه چوکاچي تماس بگيرم
و به او بگم باهمه اين چيزا من خونسرد نيستم
نگاه کن ،واستا
نگاه کن من يک مرد قوي هستم و شما هم مسلما يک مرد قوي هستيد
تو يک سرنگ کوچولو ميخواي منو بزني؟
ما ميگيم که ميتوانيم به شما در اطراف نوشيدني فروشيتون کمک کنيم
و در انجام کار ها
هوومم،ميخواي بري اطراف نوشيدني فروشي و بعضي کارها را انجام بدي
فکر نميکنم بتوني
نوشيدني فروشي من مشتري هاي خاصي داره
افراد خيلي ثروتمندي ميايند اينجا
من نميخوام که اونها من و با شما دوتا بازنده ببينند
صبر کن
نگاه کن،تايلر ،اقاي ليوي اگه شما به ما اجازه ندهيد که اين کارو انجام بديم
رييس هانکس مارو ميگذاره روي ميز و تخمهاشو ميکنه توي کونمون
و اين خيلي درد داره
و تخمهاشو روي ميز قشنگ ميکنه
تو کونمون و تا ته بهمون ميگذاره
اين خيلي بده
ميدوني چيه من فکر ميکنم که درک ميکنم چي ميگي
من فهرست کارهايي که بايکديگر
بايد انجام بديد درست ميکنم
ليست را کامل کنيد و من همين اطراف شما را نگه ميدارم
!آاه آه آقاي ليوي،حالت خوبه؟-
خدا
بله بعضي وقتا مجبوري براي پرنده ها دونه بپاشي
مرسي
من واقعا به شدت مشغول هستم همانطور که شما بچه ها ميتونيد بگوييد
پس در اينجا کاريه که من ميخواهم انجام بدم
من فردا از شما بچه ها دو تا متن ميخونم
با اولين ماموريت
و اين ميشود ماجراجويي لعنتي پسر ها
پس آماده باشيد
اوه ما ميخوايم به تميز کردن سالن ها کمک کنيم؟
اگر جرأت داريد،بياييد تو
خانومها يا بکشيد پايين
يا بشينيد
ما براي تميز کردن کير هاي مصنوعي اينجاييم
تو اونجا رفتي
اجازه بدهيد که فقط بپرسم چه کسي تالار من و خراب کرد
با کير پلاستيکي؟
من بودم
در تمام اين سالها کار من اين بوده که بگم چشم اقا
تو اين سوراخ گوه واقعا متاسفم
من خيلي خنديدم اين واقعا شگفت انگيز بود
1500تا کير توي راهرو
منظورم اينه که من 100تا از اون هارو تميز کردم اما 1500تا هست
اين واقعا مثل يک پارتي توي خونه "التون جان" بود التون جان= خواننده مشهور
اوه،خداي من ،واو
به هر حال ...ميخواي با اين سوت بازي کني
بله،اين سوت جادويي
مثل يک سوت باهاش بازي کن
خيلي خوبه
خداي من ،مرد
چه کاري بايد انجام بديم
هر کاري که بود تميز کردن سالن ها؟
اوه برادران من از اين مراقبت کردم،مرد
خيلي خوب؟ زندگي سخته
من دوست ندارم که شما اينو درک کنين
منظورم اين است که به من نگاه کنيد من يک سرايدار هستم
من توي توالت سيگار ميکشم
منظورم اين است که من 19سالمه
نگاه کنيد چه زندگي سختي دارم.
من ميدونم که اين براي شما خنده داره اما سخته مرد
پس من را در نظر بگيرين من معلم زندگي شما هستم ،درسته؟
و اين سوت از بهترين علف ها
در اين سرزمين بسيار جذاب
ايول من دني هستم
آجي چه خبر؟
هيچي
من ويکن هستم
ويکن بيکن
اسم واقعي تو ويکن بيکنه ؟
هيچ راه لعنتي ديگه وجود ندارد
آره،پدر مادر من دارو هاي زيادي توليد کردند
اره،ويکن بيکن،بيدار شو از خواب مرد بيدار شو
حق با مامان ولگردم بود
اره،برادر من شانس اورد نام واقعي اون ترکيه
.بوقلمون ترکيه
و اسمشو به کوين تغيير داد و يک بازيگر شد
شما فيلم "لرزش"را دوست دارين؟
صبر کن تو با کوين بيکن برادر هستي؟
اره،من برادر کوچک تر هستم
کوين بيکن؟
نه پس يک کوين بيکن ديگه
چه فکر مضخرفي فقط يک کوين بيکن وجود دارد
عيسي مسيح
اما،اره من از داداشم جوانترم مرد
البته از يک کير براي توليد کردن ما استفاده شده
من روي صحنه رفتم براي فوتولوس
و جان شد مرواريد صحنه و ظهرها توي خواب مي گوزيد
تو دهنش
و هيچ کس فکرشو نميکرد اون خيلي خنده دار بود
به خصوص
اون واقعا بازي بدي داشت
و چند صحنه را خراب کرد
اما به هر حال داستان کوتاه بلنده علف ميخواي بخري؟
-اره اره حتما
خيلي باحاله
ميتونيم با سوت تو بزنيم؟
سوت لعنتيمو بهم پس بده مرد
شما ديوونه هستيد؟ درسته ،درسته
اوه،واو الان گريه ام ميگيره
خوب دوباره متنمون را بيرون بيار
خوب به ياد داشته باش که تايلر گفت
من بايد فيلم بگيرم دختر تصادفي بدون سابقه دوستي
اون دختر اونجاست اون به نظرخوشگل مياد
شرط ميبندم که اون اين کاره نيست
اره،من خوبم
به من نگاه کن توحالت خوب نيست تو حالت خوب نيست
خيلي خوب،خيلي خوب قوي باش
دينگ ،دينگ
سلام؟
درسته،من بهش ميگم
اومم ،شلوارات به من زنگ زدن
و اون ها ميخواهند بيايند توي اتاق خواب من
واقعا؟ اره
اون ها فقط زنگ زدند و من جواب دادم
و فقط پيامشون را رسوندم
مرسي
اوه.بگا رفت
اين اطراف دختر جنده نيست
نه اينجا خشک سالي اومده
صبر کن
اون دخترا جنده داغ هستند
من نميدونم مرد اون شبيه دختر هاي جنده است دقيقا
لعنتي فقط برو اونجا و يک جوک يا چيزي بگو
به اون فقط بگو ترکت کنه تنهات بزاره
اين مسخره ست
باشه
سلام،تو ميخواهي... اومم
تو ميخواهي با من به يک خونه چوبي بياي؟
به نظر ميرسه که تو ميتوني از چوب استفاده کني
احمق کثافت
اوه،نگاه کنيد حالا گربه کيه؟
ميدونستيد که اگه يک سکس با يک مرد معلول داشته باشيد
شما يک راست به بهشت ميرويد؟
چيه؟شما نميخواهيد کار خوب ذخيره کنيد؟
خوب من حدس ميزنم که شما ميتوانيد بريد به جهنم
خداي من،من خوب شدم
رفيق اگر کسي ما را ديد چي؟
رفيق،من عصا دارم
من دستگير نميشم
آه خداي من من خيلي متاسفم
نه درباره اين نگران نباش من خوبم
خوب خوب خوب ما اينجا چي داريم؟
...اومم
ميدوني من معمولا کسايي را دستگير کردم
براي کشيدن سيگار ماري جوانا ذر فضاي عمومي اما
بديهي است که اين دارو است اينطور نيست؟
بله،اين دارو ماريجونا است
خيلي خوب خيلي مراقب اين باش
هيچ کس ديگه اي به غير اون حق نداره بکشه درسته؟
مشکلي نيست خيلي خوب
من واقعا متاسفم اگر شما بچه ها يک نوشيدني،غذا يا چيزي ميخواهيد
من ميتونم--من اينجا کار ميکنم--پس
خوب ما کارمندان جديد تايلر هستيم
من دني کنت هستم ابزار کسب و کار آينده
بازيکن قوي
من اي جي کنت هستم ادم هستم
شما جفتتون کنت هستيد؟
شما برادر نيستيد؟
يه جورايي هستيم
من دوست دارم اين داستان رو بشنوم
شايد يک زمان ديگه اره
باشه،خوب من جسيکا هستم خواهر تايلر
پس اگر شما بچه ها به چيزي نياز داشتيد فقط به من بگيد
با اون عصا چيکار ميکني
دارکوب کوچولو؟
اوه خداي من شما اون را الکي درست کرديد؟
اوه خداي من
اين شرم آوره
خوب بياين تو بريد دستشويي هارو تميز کنيد
بپريد تو
اين يک هدف خوبه عزيزم
اوه توپ تو
دست نگه داريد،دست نگه داريد
تقريبا اين کار را انجام دادم
هوو يهه
تو يک آزر دهنده بي رحم هستي
اين خيلي بي رحمانه است
شما بچه ها چي ميخواهيد؟
چي؟ فيلم ها
با حال نبود
اوه نگاه کن حالا کي گربه است؟
شما بچه ها همينجوري هستيد بازنده هاي بگا رفته
خوب حالا ما کاري که خواستي را انجام داديم
ما کار داريم يا نه؟
خوب شايد به نظر برسه شما کاري که من ازتون خواستم را انجام داديد
اماشما با بدشانسي شکست خورديد
پس يعني آره
اين يعني آره؟
تحويل امشب من خيلي بزرگه
مشترياني که ميخوان تو پارتي مشروب بخورند
156فلانيگن
اينم از آدرس
دير نکنيد
ما ماشين نداريم
من جسيکا رو در اختيار شما ميزارم
حالا از اينجا گمشيد بيرون
اين گوشي تويه
و بچه ها اين پارتي يکم عجيب غريبه
از اون چيزي که شنيدم
بنابراين بريد داخل و فرياد بزنيد
خوب بارها را بگذاريد سرجاش
چرخ هاي زيباييه
براي من نيست
چرا من با اين ون عجيب غريب رانندگي ميکنم؟
باشه،گوش کن درباره اتفاقي که افتاد
ميدوني چيه؟ اينو پيش خودت نگه دار
دو جين کثافت مثل تو هستند
من آنها را هرشب تو مشروب خونه ميبينم
من اون ها رو دوست ندارم
اين يک اشتباه صادقانه بود
صادقانه؟
تو يک مرد احساساتي کوچک هستي
هرچي
وقتي من ميميرم مردم من را خيلي دوست دارند
اون ها بدن من رو بالاي کوه ميگذارند
و پرچمي از زنان حشري آمريکا
جنده غوطه ور تو روغن
قصد کشتن من را دارند
خوب، چي شده پسر ها
خانم هانکس من نميدونستم شما همچين خانه زيبايي داريد
خانم هانکسو بي خيال
ما در مدرسه نيستيم
شما ميتونيد من را مونيکا صدا بزنيد
باشه
خوب نبايد اينجا وايستيد بايد يک کاري بکنيد
اونها را فقط بگذاريد تو آشپزخانه
براي رفع کردن مشکلات شما
واو ممنونم مرسي
دني يک چيزي هست که بايد درباره اش باهات صحبت کنم
درباره مدرسه است
تنها
اوه،درسته من توي ون منتظرم
تو ون ميبينمت
دني من يک کاري براي تو دارم
با من مياي؟
چيزي که مي بينيو دوست داري؟
آره
منو روي تخت بنداز
موناکو
لعنتي
همه چي رو به راهه؟
براي چي کارت خيلي طول کشيد؟
او از من خواست که جاي ديگه اي بزارمش
اوه،ببخشيد؟
نوشيدني ها
..فراموشش کن بيا فقط از اينجا بريم
باشه
رفيق،ديشب چه اتفاقي افتاد؟ کسل به نظر مي رسي
نميدونم عجيب بود
خانم هنکس اره برقيت رو لمس کرد؟
در واقع،نه
اما من چيزهاي عجيب غريبي شنيدم که داره اونجا اتفاق ميفته
عجيب و غريب؟ مثل يک کير که تو کون ساختمون ميسازه؟
!بچه ها! برگردين سرکار
اين تو پر مشتريه
هي،چرا شما دوتا هميشه اين لباس هاي گوه رو مي پوشيد؟
مثل يک مرد لباس بپوشيد
بريد داخل
هي،اره اي! اوه
دوتا ديگه
تو از پا درميايي با او.پي.پي؟
تو من را ميشناسي،فرشته کوچولو
بفرما،اين براي تو است عزيزم
اوه،لعنتي
لطفا پول به طرف من پرتاب نکن
دو ليوان ديگر از بهترين ودکاتون
چه غلطي داريد مي کنيد؟
چه خبرته داداچ من ميشناسمت؟
اون داشت عکس مي گرفت
اه،نه اين درست نيست
چي؟ گورتون رو از اينجا گم کنيد بيرون
شما دوتا.حالا
اوه جدي داري ميگي؟
به همين دليل است که شما جنده هاي لعنتي به يک استريپ کلاب لعنتي متعلق هستيد
اوه،لعنتي ريدم توش
جنده
من واقعا به خاطر نوع رفتاري که با تو داشتم متاسفم،دني
فقط فراموشش کن
شايد ما بتوانيم دوباره شروع کنيم؟
البته
من جسيکا گدال هستم
جسيکا،من دني کنت هستم
دوست داري گاهي اوقات بيرون بري؟
اون فقط17سالشه
مادر من نه سال از پدرم بزرگتره
و منم هفته اينده 18 ساله مي شم
بيا بريم
برگرد سر کار
تو تمام مدت اينجا بودي؟
يک نفر بايد اين کار رو انجام بده
اره،يک نفر بايد اين کار رو انجام بده
کله کراکي لعنتي
اه
اون خوده چانينگ هام پني فيدره
من ميخواهم با او صحبت کنم
من مالک اسب هاي زيادي هستم
اسب ها؟ اسب ها؟
اوه،خدا، نگو که من دوباره از يک طويله سر در اوردم
نه اقا،اينجا يک ميخانه ست
يک ميخانه؟
خب،پس
پس ميتوني يک نوشيدني به من بدي؟
يک نوشيدني معمولي مي خواهي اقاي پني فيدر؟
خب،اگر فقط معمولي رو قابل خوردن در نظر بگيرم
يک کاري بکن
عرقش رو بيشتر کن از اون چيزي که اونجا داري.
اگر که منظورم رو متوجه شدي
منظورتون رو متوجه نشدم
در واقع
اين مرد جوان اينجا تو منظور من رو مي فهمي
اوه،اره من معنيش رو مي فهمم
اون مي دونه
قربان،من فقط مي خواهم بگم که مثلث قدرت زندگي من رو عوض کرد
و اين منو به شخصي که در حال حاضر هستم تبديل کرد
خب،اين خوبه
هشت دلار ميشه
اه،نظرت چيه که از اين جوان مراقب کني؟
از يک مثلث قدرت به يک مثلث ديگر
خوش حالم که ما اينجاييم
اين تماما باعث افتخار منه
متشکرم،قربان
برگرد سر کار
پني فيدر بهتره که اين بهاي وقت من باشه
من فقط مسابقات کشتي جوانانم رو ترک کردم
نمي دونستم که مربي هستي
بيشتر خوشحال شدم اره،مربي،اره؟
خوب اين يک تعبير خوب قانوني براي تجاوز به کودکانه
مربيگري،جهنم،نه اونا بازار گوشت هستند
من به خاطر نيروي جنسي جوان به اونجا ميرم
پس تو ميري اونجا
مستقيم از طرف مطبوعات
ضمانت ورق بازي ارايه شده،دوست من
من با تام کوچولويه در حال بلوغ تو چي کارمي تونم بکنم ها؟
من لحظه شماري مي کنم
...ميدوني من من فقط به تزريق پول نقد نياز دارم
ميدوني که منظورم چيه
منظورم اينه که،من هرکاري خواهم کرد
هر کاري
حالا تو به حرف من گوش مي کني تو پير خرفت
با من اينجوري رفتار نکن مفهومه؟
لعنت به تو کاستا
آب کمرم ديگه واقعا حشريم کرده
من هيچ جايي رو در اين دنيا ندارم
که بتونم بشينم و يک ذره استراحت کنم
خدايا تو هنوز واقعا جووني
مي دوني که؟
خب،خب
اين مهموني باعث ميشه که اشرافيون
يک گروه از مورمن ها بشن باشه؟
،انها بازيکن هاي قدرتي واقعي هستن مردان واقعي با پول نقد واقعي
تو بايد به نوعي مثل يک ادم مهم رفتار کني
ادرس اينه فلنگن پلاک256
قمار بازتو بيار و اماده باش خب؟
رفيق،شنيدي چي گفت؟
اين همان جاييه که ما ديشب بوديم
پس؟ اين يک مهموني لعنتي در عمارت بزرگه
خب،چي ميخواهي؟
اره، يک عمارت که من شنيدم بعضي از بچه ها فرياد مي زنند، "کريسي".
خب،حالا ميخواهي چي کار کني؟ به پليس زنگ بزني؟
تو عقلت رو از دست دادي لعنتي؟
اگر ما کريسي مورگان رو پيدا کنيم مشهور مي شيم
چرا من؟
قول ميدم،من مي تونم،مي تونم
و يک چيز ديگه پني فيدر
هرگز راحت وانمود نکن
و لطفا خاکستر همسر مرده ات رو نياور
اوه،نه،لوسي،او هميشه در محفظه دستکش باقي مي مونه
همونجوري که هميشه بوده
اره،به هرحال متشکرم،متشکرم
من مي تونم سرتيترهاي لعنتي رو ببينم
برادران کنت دختر گمشده را پيدا کردند
اين محشره
بسيارخب،ميبينم که اين تا کجا ادامه پيدا ميکنه
من يک فکري دارم
تو هم به هموني فکر ميکني که من فکر ميکنم؟
خوشبختانه،اره
چطور به نظر ميام؟
تيپ يک سرمايه دار نفتي رو داري
و چهره يک باکره18 ساله
حالا چي؟
به طرز شگفت اوري متقاعد کننده
اما بايد يک ريش جعلي بگذاري
..پرواز من
هي،دني،داخل شدي؟
اره،فقط منتظر جاستين هستم که بريم اون پشت
باشه،کار ديگه اي ميتونم بکنم؟
صفحه ويکي پديا ي پني فيدر رو برام ايميل کن
نمي خوام نگهبان ها دستيگرم کنن
اگر شروع به سوال کردن کردند
هي،دني،مراقب باش بسيار خب؟
مراقب جسيکا باش
اين حماسي خواهد بود
من سرمايه دار قديمي هستم من مالک چندين اسب هستم
راننده اسم منو ميدونه
آماده حامله شدن باشيد من دارم ميرسم
اوه،خداي من،مايکل جي اين خيلي خوبه که مي بينمت
اوه،پارچه مخملي،مخملي،مخملي
امشب بهت خوش بگذره
درود،درود،درود !اوه،خداي من
اوه،يک جنگلبان تنها من عاشق مرد ماسکدارم
اوه،خداي من من عاشق مرد ماسکدارم.
تانتو کجاست؟
اوه،اون بايد تانتو باشه اوه،خداي من
تو هميشه مورد علاقه من بودي
اسلحه ها بايد داخل باشند نمي تونم صبر کنم،اوه خداي من
دعوتنامه؟
شما با برايان استود تماس گرفته ايد
براي شروع سفر جنسي خود شماره يک را فشار دهيد
علامت مخفي رو به من نشون بده
چه کاري دوست داري بکني،اي جي؟
دوست دارم قرعه بکشم
درامدي هم داري؟
اره،منظورم اينه که من يک کمک هزينه دانشجويي چرخشي دارم
به موسسه هنرهاي زيبا
هنوز به مدرسه ميري؟
اره،پيش دانشگاهي ميرم
من رو چطوري در ذهن خودت تصور ميکني؟
خب ،احتمالا شما کنار يک ميکروفون نشسته اي
و شما يک موسيقيدان هستيد،بنابراين احتمالا قدبلند و باريک وهنرمند هستيد
بيشتر از اون چيزي که فکر کني حق با توست
باب! اون صدا رو شنيدي؟
چي؟
دور خودت نچرخ باب فکر کنم صدا ي کسي رو شنيدم.
نه عزيزم، فکر کنم فقط خيالاتي شدي
متاسفم
من تازگي ها خوب نخوابيدم
من فقط خيلي نگران پسرا هستم
اونا بچه هاي خوبي هستن،عزيزم
اونا يکم فاصله گرفته اند
مطمئنم که به خاطر مياري که حس و حال نوجواني چه شکلي بود
با همه ي اون هورمون ها،هووم؟
اوووم
هي،الان،بسيارخب
هي اووم
پس،هنوز يادت مياد که چجوري هورمون ميسازند؟
اوه،اره،يادم مياد
بابي کوچولويه من يکم شکر مي خواد،مامان خرسه
من يکم شکر دارم برا بابا خرسه بيا.
با مامان بيا
بنابراين در مجموع مبلغ زيادي است چون که من هنوز در ميخانه کار ميکنم
با يک بچه بيش از حد رشد کرده و يک بچه عقب مونده
نمي خوام حرفتون رو قطع کنم
اما شما گفتيد که صد ها ديلدو رو اويزون کرديد
از سقف و ديوار هاي مدرسه تون؟
خب،برادرم دني اين کارو کرد
ووو،اين تحسين برانگيزه
منظورم اينه که منم کمک کردم هر دوي ما بوديم
به نظر ميرسد که برادر شما،دني
حتما اتفاق خاصي افتاده که نتونستيد موفق بشيد
يا شرايطي ايجاد شده که نتونستيد کساني که دوست داريد را تحت تاثير قرار بديد
اره! بالاخره! يک نفر فهميد
به ياد داشته باشيد که همه سفري دارند
و بايد به شيوه خودشون به حقيقت شخصيشون برسند
زندگي با سرعت دويدن نيست اما يک مسابقه ماراتونه
بيا داخل
ششش
من نميتونم باور کنم من با اين موافقم
نقشه چيه؟
هنوز دقيقا نقشه اي ندارم
اوه،اين عاليه
باشه،چطوره که من از همه چي دور بمونم
اگر کريسي مورگان اينجا باشد او از مهموني جدا شده
بسيار خب
برو بيرون و اونجا با بقيه قاطي شو من دنبال او مي گردم
بسيارخب منم دنبال هر کسي که مشکوک باشه ميگردم
باشه و جسيکا
اگر هر اتفاقي براي تو بيفته
بسيار خب-- اه بزن قدش؟موفق باشي
ضربه مشت
بهتر بود اين مهربانانه باشه،استيون
اوه،خب ميشه
اون تقريبا براي مراسم اماده است
اينو نگاه کن
تعظيم کن
اوه،محض رضاي خدا يکم بيشتر خم شو
براي خانم،لطفا
بهتر شد
حالا اينو تماشا کن
وضعيت اول
نجيب
وضعيت دوم
غيرقابل قبوله
لعنت به تو،کريسي
ميدوني،اگر ما بخواهيم اين کار رو درست انجام بديم
فکر کنم کمي گل کوکب قرمز عميق
رگ هاي خوني رو له کند
!نه اوه،خفه شو جنده کوچولو
حداقلش يک لباس عروس سفيد پوشيدي
خب! خب! بچه ها، اروم باشيد
اروم باش،کريسي
برنده دور اول !هي
اوه،عزيزم،تو عالي بودي
پسر،اگه تو کير لعنتي داشته باشي
من و تو خوب ميشيم
اره،خدا خوب انجامش دادي
هي،پني فيدر کونتو بيار اينجا
به من کمک کن اينجا رو روغن بمالم
اينجا،ميشه اينو برا من نگه داري؟
اون گه رو نخور اين روغنه
من حدس ميزنم اين به شرمندگي
والدين نااميد کننده من ختم ميشه
عزيزم،ما ديگه در سال1950 نيستيم
اگر مردم نمي تونند تو رو دوست داشته باشند براي اين کسي که تو هستي
تو واقعا اونا رو در زندگيت ميخواهي؟
من فقط نميخوام از پدر و مادرم جدا باشم
من مطمئنم اگر بدوني والدينت چجوري بودن
اين تو رو شوکه مي کنه
بابا خرسه
اره،حدس ميزنم اما درباره ي دني چي؟
من مطمئنم که دني راهي براي کنار اومدن با اين موضوع پيدا ميکنه
کمي خونريزي قلبي چي؟
تو يک حرومزاده ي احمقي
اگر به خاطر من نبود هيچ يک از اين دخترا ي
قرباني خوشگل رو نداشتيم
اگر اين دسته تو بود که اونا همه فقط ميمردند
جلوي پانل هاي چوبي و کفپوش
اره،عزيزم
مي دوني چيه؟ يادم رفت به خواهرم تلفن بزنم
مي خوام ازش درخواست کنم که تابستون در درياچه بمونه
فکر مي کنم پسرا يک بازديد غافلگيرانه از درياچه رو دوست داشته باشند
کي داره با تلفن من صحبت ميکنه؟
تلفن منو قطع کن الاغ
نه،من نرفتم
اعلي حضرت تشريف بيارن پايين (کونتو جمع کن بيا پايين)
اجي،تو داشتي مي ترسوندي؟
چي؟ من نبودم
اصلا مي دوني اين چه معني ميده؟
حالا،پسر،حالا،ما فقط اون چيزي رو که برات بهتره رو ميخواييم
گوش کن،من ميدونم که چي شنيدم
و اگر اين يکي ديگه از شوخي هاي تو دني است
ميخوام که همين الان تمومش کنين
اما مامان اما نداريم
پدرت و من سخت کار مي کنيم تا به شما بچه ها غذا بديم
همراه يک سقف بالاي سرتون
من انتظار همچين کاري رو از دني داشتم
ولي از تو انتظارشو نداشتم،اي جي
بگو که اون کجاست؟
برو ببين کجاست
اوه , آه , اون به من گفت حالش خوب نيست
. فکر کنم همين الان به رختخواب رفته باشه
. من اهميت نميدم . برو بيارش
.. خداي من , من تو رو با يک کير 6 اينچي مجسم ميکنم
, و گلوله هائي با سايز جزيره رود
صدامو ميشنوي ؟
. زيباست , آفرين
. بايد جواب اينو بدم . بايد جواب اينو بدم
.آره آره آره
.رفيق , منو از دست عجيب ترين گه نجات دادي
. موضوع مادرمه ,ميخواد همين الان تو رو ببينه
, آخه , چطور بايد انجامش بدم , آجاي
در حاليکه توي لباس پدر پني کانينگهام هستم
و توسط يک گروه عضلاني روغن ماليده محاصره شدم ؟ ..
چي ؟ مگه تو کجائي ؟
, خوب نگاه کن , مامانتو بپيچون
. و من با آخرين سرعتي که بتونم , ميام خونه
! آجي , همين الان بيا اينجا
! کريسي
! متوقفش کنيد
! يک نفر جلوشو بگيره
! متوقفش کنيد - . متاسفم -
! ما يک دغل باز گرفتيم ! ما يک دغل باز گرفتيم
.. اجازه بديد من
! جلوشو بگيريد ! جلوشو بگيريد ..
! برو - . اون لباسهاي منو پوشيده , جلوشو بگيريد -
! پليس - . اون لباسهاي منو پوشيده , جلوشو بگيريد ! جلوشو بگيريد -
دني کنت , تو اينجا چه غلطي ميکني ؟
! ميگيرمت کير کوچولو
, ميگيرمت - . کير ساک بزن کوچولو , جلوشو بگيريد -
!صدامو ميشنويد ؟ جلوي اون مرد رو بگيريد ! جلوشو بگيريد
, مامان , اون آه . اون داره ميرينه
. اون واقعا خيلي بد داره اون بالا دستشوئي ميکنه
. فکر کنم يک کيسه گوشت خورده باشه
.. بسيارخوب , باشه , ازش بپرس ميخواهد
. يکم چائي واسه شکمش درست کنم ..
, اما به محض اينکه کارش تموم شد . بيارش اين پائين
. باشه , انجامش ميدم ، انجامش ميدم
. همين الان ميرم ميارمش
.بسيارخوب , لاوي اينجاست
تايلور , رفيق , کجائي ؟
.من کاملا مطمئنم که کريسي مورگان رو پيدا کردم
.اوه , آره , و جسيکا احتمالا بايد دزديده شده باشه
باشه , خداحافظ
. عجله کن , بيا تو
ميخوام براي ايستادن جلوي اين کاملا برم روي بايگاني ها
ميخواي مامان گيرت بندازه ؟
! پسرها , بيائيد اينجا , همين حالا
چه غلطي ميکنيد , پسرها ؟
، درست وقتي فکر ميکردم اوضاع از اين بدتر نميشه
. شماها باز گند زديد
. مامان , تو متوجه نيستي
. نميدونم اين وقت شب کي ميتونه باشه
. نميدونم , برو ببين , باب
. يک افسر پليسه
خدايا , باز شما پسرها چيکار کرديد ؟
. سلام , افسر چيکار ميتونم براتون بکنم ؟
. نميتونم باور کنم اسکورت استخدام کرديد
اصلا کي توي اين ساعت آزاده ؟
خوب، تو يک افسر پليس واقعي نيستي
. من اينجا نيومدم که برقصم
اينجوري ميشه که ميفتي , ميبيني ؟
اون کيه ؟
چرا داري هويج ها را پرت ميکني ؟
. پرتقال را بده من
. بچه ها , يالا , بيائيد بريم
اونها رو از کجا گرفتي ؟
-چي؟ -چي کار مي کني؟
! صبر کنيد
. يالا , از اينطرف
. لعنتي
کاري که ازت خواستم انجام دادي ؟
و اون کي ميتونه باشه ؟
! اوه، فوق العاده است
فقط يک روز قبل از بزرگترين ارائه قربانيان
در تاريخ جوامع مخفي
. و ما سه نفر مرد داريم که زيادي ميدونند ..
.. ثروتمندترين و قدرتمندترين انسانهاي جهان
. فردا شب اينجا خواهند بود ..
مرداني که , فکرشو بکن , پول خوبي براي بودن در ... قسمتي که
. ارائه قربانيان هست , ميدهند ..
. ما نبايد بگذاريم اين بچه ها , برناممون رو بهم بزنند
. بکششون
ما کجائيم ؟
تو خيلي سوال ميپرسي , بچه
خيلي سوال ؟ - . آره -
. فکر ميکنم الان زمان مناسبه
.که خيلي , خيلي , خيلي سوال لعنتي بپرسم
. دوست دختر من در خطره
دوست دختر تو ؟ منظورت خواهرزاده منه ؟
.. کسيکه تو توي اين دردسر انداختيش
چون نميتونستي سرت به کار خودت باشه ؟ ...
. پسرها , نگاه کنيد
.. ما در معرض خطر حتمي هستيم
. و تو ما رو آوردي که يک پيرزن لعنتي رو ببينيم ..
.. چيه , اون قراره يک قطره سرفه لعنتي بهمون بده
و بعدش بهمون بگه فلج اطفال بوده ؟ ..
اون مادربزرگ منه و ميتونه صداي تو رو بشنوه
پسرها , خفه خون بگيريد , باشه ؟
...ما اينجا هستيم، چون آه - . ميدونم -
خب ، ميخواي در موردش چيکار کني ؟
اوه , آه , واسه همينه که ما اينجائيم
. ميبينم
. استراحت کنيد
. بهش احتياج پيدا ميکنيد
. ناامني
.عدم درک خود
، و مهمتر از همه ترس از حقيقت
، اينها همه ويژگي هاي انساني هستند
. ويژگيهائي که در شما سه نفر ميبينم
اوه , اون چيه ؟
. يک گروه ترسو
.. هر چه زودتر خودتون رو آزاد کنيد
. زودتر ميتونيم جسيکا رو آزاد کنيم ..
.. وحدت در ميان شما زيباست
. و ما با زمان و اعتماد قويتر ميشويم ..
, حالا همونطور که تايلور بهتون گفته . من جسيکا رو بزرگ کردم
, اون يک زن شگفت انگيز درخشانه
. و اون جهان رو براي من معني کرده
شما ميدونيد اون کجاست ؟
. من ميدونم اون کجاست
. ما به خنجر و اسلحه احتياج داريم
. بدون اسلحه , بدون خنجر
،زماني که من يک مامور مخفي بودم فقط از تاکتيک هاي غير متعارف استفاده ميکردم
. چيزهائي که هيچکس تا بحال نديده
از کجا همچين چيزهائي پيدا کنيم ؟
. درون خودتون . کار تيمي با همديگه
اجازه بديد همکاريتون , راهنماي شما باشه
. شما سه نفر يک مثلث ميسازيد
.مثلث قدرت
. من به شما سه تا ايمان دارم
, با شمارش سه . يک مثلث قدرت ايجاد کنيد
.يک دو سه
.مثلث قدرت
همه حالشون خوبه ؟
حالا حلقه را فشار بديد و تحويلش بديد
. بريم حماسه بسازيم
. مردِ ما , درست اونجاست
. مرد ما اونجاست . اين مرد از تو متنفر ميشه
وقتي برسيم , حالمون خوب ميشه
. پولمو بنداز . پولمو بگير.
. اين پول منه
. تو رقت انگيزي , مرد کوچک
. حرص تو , منو ناراحت ميکنه
.. تو متـــ . تو متوجه نيستي
. قدرت مثلث , بچه
. نه , تو قدرت مثلث رو نميفهمي
. برو بخواب , پيرمرد
. من ميرم داخل
. لعنتي , تلفنم دستم نيست
. بيا ، مال منو بگير
. ممنون , داداشي
داداشي ؟ از کي تا حالا بهم ميگي داداشي ؟
.اين اولين باره که حس ميکنم باهات يکي شدم
. پس انتظار دارم بعدا اينو بيشتر بشنوم
،گوش کنيد , کافيه ديگه .پرنده هاي عاشق
, وقتي جاي جسيکا رو پيدا کردي . بهمون پيامک بزن
. ما برت ميگردونيم
. بليط
. آه , من دودمانم را کنار خازن شارژم جا گذاشتم
، بامزه بود ، کاستا . اون رمز ديشب بود
. من هنوزم بليط ميخوام
. از شبتون لذت ببريد , قربان
.کاستا , حضور شما درخواست شده
. اين شب توئه
چرا اينکارو با من ميکني ؟
.. همش بخاطر اينکه
.. ميخوام افسانه شدنِ تو را
نگاه کنم , آره ..
.. هوم ..هوم . زيباست
. اين لباس عروسي مادرم بود
. اون اين را پوشيده
. ميدوني , اون از پسرهاي جوان خوشش ميومد
. اون نتونست به خودش کمک کنه
. منم نميتونم
.خب، خوب، خوب، آقاي جرمي
. من عاشق تماشاي قورت دادن تو هستم
اون بالا چه خبره ؟
. يک ستاره پورنو داره با مرغ خودشو خفه ميکنه
بخاطر خدا , اون يتي لعنتي اينجا چيکار ميکنه ؟ غول برفي
اون چطور توي گرماي امشب ايستاده ؟
.اون گردوها مثل سبزيجات بخار پز شده هستند
!کوستا! سلام . اين دوست من کاستاست
. همگي با کاستا ملاقات کنيد
. کاستا با همه ملاقات کن
،هي کاستا , اصلا تا حالا به يک بچه کوچولو يک کاندوم دادي
.و بهش گفتي اين يک گوگوليه
! اوه
. به نظر ميرسه به گا رفتي
. اون به گا رفته - .اوه , ببخشيد -
!امروز روي نوک پنجه اسب بزرگت نايستادي
.کمي بي احترامي به نظر ميرسه
اين از شخصيه که منطقش ، داشتن سکس با ،افراد زير سن قانونيه
!توسط لاف زدن در مورد داشتن بيشترين امتياز در نمرات آزمون ايالتي
. مثل اينه که داري توجيحش ميکني
هي، تو بايد اونها را بپذيري .. چون اونها براي آوردن "
".آينده اي روشنتر مرده اند .. - . واسه همين دوستت دارم , پوتسي -
. بيا اينجا , بيضهِ لجن مال شده ، بگذار يک لحظه خصوصي داشته باشيم
.بيا اينجا، بيا اينجا
!آه، بله، بله، بله
, تو پسر بدي نيستي . يک کلاه سياه احتياج داري
. تو به کمي عشق احتياج داري
،کاستا , در مورد دخترهائي که به اينجا اومدند چي فکر ميکني ؟
. دخترهاي لعنتي - خيلي سکسي هستند , ها ؟ -
.. اوه , اون - .. آره , من عاشق -
, منظورم اينه , نه ، نه . کير من مثل کيکه
. اون بچه مادرش رو با اشتياق تست ميکنه
.اوه , اينه ، اين ستايش مادره - . و اون حق داره که همينه -
. سريعتر , داري شق ميکني - . مادرم ستايشش ميکنه -
.. داري شق ميکني ، راستش - . شايد خيلي شق -
. فکر کنم کمي زيادي نرمه - . شايد -
. اونها همشون ماسک دارند
. اينو بررسي کن
. تو نرمش کردي , کاستا
. شايد يکمي زيادي نرمش کردي
.آه! اوه خداي من
ميدوني , ما اينجا يک سياست قوي در مورد مزاحمين داريم
. تو يک مهماني اشتباه را براي بهم زدن انتخاب کردي
.نگهش دار , رون . من اسلحه را ميارم
.خب , سريع باش . من ميخوام اين شادي را حفظ کنم
.آره , درسته
! قطعش کن همونجا بخواب , ميتوني ؟
حالا تو کي هستي ؟
.من کاستا هستم - ! تو کاستا نيستي -
. من دارم صورتت رو ميبينم ، ابله
چي تو رو به اين مهموني آورده ؟
تو چرا اينجائي ؟
،آه نه، يک دقيقه صبر کن . يک دقيقه صبر کن، يک دقيقه صبر کن
.نه نه نه نه نه نه
کيه ؟
اين معجزه سوگواري عشقه ؟
.معجزه سوگواري عشق
.آه! اين اريکه، عزيزم، سلام
. ميدونم
.. من ميخوام . من ميخوام باهاش صحبت کنم
سلام , من يک کير گنده دارم و .دوست دارم يک ماساژ تخمي زيبا داشته باشم اينجا ماساژ معنا پيامک هم ميده
، ببين , من همينجا نشستم .کيرم ماشين رو از پارکينگ بيرون آورده
.. جامعه ثروتمندان مخفي عقاب
از مردان همجنسگراي برجسته با مسائل مامان
اغلب مرتکب خطاهاي دروغيني از مادرشون مي شوند
. همانند ريشه اي از نااميدي اونها ..
.اين خيلي جامع هست
.خيلي ساده به نظر ميرسه
مانند شياف براي يک کتاب مخفي
.. خب , شايد کساني که اين چيز را نوشتند
. توي يک ضرب العجل محدود بودند ..
. پس من يک مشکل با انزال زودرس دارم
هي , چرا تلفن منو به رون جرمي دادي ؟
. واسه اين نيست که فکر کنم دستهاش کجاش بوده
کي به اون تلفن لعنتي اهميت ميده ؟
هيچ نظري نداري که خواهرزاده من کجاست ؟
. من يک فکري دارم
. بگذاريد بازي شروع بشه
... آقايان , امشب ما يک پايان براي ارواح
. دادرسِ مادرانمان داريم ..
... ديگه انتخابي که کرديم
. قضاوت نخواهد شد ..
.. انتخابي که از پيش تعيين شده
. قبل از اينکه از رحم مادرمون بيرون بيائيم ..
. بيائيد قرباني کردن را آغاز کنيم
, رفيق ، تو همجنسگرائي چرا به من نگفته بودي ؟
تو ؟ چطور ميتونستم به تو بگم ؟
, تو فقط به چيزهاي مادي اهميت ميدي
. مردم چطور تو را درک ميکنند
چطور ميتونم باهات صادق باشم ؟
. تو حتي با خودت هم صادق نيستي , دني
. لعنتي
, ميدوني , پسر .. تو هميشه منو
. نااميد ميکردي ..
... من از اون پسرها انتظار داشتم که رختخوابم را
. تا 15 سالگي گرم کنند ...
. اگه مادراتون ميتونستند شماها رو الان ببينند
. اوه آره , اونها ميتونند
.شما بايد هميشه قطعه اي از مادرتون رو در قلبتون حمل کنيد
اين تصوير روز اول مدرستونه , و ... شما حتي نميتونيد براي تحت تاثير قراردادن اونها
. لباستون را بپوشيد ..
.. بهتره بخندي , تو
! اوه , لعنتي
. گمشو اونطرف
.. همگي برگردند
. والا کونتون رو پر از سرب ميکنم...
, و واسه اينکه روشن بشيد . اين يک اسلحه مرگباره
.. من در مورد هيچ چيزي از چيزهاي
. گره خورده , صحبت نميکنم ..
شما با معشوقه من چيکار کرديد ؟
.ميتوني بگي از خواب واقعيتهاي سخت بيدار شده
. نه , اين يکي مورد علاقه منه
. اون رو از يک مرد کور گرفتم
. اون يک سيبه , ابله
اوه , آره , اونجا رو شنيدي که گفتم يارو کور بوده ؟
, خدايا , بعنوان يک معشوقهِ جامعه سري
. تو يک جنده احمق لعنتي هستي
, ميدوني , اگه اين کار نکنه , خانم هنکس
.. شايد تو و - , کلماتت رو نگهدار , کاستا -
. يک آدمي شبيه من هيچوقت با غولي مثل تو , نميخوابه
,نه نه نه نه نه
, اين چيزي نبود که در موردش صحبت ميکردم , عزيزم
.. من در مورد يک مرجع آموزشي براي يک
, مدرسه ابتدائي صحبت ميکردم .. . تو 35 سال براي من بزرگتري
. من 42 سالمه
. دقيقا
ميتونم با سينه هات بازي کنم ؟
! نه
. من داشتم باهاش صحبت ميکردم
. ميتونم يک کير لاستيکي بهت بدم
-کاملا. -خوبه .
.. جامعه بلوط حالا ميتونه کمي آرامتر بخوابه
، با تشکر از سه مرد .. که انتخاب کردند
. مرجعي به عنوان مثلث قدرت باشند ..
. يک زن جوان از اسارت نجات پيدا کرده
, مجرمان , مدير دبيرستان اووکوود
استيون هانکس و همسرش ، روانشناس، مونيکا هانکس
. براي بازجوئي در حبس هستند ..
. يکبار ديگه , به نظر ميرسه خوبي غلبه کرده است
... ما براي پوشش و بروز رساني خبرها و, تا جائي که
. بتونيم در دسترس خواهيم بود ..
, من سوفيا بريلي هستم . از اخبار اووکوود , کانال سه
. سلام پسرها , شماها انجامش داديد - . نه , ما انجامش داديم -
, و حالا که من 18 سالم شده . قراره با هم انجامش بديم
. اون پسر منه
هي , رز کجاست ؟
.خب , دل مشغولي هاي يارِش , تنهاش نميگذاره
او خيلي مشغول تحقيق و توسعه روي ساندويچ شترمرغ جديدشه
، سلام بچه ها مبارك باشه , ما انجامش داديم
, بچه ها , من ميخوام يک چيزي بگم
, اگه آجي همجنسگرا نبود , من الان مرده بودم
, و بخاطر اون .. من هميشه سپاسگزار
. همجنسگرائيِ اونم ...
. من يک غافلگيري واسه تو دارم
... آجِي , من هرگز به اندازه الان
. بهت افتخار نميکردم ..
. ممنونم , پدر
... نميتونم صبر کنم تا در مورد تو و گيرانداختن با صابون گلنار
. خبرچيني کنم .. بجز کلمه گلنار واقعا همينو گفت
.بهرحال , گوش کنيد , بخاطر مثلث قدرت بنوشيد
. به سلامتي
، صبر کن مثلث قدرت؟
. من هيچ پولي ندارم
, مشکلي نيست , به من اعتماد کن
. من يک چيزي دارم تا به شماها نشون بدم
. بريم بررسيش کنيم
. يالا
. يک نگاه بنداز
، اين شگفت انگيز است، تايلر . متشکرم
ميتونم داخلش رو دوباره طراحي کنم ؟
. البته , مال خودته
, بسيارخوب , بچه ها با شماره سه
. بيائيد بگيم مثلث قدرت
.بيائيد انجامش بديم
... يک ، دو - ! هوي , هو , هو ، صبر کن -
. هميشه با جسيکا مانند يک شاهزاده برخورد ميکني
. خواهم کرد
... سه - ! مثلث قدرت -
.هي، هي، هي
. هي - . هي , اون مال منه -
. خفه شو
! اون مال منه ! تو نميتوني بگيريش
. دستتو ازش بکش - . نه , من باهات ميجنگم -
. پاهاشو بگير - . گرفتم -
. اوه , اين يارو
تقديمي از هـادي عليزاده و مهدي عليـزاده ....::::محمدرضا شاهي فر و عليرضا شاهي فر::::.... telegram.me/Hadializade600 KING MOVIE تيم ترجمه
. چيز خوبيه
اميدواريم از اين فيلم لذت برده باشيد https://telegram.me/funnyland_with_taste_of_telegram براي داشتن لحظاتي شاد به ما ملحق بشيد