Me parece ninguna comunicación
de naturaleza no matemática muy dificil.
Porque yo no hablo mucho, la gente piensa Yo no tengo nada que decir,
o que yo soy estúpido.
Y eso no es cierto.
Tengo un montón de cosas que decir.
Tengo miedo de decirlas.
Yo sé que soy extraña en muchos sentidos.
Creo que veo el mundo de una manera diferente a otras personas.
Siempre he sido así.
¿Te gustaría jugar con él?
¿Tienes miedo que te comerá?
No.
¿Es porque es un juguete?
No. Porque stegosauruses no son carnívoros.
Así, Nathan, ¿qué te gusta?
Me imagino que hay cosas que no te gusta.
¿Tal vez, por ejemplo, cuando los tiempos de comida cambian?
Sí. Sí, él es quisquilloso con su alimento.
¿Nathan?
Yo... me gusta patrones.
¿Y qué se siente para ver un buen patrón?
Agradable.
Son colores bonitos.
Por lo tanto, es positivo. Nathan es sin duda en el espectro.
Rasgos del autismo combinan con sinestesia,
sensible a un cambio a la luz y el patrón.
Estos pueden ser regalos, por supuesto, pero vienen con algunos grandes desafíos,
social y emocionalmente, que se quedará con Nathan toda su vida.
Pero no hay duda que él es un hombre joven y único.
Dale mamá una ola. Adiós, mamá.
Adiós.
¿Sabes lo que estaba pensando?
Sabes, a veces puede parecer
que no siempre entendemos lo que se siente al ser usted.
Es como si tuvieras estos poderes especiales,
como un mago.
Y nosotros sólo somos los muggles que no entienden cómo lo haces.
Es como una lengua diferente a nosotros.
Pero a pesar de que no siempre hacemos entendernos, Nath,
eso no quiere decir que cualquiera de nosotros nunca deja de amarnos unos a otros.
¿Tiene sentido?
Nathan, mírame.
Pero usted no debe tener miedo.
# Sweetheart
# ¿Qué has hecho?
# Le di la espalda y convertido en polvo
# ¿Qué has hecho?
# Y, oh, por favor
# Solo tiene que venir aquí, no pelear conmigo
# Y admito
# cree que puede tener roto
# Sí, lo admito#
Ven aquí, cariño. Ven aca.
Sólo toma mi mano.
Por favor, Nathan. Nathan, Sólo toma mi mano. Solo esta vez.
Está bien. Vamos a hacer esto juntos.
Ven aquí, cariño. Cariño, vamos.
Nathan. Por favor, no lo hagas. ¡No, Nathan!
Oye.
Gosh.
Espera, ¿por qué no pruebas y me lo explique?
Yo podría ser capaz de ayudarle.
¿Hmm?
No se puede.
¿Por que no?
No eres lo suficientemente inteligente.
Así, Nathan, esta es la gran escuela.
Cuando seas mayor, irás aquí todos los días.
Cuidado.
Estamos a empezar las cosas con anticipación.
No es nada que temer.
No ejecute en el pasillo.
Discúlpeme.
¡Discúlpeme!
Ahi tienes.
Oh, eso es sutil.
- Ah, muy sutil. - ¿Qué? No estamos... No estamos haciendo nada.
"No estamos... no estamos... No estamos hacer nada. "¡Dame eso ahora!
Vamos, cabrear.
Somos muy afortunados.
- Sr. Humphreys. - Sí.
- ¿Puedo tener una charla? - Sí.
¿Cuántos años tienes? ¿Cinco?
No, Nathan es nueve.
Su madre se puso en contacto, porque de interés más avanzada de Nathan
en números y patrones y su principal trabajo escolar ya no estaba probando.
Mmm, puedo ver por qué, sí. Un poco de álgebra.
Mmm, geometría distancia.
¿Dónde aprendiste todo esto, amigo?
Sr. Humphreys acaba de unirse nuestro departamento de matemáticas.
Era un poco de un genio de las matemáticas cuando él era joven, Nathan.
Compitió en la Internacional Olimpiada Matemática.
¿Sabía usted que puede ganar medallas para las matemáticas, Nathan?
Al igual que el deporte, sólo para personas son muy, muy fuerte aquí en su lugar.
La señora Ellis, si el señor Humphreys está dispuesto
Creo que podemos empezar absolutamente oferta Nathan algunas clases avanzadas especial.
¿No podemos?
Bueno, sí.
¿Por qué no entras correctamente?
Eso es muy directa de ustedes.
Tengo esclerosis múltiple.
¿Que pasa contigo?
¿Por qué te extraña?
- Tengo poderes especiales. - Mmm-hmm.
¿Puedes volar?
¿Se puede cambiar las cosas de hielo?
¿Eres realmente bueno en matemáticas?
Ah sí. Ah, el juego limpio.
Bueno, escucha, debo decirle, Yo no soy un muy buen profesor.
Yo apenas me animo salir de la cama,
por no hablar de inspirar a un chico con poderes especiales
que quiere pasar todas sus piezas de tiempo que hace matemáticas.
Así que, mientras nos quede claro.
- ¿Para qué es eso? - Es para darle una sacudida. Es mi mano, ¿no?
- Es lo que hacen los hombres cuando están de acuerdo. - No me gusta hacer eso.
Sí, bueno, todos tenemos para hacer cosas que no nos gustan hacer,
pero nosotros las hacemos mierda, ¿no? Así que dar aquí.
¿Qué significa "mierda"?
Todo a su tiempo, hijo.
En ese mismo momento.
Vamos a empezar con un poco de probabilidad, ¿de acuerdo?
Al igual que lo que es la probabilidad de mí recordando alguna de esta mierda.
No te puedo escuchar.
Dije, vamos a hacer diagramas de árbol, ¿deberíamos?
¿Sr. Humphreys?
Sí, el Sr. Ellis.
¿Cuál fue la Olimpiada como?
Importe de su propio negocio, entrometida.
Boom.
¿Sabes qué significa esto?
Vamos, Sir Nod-A-Lot, dime, ¿Qué significa eso?
A cara o cruz.
¿Mezcle?
¿Cómo te atreves?
Sí, el sorteo. Bien hecho.
"La Olimpiada Matemática Internacional
"es el más prestigioso matemático la competencia para estudiantes de secundaria ".
¡Aplauso para Reino Unido!
"Representa una gran oportunidad para ver cómo a la altura
"en contra de los estudiantes desde el resto del mundo.
"China tiene el récord de 11 IMOs en que han conseguido medallas de oro
"para los seis miembros de su equipo."
La teoría de números.
"El problema más difícil jamás en la OMI era cuestión de cinco en 1996.
'Sea A, B, C, D, E, F ser un hexágono convexo
"de tal manera que AB es paralela a DE,
"AC es paralela a El-I
"y CD es paralelo al FA."
Nathan! ¡Desayuno!
"Que RA, RC, RE denotan los radios circum
"de triángulos FAB, BCD, DEF respectivamente ".
¡Nathan! ¡Desayuno!
"Y que P denotan el perímetro del hexágono ".
¡Nathan! ¡Desayuno!
"Demostrar que la AR plus RC plus RE
"es mayor que o igual a P sobre 2."
Aquí.
- No importa si no tienes en. - Por supuesto que importa.
Se retorció. ¿Bueno? Bien.
Buena suerte.
- Consigue un trabajo. - Usted consigue un trabajo.
- Lo estoy intentando. He entregué CV cabo. - ¿Tienes un CV?
Sí, obviamente. No quiero sentarse en mi culo todo el día, ya sabes.
- E incluso si lo hago, que está sentado a mi lado. - No no soy.
Sí, lo eres. Ingresó en el 'hip maldito.
¿Estás escuchando nuestra conversación? ¿Eh?
- No. - ¿Qué?
- No, no lo estaba. - ¿Estas seguro de eso?
- Mejor no ser. - No.
- Llegas tarde. - Lo siento compañero.
Tuve un vistazo rápido a lo primero. Shh.
Es un pedazo de orina, de verdad.
Bueno, no realmente, pero...
Usted sabe, acaba de hacer lo mejor posible.
Es el día más importante de su vida, compañero, ¿no?
No se sienta ningún tipo de presión.
Estoy un poco nervioso. ¿Estás nervioso?
- Un poco. - Bueno, no debe ser.
Porque eres brillante.
¿Estás listo?
Sí.
¿Sí?
En sus marcas, listos...
Vamos, mi hijo.
Voy a estar allí, por el camino.
"Pregunta uno.
"¿Hay un número infinito de pares de enteros positivos (m, n) tales?..."
"Pregunta uno.
"¿Hay un número infinito de pares enteros de positivos (m, n)
"de tal manera que ambos m divide n al cuadrado más uno y..."
"¿Hay un número infinito de pares enteros de positivos (m, n)
"de tal manera que tanto m divide n al cuadrado más uno y que divide n m cuadrado más uno?"
¿Cuándo vamos a saber?
Uh, alrededor de una semana, probablemente.
Está bien, hombre. Relájese al máximo. Toma un tranquilizante.
Hablando de los cuales, esta colina es un asesino.
¿Te importa si tomamos el peso?
- ¿Puedo preguntarte algo? - Aférrate.
Vamos entonces, me golpeó.
- ¿Pegarte? - ¡Pídeme la maldita pregunta!
Hay un montón de razones, de verdad.
Mi "cosa" fue lanzando alrededor de ese tiempo.
Mi dolencia.
Me corte en el mejor momento de mi vida.
Acabo de tipo de perdí.
No puedo perderlo.
Nathan, no has gotta demostrar nada, ¿de acuerdo?
Lo que es importante es que le gusta hacer él, las matemáticas, y lo hace, ¿no?
Así que si usted consigue en el equipo o no,
que vas a hacer cosas asombrosas En el futuro.
Usted no tiene.
Bueno, muchas gracias.
Usted pequeño bastardo encantador.
Hola. Hola.
Um, puedo pedir el número 47, por favor,
con, um,
siete bolas de gambas y unos pequeños chips, gracias.
Viene con seis bolas, número 47.
Si lo se. Generalmente...
¿Lo sentimos, pero es usted nuevo?
Es sólo que vienen aquí todo el tiempo
y es por lo general muy bien, usted nos da una bola extra.
Número 48 es una gran comida bola de gamba.
Usted obtiene nueve bolas, grandes papas fritas y galletas saladas.
Si lo se.
No perdon.
Apenado.
No, él no le gusta, eh, galletas y él le gusta tener unos pequeños chips.
Lo siento, es sólo, eh...
Mi hijo, que es bastante delicado
y necesita el número de la comida ser un número primo
y que haya un número primo de pelotas de gambas.
Y, um,
si tenía nueve bolas no sería un número primo
y el número 48 no es...
¿No es?... no es un número primo...
¿Lo es? ¿Lo es? No lo sé. Sí.
Um, sí, no, estoy en lo cierto.
- ¿Está bien? - Sí.
Allá vamos. Un gran Fat "bien hecho".
Todo se derramó.
Oh.
No, no, está bien. Nathan, Nathan, no se moleste. Está bien.
- No, mamá, no está bien. - Está bien.
- Usted no hace nada bien. - ¿Lo siento?
Todo lo que haces está mal.
Oh... Oh, bueno, lo siento, ¿de acuerdo? ¡Muchas gracias!
Apenado.
Ese médico no sabía sus herbívoros de sus carnívoros, ¿verdad?
¿Y sabes por que?
Porque él no es tan inteligente como usted.
¿Hay alguien más que sabes que tiene lo que usted tiene?
Einstein.
Bueno.
Pero...
Sólo quiero que sepas
que usted está muy bien el camino eres, Nathan.
Entonces, ¿quieres uno de ellos cosas de helado para el postre o qué?
- ¡Padre! - ¿Qué?
¡Oh no! No otra vez. ¡Ah!
- ¿Qué debo hacer? ¿Me inclino hacia delante? - ¡No, de vuelta!
¿Atrás? Oh, no, esto es un desastre.
Lo sé. Lo sé. Dame esto.
Según lo prometido, vengo noticias rodamiento.
¿Seguro que está bien si estoy aquí? No quiero poner fuera.
- Sí. - Invitarme a entrar, Nathan.
- Adelante. - Muchas gracias.
Ponga el agua a hervir, entonces.
- Poner el agua a hervir, ¿qué? - Está bien. Lo haré.
- Hola, Julie. - Hola, señor Humphreys.
- ¿Como estas? - Muy bien, gracias.
- Gracias por venir ronda. - Entiendo.
¡Oh! Oh Dios mío. ¿Eso es lo que yo creo que es?
Espero que sí, de lo contrario tendría que sido un viaje en vano.
Um, que lo abra.
- ¿Quieres que me abra? De acuerdo entonces. - Sí.
"Estimado Sr. Ellis, le escribo para hacerle saber que por desgracia...
"¡que se han ganado con éxito un lugar en la de matemáticas escuadrón Reino Unido!"
¡Oh Dios mío! Oh, Nathan, cariño.
- Bueno, eso es una buena noticia, ¿no? - ¡Oh, Dios mío!
- Bien hecho, amigo. - Oh, bien hecho.
¿Por qué es ese desafortunado?
No, yo estaba teniendo una broma, amigo.
Se dice que el campo de entrenamiento de en Taiwán este año.
- ¿Alguna vez has estado en un avión antes? - No, él no está.
- Bueno, eso es emocionante, ¿no? - Um...
Pero...
Debería estudiar.
- Te vas ahora, o... - Nathan.
Él no quiere decir eso.
Probablemente, sí.
- Bueno. - Bien...
- Voy a ir y estudiar. - Bueno.
Bien hecho, amigo.
- Él se complace. Él es... - Yo sé que él es, sí.
Voy a tener algo más fuerte que una taza de té, en realidad, creo.
- Voy a tomar una copa de vino. - Bueno.
Te gustaría...
Probablemente debería disparar.
Bueno, no, eso está bien.
Pero quiero decir, si vas a tener una.
En realidad, estaba pensando que tal vez, usted sabe que le gustaría...
Para unirse a nosotros el próximo mes,
Yo sé que haría Nathan feliz.
Probablemente debería decirte antes de que...
Me estoy tomando un poco de un descanso del trabajo.
Uh, es un poco de un descanso forzado.
Es un poco como Estoy siendo despedido, básicamente.
Lo siento.
Pero quería decirte a pesar de que no estoy trabajando
para la escuela más, Realmente me gusta llevar en la enseñanza de Nathan.
- ¿En serio? - Sí. ¿Quiero decir, si eso está bien con usted?
- Eso sería sorprendente. - Obviamente sin dinero.
¡Oh! ¡Jesucristo!
¡Oh Dios mío!
Eso es un poco de un ser extraño.
- Gracias por la bebida y otras cosas. - De ningún modo.
- No te preocupes por eso. Correcto. - Sí, no, bueno.
- Gracias. Cuidar. - Correcto.
Estábamos hablando, Nathan.
Yo estaba mirando Júpiter.
No lo hice a propósito.
Fue solo...
Era simplemente agradable, ya sabes, tener a alguien con quien hablar.
Por una vez. Para mí.
A veces me siento un poco solo.
Bueno.
¿Qué más podemos escribir? ¿ Números? Diga un número primo.
- Rápido, rápido, rápido, rápido. - 353.
¡353!
¡Whoa!
Justo a tiempo.
Tiempo perfecto.
De nuevo los fuegos artificiales de la noche, ¿verdad?
Está dejando que se mantiene su mano, ¿no?
La bengala ayuda.
Vamos, Nathan.
Es hora de cambiar el pescado.
Si vienes ahora usted puede conseguir una cucharada extra de helado.
Cucharada extra de helado. ¿Y qué puedo obtener?
- Usted no consigue nada. - Adelante, adelante.
Tienes suerte de que estoy aquí, eso es todo.
- Soy suertudo... - Sí, me dan.
- Me gusta un hombre en un cobertizo. - Ah...
- Ve y tráeme helado. - Pero usted no está consiguiendo...
Te lo dije, usted no está consiguiendo...
¡Helado, Julie!
¿Nathan?
Jesús.
¡Nathan!
¡Oh!
Nathan, está bien.
Nathan, no estoy enojado.
¡Nathan!
¿Miguel? ¿Miguel?
- ¿Todo esta bien? - Sí.
Estoy muy entusiasmado con esta en una especie extraña de camino.
Si lo se.
Poco viaje al pasado.
- Bueno. ¿Tenemos todo listo? - Aférrate.
Esto es para ti.
Nathan...
¿Qué estás diciendo?
- Gracias. - Bueno, yo solía usarlos,
por lo que probablemente están malditos.
Pero, ya sabes, podría recordar a usted de casa o algo.
- Muy encantador de ustedes. - En ese mismo momento.
- ¿Vamos a conseguir este espectáculo en el camino? - Sí. Vamonos.
¿Nathan?
¿Puede usted ponerse en la parte de atrás de mí?
Nathan, creo que el Sr. Humphreys será más cómodo en la parte delantera.
Está bien, cariño.
Cariño, cariño, está bien.
Voy a conducir con cuidado.
No, está bien.
Estoy realmente sorprendente articulados.
Cristo.
Es Tricky Dicky. Estar atento.
¿Muy bien, Richard?
¡Oh!
Martin Humphreys. '95.
¡Humphreys! Sí, los dientes del infierno. Sí.
Sí. Lo último que supe, que eran, eh...
- Enseñanza, ¿verdad? - Sí.
Sí. ¿A qué universidad? No puedo...
- Es una escuela secundaria. - Ah sí.
Oportunidad perdida, éste.
¿Entonces que estás haciendo aquí? ¿ Usted volar a Ibiza?
¿Huyendo del mundo de la razón y la racionalidad para algunos de escape alucinógena?
No, estoy cayendo éste fuera, en realidad.
¡Ah!
Nathan Ellis, supongo. Sí.
El dragón. ¡Ah!
Y ¿dónde has estado en estado latente, ¿eh?
No es frecuente que tiene una mente como la suya surgen fuera del radar.
El es mio.
Quiero decir, yo soy su... Um, le he estado enseñando.
Ah. La trama se complica.
Bueno, vamos a llegar usted firmado en, vamos, ¿eh?
Sólo un rápido adiós y luego avanti.
Um...
¿Tienes tu teléfono en su vida? ¿Sí?
Sí.
Asegúrese de llamarme tan pronto como la tierra, ¿no?
- Correcto. Adiós, entonces. - Adiós.
Apenado.
Es hora de cumplir con sus compañeros, Nathan.
Se mezclan. Se mezclan.
Um, ver su paso, hay un juego de ajedrez pasando.
Oye. ¿Como estas?
¿Cómo puedo hacer qué?
Quiero decir, ¿cuál es tu nombre?
- Nathan. - Estoy Isaac.
¿Supongo que esta es su primer campamento de las matemáticas? Estarás bien.
Lo mejor es sólo para bucear en.
Ven. Sentarse.
Quiero decir, ¿puedes creerlo el equipo chino?
Ellos ganaron seis medallas de oro de nuevo el año pasado.
Sí, aunque si se prueba evidencial reciente Yo esperaría que esto cambie, posiblemente,
si se me permite dividir infinitivos, a la posibilidad de cambiar.
¿Qué creo que técnicamente soy ahora?
Por supuesto, uno de los más famosos escisiones infinitivo de todos los tiempos
vino en las líneas introductorias de Star Trek, "ir audazmente," y...
Creo que si los escritores de un conocido Serie de televisión estadounidense
puede salirse con la suya durante 40 años, entonces, realmente, cualquiera de nosotros puede.
No se preocupe, él es siempre así.
Todo el mundo, se trata de Nathan.
- Hola, Nathan. - Hola, Nathan.
Hola, soy Pav.
¿Paf?
P-A-V, Pav.
Pav es de la India. Pav.
En realidad, yo soy de Chipping Norton.
Sí, pero por supuesto que quería decir a sus orígenes, no es su lugar de nacimiento,
antes de abrir esa pequeña caja de Pandora.
¡Oh querido!
Los cinturones de seguridad, por favor. Los cinturones de seguridad en.
Derecho, no se siente en la parte delantera al lado al conductor, ese es mi asiento.
Derecha, ya está, conductor.
Ahora, usted tiene 16 de los más inteligentes cerebros jóvenes en este país.
Ahora, fuera de que podría ser considerados nerds o geeks
o lo que sea el insulto du jour podría ser.
Pero aquí, usted está entre almas gemelas.
Ahora, suponiendo que eres capaz de la aritmética básica,
usted sabrá que hay seis lugares disponibles aún más de seis de usted.
Lo que significa que este, en gran medida, está a punto de tallar hacia abajo.
Ahora, vamos a estar entrenando con otros cuatro equipos nacionales en Taiwán.
Y después de algún negociación diplomática delicada,
Puedo confirmar que los chinos será uno de ellos.
Ahora debemos, por supuesto, ser cordial
a medida que cae a nosotros para celebrar la competición de este año, en Cambridge.
Pero eso no quiere decir no podemos ser despiadado.
Ahora, quiero que allá arriba con los chinos, la parte superior de la tabla.
Y lo consideraré un aborrecible no inclusión de un candidato
que no gana una medalla.
Estar bajo ninguna ilusión. Esto se trata de ganar.
Aunque eso no quiere decir no puede ser divertido.
55, 89, 144,
233, 377,
610.
987, 1.597, 2.584.
Me gusta la sucesión de Fibonacci, también.
Invaluable para composiciones musicales.
Así que usted es nuevo.
Carne fresca.
¿Cómo va eso?
Bien, así que usted es el tipo tímido.
Hace un buen cambio, para ser honesto.
La mayoría de estos bichos raros sólo quiero mostrar apagado sobre la cantidad de basura que saben matemáticas.
¿Qué?
Nada.
Es sólo que estoy por lo general el extraño.
Ellos todos parecen buenos en matemáticas, sin embargo.
Sí.
Aquí ni eres raro ni el mejor matemático, me temo.
Usted está minuciosamente media.
Post-Olimpiada, por supuesto, Voy a tener que diversificar su actividad a
la física teórica moderna si voy para describir una teoría del campo unificado
para las cuatro fuerzas fundamentales de la naturaleza.
¿Es usted uno de la fundamental fuerzas de la naturaleza, Luke?
No.
Pero usted es terriblemente talentoso, ¿no es así?
Sí. Dotados pero no arrogante, Isaac.
Aquí estamos. Campamento de matemáticas, de Taipei.
Su casa para las próximas dos semanas.
Derecho, a todo el mundo.
No se olvide de su paraguas.
Hay un tifón viene.
- Hola. - Hola. Bienvenido a Taiwán.
- Encantada de conocerte. - Hola. Soy Richard.
Mi nombre es Jason.
Encantado de conocerte, Jaigen.
- Jason. Sí. - Jason. Lo siento.
Jason. Era el acento.
Hola. Encantada de conocerte.
Derecha, vamos, conseguir sus bolsas. Chop-chop.
¿Puede alguien ayudar al hombre, por favor?
No son los días del Imperio. Gracias.
¡Oh!
Cerrar las escotillas.
Taiwanesa.
Actualmente debajo de nosotros en el ranking,
pero son nuestros anfitriones, por lo que debemos estar atentos.
Aquí está la verdadera competencia.
El chino.
Chicos, echa un vistazo a la pizarra.
¿Está andar por ahí con la conjetura de Goldbach?
Tal vez es lo que hacen por diversión.
Mmm, me encanta el agrietamiento teoremas indemostrables en mi tiempo libre.
Nadie ha demostrado que no es demostrable.
Derecha, vamos. No van a morder.
¡Ah! ¡El enemigo!
¡Rendirse o morir!
Deng Laoshi.
Estimado Richard, bienvenido.
- Tal un honor tenerte aquí. - Gracias.
- Ni hao. - Ni hao.
Los estudiantes, hola.
Espero que esté listo para algunas matemáticas.
Ahora, presta atención, equipo de Reino Unido.
Deng Laoshi y yo hemos decidido emparejar que con un amigo chino
y usted debe aprovechar al máximo esta oportunidad,
o, más al punto, usted debe espiar a su homólogo chino
y llevar a sus secretos comerciales a Blighty.
Muy divertido, Richard.
Uh, Lucas Shelton.
Zhang Zhi.
Hola. Mi nombre es Zhang Zhi.
Luke.
Nathan Ellis.
Zhang Mei.
Encantada de conocerte. Mi nombre es Zhang Mei.
Pavinder Kamdar.
Esta es Shao Tong.
- Encantada de conocerte. - Ni hao.
Y sabes mi tío.
Nathan. El afortunado aprendiendo de mi sobrina, ¿eh?
Tenemos grandes expectativas para ella.
Y para usted, por supuesto.
Las altas expectativas durante todo, digo yo.
Zhang Mei.
Oh.
Sí, por supuesto, aunque puede ser nación en desarrollo más rápido del mundo
algo de la cocina no parece haber avanzado tan rápidamente.
- Cuidado. Una cuidadosa. - Oh, mira esto.
- Gracias. Uh, zhia zhi... Xie xie. - Xie xie.
- ¿Se pone esto en allí? - Usted pone la comida cruda en esto.
- ¿En la salsa de maní? - Oh...
- No. - Bueno, bueno, voy a hacer eso.
Usted no se utilicen... como eso.
Manténgalo así y pellizcarlo como una langosta.
Sí.
Así, Nathan, ¿cuál fue su puntuación en el papel de la OMI simulacro?
Zhang Mei consiguió los plenos siete marcas en preguntas uno a tres.
Aunque sus combinatoria es su área más débil.
Realmente no estoy... no tan bueno.
No, pero pronto lo será.
Nathan, ¿estás bien?
Casi todo el mundo en el campo de habla inglés.
Se espera de nosotros.
Hablas muy bien.
Gracias. Tú también.
China, quiero decir.
Usted no dice mucho en Inglés en absoluto.
Esta habitación parece bastante simétrica.
Aparte de la ventana.
Yo no sé ustedes,
pero no me gusta Esta proximidad forzada entre sí.
Me quedo con este lado.
Voy al baño.
Oh, pequeño bastardo sucio.
Vamos, entonces.
Oh Dios mío, eso es absolutamente repugnante.
¡Boom! Wanker.
¿Sí?
- Sí. ¿Quién es éste? - Es...
¿Nathan? ¿Eres tu?
¿Cómo te va? ¿Cómo va todo por ahí?
Todo es diferente y todo el mundo es más listo que yo.
Mira, Nathan, es su primera noche lejos y...
Y primeras noches de distancia son siempre muy, muy cagar.
Quiero decir, es sólo un par de semanas, ¿no?
Eso es 14 días. ¿Y lo que es 14?
- Un número entero positivo. - Entero positivo.
Así que pensar positivamente.
¿Cuál es la raíz cuadrada de?
196.
¿Cuya principal factorización es?
Dos cuadrados en un siete al cuadrado.
¿Ves?
# Uno, dos, hebilla de mi zapato
# Tres, cuatro
# llamar a mi puerta
# Cinco, seis, toma tu palos
# Siete, ocho, las ponen recta
# Uno, dos
# Tres, cuatro ...#
Fuerte equipo este año?
¿Probando mi equipo por debilidades, Richard?
Usted debe descansar más, No te lo tomes tan en serio.
Está bien para ti, que tienes el mejor del mundo para elegir.
¿Pero tener a su sobrina en el equipo, Deng?
¿Quiero decir, realmente?
Verás.
Lucas, no me importa.
Civilizaciones han utilizado 10, no 12, dígitos que cuentan desde hace milenios.
Si, por razones puramente primitivas, y la hecho de que contamos con 10 dígitos en nuestras manos.
Mi argumento es que si utilizamos la base 12
es un sistema infinitamente superior, y más lógica.
Se tarda 12 meses para la Tierra en órbita alrededor del sol,
hay 12 horas por noche y 12 horas al día,
y cada una de esas horas allí 12 incrementos de cinco minutos.
¿Y qué piensa usted, Nathan?
¿Eres una miembro de la sociedad dozenalist?
Uh, yo no lo sé.
Apenado.
¿La gente en desacuerdo con mi opinión es una cosa, pero sin opinión?
Es lo mismo que no estar aquí.
Los vértices de un habitual 72-gon
son cada uno de color rojo, verde o azul en cantidades iguales.
Mostrar que siempre podemos elegir cuatro rojas, cuatro verde o cuatro vértices azules
de tal manera que cada conjunto monocromático formar un cuadrilátero congruentes.
Sí, por lo que, por supuesto, toda la cuestión puede ser trivializado por Teoría de Ramsey.
No, lo siento, Luke. Había otras manos en alto antes.
Bueno, yo ya he respondido ya.
¿En serio? ¿Eso crees?
¿Hay alguien aquí convencidos por la respuesta de Lucas?
¿Es interesante hacer "alguien convencido?"
en lugar de "es cualquier persona que no está convencido?"
Nathan, ¿quieres participar, por favor?
Esto no es un día de fiesta.
¿Tiene usted una prueba para compartir?
Eso es una decepción.
¿Ben?
¿La desigualdad de Muirhead y la desigualdad de Schur?
Es cosas interesantes, Nathan, pero sí es un exceso de complicar todo.
Las cosas pueden ser mucho más simple de lo que parece al principio.
¿Acaso el señor Humphreys no te dijo eso?
Eso sí, nunca estuvo a la altura bastante hasta a su potencial, esa.
Es porque su enfermedad fue empeorando.
¿Su enfermedad?
¿Sigue utilizando esa excusa?
Stephen Hawking ha hecho bien en mucho peor.
No, me temo que no estaba Cuerpo Sr. Humphreys 'que le falló,
era su carácter.
Simplemente no podía quedarse con ella.
# Si tiene que esperar
# esperarlos aquí en mis brazos mientras me sacudo
# Si tiene que llorar...
- ¿Eso es lo suficientemente fuerte para usted? - Eso está bien.
- ¿No azucar? - Sin azúcar, lo suficientemente dulce para mí.
- ¿Cómo te va? - Mejor que nunca.
# Si tiene que llorar, mi amor
# llorar con la luna y las estrellas por encima de
# Si tiene que llorar
# No hacerlo solo#
Así que, además de su ciclo de amitriptilina,
le recetaron glucocorticosteroides para su última recaída.
No puedes haber conseguido a través todos los que ya están.
Yo no habría pensado.
Alguien entró en mi coche.
Lamentable.
- ¿Mención a la policía? - No, no tiene sentido, ¿verdad?
Debido a que sólo se robaron las píldoras y algunos CDs.
Grandes éxitos Bee Gees '. ¿Qué me apenó sobre
Así que para que quede claro, no se trata de antidepresivos, el Sr. Humphreys.
Quiero decir, eso es bueno porque no estoy deprimido.
Usted sabe, tal vez usted quiere cambiar de opinión
¿Qué, se sientan en un círculo y escuchar cómo mierda la vida de todo el mundo es?
- Ya sabes, compartiendo sus problemas podría ayudar. - ¿Compartir mis problemas?
Por ejemplo, cómo me gusta tambaleándose sobre como un idiota,
cómo me he empezado a perder el control de mi vejiga y no pasará mucho tiempo
antes de que pierda el control de mi culo y empezar a la mierda a mí mismo.
Así que ten cuidado, porque yo podría ir en cualquier segundo.
Y luego, para colmo...
Mi pene no funciona.
¿Es ese el tipo de cosas crees que debería estar compartiendo?
Sí.
Quizás.
No, pero lo que realmente quiero, Martin, es para que usted
no darse por vencido.
Probablemente debería aprovechar esta porque es mi traficante de crack.
- ¿Hola? - Hola Martin.
Es... Es Julie. Sí.
Eso es correcto. Julie Ellis.
- Hola. Hola. - Hiya.
- Gracias por venir ronda. Es... - Está todo bien.
- Sí. - ¿Estás seguro de que está listo para esto?
Absolutamente.
Muy bien, entonces. Vamos a empezar por el principio, ¿de acuerdo?
Mmm-hmm.
Está todo bien. Es como cualquier cosa. Da miedo al principio.
Pero luego, cuando llegue tu cabeza alrededor de ella, podrás bien.
Uh...
Tiene que, um...
¿Te ha sonado de nuevo?
- ¿Nathan? No. - Sí.
Ahora, mira, estoy seguro de que no quiere decir nada con eso, me llama.
Es sólo que él no piensa a veces, ¿verdad?
Oh, bueno, no, él piensa mucho. Sólo principalmente acerca de las matemáticas.
Lo cual está bien, ya sabes.
Él sólo piensa que soy un poco idiota porque yo fallé en matemáticas en la escuela.
Quiero decir, tengo todo lo demás, se acaba, ya sabes...
Es por eso que quiero hacer esto realmente, ya sabes, entra en la cabeza más.
- No voy a tener sentido. Cállate, Julie. - No, usted está haciendo mucho sentido.
- En realidad no. - No tu eres.
Quiero decir, lo que pasa con las matemáticas, al igual que con cualquier tema,
Creo que si usted tiene un maestro inspirador, um, entonces usted estará lejos.
Que es donde entro yo. Sr. inspirada.
Muy bien, entonces.
Vamos a empezar con algo...
- Sí. Pitágoras. Hurra. - Bueno.
- Uh, ¿puedes decir esa palabra? - Hipotenusa.
Salud.
¿Estas bien? ¿Tienes un poco de un resfriado?
# Es hora de intensificar, mofo, y ver lo que puede hacer
# Mantenga su teorema Pythag a ti mismo Planteo que B menos C más F es igual a 2#
- ¿Quién es el siguiente? ¿Quién es el siguiente? - Tu turno, Luke.
Vaya, Luke.
Vaya, Luke. Vaya, Luke.
Gracias, pero realmente no veo el punto.
Aparte de sucumbir a la irracionalidad testosterona alimentada.
Es porque es curioso, Luke.
- ¿No tienes un sentido del humor? - Sólo ignorarlo.
Está presente Reglamento llevar el estado de ánimo hacia abajo como siempre, así que no lo dejó.
- Estoy adjunto hacer matemáticas. - Estás a un cuadrilátero regular.
- Está bien, tomarlo, Ben. - # Reino Unido, hago algo de ruido
# Porque yo estoy hablando del pi, bro, Estoy hablando...
# 3,14159265358...
## 9793238462643...
- Apenado. - Um...
No, está bien.
Estaba practicando mi digitación.
Um...
Vamos, reír.
¿No? Bueno.
Um, ¿Juegas?
- No. - Vamos.
Así que...
Hermosos sonidos están a punto relaciones de frecuencia.
Bonito.
Armonías complejas, como este...
Feo.
¿Quieres intentar?
Bueno.
¿Está bien?
Sí, fue, um...
- ¿Así que nunca has jugado antes? - No.
Toda la música es matemática, de verdad.
Vamos, te voy a enseñar el siguiente bit.
- ¿Esta bien? - Oh, Cristo, sí.
- ¿Quieres que me sirvo a cabo? - Por favor.
Es agradable para relajarse realmente. Ha sido un tiempo.
- Ahi tienes. - Gracias.
Bueno, es bueno que usted encuentre matemáticas relajante.
Debe haber sido muy difícil para usted,
siendo sólo tú y Nathan.
Usted sabe, sin...
- Miguel. - Miguel.
- Apenado. Dickhead. - No.
- Yo, no... No es Michael. - Lo sé.
Bueno, quiero decir, pero eres...
Usted es el mismo. Debe ser la...
Quiero decir, usted no está con nadie.
- No no. - ¿Eres tú? No.
Mi pasión es mi trabajo, ya ves.
Apenado.
- ¿Estas bien? - Sí.
A veces me pregunto si Nathan encontrará nunca a nadie, ¿sabes?
Nada de Nathan como yo.
Si usted está preocupado de que Nathan va a terminar como... Usted no debería.
- Yo no estaba. Sería una buena cosa. - Usted no debe.
- Yo podría estallar fuera al baño. - Bueno.
Uh, me dieron patatas fritas.
- Lo siento, ¿es usted un poco dura? - ¿No que?
Quiero decir, tu espalda.
- Mierda. Lo siento mucho. ¿Te lastimé? - Está bien. ¿Estás bien?
No, está bien.
- ¿Estas bien? - Apenado. Lo siento por eso.
- Está bien. - Yo...
Sólo quiero decir que, um...
- Usted no lo hace... - Para mí... No, lo hago.
En este tipo de situaciones sólo hay hasta ahora que yo soy capaz de, um, vaya.
Y yo no quiero para que te decepcionará.
Usted... No podía. Yo no lo haría... Lo siento.
Si yo entiendo.
¿Te importa si nos levantamos? Creo que me senté en una escuadra.
Creo que es gracioso que su favorito Alimentos Inglés es el chino.
¿Siempre gusta tener todo lo mismo?
Porque puedo cambiar mis cosas favoritas todo el tiempo.
No me gusta por lo general el cambio.
- Me gusta estar aquí, sin embargo. - ¿Vos si?
Quiero decir, el enfoque de China en las matemáticas.
¿Sí?
Mira.
Esto se llama The Nine Capítulos de Matemática art.
Esto llevó más de 1.000 años de escribir.
En China, las matemáticas es más que números.
Um, es como el arte.
Aquí.
Hay... hay ocho bolas de gambas. YO...
Tiene que ser un número primo.
Así que... 20 cartas al azar se colocan en una fila todos boca abajo.
Un movimiento consiste inflexión una carta boca abajo boca arriba
y entregar la tarjeta de inmediatamente a la derecha.
Demostrar que no importa lo que la elección de las tarjetas para activar
esta secuencia de movimientos debe terminar.
Nathan, escondido en la parte trasera no le ayudará.
¿Te gustaría venir y mostrar nosotros?
Vamos, Nathan.
Muy bien, así que tenemos que... Tenemos que mirar las cartas no como cartas, pero como, uh...
Como los números.
Podemos llamar cartas boca abajo...
Uno.
Cara arriba tarjetas... Zero.
Y en un principio sería una secuencia de los que las tarjetas son todos boca abajo.
Pero después de un tiempo se vería algo así.
Y, como podemos ver, que es un número binario.
Y un movimiento que consiste en convertir una cara carta boca abajo para arriba
y la tarjeta de inmediato a la derecha de ella
podría ser que un uno seguido de un uno,
se convertirá en un cero seguido por un cero.
Eso sería así. O podría ser un uno seguido de un cero
convirtiéndose en un cero seguido de un uno.
En cualquier caso, podemos ver que el número en binario es estrictamente decreciente.
¿Y eso significa?
Lo que significa que la secuencia debe terminar.
¿Porque?
Porque no se puede seguir tomando distancia a partir de un número entero positivo
- Sin que se convierta negativo. - No, no puedes.
Definitivamente no se puede. Buen trabajo.
Cada uno. Buen trabajo.
Uh, hola. Mi nombre es Martin Humphreys y soy un alcohólico.
No en realidad no. Bueno un poco.
Um, tengo MS, es por eso que estoy aquí. Tengo ese grupo mañana.
No, en serio, gracias por todo el mundo que es, uh, comparte y esas cosas.
Porque definitivamente hay cosas que puedo identificarme con
y que sin duda reconozco.
Uh...
Así, hay una persona Me gusta, pero sé
lo mal que me voy a conseguir
y es muy difícil de imaginar cualquier tipo de un futuro prometedor
o cualquiera que quiera estar una parte de ese futuro conmigo.
Oh, lo siento, lo siento. Um...
Porque tú...
Esto es ridículo.
Debido a que en unos pocos años "yo no podría... Ni siquiera podría ser capaz de tomarse de las manos
o tener un poco de mimos.
Y...
Eso realmente me asusta.
Debemos pedir a los demás que sugiera una variedad de identidades trigonométricas
para simplificar las expresiones, que podría incluir, por ejemplo, coversine
o posiblemente covercosine o versine o excosecant y así sucesivamente.
Lucas, estamos tratando de pensar de preguntas divertidas para los demás,
no estamos tratando de demostrar cuántos identidades que conocemos trigonométrica.
Bueno, entonces yo realmente no veo el punto. Estamos compitiendo entre sí.
Puedes fingir que estás todo el mundo es mejor amigo todo lo que quieras, Isaac,
pero yo estoy aquí para conseguir en el equipo.
¿Lo sentimos, cuándo he intentado a ser su mejor amigo, Luke?
Nathan, esto es una democracia, tuyo es el voto de calidad.
Sí. La democracia en la verdadera china sentido de la palabra. Olvídalo.
- Tendremos hacemos tu pregunta... - ¿Vas a ponerse de mal humor?
Boo-hoo-hoo, pobre Lucas.
Apenado.
- Me he encontrado con gente como él antes. - Definitivamente autista.
- ¿Qué rasgos malo? - Obsesivo.
- Socialmente incompetente. - Esa clase de cosas.
Se trata de la capacidad de adaptación, Nathan.
A veces tenemos que cambiar nuestra forma para que podamos encajar.
Eso fue empujando la jaula.
- ¡No lo hice! - ¡Si lo hiciste! ¡Polly!
¡Polly Parrot, despierta!
¡Polly!
Ahora eso es lo que yo llamo un loro muerto.
Me encanta esto. Es tofu apestoso.
¿Slinky?
Oh, eso es horrible.
Apesta, pero su sabor es realmente, muy bien.
Oh mira.
Yo solía jugar esto cuando era pequeña, en mi ciudad natal, como un niño.
Un dulce.
- Es pegajosa. - Se ha quedado atascado en mis dientes.
Usted tiene una cara graciosa.
¿Usted no le gusta? Me lo comeré. Y usted puede tener esto.
Debemos, uh... Probablemente deberíamos ir.
¿No es usted... ¿No estás preocupado por el examen?
Bueno, es bueno tener un descanso. Aclara tu mente.
No te preocupes. Tanto vamos a entrar en la Olimpiada en Cambridge. La OMI.
Y voy a conocer a tu familia cuando yo venga y se quede con usted.
Mi intercambio cultural.
Mira esto.
En su concha.
Vamos.
¿En China, no chicos como yo consiguen intimidados?
"¿Intimidado"?
Ya sabes, como cuando la gente te tratan mal porque eres inteligente.
¿Por qué harían eso?
Deseo Inglaterra era más como China.
Deseo China fue más como aquí.
En China tenemos que tener éxito para la familia.
Especialmente para el tío Deng.
Algunas personas dicen que soy sólo aquí por su culpa.
Eso no es cierto. No, eres muy inteligente.
Y usted es muy agradable.
Bola de gamba. Chico tortuga.
Asientos equipo alternativo.
Miembro del equipo del Reino Unido, miembro del equipo chino.
Asientos Alternativa. Miembro del equipo del Reino Unido, miembro del equipo chino.
Se aplican las condiciones de la OMI.
Tarjeta blanca si solicita un poco de papel.
Un azul para el agua.
Verde si necesita ir al baño.
Amarillo en preguntar pero sólo en la primera media hora.
Y rojo si te has dejado el gas encendido en el hogar o algo y necesita salir.
El seis de ustedes que tengan una calificación más alta voluntad representar equipo del Reino Unido, no hay "si", no hay "peros".
"Es de color Cada entero ya sea de color rojo, amarillo o verde.
"Mostrar que siempre existe A, B, C,
"de tal manera que A, B, C,
"A más B, A plus C...
"A más B, A plus C, B más C y A más B más C
"son todos del mismo color."
¡Correcto! No hay punto en pérdida de tiempo, Supongo.
Voy a fijar sus puntajes en la pizarra en un segundo.
Los cinco estudiantes sobresalientes
garantizado un lugar en la OMI en Cambridge este año son...
Isaac.
Lee ling.
Rebecca.
Pav. Y Ben.
El último lugar fue muy apretado entre Nathan y Lucas.
Ambos resultados un tanto decepcionantes, pero uno de ustedes tendrá que ir a Cambridge.
Por lo tanto, por la fracción más pequeña de un punto,
el último lugar en el equipo es para...
Nathan.
El seis de ustedes será el anfitrión el equipo chino en sus propios hogares
y voy a ver todos ustedes en Cambridge próxima semana.
Adelante, soldados cristianos.
¡Un auténtico taiwanés última cena!
Como dice el viejo proverbio dice: "Poco a poco, lentamente, gambas pegadizo."
Ahora, usted pone su cebo en los anzuelos y poner los ganchos en el agua.
No te preocupes, Nathan. Yo sólo acaba de hacer el equipo de mí mismo.
¡Deberíamos estar celebrando!
Bueno.
Es tan extraño.
Por lo menos no tenemos que verlo de nuevo.
¡Qué idiota!
- ¡Ah! ¡Ah! - ¿Qué debo hacer?
¡Sí!
Lo siento.
- ¿Cómo va? - Bien.
- ¿Estos dos son tiernos? - Aún no.
Aún no. Tengo esta todo bajo control, muchas gracias. Está bien.
Está bien, está bien. Tú eres el experto.
Creo que estos queridos... ¿Puedo conseguir un plato?
Huele bien.
¿Has visto esto? Ahora eso es lo que yo llamo una gamba muerto.
Esta gamba está definitivamente muerto.
Cuando lo compré hace media hora, me aseguraste
que su falta de movimiento se debió a que es cansado y follar a cabo.
Oh Dios mío.
Diga: "No, no, está descansando".
- ¿Qué? - Diga, "No, no, está descansando".
No, no, está descansando.
De acuerdo entonces. Bueno, si se trata de descansar, voy a despertarlo.
Hola, Prawny. ¡Prawny, despierta!
Esta gamba no despertaría Si pongo 4.000 voltios a través de él.
Está maldito arrendado. Ha dejado de ser.
Ha caducado y se ha ido a conocer a su creador.
¡Este es un ex-gambas!
En serio, Lucas, ¿qué eres?
¿Bueno, lo estás, Isaac?
"Me parece todo tan fácil y yo tengo todo.
"Y voy a salir de mi manera de hacer Asegúrese de que usted no es feliz en absoluto."
Pájaro notable, el noruego azul. Hermoso plumaje.
El plumaje no entran en ella. Es la piedra muerta.
No no no. Está descansando.
De acuerdo entonces. Si de descanso, voy a despertarlo.
¡Hola, Polly! ¡Tengo un buen sepia para usted cuando usted se despierta, Polly loro!
- No, se movió. - No, no lo hizo.
Nathan.
Nathan...
Está bien.
Yo lo he hecho antes.
Acaba de llevar un poco esta vez.
¿Cómo fue su mamá y papá lo explique?
Cuando se enteraron.
Supongo que usted ha sido diagnosticado.
Mina dijo me hizo único.
"Nadie quiere ser ordinarias" dijeron.
Está bien ser extraño
siempre y cuando usted está dotado.
Pero si usted no está dotado, entonces...
Ahora le toca a raro.
¿No es así?
Usted está dotado, Luke.
Ni siquiera me gusta.
Matemáticas.
¿No es tan estúpido?
¿Cuál es el punto de?
Derecha, ya está.
Su carro de espera.
Nathan, ¿puedo hablar un momento?
Cuando hablo con la gente de naturaleza no matemática,
siempre luchan con la noción que la matemática puede ser hermoso.
¿No?
Hay belleza rara en su trabajo, Nathan.
Pero usted es impredecible e inconsistente. Lo que me preocupa.
Es necesario concentrarse si vas a ganar una medalla.
Y no se distraiga por su huésped chino.
¡Oh, Cai hong!
- Uh, el arco iris. - Sí, arco iris, cai colgar.
- Cai colgar. - Sí.
- Cai colgar. - Cai colgar.
Tan hermosa.
- Bienvenido a casa. Hola cariño. - ¡Oye!
- Hola, cariño... ¡Hola! - Bienvenido de vuelta.
¡Hola! Hola cariño.
- Hola. - Hola.
- ¿Como pronuncias tu nombre? - Uh, Zhang Mei.
- Zhang Mei. Julie. Encantada de conocerte. - Encantada de conocerte.
Nos ponemos un poco... Espera, que viene ronda ahora. ¡Cambridge, allá vamos!
¿Por qué te hiciste mi tren se propuso?
- Bienvenido a Inglaterra. - Gracias.
Nathan.
Nathan, lo siento. Lo siento por el tren.
Así que eso es Zhang Mei, ¿verdad?
¿Cómo es ella?
Ella es... Ella es inteligente.
Y ella es agradable, también.
Por supuesto que me gusta de ella.
Sí, no, quiero decir, como más que te gusta normalmente cosas.
Ya sabes, uh, al igual que más de...
Helado. O...
O las matemáticas.
No me gusta nada más lo que me gusta las matemáticas.
Nathan, cariño, Me gustaría que me habías llamado.
Déjame saber que estás bien, ¿sabes?
¿Por qué?
Bueno, porque, cariño...
Me dijo que podía tener mi habitación.
Eso es muy caballeroso de ustedes.
¿No es eso lo que hay que hacer?
Sí.
Así que, estoy... Estoy soplando esto para usted, entonces, ¿verdad?
Sí. Pero, eh, ¿puedo tener en mi habitación?
Zhang Mei está ahí.
Podríamos querer estudiar.
Lo siento, Nathan.
No es tu culpa.
Quiero decir, me siento triste por ti.
Debe ser duro perder a alguien que usted ama tanto.
¿Crees que va a funcionar?
¿100%? Yo espero que sí.
¡Lo hicimos! En realidad funciona.
Observadores Right-oh,. Es hora de montar.
¿Sombreros de Panamá, Richard? ¿En serio?
Sí, fue una decisión de consenso.
Lo hablé conmigo mismo y yo decidimos que sería una buena idea.
¿Seguro que no eres demasiado oxidado para todo esto?
Puedo manejar un poco de pastoreo.
¿Has estado en el maestro de Nathan durante siete años, Quiero ver esto a través?
Es un chico muy sensible.
Sí, sí, supongo que los niños son como animales.
Te apegas a ellos después de un tiempo.
¡Oh, Dios mío! ¿Es aquí donde te vas a quedar?
Oh wow.
Oh...
Bien...
Así que, um, tienes el teléfono contigo y usted sabe que usted me puede llamar en cualquier momento.
Así que...
Voy a estar pensando en ti.
Bueno. Bueno hasta luego.
- Adiós. - Adiós.
Adios Querida.
- ¿Qué estás haciendo? - Yo estaba tomando su mano.
¡Vamos!
¡Deja que se vaya!
Isaac Newton. G.H. Hardy.
Ramanujan. Bertrand Russell.
Todos ellos comenzaron su viajes matemáticas aquí.
Ex alumnos de Trinity han acumulado treinta y dos premios Nobel
y no menos de cuatro medallas Fields.
Aunque Russell hizo ir fuera de los carriles un poco más adelante en su carrera.
Pero sin embargo, este es el lugar más prestigioso
Así que no me ha defraudado.
Damas y caballeros,
Me gustaría darle la bienvenida a la 59a Internacional
Olimpiada Matemática en Cambridge.
Démosle la bienvenida Australia.
Una cálida bienvenida para Bangladesh.
Canadá.
La República Popular de China.
Un aplauso para Reino Unido.
- ¿Nathan? - ¿Sí?
No puedo dormir.
Puedes, uh, quédate aquí si quieres. Como... como en casa.
¿Qué estás leyendo?
Es de los Diez Años de Desafíos Matemáticos,
'97 A '06 edición.
Oh.
Lo siento.
¿Está bien?
Sí.
¿Estás bien?
Me alegro de que estoy aquí con ustedes.
Yo también.
No puedo estar aquí con la gente pensando No me lo merezco.
¿Por qué no te quedas hasta el final de la competencia?
¡No, Nathan!
Nathan...
Simplemente porque...
El hecho de que me voy, que...
Esto no significa que...
No me encuentro a mí mismo que te guste.
Discúlpeme. Apenado.
¿Nathan? Um...
¿Te metiste en problemas? ¿Acerca de Zhang Mei?
Yo creo que tengo accidentalmente
tipo de mencionado algo a alguien.
No quería hacer daño a nadie. Es sólo...
En fin...
Lo siento.
- ¡Oi! - ¡Oggy!
¡Oi oi Oi!
Hola, Nathan.
Lo sé, lo sé, lo sé. Sé que dijiste no molestarte, pero yo sólo, eh...
Bueno, yo sólo quería... Quería animar a Equipo Nathan.
¡Vaya, Nathan!
De todos modos, bueno, voy a estar esperando exterior y, uh...
Mucha suerte, cariño.
No hay tal cosa como la suerte.
No.
Nathan.
Yo voy a estar dando vueltas, así que trataré y
deslizar algunas de las respuestas, ¿de acuerdo?
Eso es hacer trampa.
Usted sabe que yo estaba bromeando.
Vas a estar bien.
Cuatro horas y 30 minutos. Usted puede comenzar.
"Trenes al cuadrado 4n están dispuestos en una plaza 2n 2n x
"y cada uno está pintado con uno de los cuatro colores.
"Cada 2 x 2 cuadrado de trenes implica cada uno de los cuatro colores.
"Cada 2 x 2 cuadrado de trenes...
"Cada 2 x 2 cuadrado de trenes implica cada uno de los cuatro colores
"Demostrar que los trenes...
"Demostrar que los trenes en las esquinas de la plaza 2n 2n x
"están pintadas con colores diferentes."
Debe ser duro perder a alguien que usted ama tanto.
¿Qué te pasa, amigo?
¿Nathan?
¡Nathan!
Abre la puerta. ¡Martin, abre la puerta!
Abre la puerta, Martin. ¡Martin!
¡Martin!
¿Nathan?
¡Nathan!
- ¿De dónde va? - No lo sé.
Él sólo quería ir, Julie. Podía verlo en sus ojos.
Y lo siento, No quise detenerlo. Lo siento.
Está bien.
¿Nathan?
Correcto.
Eso es un...
Eso es una buena cosa, ¿no?
¿Y usted... ¿Crees que podría
tener ese tipo de sentimientos, también?
- No lo sé. - Hmm.
He estado tratando de resolverlo. Pero...
He encontrado una fórmula. No puedo entenderlo.
Bueno, hasta donde yo sé, Nathan, nadie lo ha logrado.
Sé que cuando... Cuando estoy cerca de ella,
¿Por qué es importante?
Importa porque...
Bueno, cuando...
Que piensan vale algo. Por lo tanto, una especie de...
Añade valor a usted.
Pero puede ser difícil...
Ya sabes, cuando amas alguien y...
Cuando... Cuando alguien que amas...
ls restados de usted...
Entonces se siente como, ya sabes, que su valor es menor de lo que era.
¿Tiene sentido?
¿Por qué tenía que ir?
Nunca lo hará. Fue un accidente.
Las cosas tenían sentido cuando estaba con él.
¿Pero por qué? Por qué...
¿Qué hizo que no lo hago?
¿Cómo llegó a dar sentido a las cosas para usted?
¿Nathan?
No sé, él me hizo reír y...
Metió los chips en la nariz.
¿Qué?
¿Metió los chips en la nariz?
Oh, bien, bien, Yo me quedo un chip en mi nariz.
¿Háblame ahora?
Nathan, que está bien. Está bien.
Duele.
Lo sé, querido. Yo también.
Ven aca.
Está todo bien.
¿Dónde está Zhang Mei ahora?
Ella... Ella se ha ido a la estación.
¿Quieres buscar a su espalda?
Sí.
Bueno, será mejor que ser rápido.
¿Qué?
Nada.
# Te echo de menos terriblemente ya Pierda el espacio entre los párpados
# Srta los dientes cuando la charla cuando nos fumamos en mi jardín
# Cuando no podía dormir para todo el calor
# charla suave comenzó a endurecerse
# Srta sus manos pequeñas en la palma de la mina
# El hecho de que son buenos para hacer
# señorita su sentada incesantemente
# Y el hecho de que estamos siempre despertar en la noche
..::[Traducido por Axel7902]::..
# Espero por tu vida
# Te olvidas de la mía
# Olvídate de la mina
# señorita dientes se clavaron en mi hombro
# Como rodamos en madrugadas
# señorita brazo morir debajo de mí
# Mientras yacía allí, simplemente bostezar
# Tengo frío y la auto-involucrados
# Y aunque yo te echaré de menos, amante reciente
# soy débil y por lo tanto doblo
# distraerse con mi música
# pensar en otra cosa, pero el arte
# Voy a escribir mi soledad en poemas
# Si puedo pensar cómo empezar
# Dot mis yoes con lápices de cejas
# cierro mis párpados, ocultar mis ojos
# Voy a estar inactivo en mis ideales
# pensar en otra cosa, pero I
# Y I
# Espero por tu vida
# Usted puede olvidarse de la mina
# simplemente olvidarse de la mina
# Y el mío
## Mina