能給我拿一包Morleys嗎？
小雪茄？明白了嗎？
明白 明白
真心話還是大冒險 吉賽爾？
求你了
求求你 我不想再玩這遊戲了 求你了
真心話...還是...大冒險？
啊 不要 不要
抱歉 我別無選擇
你們現在有這樣一種選擇
幫助他人建造家園
說句心裏話 從中你能收穫非常純粹的那種快樂
這種快樂會一直縈繞在你接下來的生命中
你已經忘記的無數平凡之夜
還有那些你拚命想要忘記的宿醉之夜都無法與之相比
所以 作為度過春假的另一種選擇
這會讓你的靈魂得到昇華
請考慮加入仁愛社
好了
嘿
嗨
我仔細考慮了一下 決定原諒你了
- 原諒什麼？- 你說你不能來參加春假
我想你是跟我開玩笑的
- 瑪姬 - 嗯？
我愛你愛得深沉 這你知道的
但我真沒法去 我已經和仁愛社簽約了
- 我知道 - 而且我還是領隊
這我知道 我知道 只是...
只是 這是咱們最後一次春假了
一想到我最好的朋友不能一起去...
我的心都碎了
上高中以來 咱倆從沒有分開超過一星期
這是我們最後一次瘋狂的機會
往後咱就天各一方了
既然你都這麼說了...
- 同意了 - 不 還是不行
好吧 奧利維亞
"在你和全世界之間 我會選擇你" 這句話還算數麼？
- 當然算數 - 是嗎？
當然 大多數時間都算數 這次...
這次是個例外
好吧 我就直說了 我真不想這麼干
但你讓我別無選擇
我替你解約了
- 你說什麼？- 沒錯
我跟仁愛社說你得了皰疹
好玩的是 這屋頂恰好也有皰疹似的東西
瑪姬 你也太...
- 聰明了 - 謝謝
如果這周你和我們去春假放蕩一回
夏天 我們全都幫你蓋兩周的房子
- 不是說一周麼 - 是兩周
這有助於你申請醫學院校
- 搞得我需要幫助似的 - 他也加入
整整十四天
所以怎麼樣 利維？
你是要單干一周呢
還是我們大家幫你蓋兩周呢？
這樣你都不跟我們一起去的話
那你就太自私了
噢 天啊
你這箱子裏裝的啥？
鞋
- 那辦法管用嗎？- 沒準兒
夏天你真的會幫我蓋房子嗎？
你說過"男人應該具備各種本領"的
執著是瑪姬的唯一優點
沒錯 這也是她最招人煩的一點
你能一起去真是太好了 女童子軍
你知道 我倆一直都是形影不離的
我當然知道
- 是嗎？- 是的 我對此沒意見
嗯
- 準備好了嗎？- 早就好了
- 那咱們走吧 - 走
- 一切就緒了麼？- 屁話
出發
噢 喔 度春假去咯 婊子們！
太對了 婊子們！
墨西哥萬歲！
就是這兒
我們現在墨西哥
- 這裏是羅薩裏托海灘！春假快樂！- 春假快樂！
誰要喝啤酒的？
- 瑪格麗特酒 - 這是咱們喝的第4瓶了吧
我愛你
- 我愛你 - 真像個孩子
- 天啊 - 我呢？
墨西哥
泰森馬上要跳進海裏
然後被鯊魚幹掉
- 春假快樂！- 啤酒時間 走
我們還沒喝醉
你是直男嗎？你是直男嗎？你是直男嗎？
都是棍子 沒有洞
你懂的
- 開個房間吧 - 這酒吧裏都是孤獨的靈魂
- 喝 喝 - 噢
這是沙幣！幸運符
- 我是清醒的 - 哈？不是
小心 小心 噢 天啊
- 我喜歡 - 不錯
將要看到這視頻的你們聽著
- 我愛你 瑪姬 - 好兄弟
我愛你 利維
- 愛你 佩 愛你 布萊德 愛你 泰森 - 沒錯 我們是...
咱別理這些辣雞 走
不嘛 我還想到另一個酒吧去玩玩
- 噢累 - 噢累
我想趴在你身上
咱們回酒店去 走吧
一 二
一 二 三 四！
喔哦
他們真是如膠似漆
假如你無法擊敗他們...
你也要像那樣嗎？
告訴我都發生了什麼事
昨晚 在墨西哥...
我們倆是唯二沒有跳舞的辣雞
呃 如果他們那樣也算是跳舞的話...
確實不能算
你打算傳到YouTube上去嗎？
不是 不是
YouTube只是招募志願者用的
Snapchat才是找樂子的地方
我要去找你那位美妞了
- 一會兒就回來 - 沒問題
過來 過來
嘿 我以為你不再亂搞了
- 你就要和盧卡斯搬到哥倫比亞特區去了 忘了嗎？- 沒忘 沒忘
- 你到底在幹什麼？- 對不起
我太蠢了 我只是...
我只是喝醉了 好嗎？
你真是我最好的朋友
好
- 你沒事吧？- 沒事
看我找到一個想跳薩爾薩舞卻不會跳的人
太好了
- 我沒她說的那麼差 - 嘿
- 嘿 - 我想你了
- 我想你 - 歡迎你回來
我也想你
聽說你薩爾薩舞跳得不怎麼樣是嗎？
- 奧利維亞！怎麼？- 羅尼？
嗨 你怎麼在這兒？
噢 我是來找樂子的 你以為我來幹嘛？
我正在度春假 你要加入嗎？
不了 謝謝
嘿 瑪姬在哪兒？也許咱們可以...
- 玩一次三人行怎麼樣？- 你知道麼
她和她男朋友盧卡斯在一起
那就咱倆玩玩吧？
別做夢了 哥們
是嗎？礙著你什麼了 哥們？
沒
我只是很驚訝她沒有給你臉上來一拳
- 也許她脾氣比我好多了吧 - 噢 是嗎？
那我給你臉上來一拳怎麼樣？哈？
肯定不會是我這周遇到過的最壞的事
夠了 羅尼 冷靜點
說真的 算了吧
好嗎？我看到後面人在玩射擊
你真應該到那兒去看看
我非常喜歡射擊 這大家都知道
所以我得走了 不是因為你說的那些話
你覺得我脾氣太好了嗎？
這是好事兒
但在酒吧這種地方....
你可以直接叫我滾開
也許我就是喜歡禮貌點
能給我個機會嗎？
- 我叫卡特 - 我是奧利維亞
能請你喝一杯麼？
當然
再來一瓶啤酒
給這位女士來瓶瑪格麗特
別這樣
附近肯定有通宵營業的酒吧
房間裏還有龍舌蘭等著咱呢
但這是我們在墨西哥待的最後一晚
我不想回房間去
我知道有個地方可以去
不好意思 你是哪位？
- 需要徒步走一段 但是值得的 - 呃
當然你也可以直接叫我滾開
我想...
回酒店房間待著挺好的
- 沒錯 - 拜託 這是我們最後一次春假
而後咱們就天各一方了
沒錯
馬上就到了
我應該穿登山鞋來的
要往這路上撒點麵包屑麼？
等等 夥計們 小心著點
好奇這牌子說的啥 你西班牙語怎麼樣 布萊德？
快 夥計們 咱們走
喔 這地方有點意思
- 還有點恐怖 - 啊
沒啥恐怖的
我保證
沒錯 這比酒吧好多了
嘿 你沒事吧？
沒事 沒事
- 只是有點累 - 沒事 我們不會待太久的
龍舌蘭呢？
希望你們都打過破傷風
我得尿尿
- 太好了 謝謝 - 贊 贊 謝了 兄弟
噢
啊
噢 喲 別緊張 是我
羅尼 你一直跟蹤我嗎？
不讓羅尼參加派對比登天還難
搞什麼？
聞著真臭 這是什麼....
喲 給我來一瓶 兄弟
噢 好極了 羅尼來了
意料之中 兄弟
呃 我們得...
- 我們明天得早起 所以..- 沒錯 - 沒錯 - 是的
- 是的 是的 - 你們才剛到這兒
- 不能就這樣走了 - 是啊 急啥呢？
呃
咱們來玩遊戲吧
噢 對 像轉罐子之類的
- 好主意 那咱們就...- 咱們就玩真心話大冒險吧
什麼？那是小孩子玩的把戲啊...？
我知道是小孩子玩的 但 我們可以換種方式玩
這可是瞭解你朋友內心秘密的好機會
也可以讓他們做那些不願做的事
聽起來確實帶勁兒
呃...
好極了 我們玩吧
好 大家站我後面
- 一 二 三 - 微笑 - 茄子
能給我加上標籤嗎？
很高興你加入我們 羅尼
額？
奧利維亞 真心話還是大冒險？
- 真心話 - 雷姆
外星人
如果外星人現在降臨 讓你做如下選擇
殺了這裏所有人 轉身離開地球
或者殺了墨西哥的所有人
但我們毫髮無損地離開
請選擇
這種荒謬的問題算什麼？
- 這是個道德困境 - 我不在乎道德
- 你當然沒有 - 很明顯
- 她會選擇我們 - 抱歉 各位
- 什麼？- 你選擇讓外星人殺了我們？
我愛大家 但因此而讓數百萬人死去？拜託
你得說真心話
- 我說的就是真心話 這是唯一正確的答案 - 隨便吧
我已經開始厭倦了
咱們還是開啟派對模式吧
- 你帶我們來的 - 喔
我知道該怎麼樣讓氣氛嗨起來
- 咱不如來玩女孩上女孩的遊戲吧？- 不
- 羅尼 真心話還是大冒險？- 我倒想看看
大冒險
對著泰森跳30秒的大腿舞
- 沒門 不 我不跳 - 跳吧 - 跳
你一旦被問到 就算參與了 這是規則
不行 這裏有三個女孩 你們不能讓...？
- 快 - 羅尼 - 這餿主意
- 過來 - 太尬了
- 開始吧 - 上
- 別給小費 別碰我 兄弟 - 開始吧
- 別當回事兒 - 拿著
- 別搞得怪怪的 - 這將會是我生命中最長的30秒 開始吧 快
- 脫下來 - 好了
- 噢 天啊 - 噢 噢
他以前肯定跳過
而且還挺喜歡跳
看起來真是專業級別
看看這技術
羅尼
- 羅尼 羅尼 - 他以前跳過
看啊
- 賞你點錢 - 我不要你的錢
掌聲支持一下
- 怪難為情的 - 好了
好了 盧卡斯 真心話還是大冒險？
大家準備好了？
好了 夥計們 我保證 只是因為這裏面太冷清了
- 我不評價 - 我眼睛受到了永久的傷害
請不要鼓掌
謝謝
表演真精彩
謝謝
好了 輪到瑪姬了
我來問 真心話還是大冒險？
真心話
你知道奧利維亞已經愛上你男友了嗎？
- 不 她沒有 - 拜託 這是顯而易見的事
- 你能別這麼三八嗎？- 我只是說實話而已
- 嘿 泰森 閉嘴 - 別跟我說閉嘴
- 你有毛病是吧？- 哥們 我們來這兒
就是因為她想讓你產生嫉妒 這是明擺著的
你為什麼老是喜歡挑事兒 哥們？！
- 有人說出真話是件好事 - 別說了
按順時針次序 現在輪到我了
- 布萊德 真心話還是大冒險？- 真心話
如果你必須和在場的某個人親熱 你會選誰？
你是雙性戀也沒關係
那個衣衫不整的傢伙
- 拜託 - 真是受寵若驚
泰森 真心話還是大冒險？
- 大冒險 - 你必須停止賣假藥方給新生
- 噢 該死的 - 奧利維亞
總是佔據道德制高點
小事一樁 其實我從高年級學生那兒賺了更多
噢 天啦
佩內洛普 真心話還是大冒險？
- 大冒險 - 去跟奧利維亞親熱
- 羅尼 - 有何不可？試試嘛 好玩極了
這有什麼大不了的
沒事的 利維 閉上眼睛就行了
- 假裝他是盧卡斯 - 你知道麼？
也許我是雙性戀
緊
貼得真緊
卡特 該你了
真心話還是大冒險？
真心話
你對我們可愛的奧利維亞有什麼企圖？
我當時想找一個朋友多的人
這樣我就可以騙他們到這兒來
我看得出奧利維亞是個容易上鉤的人
所以就把目標鎖定了她
我把你們帶到這兒來玩這個遊戲
因為....
只要我能活下去 其他陌生人死不死我並不在乎
呃...
抱歉 你當時本應該讓我滾開的
等等 怎麼了？
到底咋回事兒？
聽著雖然很瘋狂 但這個遊戲是真格的
你一旦被問到 就算是參與進來了
明白嗎？不管你跑到哪兒 不管你做了什麼
它都會找到你 嘿 別 別
要麼說出真心話 要麼完成大冒險 否則你就得死
拒絕回答的也會死...
只需...只需要遵守規則就行
夥計們？
你沒事吧？
沒事
我沒事
那人是個怪胎
想離開這兒嗎？
沒錯 現在離開最好 利維
反正我也不喜歡那個傢伙
快走吧 我們還能睡上一覺
嘿 哥們 課堂見
待會兒喝咖啡
你得保證下周回家一趟 兒子
明白
嗨
嘿
和你的警官老爹有矛盾嗎？
噢 相當有
他以為我上週一直
在和我不存在的女朋友喝酒做愛
你的那位加拿大女友確實喜歡喝梅鹿汁酒
她名字叫金伯莉
- 而且她現在的品味要好多了 謝謝 - 噢
抱歉 對你的加拿大小金說聲抱歉
你倒提醒我了 我為什麼不找個千里之外的學校唸書
遠離我那個傲慢而恐同的老爹
- 因為你從沒對他說不 - 呃
那樣你也不會遇到我了
你真的不想當我的備胎嗎？
因為我確實需要一位像金伯莉那樣的女人
聽著不錯 這樣我們倆面對的問題都一併解決了
- 瑪姬怎麼樣了？- 我不知道
那晚回來後 就沒有和她多聊
別擔心 我們是一輩子的好友
- 拜 - 拜拜
- 嗨 奧利維亞 - 嘿
（真心話還是大冒險？）
- 給 - 上帝保佑你
嘿 我們做了雞尾酒
要嘗嘗嗎？
- 待會兒吧 - 噢 好吧
奧利維亞
佩說我在墨西哥的時候
做的有點過分 所以給你這個
- 作為補償 - 藥方？
- 怎麼了？你不是新生 - 你也不是醫生
我的幸運鋼筆可不這樣認為
我以為我才是你的幸運佩
哦 寶貝 你是我的幸運佩內洛普
- 噢 我的幸運佩 - 泰森 泰森
（真心話還是大冒險？）
羅伊·卡梅倫 45歲 現在他想做晚餐
看一看
請對我有點信心
沒人像你老爸這樣做牛排的
爸 我現在很悲觀
所以我要說....
劍魚牛排 咚
- 天啊 你樣子好傻 - 但你還是愛我的對嗎？
當然 當然 我愛你
好
利維 希望你的皰疹已經好了 很快就有新視頻嗎？
凱西@仁愛社 新視頻？
- 打擾了 - 嗨
給你帶禮物來了
佩內洛普說你剛才不想喝
其實我才更瞭解你
沒錯 你說對了 現在有點想喝酒
自從墨西哥那晚以來
咱們之間產生了一點嫌隙
但所有不快都就此打住吧
好嗎？我爸自殺之後
你就是我唯一的親人了
我唯一可以信賴的人
所以不管泰森怎麼胡說
不管其他所有人怎麼說 都改變不了這一點
瑪姬 我向你保證
我沒有對你男朋友產生愛意
我把他當哥們一樣對待 明白嗎？
明白 沒問題
在你和全世界之間 我選擇你
我也選擇你
噢 天啊
- 這....- 喔
- ...味道太猛了- 沒錯
（真心話還是大冒險）
想想你媽媽 ...
有時候就是會那樣
嘿 混蛋
你覺得這很好玩嗎？
覺得什麼好玩？
我不明白你說啥
寫在我桌子上或是傳單上都無所謂
但刻在車上要花很多錢洗乾淨的
夠了 我完全懵了 你在說什麼？
你把"真心話還是大冒險"刻在我車門上了
你車門上什麼也沒有
別開這種蹩腳的玩笑
你有點神經質 但你知道嗎？
我其實很喜歡神經質的
也許咱可以約個時間喝上一杯？
別來煩我懂嗎？
這是拒絕了嗎？
嘿 薩拉 你看見瑪姬了嗎？
她在圖書館
嘿 奧利維亞
真心話還是大冒險？
你剛說什麼？
真心話還是大冒險？
真心話還是大冒險？真心話還是大冒險？
真心話還是大冒險？
真心話還是大冒險？真心話還是大冒險？
- 真心話還是大冒險？真心話還是大冒險？- 真心話！別說了
你幫你最好朋友隱瞞了什麼秘密？
瑪姬一直都在背著盧卡斯亂搞
那是真的嗎？
瑪姬...
盧卡斯
- 等等 - 瑪姬 我不知道發生了什麼事
你把他當哥們看待對嗎？
不 說真的 我剛才看見了些奇怪的東西
再碰我就打斷你手臂
- 太瘋狂了 - 是真的
喲 你好嗎？想一塊玩玩嗎？
你看起來像是個很會玩球的女孩
別來煩我
別價 就玩個遊戲而已
- 我只是想讓你看看我的球桿而已 - 好吧
我說的球桿 就是雞雞的意思
說到雞雞 也許咱們可以上個床之類的
看看會發生什麼
真心話還是大冒險 羅尼？
什麼 是奧利維亞讓你這麼做的嗎？
真心話還是大冒險？
有點怪 但也有點性感
那就玩玩吧 大冒險
到桌子上去 給大家看看你的球桿
我就知道你會這麼說 好吧
大家好 各位鄉親父老
這位漂亮的小姐讓我
陪她玩真心話大冒險的遊戲
作為一名真男人和紳士 我選擇了大冒險
- 加油 羅尼 - 唬
現在 我非常榮幸地...
給大家展示一下我的傳家之寶
以前見過了 沒什麼鳥不起
噢
- 是誰在說話 貝絲嗎？- 不是 但貝絲也說過你的太小了
不 貝絲絕不會說這種話
好吧 就這樣吧 我不是...
當心點 哥們 這有根球桿
謝謝你
快打911報警
我發誓 當時有很多人圍著我說話
他們臉看上去加了Snapchat上的搞怪濾鏡
他們不停地問我"真心話還是大冒險"
然後我就慌了
你是說一群暴民整齊劃一地唸咒
逼得你說出了瑪姬一直在背著盧卡斯亂搞這事
這聽起來很瘋狂
- 有點瘋狂 - 但這確實發生了
自從墨西哥那晚後
詭異的事情不斷發生
噢 拜託
保守這樣一個秘密本來就很困難
我們都不會責怪你 把真話吐露出來
只是 也許不該在大庭廣眾面前說
我希望你放到YouTube上去說
- 當心我用這個刺你 - 冷靜點 寶貝
又是貝絲
天啊
抱歉
各位鄉親父老
這位漂亮的小姐讓我
陪她玩真心話大冒險的遊戲
- 作為一名真男人和紳士 我選擇了大冒險 - 加油 羅尼！
現在 我非常榮幸地...
給大家展示一下我的傳家之寶
- 噁心 - 呃
快打911報警
丟人了
- 開個玩笑而已 - 這不好笑
- 是那天那個遊戲在作祟 - 什麼？
- 它跟著我們回來了 - 你說真的麼？
卡特對我說過這是真格的
我們全都參與了 它會找到我們
你要把那個精神不正常的導遊的話當真嗎？
那怎麼解釋我在圖書館發生的事？
- 哈？羅尼呢？- 我不知道
可能他只是喝醉了 掉下檯球桌而已
- 那是個意外 - 所以他選擇大冒險也是個意外嗎？
大家都冷靜一下
- 沒錯 - 不 卡特說過 "要麼說真心話 不然就死"
"要麼完成大冒險 否則就死" 羅尼臨陣脫逃
他沒有完成大冒險 所以他死了
夥計們 看出來我沒瘋了吧
不 你聽起來確實像瘋了
盧卡斯
我很抱歉我說過的話
但我發誓
我是在被某些東西強迫下才說的
希望你能相信我
拜託
很難相信一個對你說了這麼久謊的人
再見了 大家
現在 我非常榮幸地...
給大家展示一下我的傳家之寶
盧卡斯
（真心話還是大冒險）
盧卡斯
真好玩啊 夥計們
這太過火了
（真心話還是大冒險）
嘿
我信你了
有東西在我手臂上烙了"真心話還是大冒險"
- 噢 天啊 你沒事吧？- 沒事
字已經消失了現在
但 我感覺到了
奧利維亞 非常疼
沒錯 我在圖書館的時候也是這樣
我被一堆人圍著 但那都是幻覺
只有隨之產生的後果是真的
你回答了嗎？
盧卡斯 你必須回答
第一次遇見奧利維亞 我就對她產生了感覺
我不時想像和她在一起 而不是瑪姬
將會是一種什麼樣的感覺
我也幻想過在她身邊起床...
然後親吻她
但我知道那是不可能發生的事
天啊 別告訴我你已經掛掉了電話
我們得去說服其他人
我來了
這是在幹什麼？
聯合調解嗎？
我一直以為喜歡白天也喝酒的佩內洛普才是第一個需要開導的
謝謝
謝謝你能來
我就住這兒
到底是什麼事？
那個遊戲
我們現在仍然處於在墨西哥玩的那個遊戲中 順序也一樣
卡特說的是實話 那個遊戲是真格的
第一個輪到的是我 我在圖書館被逼問
說出了你的秘密 然後是羅尼
他沒有完成大冒險 所以它殺死了他
也許你和羅尼都不應該回答
卡特說過"拒絕回答也會死"
我今晚被問了 我本想置之不理
但它就把"真心話還是大冒險"烙進了我胳膊
給我看看
現在消失了 但...
- 手上啥也沒有 - 我說的是真話
- 噢 天啊 - 奧利維亞
這是新花招嗎
你不想為當眾羞辱我
破壞我的人際關係而負責
所以你又想出了這麼個瘋狂的借口
居然說是一個遊戲逼你的？
你還請盧卡斯來幫你騙我
- 滾 我受夠了 - 瑪姬
瑪姬 別走
- 你不能一個人待著 - 為什麼不能？
因為在這張照片中 下一個就輪到你了
未知號碼 當然咯
- "真心話還是大冒險？" 喔 是條短信 真的嗎？- 哈
- 人類是不可能發出未知號碼的...- 快回答
好吧
大冒險
"你要兌現你說過的話
打斷奧利維亞的手臂"
明顯是你在搞鬼
你看我現在有在發信息嗎？
但你是唯一聽到我說這話的人
瑪姬 我為什麼要讓你打斷我的手臂？
我不知道 也許你正在為你的YouTube頻道
拍攝新的視頻 講解怎樣和朋友絕交
這更是胡扯
- 你在幹什麼？- 你必須這麼做
什麼？
你必須這麼做
羅尼沒有完成大冒險 現在他死了
- 利維 這太瘋狂了 - 即使按我的標準來看 也是如此
聽著 我現在確實很生你的氣
非常生氣 但我絕不會想要打斷你的手臂
你別無選擇
快拿著
瑪姬 如果你不這麼做 後果不堪設想
快動手
- 不 我不能 - 天啊 相信我一次吧 瑪姬
快動手 拜託
別做像你爸那樣的懦夫
噢 噢 天啊
我去拿些冰塊來
太瘋狂了 我不知所措
我明天還有個醫學院的面試
去看醫生把
- 抱歉 抱歉 - 夥計們
聽著 我們得到醫院去 明白嗎？走
你敢相信所發生的的一切嗎？
我不知道該相信什麼
快啊
布萊德
真心話還是大冒險？
布萊德
真心話
布萊德？
嗨
- 你在這兒幹什麼？- 這是我的工作
你怎麼在這兒？
我一個朋友受傷了 不嚴重
我是來安慰鼓勵一下
有什麼問題嗎？
沒 我只是有點緊張
你幾個星期都沒來看望你媽媽了
我知道 很抱歉
現在我仍然在給你付學費
所以你應該經常回家看看
我知道 我知道 我只是...
只是因為近來碰到些奇怪的事情
我不想聽借口 兒子
我想聽真心話
信用卡賬單又多了幾千美元
噢 天啊 利維
剛才輪到我了
- 你什麼？- 就是那個遊戲
它讓我站出來
直面我爸
你沒事吧？
沒事
沒事 沒事
人生中第一次 我對他說出了心裏話
我勇敢地面對他 那種感覺...
那種感覺非常爽
等等 你爸以前不知道你是基佬嗎？
你的鈴聲可是碧昂絲的歌
每個人都喜歡碧昂絲
下一個就該輪到泰森了
成了
泰森·庫蘭？
開始吧
這邊請
你是在醫生世家長大的？
是的 女士 我媽媽 爸爸 姐姐 叔叔和祖父都是醫生
基本上一家子都是
他們給你樹立了光輝榜樣
讓你也想走同樣的職業道路
是的 完全正確 斯賓塞院長
我成長過程中
經常聽到他們救死扶傷的故事
所以我想
我想這深深地影響了我
佩 泰森在哪兒？
他在醫學院面試 怎麼了？
你知道...
我可以去做那些...
自利的工作 比如基金管理之類的
但現實情況是 人民需要幫助 特別是在這種非常時期
你品德真是高尚
你知道...
我還有最後一個問題
還沒輪到他
庫蘭先生？
別忘了你的包
- 等等 泰森 不 等等 泰森 - 嘿
我能幫你什麼嗎？
真心話還是大冒險？
抱歉 能再說一次嗎？
真心話還是大冒險？
真心話吧
我朋友讓你這麼做的嗎？
你給別人開假藥方多久了？
我沒開過
她真這麼跟你說的嗎？
- 什麼？- 我沒有開假藥方
你為什麼這麼問我？
嗯..
- 泰森 泰森 泰森 快開門 - 嘿 嘿 - 嘿 泰森
- 泰森 - 泰森 - 你沒事吧？
- 開門 - 泰森 - 泰森 嘿
你在幹什麼？
噢 噢 天啊
噢 天啊
天啊
泰森撒謊了 所以他死了
就像羅尼沒有完成大冒險 所以死了
下一個輪到我了
選真心話吧
聽著 我們大家都選擇真心話 明白嗎？
不管它問什麼問題
咱們都百分之百真誠地回答
懂嗎？這樣才能活下去
直到最終我們破解了這個迷局
都明白了嗎？只選擇真心話
我還要些伏特加
你得睡會兒
我扶她到床上去
你們去找卡特
這遊戲是他起頭的 他可能知道該怎樣結束
他說自己上的是南加利福尼亞大學
搜出5個卡特 但沒一個是咱們要找的
也許USC指的不是南加利福尼亞大學
好了 她睡著了 你們找到卡特了嗎？
- 沒有任何眉目 - 你們試過谷歌嗎？
搜索"墨西哥真心話還是大冒險"
夥計們？
"嫌疑人吉賽爾·哈蒙德 22歲 是一名美國大學生
"她在羅薩裏托海灘度春假時失蹤
"店員講述了哈蒙德在失蹤前的奇怪舉動
這一切都被監控攝像頭記錄了下來"
一包Morleys煙
我不想再玩這遊戲了
有現金嗎？
大冒險
抱歉
- 不要 - 抱歉 我別無選擇
天啊
- 抓到她了嗎？- 呃
還沒有 這上面說他們還在搜捕中
我找到了她的臉書
- 天啊 是他 - 他被標記了嗎？
沒有 其他照片中並沒有看到他
看看留言板 也許他有發言
我沒看到
留言太多了
都是讓她去自首的
等等 你們覺得她會看這些留言嗎？
- 給她發消息 - 等等
先申請個小號
- 不能讓她追蹤到我們 - 沒錯
這是我們第一次一塊兒度假
- 是第一次嗎？- 第一次到海灘
上次我們一起到德克薩斯去看望我父母過
- 但是 - 你是德克薩斯人？
我以為你是墨西哥人
我不是墨西哥人
泰森
我們也在玩那個遊戲
我們需要你的幫助
- 請跟我見個面吧 - 這女人正在被通緝
你真的認為她會因為一句"我們需要幫助"就現身嗎？
我知道大冒險迫使你把那個女人點著了
告訴我到哪兒去見你
否則我會到你家門外等著
直到大冒險遊戲讓我把你家燒了
瑪姬 你不能這麼寫
如果你想活命 就不要再管他人死活了
好好為你自己想一想吧
真心話還是大冒險 美女？
什麼？沒有泰森在
你很難自己做出決定是嗎？
去你媽的
真心話
真心話還是大冒險？
我說了 真心話
抱歉
遊戲不是這樣玩的
你這是什麼意思？
耐心點 她會回復的
這一切都是我的錯
- 嘿 不 不是你的錯 - 不 的確是她的錯
我們都不想跟著那個怪胎走
也都不想玩那個蠢遊戲
我之所以去那兒旅行全是因為你
- 忘了嗎？你說你需要最好的朋友一起去 - 好了 別說了
我還沒說完 我現在知道了 這和友誼無關
也和那句"我會選擇你"無關 你讓我去就是想
在你和陌生人亂搞的時候幫你打掩護
嘿
去你娘的 奧利維亞
有必要這樣嗎？
夥計們 快出來看看
快
不好
佩？你在幹什麼？
我試過了 它不讓我選真心話
我發誓 我試過了
我喝完這瓶酒之前 必須踩著邊緣走
佩 你不會有事的
慢著點 別急
- 當心點 - 我馬上上去
她失去平衡的時候 我會努力抓住她
你手傷了 還是我去吧
佩 慢點走 明白嗎？
嘿
千萬別急 明白嗎？慢慢走
不會有事的
- 我們怎麼辦？- 小心點
不會有事的
你會沒事的
我們得去拿個東西過來墊著 以防她摔下來
- 我來清出一條道來 - 好 咱們走 快
快 快
佩 當心點
- 你能行的 明白嗎？- 嘿 這能行麼？
什麼？可以 可以 快
放在她正下方
- 放在正下方跟著她 - 當心點 佩
- 噢 噓...- 退後 退後 退後
別急
沒事的 沒事的 佩
慢慢來 慢慢來
佩 把一隻腳放在另一隻腳的前面
小心點 好嗎？慢點走
你能做到
我們都在這兒支持你 明白嗎？
我看到她了 就在那兒
快 快 快
- 等等 她在轉角處了 - 她在那兒
把那東西挪開
佩 佩
我來了 我來了
不 不 不 別靠太近
如果我半途而廢 沒有完成大冒險...
我知道 我知道 好
等你喝完了 我會抓住你的
現在你得繞過這個轉角 懂嗎？
噢
快
慢著點
你做得很好 佩
- 別往下看 - 等等 停這兒 停在她下方
等等 你到哪兒去？
嘿 佩 別看柵欄
看著我 好嗎？你就要成功了
還差一點點
她就在我們頭上 扔到上面去
- 你準備好了嗎？- 好了
這樣不行
那樣也許可行
嘿 佩內洛普
媽的
夥計們 再往後退點
- 快 快 快 退後 - 退後
最後一小口
不 不 佩 嘿 佩 不 不
- 佩？- 她沒反應
佩？
這是我的床麼？
是
你沒事了
我收到一條吉賽爾發來的回復
來這地方見她真是個好主意嗎？
如果警察追蹤了她的消息怎麼辦？
不可能 她用小號發給我們的
沒錯 但這女的可是點火燒過人的
- 她也許是個瘋子 - 我意思是
難道沒有別的選擇嗎？
咱們到裏面談吧
走
裏面？
好了 行了 這夠裏面了
你能說說到底是怎麼回事嗎？
- 你們中誰是奧利維亞？- 不 你先回答我們的問題
第一：你怎麼認識卡特的？
- 卡特？- 別想騙我們
我們見過那張照片
是他帶我們進遊戲的
哦 對 沒錯 我想起來了
- 是叫卡特 沒錯 - 你也是被他帶進遊戲的嗎？
不 不是他起頭的
他只是我的一個朋友
我們到墨西哥去遊玩 喝得爛醉
我們發現了一個老教堂 在裏面開了個派對
後來我室友提議玩真心話大冒險 大家就開始了
但是等我們回來之後 遊戲卻仍然在繼續
我室友第一個死的 然後其他人..
- 這怎麼可能呢？- 我也想知道
我想 這可能是
薩姆破壞那地方招來的報應吧
- 薩姆？- 對 薩姆
他是我的一個朋友
他當時喝得大醉 亂搞破壞
很難說得清楚 我們當時都像傻子一樣
我們一個朋友 剛才輪到了她
但她卻沒法選擇真心話 你知道原因麼？
這是我們的玩法
兩次真心話連著一次大冒險
如果連續兩人選擇了真心話
接下來的那一個就必須選擇大冒險
我們覺得這樣會更有趣
更有趣？你那個混蛋朋友給我們判了死刑
還有什麼更危險的規則瞞著我們嗎？
冷靜點 佩
他告訴我 大冒險遊戲讓他找一幫新人進來玩
而且必須是在教堂
他別無選擇 你們知道嗎？
他當然可以選擇
好了 卡特現在在哪兒？
自從墨西哥回來後 我就沒再和他聯繫過
我本以為他找到新的一群人加入遊戲後
我們就可以退出了 沒想到他只找到你們5個人
如果人再多點
我就有更長的時間準備下一輪了
你還有一輪？
好了 該走了 夥計們
這就是你對我們說真心話的原因？
不 我...我選的是大冒險
瑪姬說得對 咱們離開這兒
咱們走 快 奧利維亞
很抱歉 奧利維亞
我們一到這兒 你怎麼就知道有一個叫奧利維亞的？
我並沒有在信息中透露我的名字
不 不
- 不 佩！- 佩！
不 不
- 壓住她 - 我必須殺了奧利維亞
壓住她
抓住槍
別動
這是要幹什麼？
什麼？不 不
不 不 不
媽的
她是怎麼想的？
不是她的原因
她的身體被某種東西控制了
她沒有完成大冒險
就像羅尼那樣
這就是原因
那我們怎麼辦？
我們說真心話
她當時很奇怪
她說她必須殺了我
然後佩內洛普把我推開了
她打中了她 然後開槍自殺
你當時知不知道吉賽爾·哈蒙德是通緝犯？
知道 知道 但我們以為她認識
我們正在找的一個在墨西哥遇到的人
- 他叫卡特 - 你不知道他姓什麼？
不知道
這些人裏面有像他的嗎？
沒有 他們是誰？
吉賽爾·哈蒙德的五個朋友 全都已經死了
三個自殺 兩個意外身亡 全都發生在三周內
現在你已經失去了兩個朋友
我不相信這是巧合 奧利維亞
所有這些都應該是相關聯的
如果你知道原因 一定要告訴我
我不知道 我保證
如果我知道 我一定會說的
希望如此
我們保持聯繫
不要再去旅行
事情進展不利
我們把所知道的都告訴他們了
夥計們 我們不能指望警察解決這問題
我意思是 佩內洛普死了 吉賽爾什麼忙也沒幫到
她說了新的一輪遊戲必須從教堂開始
因此那地方纔是關鍵所在
布萊德
我待會兒再來找你們
- 不 咱們最好別分開 - 沒事的
沒那麼快輪到我
我先說服我爸 你們去找那個教堂
快
教堂是在1896年建成的
這大大縮小了搜索範圍
這只是個開頭
噢 不好 我得去拿充電器
你把包落在我房間裏了
- 噢 天啊 - 什麼？
看看這個
這上面說 幾周後 那裏發生了一次屠殺
只有一個生還者 她叫伊內茲·雷耶斯 當時19歲
真心話還是大冒險？
她在哪兒？利維
- 嘿 嘿 - 奧利維亞
- 你沒事吧？- 我這是在哪兒？
- 我在哪兒？- 你他媽在搞什麼？
你是誰...嘿 嘿 嘿
嘿
你沒事吧？
剛才輪到你了是嗎？
嘿 嘿 回來
回來
奧利維亞 他說什麼了？
他讓我去和盧卡斯睡一覺
你為什麼選擇大冒險？
因為吉賽爾說過
如果我選了真心話
那接下來的某人就得選擇大冒險
你真高尚！
瑪姬 我事前並不知道它會要求怎麼做
我想剛那人並不清楚自己怎麼會在那屋裏的
- 你們還好嗎？- 當然 好極了
嘿 嘿 你要去哪兒？
- 除了這裏 哪兒都可以 - 這是怎麼了？
你為什麼不問問奧利維亞？
能告訴我發生了什麼事嗎？
剛輪到我了
然後呢？
噢 嘿 不 我們要幹什麼？
這就是大冒險的要求
抱歉
你為什麼不選真心話？
我對瑪姬說 我選了大冒險 你們以後就可以不選
但這不是我的真實想法
我選擇大冒險 是因為
有些事我永遠不能讓瑪姬知道
我很擔心這個遊戲會迫使我說出來
沒那麼糟的
你不明白
什麼？
你要和我做這事兒是因為大冒險逼得
你不得不做
不對 是你不得不做
我沒必要
看著我
真心話還是大冒險？
真心話
你真正愛的是誰？
我在乎你 真的在乎
但我愛瑪姬
利維 抱歉 剛才是遊戲中所言
不 你說的是真心話
羅伊·卡梅倫 45歲
現在想做晚餐
看一看
對我有點信心吧
沒人像你老爸這樣做牛排的
等等 爸 我現在很悲觀
我知道 親愛的
爸？
我很想你
我也想你
我一直很想問你件事
不
她不接電話
等等 過來 看這兒
沒有號碼 但她住在蒂華納
離這兒不到3小時車程
她是誰？
她也許可以幫到我們
快
快 寶貝
是時候做出選擇了
真心話
那把我用來自殺的槍...
你為什麼還保留著？
因為有時候 我也想要使用它
也許你該去把它拿來
我擔心瑪姬
我希望在離開之前找到她
可她現在不想和我說話
我們什麼也做不了
你有個不想讓她知道的那個秘密對嗎？
你不如乾脆把它說出來
- 這樣那遊戲就不能用它來威脅你了 - 不行
誰也不准知道那個秘密
特別是瑪姬 知道後她可能會受不了的
到目的地後 我再打一次電話給她
有什麼事嗎？
打擾了 我們是來找伊內茲·雷耶斯的
她是我奶奶 我負責照看她
我們能和她聊會兒麼
她和誰都不說話
不 求求你
我的朋友們正在一個個死去 她也有過這種經歷
所以我們想從她那兒得到些幫助
我去問問她
可以的話 你把這個給她
告訴她 我們曾到這個教堂去過
而這張照片裏的一半人已經死了
這樣也許她會答應和我們聊聊
她可能會見你們 但她不會開口的
她已經50年沒說過話了
稍等
她一定發過誓要永遠保持沉默 對嗎？
她朋友們死的時候 她才19歲
- 想想看對她的傷害有多大 - 不用想都知道
已經過去一小時了
對於一個不說話的人來說
這麼久時間她們一定聊了很多
她答應見你們了
抱歉久等了
她寫了些東西給你們
是什麼？
她不准我看
謝謝你願意見我們 雷耶斯女士
"那座教堂是個女修道院
"年輕女人到那兒去聆聽上帝教誨
"因為我們當時都很年輕 所以玩起了捉迷藏
"但那座修道院的神父
"強迫我們玩他發明的遊戲
"他讓我們都藏起來 然後懲罰那個被他找到的
"他的快樂建立在我們的痛苦上
"我們只能默默忍受
"後來 我們當中有個女孩說出了一個秘密
"她通曉咒語 可以召喚惡魔
"所以她召來一個叫加勒克斯的惡魔
從那以後 他支配了我們的遊戲"
支配了那個遊戲？
"惡魔支配人體 支配地方
支配物體 甚至支配思想"
"加勒克斯是個騙子
"那天晚上 當神父找到一個女孩後
"惡魔早已經侵入並控制了那女孩
"她把神父碎屍後藏在了教堂裏...
"她們花了一個星期才找到他的頭
"但加勒克斯並不想就此罷手
"他讓我們繼續玩那個遊戲
許多姐妹都因此喪命"
那你和其他人是怎麼逃脫的呢？
"那個把惡魔召來的人
"用一套簡單的儀式就可降服他
"但必須是那人親自動手"
這就是那道咒語？西班牙語寫的
"必須重複七次咒語
"再把祭祀品放在一個罐子裏 用蠟封緊
"只要罐子密封著 放在教堂裏
通往陽間的門就對加勒克斯關閉著"
等等 我見過那個罐子
你看
但我看到它的時候 已經破了
裏面有東西 但已經腐爛了
"誰打破的罐子 誰同樣必須那麼做"
祭祀品到底是什麼？
是你把惡魔召來的？
這是老西班牙語
我想大概意思是 "是我召來了惡魔
我願以沉默為代價 讓惡魔永遠消失"
所以卡特和他朋友們把教堂裏那個罐子打破後
惡魔就被釋放了
進而支配了他們的真心話大冒險遊戲
我們必須找到打破罐子的那人
吉賽爾說過是一個叫薩姆的人破壞了教堂
但我們根本不知道薩姆是誰
- 也不知道他還活著與否 - 就算我們真的找到了他...
然後怎麼辦？對他說
"你好 薩姆 你介意把自己的舌頭割下來
放到這個可愛的罐子裏封緊嗎？
我再看看吉賽爾的臉書
看看有沒有標記薩姆的照片
還沒有瑪姬的消息嗎？
她沒有回復我發的任何一條短信
接下來就該輪到她了
我再給她打一次電話
布萊德？布萊德
我是你爸
自從佩內洛普的事發生後 他一直...
我去打發他走
咱們外面聊
我去拿杯咖啡
我聽到些傳聞
關於你朋友的兇殺案的
刑事科克拉維斯覺得事情沒那麼簡單
我知道我沒必要問這些 但
你是不是還有什麼秘密瞞著我？
沒有 我保證
我們跟你說的都是真的
瑪姬 謝天謝地
你為什麼要跟我說這些？
因為我知道克拉維斯是錯的
我也希望你知道事情真相
聽著 你不必擔心
我不會讓你有事的
你始終是我兒子 布萊德
- 你不回話嗎？- 回什麼話？
真心話還是大冒險 布萊德？
我需要些時間獨處
不 不 不 沒事的
你必須盡可能快地趕過來
千萬要小心 下一個就輪到你了
我已經輪到了 我選擇了真心話
盧卡斯也選的真心話
如果你倆都選了真心話
你只有一個選擇
你確定沒有什麼要對我說嗎？
你去偷他的槍
讓他求你饒命
兒子？
謝謝你做的一切 爸爸
但我還有件事要做
我希望你過後能原諒我
當然 當然 沒問題
原諒什麼？
沒事的
你得求我饒你一命
- 你這是幹什麼？- 求我饒你一命
布萊德 快放下槍
- 快按我說的做 不然我就死定了 - 你沒必要這麼做
- 跪下 - 我們得馬上趕過去
先按我說的做 過後我再解釋 明白嗎？
- 我知道我平時對你過於嚴厲 - 聽著 不
- 我很抱歉 - 不是這樣
這都不是原因
求你了 快求我饒命 過後我再跟你解釋
- 快求我 - 你覺得我是咎由自取
不是 不是
求我 求我 求我就行了
求求你 快求我 然後我就會放下槍
- 那樣有什麼意義 布萊德？- 求我就是了
我會放下槍的 求我
不 不 不 不
- 不 不 - 布萊德
布萊德 不 不 不 不
不 不
快叫急救員來
快啊
布萊德 布萊德 不要 不要 不要
堅持住 你會沒事的
不 不
快叫急救員來 救救我兒子
快叫急救員來 布萊德
我很抱歉
夥計們 我們能走了嗎？
我還得和警官談談
我不應該選真心話的
不 這不是你的錯
我也選了真心話
我們不該和布萊德分開的
不 這不是關鍵點
這遊戲太狡詐
不是我們在玩遊戲 是它在玩我們
我們的遭遇都不是偶然的
它總是在等待我們最脆弱的時候
突然向我們發問
沒錯 你說得對 奧利維亞
現在輪到你了
真心話還是大冒險？
什麼？
怎麼了？
盧卡斯剛問我了
不 我沒有
真心話還是大冒險 奧利維亞？
好吧 你得選擇真心話
奧利維亞 快
- 大冒險 - 奧利維亞
你必須...
告訴瑪姬你最害怕說出口的秘密
什麼？它讓你做什麼？
瑪姬 我有件重要的事得告訴你
是什麼？
你爸死的那晚 我也在場
我知道發生了什麼
什麼？
你在說什麼？
那天我和父母吵了一架
所以就跑到你家去了
你不在家 你爸招待了我
他當時在喝酒 請我一起喝
我就喝了
我們喝了少許之後 他對我說
那天他被解雇了 因為
他在上班的時候喝酒 聽了之後
我也替他感到難受
我告訴他 你和我
會幫他度過難關的
然後她誇我很漂亮
我當時也喝的醉醺醺的 手足無措
他又開始靠近來親我
我試圖推開他
沒有成功 他開始...
不斷加強攻勢
不過最後 我還是擺脫了他
他乞求我原諒他
他說他需要幫助 但因為當時我很害怕
腦子也很亂
我威脅他要把這事告訴你
他說 如果你知道了 他就不活了
我對他說 你死了會感覺更好受的
瑪姬 真的對不起
我當時想告訴你 但當我聯繫上你時
他已經自殺了 你知道後幾乎奔潰
我的心也碎了 我當時不知道該怎麼辦
- 相信我 我... 不
我再也不會相信你了
- 瑪姬...- 不要
不要
巴倫小姐
到你了
"我知道那遊戲
"讓你去把那個女人點著
"告訴我在哪兒可以見到你
"否則我就到你家門外等著
直到大冒險遊戲讓我把你家燒了"
這可是個大威脅啊
我們通過IP地址追蹤到了你筆記本
我知道這些話
聽起來很嚇人 但我...
我只是想吸引她的注意
我知道你們在玩什麼
真心話大冒險的遊戲 但我搞不懂的是
為什麼會弄出人命？
現在只剩下你們四個人了
- 我希望能保住你們四個的命 - 四個？
死的這些人都去過墨西哥
只剩下你 瑪姬和盧卡斯
還有吉賽爾的朋友 薩姆·米漢
薩姆？
等等 他還活著？
你認識他？
不認識
只是聽吉賽爾提到過他
他在一個公寓裏藏著
拒絕和任何人說話 如果我想再找他聊聊
得先逮捕他才行
奧利維亞 到底發生了什麼事？
我能喝點水嗎？
謝謝
馬庫斯 我需要一杯水
是 長官 馬上就來
我被起訴了嗎？
還沒有
這就好 那我先走了
卡特就是薩姆
他用的是假名
那吉賽爾是故意把他們說成是兩個人？
她可能是想保護他
但不小心說出了真名 快
瑪姬？ 瑪姬！
瑪姬？
瑪姬 快開門 我們得談談
你在幹什麼？
做我父親做過的事
瑪姬 把槍放下
為什麼？
我一無所有
你還有我
不
現在我們都是那個遊戲的傀儡
我隱瞞你父親的真相 是不想傷害你
但我錯了
每一個日日夜夜
我都真心地希望 能收回我對他說過的那些話
他以前也試圖自殺過
這不是你的錯
過去我們無法改變
但我們可以把握未來
我們有辦法結束這個遊戲
什麼辦法？
那個卡特..我知道他在哪兒
好了 說說具體計劃
- 我們得把他帶回那個教堂 - 嗯
所以 不要先告訴他"你得割下自己的舌頭"
到了 6號
滾開 我不想和任何人說話
踹開
- 等等 等等 等等 - 卡特
或者應該叫你薩姆？
- 你們怎麼找到我的？- 我們找你是有目的的
- 這裏面怎麼空蕩蕩的？- 都是那個遊戲害的
不和外界聯繫 這裏沒什麼能傷害到我
- 這就是你的計劃？ - 我的計劃是耐心等待
不 那是你的第二計劃
你的第一計劃是毀了我們
就因為你 我三個最好的朋友都死了
抱歉 但我也有朋友死了 懂嗎？
如果能挽回這一切 我什麼都願意做
現在有個辦法
前提是我們都得回到那個教堂去
什麼辦法？結束遊戲的辦法嗎？該怎麼做？
相信我 咱們必須先回那兒去
啊 不 這又是一次大冒險 對嗎？
- 那遊戲讓你們騙我出去是嗎？ - 不是
她說的都是真的
我為什麼要相信你們？
因為我們的目標相同
我們都想活命
聽著
我現在要對你說那句 你當初在酒吧應該對我說的
滾開
可愛的小奧利維亞是不會對任何人開槍的
你試試看我敢不敢
- 快 我們走 - 我走著呢
穿過去
走
那個老修女教你的這個儀式
真的管用麼？
只有試一試才知道
所以要我們用一個驅魔儀式來結束這個遊戲麼？
不是要我們 是要你來結束它
我？我試過了
我們都知道結果會是什麼
跪下
給 拿著 拿著
念七遍
你要怎麼處理它？
我把它交給你
拿著 快
把上面寫的念七遍
快
"是我召喚了惡魔..."
- 你們感覺到了嗎？- 別停下
- 告訴我發生了什麼事 - 繼續念
好...
"我願以永遠的沉默為代價 讓惡魔永遠消失"
再念一次
"是我召喚了惡魔...
我願以沉默為代價 讓惡魔永遠消失"
再念五遍
"是我召喚了惡魔 我願以沉默為代價
讓惡魔永遠消失"
真心話還是大冒險 盧卡斯？
大冒險
"是我召喚了惡魔 我願以沉默為代價
讓惡魔永遠消失"
- 你上哪兒去？- 我得離開這兒
等等 等等 等等 你不能離開
下一個就輪到你了
我剛被問到了
- 我得離開你們兩個 - 為什麼？
因為它讓我做出選擇..
你已經做出選擇了 你愛的是瑪姬
它讓我選擇你們其中一個殺掉
盧卡斯
什麼 他要離開？
別停下 還有兩遍
"是我召喚了惡魔
我願以沉默為代價 讓惡魔永遠消失"
盧卡斯？
盧卡斯？你為什麼選大冒險？
因為我不選 你們其中之一就得選
我們感情如此深厚
我不會讓它殺了你們
你真是個傻瓜
要我怎麼說呢？
你那麼對我
"是我召喚了惡魔 我願以沉默為代價 讓惡魔永遠消失"
七遍了
咱們快離開這兒 馬上就天塌地陷了
不行 你還有件事要做
把刀撿起來
我不能幫你做
快撿起來
做什麼？
很抱歉 薩姆
但因為是你解封了惡魔
所以也只有你能阻止它
你得把自己的舌頭割下來
不 這太瘋狂了
拜託 只有這樣我們才能活命
你們好好照顧自己
不
- 不 不 - 快動手
- 盧卡斯 停下 - 那不是盧卡斯
快割舌頭 卡特
不然就太遲了
你不想活命嗎？
你別無選擇 快動手
難以置信我要這麼做
我要殺掉你認識的每一個人
不 他們沒參與這遊戲 只有我們參與了
你說得對
但盧卡斯參加了 他沒有完成大冒險
所以現在他得死
不
盧卡斯拒絕執行大冒險 是為了保住我們的命
我們必須結束這遊戲
加勒克斯殺了卡特 咒語不管用了
不 現在我們變成遊戲發起人了
我們第二次來到這兒
卡特的大冒險是把我們帶到這兒來
因為這兒是新玩家加入遊戲的地方
我有個主意 下一個輪到的是你
到時候你要選擇大冒險
為什麼？
瑪姬
真心話還是大冒險？
盧卡斯正在問我
選擇大冒險
- 但不要執行 - 什麼？那樣我會死的
瑪姬 我很抱歉
對你隱瞞了那麼久的秘密
但我現在對你發誓
我永遠也不會再對你隱瞞任何事情了
我們只有選擇相信彼此 才能活下去
明白嗎？
- 明白 - 相信我
你得選了
大冒險
我要你對奧利維亞開槍
他要我對你開槍
你得相信我 瑪姬 不要那麼做
這是唯一能救我們的辦法
好 我相信你
我不做
不
大冒險完成了 加勒克斯
現在輪到你了
真心話還是大冒險？
我不玩這遊戲
不 你一旦被問到 就算加入了遊戲
這是規則 對嗎？
真心話還是大冒險 混蛋？
真心話
我們怎樣才能活著離開這遊戲？
沒辦法
卡特是唯一能夠結束這一切的人
所以 在所有人都死了之前 遊戲不會結束
下一個輪到你了
除非你找到新的朋友加入
但你不會這麼做 對嗎？
- 你的手臂 - 我沒事
這管用嗎？
還沒結束
遊戲永遠不會結束 除非我們都死了
你在幹什麼？
我在選擇你
我和我的朋友們曾經到墨西哥
去度春假
最後一天 我們到了一個老教堂
在那地方玩起了真心話大冒險的遊戲
誰曾想我們遇到了一個卑劣無比的惡魔
它也想和我們一起玩那個遊戲
我們回到家後 遊戲仍在繼續
它殺死了我五個朋友
那個遊戲是真格的
說出真心話 完成大冒險
否則你就得死 拒絕回答也得死
在任何地方 任何人都可能對你發起提問
我很抱歉 但我不得不問你們...
真心話還是大冒險？