TRANSLATE BY : DENI AUROR@ https://aurorarental.blogspot.com/
Aku gugup, Tinkertoes!
Raja Bedwyr tidak pernah meminta untuk melihat kita secara pribadi sebelum sekarang...
apakah kau pikir kita melakukan sesuatu yang salah?
Jika kita melakukannya, aku tidak bisa membayangkan apa yang akan terjadi, Cai!
Kecuali dia dikecualikan ke grid hopscotch
Kau menggambar dengan kapur di luar kastil Kerajaan Wee!
Tapi, itu adalah menggambar kapur di atas batu!
Hujan akan segera mencucinya!
Bahkan embun pagi gunung akan menyebabkannya pudar!
Selain itu, tidak ada yang tahu aku menggambarnya,
mereka semua berpikir itu kau!
Aku?!
Tapi, aku tidak pernah membuat graffitied apapun dalam hidupku!
Aku adalah makhluk terbang! Aku bahkan tidak bermain hopscotch!
Aku bahkan tidak akan tahu bagaimana, jika aku mau!
Oh, itu disesalkan, Tinkertoes!
Bagaimana kalau kau izinkan aku mengajarimu?
Tidak bisa!
Tidak jika itu akan membawaku ke air panas bersama raja!
Sekarang, kita tidak tahu bahwa itulah masalahnya!
Itu mungkin sesuatu yang lain sama sekali!
Seperti kau tidur di kerajaan saja
pohon persik di siang hari!
Berat tidurmu memecahkan semua cabang,
dan sekarang pohon itu tidak akan menghasilkan buah!
Betulkah? Aku tidak bermaksud untuk itu terjadi!
Aku hanya menggantung terbalik dan mendapatkan
tunda yang bagus di setiap pagi!
Aku kira aku semakin besar...
Aku bukan kelelawar peri mungil seperti dulu!
Kerajaan mungkin menginginkan restitusi!
King Bedwyr dapat memerintahkan kau untuk menanam pohon baru!
Aku bisa melakukan itu!
Oh, aku merasa tidak enak kalau itu yang terjadi!
Mengerikan sekali!
Satu hal yang pasti - Kita tidak akan tahu
tentang apa semua ini, sampai kita menjawab panggilan Raja Bedwyr
dan pergi ke kastil untuk mendengar apa yang dia katakan!
Apakah kau yakin dia ingin melihat kita berdua?
Itulah yang dikatakan Gurgle!
Dan Gurgle tahu semua yang terjadi di sekitar sini!
Ya, Gurgle tahu terlalu banyak, jika kau bertanya kepadaku!
Apa yang agak naga wee punya seperti jejak dalam di kerajaan,
tanpa menjadi anggota resmi Pengadilan Raja Wee?
Dia tidak suka bangun untuk alarm!
Ingat apa yang terjadi ketika raja memberinya ayam jantan?
Bagaimana aku bisa lupa?
Dia membebaskannya, dan hal itu berakhir do-doodle-ayam
di luar jendela semua orang kecuali Gurgle!
Baik!
Aku tidak mendapatkan tidur malam penuh selama seminggu!
Dan aku harus menemukan pohon di luar tembok Kerajaan Wee kita
jika aku ingin beristirahat sama sekali!
Itu mengerikan!
Lihat?
Kita tidak bisa menyalahkan Raja Bedwyr karena tidak mengundang Gurgle
untuk bergabung dengan Pengadilan Wee!
Kita juga tidak ingin dia bekerja penuh waktu!
Yang mengatakan, dia berorientasi pada detail, tepat waktu, dan bijaksana!
Dan jangan lupa sedikit yang tidak bisa dipercaya!
Ingat ketika dia memakan semua bubuk kayu manis
dari toko roti,
dan menyalahkan Big Boba?
Ya... keinginan gula memang aneh
hal untuk wee naga, Tinkertoes!
Kau tidak harus memberi tahu diriku!
Aku akan terbang loop untuk sekotak Napoleon sekarang!
Surga!
Kau tidak akan pernah bisa menghadapi raja dengan sekuat tenaga!
Mungkin satu Napoleon... tapi satu kotak?
Kegilaan!
Baiklah, ayolah, Cai!
Ayo kita selesaikan!
Saraf aku tidak bisa mengambil lebih banyak dari antisipasi ini!
Aku setuju...
...Kita mulai.
Selamat datang sekali lagi ke istanaku, Wees!
Terima kasih sudah datang sekaligus!
Aku senang melihatmu!
Kau adalah?
Kita... kita tidak... dalam masalah?
Masalah?!
Astaga, tidak!
Jauh dari itu!
Aku memanggil kau di sini untuk meminta bantuanmu!
Bantuan?
Ya!
Aku punya undangan yang sangat penting yang ingin aku sampaikan,
untuk salah satu sekutu paling tentatif kita
di negeri ini - bahkan, sekutu kita yang paling tentatif, sejauh ini!
Oh Siapa itu, Raja Bedwyr?
Ooh, coba aku tebak!
Marlo si Mongoose!
Ooh, aku tahu!
Badgum the Badger!
Tidak tidak!
Shaka si Sugar Glider!
Shaka!
Tentu saja!
Ha ha ha!
Pilihan yang bagus, kalian semua!
Tapi aku khawatir tidak ada yang benar!
Tidak?
Aku tidak bisa memikirkan teman-teman kita yang tentatif lainnya!
Siapa itu?
Ya, kepada siapa kita akan mengirim undangan ke,
siapa yang mungkin tidak menerima?
Emrick the Wizard!
Maksudmu Emrick... si penyihir jahat?
Itulah tepatnya yang aku maksud!
Tapi, dia bukan sekutu... dia adalah musuh bebuyutan kita!
Apakah kita mengundangnya untuk menyerahkan diri?
Tidak!
Tidak semuanya!
Aku ingin mengundang Emrick untuk berbagi di acara mendatang
Wee Thanksgiving pesta!
Pesta Thanksgiving Wee ?!
Dan Emrick ?!
King Bedwyr, kau tidak bisa serius!
Apakah kau benar-benar melihat seluruh Kerajaan Wee kita
berkumpul bersama untuk merayakan tanah kita...
bersama Emrick the Evil Wizard ?!
Sekarang, sekarang, Cai!
Dengan gagah menyebut orang tua itu penyihir jahat
tentu tidak akan memperbaiki pagar atau membangun kembali jembatan parit!
Bagaimana dengan Emrick the Psychotic Sage?
Bisakah kita memanggilnya orang bijak psikotik?
Tidak, Tinkertoes!
Kau tidak boleh menyebut Emrick sebagai sesuatu yang psikotik!
Tapi, dia benar-benar gila!
Pengkhianat!
Cuckoo untuk Puff Api Naga!
Yang pasti, ia melakukan perbuatan tercela di masa lalu!
Tapi itu tidak disini maupun disana!
Nah, jika itu semua sama untukmu, Raja Bedwyr,
Aku lebih suka Emrick ada di sana, dan tidak di sini!
Aku juga!
Aku tidak bisa memikirkan hal yang kurang menarik
daripada mengundang Emrick ke acara tahunan kita
Wee Thanksgiving celebration!
Aku minta maaf kau merasa seperti ini, wees...
karena aku berencana untuk memperluas cabang zaitun untuk itu
coot tua yang suka menyangkal,
menyambutnya untuk bergabung dengan kita dalam pesta dan kesenangan,
sebagai persembahan perdamaian yang jujur, dari kita sampai dia!
Wow... Aku bahkan tidak tahu harus berkata apa!
Katakanlah kau akan menerima!
Dan berdirilah bersama kerajaan kita, membiarkan masa lalu berlalu dulu!
Bagaimana menurutmu, wees ?!
Apa yang aku katakan, Big Gurt?
Wee awal menangkap cacing!
Ya, tetapi kau tidak memberi tahu aku bahwa kita harus mendapatkannya
sebelum matahari terbit untuk melakukannya, Rebus!
Bicara lebih awal!
Lihatlah seperti ini - cacing itu senang dengan taman baru
Kita menanam baginya di luar tembok kerajaan
jadi dia tidak akan membuat lubang di semua buah dan sayuran
di kebun kita lagi!
Yang berarti lebih banyak makan untuk kita!
Itu benar, pria besar!
Uh... Big Gurt... namaku Big Gurt.
Ya, aku tahu, Gurt.
Cowok besar hanya kiasan... Kau tahu,
seperti sobat, atau sobat!
Oh... benar! Aku tahu itu!
Hei, aku melihat Gurgle di depan!
Jika aku tidak tahu lebih baik, aku akan mengatakan dia menginginkan sesuatu!
Setelah dipikir-pikir, itu adalah Gurgle!
Dia pasti menginginkan sesuatu!
Psssht!
Dia mungkin hanya ingin menyebarkan lebih banyak gosip!
Aku bersumpah, tidak ada yang mengepakkan rahang mereka sebanyak yang dilakukan Gurgle!
Kau benar!
Ayo, ayo kita lihat apa yang dia inginkan!
Didihkan! Big Gurt!
Aku telah mencari kemana-mana ya!
Bagaimana bisa, Gurgle?
Ya, apa yang sedang terjadi?
Apakah kau menyebarkan rumor baru?
Menyebarkan rumor?
Untuk apa kalian mengambilku?
Seorang gosip?
Baik...
Ya!
Hei, aku tidak bisa menahannya jika aku ada di garis depan
berita di sini!
Beberapa wee harus membunyikan trompet!
Kau bermain terompet?
Aku juga!
Kita harus bersama kapan-kapan dan macet!
Aku pikir maksudnya kiasan, Gurt.
Oh... salah satu dari kiasan itu?
Ya.
Dang!
Aku harus menguasainya!
Dengar, raja mencari kalian berdua!
Raja Bedwyr?
Apakah ada raja lain yang tidak aku ketahui?
Tunggu tunggu!
Ini adalah kiasan lain, bukan ?!
Tidak kali ini, Big Gurt!
Raja Bedwyr memintamu
melapor ke pengadilan istananya sekaligus!
Oh tidak!
Hanya kita yang dipanggil ke kastil secara langsung!
Belum tentu, Gurt!
Terkadang, raja hanya ingin membuat pengumuman,
- Atau menerbitkan perintah! - Perintah!
Apa yang mungkin bisa dilakukan oleh Raja Bedwyr?
Bukankah dia menyuruhmu melakukan layanan masyarakat bulan lalu?
Turunkan suaramu, Gurgle!
Aku tidak ingin setiap orang tahu tentang itu!
Seperti melihat kau mengambil sampah di jalan-jalan kerajaan,
saat mengenakan rompi kuning cerah itu tanpa diketahui.
Ha!
Ya, rompi itu sebesar tenda!
Hei, itulah yang mereka berikan padaku!
Selain itu, wee terakhir yang dijatuhi hukuman pelayanan masyarakat
dan tidak mengenakan rompi kerajaan resmi
dipetik keluar dari jendela
alun-alun kota dengan traptalericon raksasa, ingat?
Ya! Teemu si Kura-kura!
Itu salah mengartikannya sebagai Wee Widget Wobbler
dan membentaknya tepat!
Kita tidak pernah melihat Teemu lagi!
Siapa yang tahu apa yang terjadi padanya?
Oh aku lakukan!
Trapalericon itu dihinggapi Hutan Waldengreen dan Jatuhkan!
Dia menggunakan tutup pohon untuk pergi!
Sekarang, dia mengarahkan lalu lintas udara ke Kerajaan Wisps Willow!
Dia melakukannya ?!
Kenapa dia tidak pulang?
Dia mencoba - Tetapi dia adalah kura-kura!
Dia berjalan selama satu setengah tahun, dan hanya berhasil berjalan tiga puluh kaki!
Dia akhirnya berkata ya dengan itu, dan mendapatkan pekerjaan!
Dia sekarang punya sepuluh kura-kura kecil sendiri!
Wow!
Sepuluh anak!
Aku tidak mengatakan mereka adalah anak-anaknya!
Dia mengelola staf sepuluh kura-kura!
Wisp Willow itu terbang dengan cepat dan geram di sana!
Teemu membutuhkan semua bantuan yang bisa dia dapatkan!
Kedengarannya seperti itu!
Mereka membayarnya dengan baik!
Dia mengendarai mobil ketapel baru dan segalanya!
Degil!
Sekarang aku penasaran, Gurt!
Ayo kita lihat apa yang diinginkan Raja Bedwyr!
Baik!
Mudah-mudahan, dia tidak punya rompi kuning yang menungguku!
Jika ya, ayo kita berharap itu ukuran yang tepat!
Pfft!
Mendidih!
Gurt Bagus!
Terima kasih kalian berdua telah datang dalam waktu singkat!
Kapan pun kita dipanggil ke kastil adalah suatu kehormatan, Raja Bedwyr!
Kecuali saat itu kau menempatkan aku dalam rompi kuning cerah dan membuat aku
bersihkan kerajaan! Itu memalukan!
Yah, entah itu atau tiga puluh hari di ruang bawah tanah, Big Gurt!
Mengingat usiamu, kupikir lebih baik bagikan hukuman konstruktif!
Lihatlah, kau belum menemukan dirimu dalam masalah sejak itu!
Itu benar, Gurt!
Jika aku dapat bertanya, Big Gurt, apa yang sebenarnya kau lakukan untuk mendapatkan layanan komunitas kerajaan?
Oh, uh...ku, um...
Dia mengenakan kumis palsu yang terbuat dari bulu wombat wol,
kepada koki kafetaria sekolah bahwa dia
dari kantor pemeriksa gizi,
dan bahwa mereka perlu menyiapkan semua makanan penutup
pada menu, sehingga ia bisa mencicipi mereka untuk pengujian dan penilaian kerajaan.
Uh... hehe...
Wow! Itu cukup rumit untuk naga wee!
Bagaimana kau bisa ketahuan?
Eh, yah...
Dia meninggalkan jejak remah-remah cupcake yang mengarah langsung kembali ke ruang kerjanya.
Detail yang terbukti menjadi kehancurannya.
Jelas!
Aku melakukan apa yang aku katakan akan aku lakukan!
Aku mencicipi dan menilai semua yang mereka berikan kepadaku!
Dan kau sakit perut selama seminggu!
Kerasnya profesi, Boil! Kerasnya profesi!
Skema muda dan bodoh samping,
Aku tahu bahwa Gurt Kecil - Karena dia dikenal saat itu -
matang dan menetap,
suatu hari dia akan membuat naga yang bagus di Kerajaan Wee kita!
Dan, berani aku katakan, hari itu tiba!
Jadi... Aku tidak dihukum karena sesuatu?
Apakah kau melakukan sesuatu yang salah?
Umm...
Jangan melangkah lebih jauh!
Aku tidak ingin tahu!
Mendidih.
Gurt Bagus.
Alasan aku membawa kau ke sini hari ini, adalah karena kerajaan kita membutuhkan bantuanmu!
Aku masih punya kumis wombat berbulu, Jika kau...
Sst! Bukan ide yang bagus, Gurt.
Oh... benar.
Pada awalnya, aku pikir tugas ini akan ideal untuk Cai dan Tinkertoes!
Tapi, setelah Cai menjelaskan ketakutannya yang bisa dimengerti,
Kita memutuskan untuk mendekati kalian berdua!
Aku tidak yakin seberapa nyaman aku dengan itu...
dan Tinkertoes belum pernah dalam misi dewasa!
Kedengarannya bagus!
Kita ada di!
Tapi, kau bahkan belum tahu apa itu!
Psssht! Detail, schmetail!
Jika sesuatu perlu dilakukan, dan itu perlu dilakukan dengan benar, hubungi Big Gurt dan Boil!
Wee Dragon luar biasa!
Apakah kalian berdua ingat bahwa ornery, Emrick the Wizard?
Apakah kita ?!
Kita tidak akan pernah lupa!
Oh... ini masalah Emrick?
Aku baru ingat aku akan keluar kota minggu ini.
Luar kota?
Kau tidak pernah keluar dari eyeshot gerbang kerajaan!
Bisakah kau bermain bersama, Boil?
Aku tidak ingin bertarung dengan penyihir tua itu lagi!
Oh, kau tidak akan bertempur, wees!
Kau akan mengundang Emrick untuk makan malam Thanksgiving Wee kita!
Mengundang?
Emrick?
Apakah kita berbicara tentang penyihir yang sama?
Memang benar!
Aku tahu kalian berdua berbagi rasa hormat dengan orang tua itu
pembuat onar... dan sebagai salah satu dekrit pertama aku sebagai raja,
Aku ingin mengubur kapak bersamanya sekali dan untuk semua!
Tapi, Emrick penipu!
Penipu!
Dia menipu!
Licik!
Aku sadar, Big Gurt, aku sadar...
Aku telah berbicara dengan Emrick dalam mimpiku, dan dia meyakinkan
Aku dia juga ingin menempa gencatan senjata!
Dalam mimpimu?!
Tapi itu adalah sihir gelapnya, raja!
Dia memikatmu!
Ya!
Tidak mungkin kita bisa percaya padanya!
Omong kosong!
Jika seorang musuh mengatakan dia ingin menemukan kedamaian,
itu adalah tugas aku sebagai Raja Wee untuk melakukan segala upaya untuk mematuhi -
tidak hanya untuk kebaikan Wee Dragon,
tapi untuk semua makhluk di mana saja!
Itu diselesaikan kemudian!
Kau akan berangkat besok!
Terima kasih, wees!
Dan kerajaanmu terima kasih!
Hai, Durwyn!
Siapa yang kesana?!
Siapa yang berani mengganggu tidur Durwyn ?!
Blister si Kecil!
A wee ?!
Setiap orang yang cukup bodoh untuk masuk tanpa izin di sarangku adalah hidangan pembuka!
Aku... Aku tahu itu!
Aku punya berita aku pikir kau mungkin tertarik untuk mendengar, Durwyn!
Kecuali itu adalah resep baru untuk semur, jangan repot-repot!
Tidak, i-itu bukan rebusan!
Aku pikir tidak!
Sial untukmu!
Wee kecil, bersiaplah untuk bertemu pembuatmu!
Pertama, izinkan aku mengatakan bagianku!
Kemudian, kau dapat melakukannya denganku sesuai keinginanmu...
kecuali jika kau benar-benar lapar untuk semur... Maksudku,
Aku lebih suka tidak...
Keluar dengan itu!
King Bedwyr telah mengirim tim kecil ke kastil Emrick!
Hmm... Bedwyr menyerang Emrick ?!
Tanpa alasan?!
T-Tidak, Durwyn, tidak menyerang...
- Dia menawarkan gencatan senjata! - Gencatan senjata ?!
Dia menginginkan kedamaian!
Perdamaian?!
Itulah yang aku katakan!
Menarik, Bukan begitu?
Itu adalah satu kata untuk menggambarkannya!
Jadi, apa artinya ini bagi pengasinganku?
Aku diusir!
Terlupakan!
Aku telah dibuang selama berabad-abad, bukan karena kesalahan aku sendiri!
A-aku tahu, kan?
Kau adalah naga pertama yang aku pikirkan, segera setelah aku mendengar beritanya!
Ya, aku menghembuskan api ke daerah berpenduduk kerajaan!
Dan ya,
Aku tidak sengaja membakar pondok Maribel!
Tapi, aku tidak bisa disalahkan!
Pikiranku bukan milikku sendiri!
Aku berada di bawah mantra buas, dilemparkan oleh penyihir tua sinting itu sendiri!
K-Kau tidak perlu menjelaskan dirimu kepadaku, Durwyn!
Aku adalah juara terbesarmu!
Aku berdebat berhari-hari karena kau diusir!
Bagaimana dengan tumpangan kuda kecil Durwyn, kataku!
Bagaimana dengan kembang api langsung dari perutnya pada tanggal 4 Wee-ly!
Aku mengusulkan peringatan keras dengan pengampunan... tapi tidak ada yang mau mendengarkan!
Mereka menginginkan hukuman!
Mereka menginginkan pembuangan, adalah apa yang mereka inginkan!
Dan mereka mendapatkannya!
Semua karena kau jatuh di bawah mantra penyihir yang kuat
dengan chip di bahunya!
Mmm, ya... memang kuat!
Aku merindukan kekuatan tak terkendali yang diberikan kepadaku oleh orang tua itu!
Kekuatan! Kecepatan!
Api yang membakar amarah!
Percaya atau tidak, Durwyn... begitu jugaku!
Apa urusanmu, wee?
Apa kau marah?
Gila?
Tidak!
The wees tidak menganggapku serius!
Mereka hanya berpikir aku bodoh!
Mereka mungkin ada benarnya!
Apa yang kau maksudkan?!
Oh... I-I, uh... Aku ingin menawarkanmu pembalasan, Durwyn!
Pembalasan?!
Aku ingin membantu kau kembali di King Bedwyr
untuk mengusirmu, ketika semua yang kau lakukan adalah
dapatkan pikiran kau diambil alih oleh mantra sihir!
Itu benar!
Aku bisa mengurangi Kerajaan Wee menjadi abu kapan pun aku mau!
Tapi, sepanjang hidupku aku adalah seekor naga yang patuh!
Ya, well... TIDAK LEBIH BAnyaK!
Itu mudah bagimu untuk mengatakan, runtuh!
Kau tidak diusir dari kerajaanmu!
Aku, di sisi lain, terhalang untuk kembali dengan sihir hibrida!
Aku mungkin tidak mengepakkan sayap di dalam tembok kerajaan,
tanpa menyusut ke ukuran wee!
Aku lebih suka tinggal di sini, selamanya sendirian,
daripada kehilangan kekuatan nagaku!
Yang tersisa adalah reputasi menakutkanku, kau tahu ?!
Yah, Durwyn, temanku... bagaimana jika aku memberitahukanmu
ada cara menyiasati detail kecil itu?
Mungkin Cai dan Tinkertoes dapat berbicara tentang sesuatu
Raja Bedwyr sebelum kita sampai ke kastil,
dan dia akan membatalkan semuanya!
Ya, mungkin... atau mungkin semua ini adalah jebakan
dengan banyak pemain dan bagian yang bergerak,
dan sudah terlambat untuk mengubahnya!
Jika begitu, Boil... apa yang kita lakukan?
Tidak ada yang bisa kita lakukan sampai kita tahu apa yang sedang terjadi!
'Kalau begitu, kita akan menjaga mata dan telinga kita tetap terbuka,
dan berharap yang terbaik!
Selamat datang kembali, nona-nona!
Aku percaya bahwa Boil dan Big Gurt terbang tinggi di langit,
dalam perjalanan ke kastil terpencil Emrick di pegunungan!
Aku tidak sabar untuk menerima balasannya!
Ya, aku praktis pada pin dan jarum!
Kita juga!
Sementara itu, yang bisa kita lakukan hanyalah menunggu!
Bagaimana perasaanmu, Raja Bedwyr?
Aku merasa luar biasa, Cai!
Terima kasih telah bertanya!
Tidak masalah!
Seorang raja yang bahagia membuat kerajaan yang bahagia!
Ya memang!
Aku suka mengatakan itu!
Bolehkah aku menggunakannya sebagai sloganku,
selama kampanye pemilihan ulang kita?
Jika kau memutuskan untuk lari lagi, pasti!
Jika aku memutuskan?
Aku sudah memutuskan, Cai!
Dan begitu Kerajaan Wee memecahkan roti dengan bekas musuh kita,
Emrick the Wizard,
Aku akan menjadi raja paling populer yang pernah duduk di atas takhta wee!
Juara kemakmuran!
Pembawa sukacita!
Penjaga perdamaian!
Beberapa wee membiarkan mahkota pergi ke kepalanya.
Eh? Apa itu?
Apakah aku melewatkan sesuatu?
Tidak, Raja Bedwyr.
Aku bersin, itu saja.
Alergi musiman.
Cobalah bawang putih!
Obat alami adalah yang paling efektif!
Akan lakukan, raja!
Terima kasih atas tipnya!
Atau sayang yang bersumber secara lokal!
Beatrice wee kita menjual guci di kota dengan harga yang wajar!
- Baik! - Atau kaldu tulang!
Lihat Scully di dapur umum kita untuk itu!
Lezat!
Apa pun yang kita butuhkan, kita miliki,
di sini di kerajaan kita sendiri, nona-nona!
Tidak perlu wee untuk pernah menjelajah ke dalam
liar dan membahayakan diri mereka sendiri,
atau orang yang mereka cintai, lagi!
Dan segera setelah kita bergabung dengan Emrick
- Mengubah musuh lama menjadi teman baru
- Kerajaan Wee kita akan makmur selamanya!
Terdengar menyenangkan?
Jadi, Raja Bedwyr...
Sudahkah kau punya mimpi-mimpi itu lagi belakangan ini?
Aku tidak percaya kita melakukan ini, Big Gurt!
Terkadang, aku harus mencubit diri sendiri untuk memastikan itu nyata!
Bagaimana jika tidak?
Bagaimana jika kita berada dalam mimpi, di dalam mantra, di dimensi lain?
Kau baru saja sedikit menghancurkan pikiranku!
Ya, pikiranku juga!
Tetapi, bagaimana jika?
Jika itu masalahnya,
toh tidak ada yang bisa kita lakukan!
Kita tidak punya pilihan selain mengambil semua yang kita lihat dan dengar dengan nilai nominal!
Dan bersikap tegas dan berkomitmen dalam segala hal yang kita lakukan!
Seperti mengundang Emrick ke perayaan Wee Thanksgiving kita!
Ya... seperti itu.
Kedengarannya aneh!
Aku tidak bisa terbiasa dengan itu!
Aku tidak bisa membungkus kepalaku di sekitarnya!
Ada apa, Raja Bedwyr?
Apakah Boil dan Big Gurt baik-baik saja?
Aku tidak punya ide!
Tapi pencari bakat kita telah melaporkan bahwa Durwyn yang perkasa
menuju kerajaan kita
dengan kecepatan yang mirip dengan masa perang!
Durwyn?
Aku pikir naga jahat itu dibuang selamanya!
Aku pikir dia sudah mati!
Ya, well, aku khawatir tidak ada yang benar!
Durwyn sangat hidup, dan mantra sihir apa pun
pembuangan punya celah tertentu...
dia jelas ditemukan satu!
Apakah kita siap menghadapi Durwyn yang perkasa, raja?
Bisakah kita mengumpulkan pasukan wee pada waktunya untuk siap untuknya?
Tidak... Aku takut tidak, Cai!
Dia menangkap kita, bertangan pendek, bersayap pendek,
kaki datar, bertumpu pada kemenangan kita!
Oh tidak!
Apa yang akan kita lakukan, raja ?!
Jangan khawatir, Tinkertoes!
Aku akan menanganinya!
Tapi, Durwyn dibuang di tempat pertama,
jadi wee tidak akan pernah harus menanganinya lagi!
Aku sadar akan hal itu!
King Bedwyr, kita tidak bisa menunggu Durwyn tiba!
Kita harus melakukan sesuatu!
Apakah dia datang dengan damai atau tidak, kita harus siap!
Itu sebabnya aku memerintahkan kalian berdua untuk mengosongkan kastil aku sekaligus!
Mengosongkan?
Dan meninggalkanmu di sini?
Sendirian?
Tak bersenjata?
Aku punya semua yang aku butuhkan, Tinkertoes!
Aku kenal Durwyn dengan baik!
Tapi kau para wees yang berharga harus lari jauh!
Temukan tanah paling terpencil yang bisa kau jangkau, dan sembunyikan di sana!
Lari dan sembunyi?
Tapi, bagaimana denganmu? Bagaimana dengan Kerajaan Wee?
Aku mengambil sumpah untuk menghormati dan membela
Wee Kingdom sampai nafas terakhirku, dan aku akan!
Tapi, raja digulingkan sepanjang waktu!
Jika kau tidak dijaga dan diambil dari kita...
Cukup, Tinkertoes!
Aku adalah Raja Wee!
Jika tahta akan jatuh, aku dengan senang hati akan jatuh bersamanya!
Dengan senang hati
Yah, tidak senang, tapi - Kau mendapatkan idenya!
Tidak ada waktu untuk menunda!
Pergi bersama kalian berdua!
Tapi... bagaimana kita tahu kapan aman untuk kembali?
Atau tidak?
Aku kira jika segalanya berjalan buruk, dan kerajaan kita
jatuh di bawah pengepungan, kau akan melihat hitam
asap memenuhi langit bermil-mil di sekitar!
Aku tidak pernah ingin melihat itu!
Tidak akan pernah!
Aku bahkan tidak mau memikirkannya!
Tetapi kita harus!
Selamat Datang di duniaku!
Menjalankan kerajaan tidak mudah!
Ayo, aku akan mengirim kalian keluar melalui terowongan!
Ketika kau mencapai pedesaan, lari, terbang,
mencari tumpangan di traptalericon jika kau punya
untuk!
Dapatkan dirimu jauh dan tunggu!
Aku akan memberi sinyal ketika semuanya baik-baik saja!
Apa yang akan menjadi sinyal?
Aku tidak tahu!
Ketika kita sampai di sana, yang harus kita lakukan adalah tetap sederhana!
Penting untuk mendengarkan dengan cermat Emrick,
untuk semua yang dia katakan, tidak peduli bagaimana kelihatannya begitu saja!
Bahkan jika dia baik kepada kita?
Bahkan jika dia seorang penyanyi, menari, penyihir tua yang periang?
Bahkan jika dia manis seperti pai?
Apalagi jika dia semanis pie!
Emrick punya keahlian untuk terlalu banyak menggerakkan mulut!
Dia memberikan sebagian besar rencananya dengan braggadocio gilanya!
Braggadocio... apakah itu kue?
Apa? Tidak, ini bukan kue!
Artinya, seperti, kesombongan!
Oh... karena kedengarannya seperti kue!
Mungkin kau hanya lapar.
aku! Kau ingin berhenti dan makan pai ?!
Dimana?
Kita berada di antah berantah, Gurt!
Ini adalah negara Mubblegunk!
Tidak ada kue!
Mereka tidak makan kue di negara Mubblegunk?
Tidak!
Apakah kau tidak mendengar?
Mereka tidak punya apa pun yang modern di sini!
Mereka seperti gulma gua!
Mereka mendengus komunikasi!
Pesan awal di batu!
Oh wow!
Aku tidak tahu!
Nah, sekarang kau tahu!
Tidak ada alasan untuk menghabiskan waktu di bagian terpencil ini!
Kita terlalu canggih untuk mereka!
Kita benar-benar beruntung terlahir sebagai naga wee!
Itu kita, Gurt!
Itu kita!
Hei, jika mereka tidak tahu tentang pie, aku bertaruh beberapa naga wee
bisa menghasilkan uang dengan membuka toko roti di sini!
Mungkin!
Ayo tetap fokus pada misi, Gurt!
Benar, benar!
Kau pernah berpikir untuk membuka toko roti, Boil?
Tidak!
Tidak, belum!
Aku tidak besar pada kue-kue!
Kau Bukan begitu?!
Tapi, mereka nikmat!
Salam, oh, Raja Wee yang kuat!
Reputasi kau untuk memerintah dengan cakar yang adil dan seimbang
mendahuluimu!
Pujian atas kerajaan kau yang kuno dan nyaman!
Durwyn!
Kau telah kembali!
Oh, kau ingatku!
Luar biasa!
Ini akan membuat transisi ini jauh lebih mudah!
Transisi? Transisi apa?
Jika kau menginginkan kerajaanku, Durwyn,
Kau harus mencabutnya dari cakar dingin aku!
Aku berharap kau akan mengatakan itu, Bedwyr!
Aku telah menantikan hari ini untuk waktu yang sangat lama!
Yah, aku menyesal mengecewakanmu!
Aku khawatir ini akan menjadi kekecewaan!
Aku tidak ke mana-mana!
Tidak?!
Maka bersiaplah untuk jatuh dengan istanamu, wee!
Lebih baik dengarkan dia, raja!
Dia tidak main-main!
Aku juga tidak!
Bedwyr, tidak ada bedanya bagiku jika aku menganggap mahkotamu
damai, atau mengurangi seluruh kerajaan ini menjadi abu!
Tanah ini akan berada di bawah pemerintahan aku, dengan satu atau lain cara!
Blister, mengapa ?!
Bagaimana kau bisa melakukan ini pada dirimu sendiri?
Tanah airmu?
Aku lelah diabaikan, raja!
Aku dan Gurgle!
Kita layak mendapat posisi penting di istana raja!
Tapi kita ini apa?
Utusan!
Akan menghubungkan!
Lackeys!
Tidak lagi!
Inilah waktu untuk perubahan!
Dan seorang raja sejati di atas takhta!
Hanya bagaimana kau berniat untuk memenangkan Wee Dragon?
Mereka mengingatmu!
Mereka membencimu!
Mereka tidak akan pernah mengikutimu!
Itu bukan cara untuk memanggil raja baru!
Pikirkan lidahmu, wee!
Subjek yang setia tidak mempedulikanku!
Kerajaan Wee, seperti yang kau tahu, sudah selesai, Bedwyr!
Itu sudah lama menjadi lelucon!
Seperti rumah boneka murah di halaman belakang sebuah perkebunan yang luas,
mengandalkan sisa-sisa makanan dari dapur untuk bertahan hidup!
Di kerajaanKU, peraturan akan ditulis ulang!
Di kerajaanKU, gambar kecil akan dirombak!
Di kerajaanKU, hanya yang kuat yang selamat!
Dan yang lucu!
Apa?!
Itu lucu!
Setiap wee membutuhkan tawa yang baik sekarang dan kemudian,
dan aku mendapat banyak lelucon yang bagus!
Aku selalu ingin menghibur di istana raja...
kau tahu, menghangatkan orang banyak di depan alamat raja!
Baik, Blister!
Apa pun yang akan membuat kau diam - maksudku... membuat kau bahagia!
Ha! Lihat?
Seberapa sulitkah itu, Bedwyr?
Lempar sedikit tulang sesekali, dan mereka bisa membuat tongkat kerajaan!
Tapi simpan memo itu untuk diri sendiri, semua yang akan kau terima hanyalah cemoohan!
Hentikan kegilaan ini, Blister!
Belum terlambat!
Sebaliknya, raja!
Sudah terlambat!
Durwyn yang perkasa kembali! Dan aku kembali untuk tinggal!
Hanya ada ruang untuk satu raja di atas takhta, Bedwyr!
Dan kau melihatnya!
Itu aneh.
Cermin ini membuatku terlihat seperti naga yang perkasa,
dan yang jelek itu!
Itu lucu.
Maksudku... kancingkan mulutmu, Bedwyr.
Sekarang adalah kesempatanmu untuk mengisi aku dengan detail yang bagus
dan pekerjaan batin harimu, Bedwyr!
Setiap kerajaan berbaris mengikuti irama drumnya sendiri, dan aku melakukannya
ingin menjadikan ini sebagai transisi semulus mungkin!
Banyak wees bahkan tidak akan tahu mereka punya penguasa baru,
sampai alamat raja bulanan!
Dan bagaimana jika aku menceritakan semuanya padamu, Durwyn?
Lalu bagaimana?
Kemudian, kau dapat mulai menjalani hukuman tanpa penundaan!
Kalimatku?
Ya, Bedwyr!
Kau lihat, di mana aku dulu berada, kau akan segera berada!
Baik, baik!
Lihat siapa yang kita miliki di sini!
Dua Naga Wee, jauh dari rumah!
Apa yang membawamu kepadaku, wees?
Apa yang membuatmu berkeliaran?
Aku senang kau bertanya, Emrick!
Kita punya penawaran untukmu!
Sebuah penawaran?
untukku yang kecil?
Jadikan aku titinamu, wees, lalu kita lihat!
Apakah dia selalu berima seperti ini?
Aku kira tidak.
Dia mungkin akan pikun!
Dia benar-benar terlihat tua!
Emrick, di bawah perintah raja kita,
Kita ingin mengundang kau secara resmi untuk menghadiri
Perayaan Thanksgiving Wee Kingdom!
Tee hee! Tee hee!
Kau melintasi gunung dan laut!
Semua untuk undangan pribadi kepadaku?
Itu benar!
Raja Bedwyr menyebutkan bahwa dia berkomunikasi denganmu
dalam mimpinya, dan bahwa kau akan menerima kunjungan kita!
Diharapkan adalah satu hal, menerima yang lain!
Katakan padaku, siapa anak ini?
Apakah dia saudaramu?
Ini adalah sahabatku, Big Gurt!
Big Gurt, katamu!
Nama tidak seperti yang lain!
Katakan padaku, apakah kau datang mendukung, sejauh ini ke rumahku?
Uh... Aku pergi ke tempat temanku, Boil, Ayo!
Dan raja kita meminta kita untuk menyampaikan pesan ini kepadamu, secara langsung!
Raja minta, jadi perintahnya kau ikuti!
Firman-nya adalah hukum-Mu, kehendak-nya untuk diikuti!
Ya... sesuatu seperti itu.
Apakah kau selalu berbicara seperti ini?
Seperti apa, wee naif?
Seperti seorang resi bernyanyi?
Seperti tukang kata bijak yang cerdas, terlepas dari usiaku?
Lebih seperti seorang rapper sihir di topi runcing besar!
Memainkan permainan kata-kata yang mewah, sementara pesan kau gagal!
- Buh! - Gurt!
Apa?
Dia berbicara omong kosong!
Kita mengundangnya seperti yang diperintahkan,
sekarang apa yang kau katakan kita pergi lokasi pramuka untuk itu
toko roti yang kita bicarakan?
Toko roti wee, ya!
Crepes manis di atas piring!
Aku bisa mewujudkannya!
Aku dapat memberikan kau keinginan itu!
Kau bisa?
Jangan tertipu, Gurt!
Itu tipuan!
Ini?
Ya!
Kau benar-benar berpikir Emrick tua akan memberikan pada kita apa pun
karena kebaikan hatinya?
Aku bisa dan aku akan, wee!
Beberapa impian yang mungkin kau simpan... atau haruskah aku mewujudkannya,
di balik kelopak mata saat kau tidur?
Lihat?!
Dia bekerja sihir pada kita, Gurt!
Seperti yang dia lakukan pada King Bedwyr!
Raja Bedwyr!
Tee hee!
Sangat mulia dan berani!
Suatu hari seorang penguasa, hari berikutnya seorang budak!
Apa?
Apa artinya itu?
Itu berarti aku punya mata dan telinga dalam kegelapan!
Dan niat ajaibku selalu mengenai sasaran mereka!
Yah, kita adalah wees!
Dan kita tidak mau menyerah!
Jadi berhentilah dengan berimamu, atau kita akan menjadi kasar!
Gurt...
Begitukah, wee redup?
Kau berani menantangku ?!
Aku punya duri yang tidak akan kau lihat dan capai, kau tidak bisa lari!
Apa itu yang sudah kau lakukan pada raja kita, Emrick?
Dengan datang padanya di malam hari, dalam mimpinya?
Meyakinkannya bahwa kau peduli akan perdamaian, ketika kita semua tahu kau hanya menginginkan perang?
Oh, tapi kau salah paham!
Aku ingin tanah kau makmur, tumbuh teguh dan kuat!
Aku sudah cukup banyak mendengar tentang sampah penyihir ini!
Ayo pergi, Boil!
Yang kita lakukan hanya menghiburnya!
Tapi, hiburan sesungguhnya ada di tempat suci rajamu!
Dimana musuh yang lebih tua dariku sekarang memerintah Kerajaan Weemu!
Aku khawatir, Tinkertoes!
Tentang King Bedwyr?
Raja Bedwyr, dan yang lainnya!
Aku bertanya-tanya bagaimana Boil dan Big Gurt melakukan perjalanan di kastil Emrick!
Aku ingin tahu apa yang akan terjadi dengan Kerajaan Wee kita,
jika Durwyn yang perkasa telah kembali!
Aku ingin tahu apa yang harus dilakukan selanjutnya!
Aku ingin tahu bagaimana kita dapat Tolong!
Aku ingin tahu di mana kita bisa lari... atau di mana kita bisa bersembunyi!
Di dunia yang sempurna, kita tidak perlu berlari atau bersembunyi di mana pun!
Semua kegilaan ini akan reda,
dan kita bisa pulang ke rumah... di mana kita berada!
Ya, tapi ini bukan dunia yang sempurna, Tink!
Ini adalah dunia yang besar, rumit, berbelit-belit, berantakan, rumit di luar sana!
Dan kita hanyalah dua orang kecil, berusaha memahami semuanya!
Kau membuat kita kedengaran seperti hal yang buruk, Cai!
Aku bangga dengan warisan wee kita!
Bangga menyebut Kerajaan Wee rumahku!
Bangga menjadi makhluk hibrida hijau kecil
yang kebanyakan orang tidak yakin bagaimana cara mengkategorikan.
Aku tidak akan mengubahnya untuk dunia!
Kau selalu punya kepala yang baik di bahumu, Tink!
Aku tidak punya bahu.
Kau tahu apa maksudku.
Ya, bayangkan konflik internal yang harus aku jalani.
Terkadang aku ingin tidur dengan posisi terbalik.
Terkadang aku ingin meringkuk menjadi bola kecil yang ketat.
Terkadang aku ingin minum susu.
Terkadang aku ingin minum...
Apa, Tinkertoes?
Kau mau minum apa?
Ah, sudahlah.
Baik.
Hei, kurasa aku tahu tempat yang aman!
Dan seseorang yang mungkin bisa membantu kita!
Betulkah?!
Siapa?
Seorang teman lama yang terkasih!
Kita belum berbicara lama, tapi dia adalah salah satu yang baik,
dan aku tidak tahu harus ke mana lagi!
Kita membutuhkan sekutu!
Dia bisa menjadi harapan terbaik kita!
Jika kau pikir kita bisa mempercayainya, ayo kita coba!
Ini adalah sedikit perjalanan ke sana.
Bagaimana sayapmu bertahan?
Lelah, tetapi tidak terlalu lelah untuk menyelamatkan Kerajaan Wee, jika mereka bisa.
Hanya itu yang perlu aku dengar, ikuti aku. Lewat sini!
Kita pergi!
Besok, dan besok, dan besok,
Merayap dengan langkah kecil ini dari hari ke hari.
Untuk suku kata terakhir dari waktu yang direkam.
Dan semua masa lalu kita telah menyalakan orang bodoh.
Cara menuju kematian yang berdebu.
Keluar, keluar, lilin singkat!
Hidup hanyalah bayangan berjalan, pemain yang buruk.
Itu struts dan frets jamnya di atas panggung.
Dan kemudian tidak terdengar lagi: itu adalah kisah
diceritakan oleh seorang idiot, penuh suara dan kemarahan,
Tidak menkaukan apa-apa.
Siapa yang kesana?! Durwyn, apakah itu kau?
Kembali untuk merusak aku dan bersenang-senang?
Bukan Durwyn!
Ini aku, raja!
Musuh lamamu, Syd!
Ingatku?
Ingat?
Aku tidak akan pernah lupa!
Kau melangsingkan jembatan kastil di kabut pagi hari!
Ha ha ha!
Itu sungguh menyenangkan!
Menyenangkan?
Kau mengirim lusinan Naga Wee yang tergelincir dan meluncur ke parit kastil!
Beberapa dari mereka tidak bisa berenang!
Kita beruntung tidak kehilangan nyawa!
Ya, well... Kau tidak bisa memenangkan semuanya!
Apa yang kau inginkan, Syd?
Atau kau hanya di sini untuk berkubang dalam ketidakberuntunganku?
Di sini untuk berkubang, kebanyakan!
Tapi kau mengusir aku di sini, Bedwyr,
jadi pasti kau tahu aku akan meluncur cepat atau lambat, hmm?
Ya... memang.
Di sinilah kita, Raja - Atau, haruskah aku katakan, Tahanan Bedwyr!
Rumah manismu yang baru!
Tempat yang kau buang dari pelanggar kerajaanmu, begitu lama!
Lucu, bagaimana keadaannya, hmm?
Syd...
Itu akan menjadi Tuan Syd bagimu!
Aku selalu tahu kita akan bertemu lagi, Bedwyr!
Rahasia tidak pernah tetap terkubur, tidak peduli betapa sulitnya untuk berusaha menekannya!
Sekarang, Durwyn yang perkasa memerintah negerimu, dan kau bisa melihat bagaimana separuh lainnya hidup!
Durwyn tidak akan pernah berhasil!
Dia sudah punya!
Kau tidak bisa percaya padanya, Syd!
Dia akan menggunakanmu, memanfaatkan kesetiaanmu, dan membuang kau begitu dia punya apa yang dia inginkan!
Itu lucu!
Kedengarannya asing!
Semakin banyak hal berubah, semakin mereka tetap sama, ya?
Ya!
Dan itu juga berlaku untuk Wee Dragon!
Roh wee tidak akan pernah tunduk pada Durwyn yang perkasa!
Kudeta-nya pasti akan gagal!
Kau harus tahu itu!
Yang aku tahu adalah bahwa makhluk buangan akan mengatakan apa saja untuk tidak ditinggalkan!
Tapi, sudah terlambat untuk permohonan, Bedwyr!
Kau telah membuat tempat tidurmu... sekarang Ranjang di dalamnya!
Apa?
Kau suka itu?
Pintar, hmm?
Kau membuat tempat tidur... sekarang kita di dalamnya, Bedwyr!
Ah... sangat cerdas.
Apakah kau akan tampil di pengadilan raja yang baru?
Melakukan? Aku tidak pernah mempertimbangkannya!
Mungkin aku akan!
Tidak ada salahnya untuk bertanya!
Aku perhatikan Durwyn meninggalkan kau di sini.
Tidak membawamu bersamanya.
Kau pikir itu kecelakaan?
Tentu saja!
Aku kecil! Gelap!
Semuanya sibuk!
Derasnya kebebasan!
Derak balas dendam!
Hal-hal terjadi... diabaikan.
Dan kau pikir dia akan kembali untukmu?
Benar! Aku tidak ragu!
Selama berabad-abad, aku adalah satu-satunya teman Durwyn!
Kita berbagi cerita!
Kita berbagi mimpi!
Kita menggaruk ribuan game tic-tac-toe di dinding gua ini!
Siapa yang menang?
Sebagian besar... dia punya cakar besar itu, kau tahu.
Butuh waktu lebih lama untuk menggaruk sesuatu,
karena aku gelatin dan semua... kali lotsa,
dia akan tertidur pada saat aku membuat x...
Tapi itu tidak disini maupun disana!
Yang penting sekarang adalah cakar di kaki lainnya!
Dapatkan nyaman, Bedwyr!
Kau akan berada di sini untuk waktu yang sangat lama!
Sekarang, permisi,
Aku mengunyah daun selada tua!
Tetap di sisi gua kau dan jangan gangguku.
Ini adalah makanan terakhir kita untuk sementara waktu.
Jangan khawatir, Syd.
Aku hanya akan berpura-pura tidak ada di sana.
Baik!
Jangan dengarkan orang tua bodoh ini, Boil!
Dia berbicara omong kosong!
Kerajaan Wee selamanya!
Selamanya dan selamanya, dan sehari?
sayangnya, Kerajaan Wee kau yang berharga memang telah pergi!
Diam, brengsek besar!
Ingat apa yang aku katakan, Gurt!
- Biarkan dia bicara! - Oh... benar!
Silakan, penyihir!
Pukul kita dengan sajak lain!
Aku akan memukul kau dengan lebih dari yang pernah kau minta,
sampai kau terpana di lantai, mencari pintu!
Emrick, daging sapi antara kau dan kita telah berlangsung selama ini
lama, tidak ada dari kita yang bisa mengingat bagaimana itu dimulai!
Kita bahkan tidak punya apa pun yang menentangmu, tetapi kau menyerang kita
setiap kali kita bertemu denganmu, tanpa gagal!
Tidak bisakah kita memanggil gencatan senjata saja?
Seperti kau menggoda dalam mimpi Raja Bedwyr, tapi nyata!
Kita bisa hidup berdampingan!
Aku tahu kita bisa!
Ha!
Berbagi ruang dengan seorang wanita bukan hal yang mudah bagiku!
Mendapatkan posisi tertinggi adalah tempat aku selamanya berdiri!
Oke, terserah kau.
Tapi tolong, katakan saja... apa yang terjadi di kerajaan kita?
Baiklah, wee!
Aku akan berbagi pandanganku, jadi kau lihat!
Perasaanku, mereka berdering!
Tahta Bedwyr tidak punya raja!
Itu dia, Bedwyr yang bicaranya jelek lagi!
Apa yang terjadi pada raja kita, dasar mistik ?!
Gurt!
Naga dari kekuatan, sarana, dan proporsi
telah menjatuhkan penguasamu, melalui pemerasan yang kuat!
Seekor naga?
Maksudmu naga kecil?
Beberapa kali jutaan sekarang mengelilingi mataharimu!
Dengan suara berdeguk, rajamu dibatalkan!
Suara berdeguk?
Mendeguk!
Dia berbicara tentang Gurgle si wee!
Apakah Gurgle mengkhianati Raja Bedwyr kita?
Hehehe!
Aku pikir, orang pintar yang cerdas di depanku!
Sementara yang lain memainkan permainan, dan Gurgle adalah namanya!
Gurt, kita harus segera pulang!
Kerajaan Wee membutuhkan kita!
sayangnya, seperti seekor lebah, kebenaran terkadang menyengat!
Sementara binatang buas itu menghangatkan takhtamu untuk raja semua raja!
Siapakah raja dari semua raja?
Di hadapanku matamu menatap, kau melihat tua, kau melihat gila!
Tapi aku akan segera memerintah tanahmu, sama segar seperti bunga aster!
Sajak yang bagus, Emrick!
Terus mengerjakan materi kau - mungkin kau bisa tampil
di perayaan Wee Thanksgiving!
Undangan itu masih berdiri!
Aku akan berada di sana, Wee Boil, untuk itu kau bisa menghitung!
Sampai saat itu, pertahankan kepalamu, karena tekanan akan meningkat!
Kukatakan padamu, bahwa Emrick lebih sejuk daripada seratus melihat wee loon!
Tidak, Gurt!
Penyihir tua itu bertindak gila, tetapi dia tahu persis apa yang dia lakukan!
Dia memberi tahu kita banyak informasi berharga!
Kalau bukan karena Emrick, kita tidak akan pernah tahu ada masalah di rumah!
Itu yang membuat aku khawatir!
Jika bukan karena Emrick, kita tidak akan terbang pulang begitu cepat...
siapa bilang kita tidak terbang ke perangkap?
Itu risiko yang harus kita ambil.
Kita tidak bisa secara kebetulan meninggalkan Kerajaan Wee dalam bahaya!
Apa yang kita lakukan ketika kita sampai di sana?
Kita akan berhati-hati... mendapatkan tanah itu... mencari tahu apa yang terjadi.
Bagaimana jika ada masalah besar?
Kita akan menanganinya!
Kita adalah Naga Wee!
Kita dilahirkan untuk masalah!
Aku suka berpikir aku dilahirkan untuk pencuci mulut!
Berbicara tentang... tentang toko roti itu!
Cara untuk membuat dirimu dikenal, Durwyn!
Kau yakin tahu cara membuat pintu masuk!
Sekarang semua kita tahu ada raja baru di kota,
kita bisa mulai menetapkan aturan baru!
Memang, Blister!
Tapi pertama-tama, mataku berat dan sayapku lelah!
Yah, aku kira kau sudah mengelilingi kota sedikit, membiarkan setiap kita tahu apa yang terjadi!
Ya... dan sekarang, aku merasa seperti tidur siang!
Tidur siang? Aku tidak membawa kau untuk jenis tidur siang, Durwyn.
Naga yang kuat Durwyn, rahang seperti perangkap baja!
Baringkan kepalamu di bantal dan tidur siang!
Mimpi yang jelas akan kau miliki, dan pemandangan yang akan kau lihat!
Biarkan rencana wee, dan ikut plot denganku!
Apa artinya itu?!
U-Uh, tidak ada apa-apa!
Aku selalu membayangkan kau terbang, atau mengamuk,
atau berperang, atau menghirup api, itu saja!
Hal yang perkasa!
Ya, aku melakukan semua itu!
Dan aku juga tidur siang yang luar biasa!
Apakah itu masalah ?!
T-Tidak, Raja Durwyn! Tidak masalah sama sekali!
Baik!
Awasi tanah baru aku saat aku tidur!
Jika ada orang yang berperilaku mencurigakan, bangunkan aku sekaligus!
Kalau tidak, jangan ganggu tidur nyenyakku!
Aku... Aku tidak akan mengganggumu!
Kau memengang perkataanku!
Seperti dirimu!
Bahkan para penguasa yang menakutkan perlu istirahat!
A-aku setuju!
Istirahat dengan damai!
Apa?! Apakah kau mengancamku, wee ?!
Tidak!
A-aku tidak bermaksud untuk-
Kau sebaiknya tidak!
Beristirahatlah dalam kekuasaan!
Itu maksudku! Beristirahatlah dalam kekuasaan!
Hmmm... Aku berencana untuk!
Sekarang diam, sementara aku menemukan tempat tidur yang nyaman!
Tidak ada yang tahu apa komentar gila yang mungkin keluar dari mulut mini kau berikutnya!
Jika aku tidak langsung berbaring, aku mungkin akan jatuh di sini di atas batu bata ini!
Ya, Dur...
Ssst!
kau...
Tidak jauh sekarang! Kita hampir sampai!
Hampir dimana?
Kepada teman lamaku!
Sudah lama, tapi aku masih ingat jalannya!
Kau pernah ke sini sebelumnya?
Itu angka aku datang ke sini sekarang, sementara kerajaan kita
digulingkan dan teman-teman kita berada di
kastil gunung penyihir jahat.
Itu tidak mengganggu sama sekali.
Ayo kita nikmati semua buah ini dan mencari teman baru, kan?
Hei, ingat kita di sini untuk membantu menyelamatkan kerajaan kita dan semua orang di dalamnya.
Kita perlu percaya bahwa mereka akan tetap kuat saat kita pergi.
Dan jangan lupa - mereka adalah wees.
Naga terkuat di sekitar!
Kecuali Durwyn.
Oh ya.
Kecuali itu.
Mmmm... betapa santainya... betapa menyegarkannya...
dan mimpi yang jelas dan gamblang ini...
pemandangan, bau, suara, detail...
bintang-bintang yang bersinar di langit, celah-celah di dinding batu,
cahaya hangat dari lilin...
Apa?!
Sihir sihir apa ini?
Bukan gila, naga yang perkasa!
Hal-hal tidak selalu seperti kelihatannya!
Pikiran memegang bilik di dalam bilik, seperti mimpi di dalam mimpi!
Emrick!
Kau penyihir tua yang gila!
Aku tahu aku tidak mungkin begitu lelah!
Kau telah menyelimuti aku dalam mantra!
Oh sayang! sayang sekali!
Memalukan!
Mantra, sihir gelap, atau sihir - Apa namanya?
Lepaskan aku sekaligus, pak tua!
Atau menderita konsekuensinya!
Dan apa akibatnya?
Apa yang bisa kau lakukan yang aku tidak perkirakan?
Kau salah mengiraku, penyihir!
Waktu telah berubah!
Aku bukan binatang buas yang dipenjara dengan sayap terpotong kau tahu,
Aku adalah Raja Wees!
Raja Wees, atau lebah, atau pohon - semua ini!
Mengapa memerintah tanah saat kau juga bisa punya lautan?
Dasar keparat tua!
Aku tidak mengerti apa yang kau katakan!
Beruntung untukmu, aku tidak benar-benar di sini!
Di sini, di sana, di mana pun!
Keinginan untuk berkuasa ada di matamu!
Sekarang wees telah jatuh, apimu sudah mengipasi!
Tapi keabadian ada di tanganku!
Ha!
Keabadian?!
Kembali menjual minyak ular di Movember, penyihir!
Tinggalkan kita raja untuk pengejaran raja!
Kingly benar, Durwyn!
bagiku kau akan datang!
Aku akan mengendalikan mereka dengan sihir, saat kau mengenakan mahkota!
Mengapa aku harus membagikan tanah aku dengan orang-orang gila?
Setelah aku sendiri mencakar dan kuku untuk kembali dari pengasingan dan
taklukkan penaklukku ?!
Karena, naga yang perkasa, kata-katamu sekarang adalah hukum!
Tapi pencopotan Bedwyr bukanlah yang aku lihat!
Jelaskan dirimu tanpa permainan, lihat!
Aku tidak punya kesabaran untuk tipu daya, bahkan dalam tidur!
Baiklah, aku akan mengungkapkan semua bahaya yang kulihat!
Kau punya kekuatan, tetapi kau tidak dapat mengalahkan kita tanpaku!
Dengan itu, Emrick!
Atau kau akan menemukan api terbakar sama panasnya dalam mimpimu!
Hehehe!
Aku suka gaya... kau, Durwyn!
Mereka, mereka licik!
Mereka berbicara di telinga kita!
Tapi tindakan mereka membuktikan sebaliknya, jadi manfaatkan ketakutan mereka!
Untuk memadamkan cahaya mereka, ambil semua milik mereka!
Ubah bisikan wee harapan mereka menjadi erangan sedih!
Berikan padaku dengan istilah awam, Emrick!
The Wee Dragon akhirnya akan bangkit!
Mereka kecil, tetapi punya kekuatan dalam jumlah mereka, bijak!
Tutup toko mereka dan bakar hasil panen mereka, itu awal!
Bergabunglah denganku, dan hancurkan hati mereka!
Kau punya cara dengan kata-kata, kau tahu itu ?!
Ini adalah kumis ajaib - itu mengubah setiap pikiran menjadi puisi.
Aku berharap sulur-sulur aku akan melakukan itu!
Kalau begitu ayo kita bergabung!
Aku akan mengubahmu menjadi iblis yang ditempa perak!
Manis!
Di mana kita mulai?
Dengan raja baru di kerajaannya, dan seorang penyihir di tempat tinggi!
Bangun, naga yang perkasa, karena akhir sudah dekat!
benar-benar tidur siang!
Aku membutuhkan itu, Blister!
Apa yang lega!
Kau beruang ketika kau lelah!
Seekor beruang?!
Aku tidak pernah menyerupai binatang kecil seperti itu selama berabad-abadku!
Katakan padaku, bagaimana nasib mantan raja kita, Bedwyr?
Dia hampir sepenuhnya kehilangan harapan!
Bagus!
Sebelum pemerintahan aku berakhir, aku akan membuat Wee Dragon memohon untuk kembali ke kerajaan lamanya!
Dan aku bahkan mungkin membiarkannya,
hanya untuk melihat raut wajahnya yang kecil!
Karena, seperti pengalaman aku sendiri,
itu tidak akan menyerupai tempat yang ditinggalkannya sama sekali!
Tidak?
Apa rencanamu, Raja Durwyn?
Bagaimana kau akan mengubah kerajaan yang membosankan dan membosankan ini
ke dalam kerajaan kegembiraan dan pilar
pizzazz kita tahu itu bisa!
Kita?
Eh, um... Kau . Maksudnya... Kau .
Itu benar, benar!
Dan aku akan memberitahukanmu, Pee Wee!
Pertama, aku akan menutup toko-toko kota!
Ya!
Apa yang akan kau tempatkan di tempat mereka ?!
Tidak ada!
Er... tidak ada apa-apa?
Tidak ada!
Aku akan mengakhiri industri wee!
Tidak ada lagi pandai besi!
Tidak ada lagi pengerjaan kayu!
Tidak ada lagi makanan yang dipanggang!
Tidak ada lagi pertunjukan di taman!
Bahkan, tidak ada sidang!
Warga wee akan tinggal di dalam rumah, kecuali diminta untuk muncul!
Oh... kedengarannya...
Luar biasa, aku tahu!
Aku akan mengatakan -
Luar biasa, ya!
Tidak perlu mengulangi apa yang sudah kita ketahui, Blister!
Itu hanya mengarah pada lebih sedikit pembicaraan, dan surga tahu aku sudah cukup banyak mendengar!
Sebagai raja barumu, aku akan membuat ladang kerja, kamp kerja paksa,
dan sweatshop bagimu untuk ditempati!
Wees akan bekerja dari pagi hingga malam!
Produktivitas akan naik ke ketinggian yang belum pernah terlihat!
Bagaimana denganku, Raja Durwyn?
Bagaimana denganmu, Gurgle?
Apa tempat aku di istana raja?
Apakah aku akan menjadi consiglieremu?
Apaku?!
Kau tahu, penasihatmu! Kepercayaanmu!
Orang kepercayaanmu!
Kau akan menjadi apa-apa aku dan kau akan menyukainya, bagaimana itu ?!
Uhh... i-itu tidak benar-benar apa yang ada dalam pikiranku.
Aku tidak peduli apa yang ada dalam pikiranmu, wee!
Pikiran kau punya konsekuensi kecil bagiku - Dan konsekuensi yang lebih kecil bagimu!
Bukan lagi tempat kau untuk berpikir!
Kau di sini untuk taat!
Um, tapi... tapi, aku membawamu masuk... Aku membawamu kembali!
Paling tidak aku layak mendapat tempat di istana rajamu!
Istanaku raja ?!
Durwyn terbang sendirian, wee!
Selalu, selalu akan!
Oh, jadi kita tidak akan mengerjakan hukum baru bersama?
Tidak, kau mengantar naga perkasa yang menjawab
untuk siapa pun, terutama bukan wee dragon.
Dan kau punya keberanian untuk berpikir kau berada dalam suatu kemitraan?
Menipu!
- Tapi... katamu... - Bap!
Bap!
- Bagaimana dengan - - Bap! Bap!
Doh, ditinggalkan lagi!
Apa yang harus aku lakukan untuk mendapatkan rasa hormat di sekitar sini?
Lihat itu di sana, Boil.
Kerajaan Wee praktis adalah kota hantu.
Kemana saja kita pergi?
Semoga mereka hanya di dalam dan tidak... Kau tahu.
Tahu apa?
Kau tahu, bukan...
Tidak di luar?
Ayo, Gurt. Berpikir.
Aku sedang mencoba. Aku sedang mencoba!
Aku melewatkan sarapan, makan siang, dan sekarang hampir jam makan malam.
Aku mengigau.
Aku butuh kalori.
Yah, kita akan mengambil camilan, tetapi semua toko tampak tutup.
Itu gila.
Bagaimana kerajaan bisa bertahan tanpa bisnis?
Tanpa warga negara bekerja bersama?
Mungkin itu intinya, Gurt.
Mungkin Kerajaan Wee kita sudah tidak ada lagi.
Oh tidak!
Bagaimana jika membuat kita pergi ke kastil Emrick
adalah bagian dari suatu trik jahat yang dimainkan dengan sempurna
oleh pasukan yang ingin menghancurkan Kerajaan Wee kita?
Lihat!
Di sana! Itu Blister!
Dan dia sedang berbicara dengan -
Durwyn yang perkasa!
Oh, ini buruk!
Ini sangat buruk!
Tapi, kupikir Durwyn dibuang selamanya!
Begitu jugaku!
Sihir bekerja secara misterius, Gurt!
Ini adalah aliansi yang dibicarakan Emrick!
Jelas!
Bagaimana Blister bisa mengkhianati kita seperti ini?
Naga miliknya sendiri!
Dan apakah Gurgle juga terlibat?
Jika mereka semua bersekongkol, apa yang bisa kita lakukan untuk menghentikan mereka ?!
Aku tidak tahu, Gurt... Aku hanya tidak tahu.
Aku tidak percaya aku menemukan diriku dalam keadaan sulit ini!
Berantakan sekali!
Aku hanya berharap bahwa kekasih aku aman dan sehat, ketika aku berbicara.
Mimpi!
Bagaimana aku bisa sebodoh itu jatuh cinta pada sihir yang begitu jelas?
Sihir yang terang-terangan!
Ini bisa dibilang Sihir Gelap 101!
Aku tahu aku seharusnya sudah selesai kuliah, aku tahu itu!
Tapi... Aku adalah Naga Wee.
anak-anak muda belum menyadarinya, tetapi kita bukan tanpa kekuatan magis kita sendiri
Aku belum pernah menggunakan milik aku untuk sementara... untuk waktu yang lama...
Aku berkarat, pasti, tapi...
dengarkan aku, oh, bijak Sage... itu adalah teman lamamu, Bedwyr...
dan situasiku mengerikan...
Kerajaan Naga Wee diserang,
dan Naga Wee berada dalam bahaya besar...
bisakah kau mendengarku, oh, Sage?
Waktu telah menjadi gelap.
Bisakah kau menerangi jalan bagi kita?
Halo, Bedwyr!
Sage?!
Senang mendengar suaramu lagi, temanku!
Perasaan itu saling menguntungkan.
Aku menyesal mendengar masalahmu!
Katakan padaku... apa sumber masalahmu?
Wee patuh telah mengkhianati kita!
Naga yang diasingkan telah menyerang kita! Dan seorang penyihir jahat memfitnah kita!
Ya ampun! Kau mendapatkan pekerjaan yang cocok untukmu!
Ya! Itu, aku lakukan, Sage!
Pegang pikiran itu, sementara aku merasakan apa yang kau rasakan.
Uh... baiklah.
Hmmmm...
Emrick the Wizard!
Ya! Ya, itu dia!
Durwyn, naga yang perkasa!
Ya! Ya!
Dan... dan... muntah... muntah...
Mendeguk!
Namanya Gurgle, Sage!
Maaf... Aku makan kecambah untuk makan malam... ada yang salah jalan.
Oh, hati-hati. Minum air.
Oh, benar.
Akar aku membuang waktu galon terus-menerus.
Oke bagus.
Kunci untuk menyelamatkan Kerajaan Wee terletak di Kepulauan Shiitake.
Kepulauan Shiitake?
Di Laut Wee selatan?
Tapi aku dipenjara!
Penjara ada dalam pikiran, Bedwyr...
atau, dalam istilah dendrologi, bebaskan koper kau dan
akar kau akan mengikuti.
Oh begitu.
Kupikir...
Teman terdekat kau di Shiitake akan membuka kunci
penangkal racun yang bisa menghilangkan sihir yang mengganggumu!
Tapi... Aku tidak tahu jiwa kecil di Kepulauan Shiitake!
Howdy, orang asing!
Moldspot! Apakah itu kau?!
Di dalam jamur!
Bagaimana kabarmu sayang?
Yah... Aku lebih baik, Moldy!
Oh ya? Kau mengalami sengatan panas seperti teman kecilmu di sini?
Tidak ada yang bisa diperbaiki oleh beberapa nanas itu, kawan.
Aku akan bertaruh.
Kau adalah kelelawar buah yang tampak aneh.
Aku Moldspot.
siapa dirimu?
Kelelawar buah?
Aku Tinkertoes, tetapi aku tidak punya waktu lama untuk hidup.
Cai, kumohon.
Nanas.
Sebentar, Tink, bernapaslah.
Aku perlu berbicara dengan temanku dengan cepat.
Tembak, wee.
Kerajaan Wee telah diserang oleh naga perkasa dengan dendam terhadap jenis kita.
Raja kita dalam bahaya dan kita pikir seorang penyihir jahat memilikinya
jari kurus di kekacauan ini juga.
Whoah, itu adalah situasi yang sulit, nona.
Beritahu aku tentang itu!
Bisakah kau membantu kita?
Tentu!
Kedengarannya seperti sihir gelap!
Dan aku punya penangkal sihir gelap!
Kau lakukan ?!
Aku yakin begitu!
Kau telah datang ke tempat yang tepat, wees!
Selamat datang di Kepulauan Shiitake!
Teman-teman! Teman-teman! Aku ingin berbicara denganmu!
Oh, lihat siapa yang kita miliki di sini!
Ya... kalau bukan Gurgle yang bermuka dua sendiri!
Ya!
Bagaimana Blister ?!
Dan Durwyn ?!
Oh... teman-teman, aku sangat, sangat menyesal!
Aku telah membuat kesalahan besar!
Aku akan mengatakan!
Kau menjual kita, Gurgle!
Waktu besar!
Kau mengkhianati teman-teman terbaik yang pernah kau miliki!
Aku tidak bermaksud begitu!
Aku bingung!
Itu mudah untuk dikatakan, sekarang kita telah menemukan skema kecilmu!
Apa masalahnya?
Apakah temanmu menghidupkanmu, seperti kau menghidupkan kita?
Maaf, Boil!
Aku berharap aku bisa mengambilnya kembali!
Hanya kau yang tidak bisa!
Sudah terlambat!
Kau melanggar aturan pertama Wee Dragonhood!
Aku melakukannya?
Ya, benar!
Kita wees seharusnya bersatu!
Melalui tebal atau tipis!
Penyakit atau kesehatan!
Waktu baik atau buruk!
Pesta atau kelaparan!
Hei... apa ada yang lapar?
Aku bisa makan!
Aku juga!
Aku belum makan sepanjang hari!
Aku kelaparan!
Ayo kembali ke tempatku!
Kita makan, apa dengan semua masalah di sekitar sini!
Ibu punya mie ramen enak di atas kompor!
Baik!
Gurt, apakah kita akan percaya si brengsek ini?
Dia mengkhianati kita di setiap belokan!
Membantu menggulingkan raja kita!
Mengubah tanah kita menjadi naga yang perkasa!
Dan kita hanya akan membiarkan masa lalu berlalu, dan makan mie ramen bersama?
Aku benar-benar lapar, Boil!
Dan aku ingin kesempatan untuk menjelaskan!
Aku baru saja mendengarkan apa yang dikatakan Blister, dan... dan aku bisa memperbaiki keadaan!
Aku berjanji!
Mie ramen enak, Rebus!
Aku tahu kau pasti lapar juga... tidak selantangku, tapi mungkin dekat!
Oke, baiklah!
Tapi satu langkah salah, Gurgle, dan kau dalam masalah besar wee!
Jika kau berpikir Durwyn yang perkasa tangguh, kau belum melihat apa-apa!
Itu benar!
Ini belum berakhir!
Tidak mungkin!
Kita akan menemukan raja kita dan mengembalikan Kerajaan Wee kita menjadi normal
- Tidak peduli berapa lama waktu yang dibutuhkan, atau betapa sulitnya perjalanan itu!
Ketika keadaan menjadi sulit, kita akan pergi!
Itu adalah kiasan!
Ya, benar, Gurt!
Ya itu!
Bagaimana kalau ini...
ketika keadaan menjadi sulit, kita akan menjadi lebih tangguh!
Aku juga suka itu!
Tentu, mengapa tidak?
Aku akan memberi tahu kalian, kita benar-benar tangguh saat kita harus.
Kau benar, Gurt.
Kita punya petualangan yang cukup besar di depan, wees, jika kita ingin mengalahkan Durwyn!
Kita baru saja mulai! Apakah kau bersama kita, Gurgle?
Aku bersamamu, wees! Aku bersamamu, wees!
Semua untuk kita!
Dan wee for all!
Betapa asyiknya, bermain-main dengan Kerajaan Wee ini!
Semua twerps ini, seperti boneka di atas tali!
Terlampir pada cakar tangguhku.
Aku katakan melompat dan mereka melompat!
Aku katakan duduk, dan mereka duduk!
Dan tidak ada yang berani bangkit melawan Durwyn yang perkasa...
Atau!