《 卑 劣 的 街 頭 》
混蛋
你他媽的是黑社會，還是流氓
你也想入黑社會嗎？ 放開
打人 又花了冤枉錢賠對方
那是血汗錢
我怎麼生了這麼個畜牲
敗家子
蹲夠了牢房，才能做人
好啦 別說啦
事情能解決到這個程度，也算萬幸了
可是這事該怎麼辦啊
月底要搬家了
上哪裡借錢啊？
我會想辦法的
好了，算了
這回還是我去借吧
媽您就別操心了 我會處理的
再說您身體也不好
這是善玉學費和您的醫藥費
這幾天您的胸口還會痛嗎？
死不了 沒事的
你以後不要跟那幫流氓混在一起 明白了嗎？
再跟他們一起混 打斷你的腿
- 走了 - 回去吧
好的
路上小心
媽這幾天身體不好 以後常回家，看看她老人家
好的 來 拿著
哦 是手機
這可不是讓你拿著玩的
這是給我的
以後放學晚了，就給媽打電話
知道了
回去吧
哦 金炳棟 認識
是嗎 怎麼認識的
以前在我管區裡，有名的黑道 那時候認識的
那你是怎麼認識他的？
是我小學同學
他和導演是同學啊
為了找他，我問了所有的警察
這不正好嗎？
不用問了 我幫你聯繫他吧
要想取材得當 得親自面對黑道
對 說得沒錯
你們這幫混蛋，當這裡是什麼地方
想來就來，想走就走
媽的 當這裡是課外活動嗎？
媽的 不要動
您來了 大哥
他們不想跟我們 抓回來幹什麼？
- 宗秀 - 大哥
以後要退出社團的 叫他們把手指頭留下來 明白了嗎？
是 大哥
- 小鬼 - 大哥
- 累不累 - 不累 大哥
再忍一忍
一踏進來，就沒有回頭路了
要混就混出個名堂，是不是
- 喂 河馬 - 是 大哥
「黑道」意思是什麼？唸出來
是 大哥
不能丟大哥臉 不能被人欺負
就算餓肚子，也要把皮鞋擦亮了
好 還有嗎？
就算餓死，也要有自尊心
一旦丟棄自尊心
就是流氓
我說得對不對
對 大哥
好好幹
都給我振作起來
好啦 出去幹活吧
是 大哥
108棟503號 你這狗娘養的，快還錢
崔賢德社長 快還錢
借債還錢 天經地義 不是嗎
108棟的住戶聽著
都是因為503號崔賢德社長不還錢 現在我的老婆小孩都快要餓死了
罵誰是三八
快去報警
報吧 依法處理最好
年輕人，你是不是太過份了
我真沒錢 你要我怎麼辦呢
善玉
哥 是我 聽到了嗎？
哦 夠響的 有事嗎？
早上忘了說 謝謝你送我手機
你有時間給我打電話 不如多讀點書吧
忍耐是苦澀的 但結果是什麼來著… 甜蜜
我現在在工作 以後再聊
不用管他們
捏得怎麼一點都沒勁呢
再往上 好
- 對 那裡 好 - 進去，小鬼
那裡有點痛呀
你是誰的手下？
什麼 你這沒大沒小的混蛋
我後天要開業 現在忙不開
你這龜孫子 我什麼時候妨礙你們營業啦
媽的 有膽就來吧
我們打算正正當當地開業
要打要砸，隨你們便吧
這幫狗娘養的
- 喂 - 大哥
你砸人場子得做的俐落些 看你幹得亂七八糟
盡我們所能了 但事與願違 大哥
趁這機會，把他們全做了吧
算啦 事情鬧大了，沒什麼好處
你就做好你的事吧
是 大哥
那您休息吧
大哥 出什麼事了
就因為開遊戲場的事… 錢收回來了嗎？
是的 大哥
辛苦了
這個拿著
大哥 再多給點吧
這幾天我手頭也緊
妹妹要結婚了
怎麼要花那麼多錢？
多照顧照顧我吧 大哥
說實話，我現在連房租都交不起
你傻乎乎的，總是被人騙
等我情況好轉了，再說吧
您上次也是這麼說的
什麼
您就少賭一回嘛
就再多給點吧
你這小子
媽的 跟誰說話
炳棟 你今年多大啦？
29歲 大哥
29歲
小子 快要30歲的人了
還他媽的跟大哥要錢
是不是該收手了
扣押六棟樓，每月利息20% 公正辦理
花錢公正辦理幹嘛 本來就該公公正正
行 那就把資料辦好了
知道啦 大哥
您好 會長
炳棟 你辛苦了
不辛苦
這筆債本來很難收回來的
相哲 你有這麼能幹的小弟
我帶的弟兄，個個都能幹
炳棟 我們要去喝酒，一起去吧
我不去了
走吧 今天你當一回大哥的代理司機
我就喜歡你這老實樣 不像黑道
這年頭，黑道也得長的稱頭
長得像他這樣，做不了大事
大哥 這幾天我也有護膚的
炳棟，這兩天有找到像樣的金主嗎
現在還沒有 會長
這次試著幹了一下 但不太如意
錢照花不誤 老闆也跑了
創業維艱 大哥
是嗎？ 那就把新開業的遊戲場
交給炳棟管理吧
我也是那個意思 大哥
大哥 我愛你
檢察官您好
我現在跟我的職員喝酒
什麼 現在不行
好的 知道了
您就再等幾天吧
不好意思
媽的 這個混蛋
那混蛋真他媽的
大哥您消消氣 算了
- 相哲 - 大哥
那個姓樸的檢察官 你去做了他
什麼
你無聲無息地去把他做了，行不行
您說什麼啊
不能老讓他這麼牽著鼻子走
只要他一天不死，我就睡不了安穩覺
你做了，我罩你一輩子
做得到嗎？
那我們都是死路一條的
您也不是不知道
別的都能做到 這殺檢察官…有點那個
是嗎 是很棘手
- 恭喜開業 - 來啦
小子 你要發財啦
發什麼財
您來了，大哥
對了，這店是由你管理，是這樣嗎
- 是的 - 好好幹
炳哥 這裡地段也不錯 要是管好了，很有前景
光是一家店不行 得有幾家才行
我們也要找個財路 好好幹一番
不過跟三岔幫的積怨不淺
在他們地盤開這遊戲場
會有不少麻煩的
喂 我去招待客人
- 好好看店 - 好的 您放心吧
走啦
宗秀 借個火
好的
永弼 你小子後台硬了不少 敢在我面前抽菸
今天是好日子 您就多說幾句了
你這幾天開BMW，好騷包
那又不是我的車
臭小子
你夾在他們中間，要靈活點
別總在大哥底下唯命是從
什麼
聽說你總愛到三岔幫的娛樂城鬧事
要是事情鬧大了，你來扛嗎？
您怕什麼啊
反正要跟他們對幹 不是嗎？
這店由我管理 別他媽的給我添麻煩
炳棟
正浩
金正浩
好久不見啦
我們多久沒見啦
是啊 你一點都沒有變
什麼 你也沒變
是嗎？
見你一面，怎麼就這麼難啊
為了找你，我跟小學同學都問遍了
是嗎
啊 早上接到禹警官的電話了
聽說你當了電影導演
談不上什麼導演 現在正在準備
同學中還有當導演的 沾你的光
你幹的事怎麼樣
做點小生意，開了遊戲場
聽說你要接觸黑社會 是這樣嗎？
對 這次要拍有關黑社會的故事
所以見了警察
還要接觸黑社會的人物
黑社會有什麼好接觸的
人過日子，還不都一樣嗎？
再怎麼說，也是我不太熟悉的圈子
先見個面，再說吧
你還跟小學同學有聯繫嗎？
偶爾在同學聚會上碰面
你跟那個…姜賢珠有聯絡嗎？
姜賢珠 上次同學會裡見過她
你怎麼還記得她？
小時候都是要好的朋友，怎麼不記得 她現在幹什麼？
聽說她在書店上班
是 宗秀啊 什麼
混蛋
媽的
混蛋
這幫狗娘養的
都給我進來
- 永弼 - 大哥
給那幫混蛋打電話
是 大哥
- 炳棟 - 大哥
跟他們決一死戰 準備抄傢伙
是 大哥
永弼 是我 你現在在哪兒
什麼 堵車 你早點出發，不就沒事了嗎 媽的
我們快要到了 你們趕緊過來
媽的 撞過去
把後車廂打開
打開後車廂
狗娘養的，去死吧！
媽的
混蛋
大哥
幹架也不是頭一次了
相哲哥這個白目，還真拿刀捅人
這回事情鬧大了
萬一那小子掛了，怎麼辦？
我們是不是都要完蛋啊
好了，別說啦
上頭會解決的
我們都成這樣了
相哲哥要是這次也沒動靜的話 簡直不是人
善玉 怎麼啦 什麼
身體也不好，幹嘛去那種地方
還敢到他們那兒示威
那樣也阻止不了他們拆遷
實在氣不過，才那樣的嘛
你的臉怎麼啦？
又打架啦
沒有
炳植還有你，都是我造的孽啊
以後別再用拳頭了
都什麼年代了，還動武
現在不能動刀子 得用電腦
是 大哥
那邊有什麼說法
給他們和解金
然後由永弼頂罪坐牢
- 你說永弼 - 是的 大哥
按理說，不該他進去蹲的 是我叫他頂的
所以店面也決定由永弼那一掛來接管
你在說什麼呀 相哥
都那樣了
他替我進去蹲 當大哥的彌補他一下 是理所當然的
相哥
會長 隔壁姓樸的檢察官要見您
他怎麼來了
幹嘛跟他說我在這裡
是我多嘴
那我該怎麼說
好啦 說我會過去
媽的，這混蛋是我一生的絆腳石
您還是跟他好好喝酒吧
你先到大哥車上等著
大哥 我有話跟您說
說什麼
大哥，這件事 你怎麼跟我連聲招呼都不打呢
你能理解吧
大哥，我可從來沒誤過你叫我辦的事
說句實話，我哪一點不如永弼
這我都知道 以後有機會，我絕不會虧待你的
大哥 這一次就請你照顧我吧
我們一家人都快沒地方住了
照顧我一下吧
那你要替永弼進去蹲嗎？
- 請您慢走 - 好的 那事別太擔心
好的
- 大哥的車準備好了嗎？ - 準備好了
喂
- 他是誰？ - 是我手下
快過來問好 這是樸檢察官
看來也是一個流氓
小子 你過來
這幫狗社團的寄生蟲
你是幹什麼吃的
像他這樣的爛人
應該用吸塵器吸個乾乾淨淨
你這是幹什麼？他有惹到你嗎？
明根
你既不是小老百姓，又不是流氓
算是半調子嗎？
好好幹吧
抽根菸再走
是
這把年紀了 也該有長者的風度啊…
做檢察長不容易呀
炳棟今年多大啦？
二十九 會長
我頭一回遇見相哲 他也是你這個年紀
當時那小子，可是既有身手又精明
現在算是老鳥了
我要幹的事很多 但知己難尋啊呀
炳棟你也該找一個像樣的財路
好好賺錢
走黑道可不是長久之計啊
謝謝你忠告 會長
炳棟 若想成功，只需記住兩點
誰是我需要的人 還有他需要什麼
看來相哲那小子，翅膀已經夠硬了 好像不需要什麼了
辛苦你了啊
晚安 會長
以後叫我大哥
- 是 - 辛苦啦
您慢走
對不起大哥 我又來了
沒關係 什麼事？
能給我一張那位檢察長的名片嗎？
請您慎重考慮吧
稍有不慎 我們都死定了
你覺得不踏實，就別幹了 我一個人也得幹
大哥，您怎麼這麼說呢
你我都是服務生出身，也不是專業
老這麼過日子 哪有出頭之日啊？
再說，要是錯過了這次機會
什麼時候能再碰上啊？
宗秀
是 大哥
你就信我，去一趟吧
是 大哥 我的一切是您給的
您去，我也去
好吧 那就幹吧
查一下底細
要不露聲色地
您好
什麼事
等您好久了
噢，約好了今天見面的 對不起，我都忘了
沒關係
現在能跟您談一會兒嗎
現在不行
有會議 明天再說吧
明天見
劇本看過嗎？
劇本
金導 是不是該找一找別的題材了
什麼
內容跟以前的雷同 也沒什麼改變
這黑道題材的電影，該有個聳動的主題
對白也太平淡
最大的問題是黑道片裡沒有黑道
找一個別的題材看看
我最後再修改一次
正在接觸黑道取材
這一次真的會寫一個好劇本
走著瞧 你們這幫混蛋
我會讓你們五體投地的
哦
- 怎麼找到的 - 直接過來的
你到底怎麼回事 老聯繫不上
有什麼急事嗎
這兩天因為店裡的事忙到不行
那天真對不起
突然有事 也沒能跟你聊聊
那天我出酒吧的時候，都看到了
怎麼打得那麼嚇人
看到了，爭地盤
是嗎 夠兇狠的
我頭一回看到黑道打架
你沒傷著吧
有什麼急事
那個…別在這兒愣著
邊走邊說吧
去哪兒
去哪兒呀
到了就知道了
你這是去哪兒呀
大塊頭就那麼一拳被打倒了
真夠看的
他惹出那事以後
我們都不敢再走那條路了
是啊，他的運動神經挺不錯的嗎
你不記得嗎
接力賽拿第一，也是因為他
對 對
今天有你在，我們心裡有靠山了
好
以後經常聚一聚吧
好的
還有，這次正浩的電影，你多費點心吧
他這次不能搞砸了
你這烏鴉嘴
要是成功了
說不定能把到一個女明星
我成功了，可能看都不看你們一眼
- 看那德性 - 煩
正浩 我得走了
再待一會兒吧，賢珠也要來了
這傢伙真買來了
一定要給啊
他說誰二十秒之內吃掉巧克力派 就給他二十萬
二十秒 誰都能吃
能吃的，都來拿
你可別反悔啊
- 說定了 - 你們也來
知道了，拿過來
- 炳棟 你也來 - 我們也試一下
1 2 吃
停
誰吃完了
炳棟吃完了
真的
張嘴
厲害
錢你拿著
算了，你買單吧
姜賢珠
對不起
過來坐這兒
怎麼來這麼晚
下班晚了點
你總是遲到
- 吃完了，KTV你安排 - 知道了
賢珠
知道炳棟多麼地癡心等你嗎
金炳棟
好久沒見
見到你真高興
你一點都沒變啊
是嗎
什麼沒變 老了
你找死
你什麼時候嫁人啊
也不介紹好男人，還多嘴
知道炳棟多麼地想你嗎
是嗎
我哪有那樣
我也超想炳棟的
怎麼樣 來對了吧
往後經常聚一聚吧
你知道我多麼地想你嗎
正浩 今天真好
是啊
知道啦
賢珠正點 今天玩到天亮
- 賢珠加油 - 加油
慢走 我會再聯繫的
別靠得太近了
撞
對不起 沒傷著吧
你怎麼開車的
對不起 我剛剛打瞌睡了
開車留神點
對不起 我賠你
- 能看名片嗎 - 好的
您是不是樸檢察官？
認識我嗎
我是吳宗秀 不記得我了
吳宗秀
想不起來了
在彩虹酒吧經常見面的
不要光喝酒 吃點菜
這兒的菜不錯
是 大哥
大哥今天臉色不錯嘛
是嗎 前段時間增加了運動量
以前跑五公里 現在七公里
想把手裡的錢用光了再死 所以得活的久一點
您說得對 大哥
你要搬家，準備的怎麼樣了
托您費心，很順利
以後我給你撐腰
跟我漂亮地幹一番吧
我有一件事要辦
看來需要你幫忙了
您儘管說 大哥
這次真的想闖一番名堂
不過這次我把相哲搞定後 帶著你闖的話
會碰到一些棘手的事 你得做好心理準備
知道 大哥
多虧你，這次看來幹得很乾淨俐落
來乾一杯
還有這次的事，就當沒發生過
除了你和我，不許有人知道
知道什麼意思嗎
知道了 大哥
- 加十碼 - 對
亮牌
和局
給莊家輸多好 那就不是和局了
你來得正好 去把錢拿過來
什麼
兩人碰過面
這小子
沒大沒小的 犯到我頭上來了
照您說法
炳棟哥好像把樸檢察官也幹掉了
對不起 大媽 早該來看你的
身體怎麼樣
就那樣啦 這病也不是一天兩天的
說哪兒去了 得早日康復啊
他從小滿有人情味的
我叫他不要來 他卻非要來
他說很想您了
是嗎 謝謝你
聽說你當電影導演了
是的
那多好啊
我家炳棟 爹媽不爭氣
連書都沒念完
媽你說那些幹什麼
大媽 炳棟可是比我能幹啊
他是孝子
給我們導演大人多說點好玩的
- 知道了嗎 - 是 大哥
如實地全盤說出來
有什麼想知道的，儘管問
知道了
有趣的，多問他吧
那傢伙可是真正的兇煞
笑裡藏刀的那種狠角色
昨天他看連續劇，都哭成淚人了
找死 你這混蛋
你掃什麼興
對不起，大哥
對不起
沒關係
宗秀 我看你那紋身挺有意思
你說這個 這叫水莽草
炳棟哥還要澆水呢 就像這樣
導演 要說紋身 我的更好看
宏萬去打探了相哲哥他們那邊動靜
聽說永弼哥今天去過靈光市
靈光市
也沒有什麼要見的人
隨便地溜達溜達就回來了
好像不對勁
永弼什麼時候坐牢
說是大哥妹妹結婚以後進去
明究，你要是黑道地位高了，想做什麼生意
找一個好金主，大幹一番
在江南買房子就是我的夢
明究和宏萬體格這麼瘦小
怎麼會想到要入黑社會了呢
我們靠的是狠勁 跟體格瘦小沒關係
以前是吃狗食、豬飼料，是為了活下去
現在那麼做沒出息，幹不了大事
現在的黑社會追求腦子靈活，敢拚敢幹
還得要多看書，長點知識
- 我說 - 您好
炳棟
你們這裡這麼多書，這些你都讀過嗎
只讀過書名
那天同學會
怎麼沒打招呼就走啦
那天突然出了點事
你是什麼時候，開始在這兒上班的
- 已經快7，8年了 - 是嗎
從早到晚這麼站著，腿很痛吧
習慣了，對了，你媽還好嗎
我媽 很好
小時候去你家玩
你媽常給我做刀削麵吃
有時很想吃你媽做的刀削麵
你還記得這個
想吃就來我家，隨時歡迎
你有男朋友嗎
沒有，你呢
我天天想著你 哪有時間去想別的女人
開什麼玩笑
誰跟你開玩笑啦
見到你真的很高興
我也是
我在同學會裡 聽說你是那個…
聽說了什麼 說我是黑社會的
- 哦 是永弼啊 - 大哥叫您回來
- 什麼 - 大哥有事要見您
- 現在嗎 - 是的
- 知道了 - 您快來
溜出來夠久了 我也該回去了
那好 我可以常來見你嗎？
以後來了，就在外邊打電話吧
為什麼
不願讓朋友們看到我工作的樣子
那好，知道了
- 走了 - 慢走
來啦
大哥有事嗎
喜帖做好了
恭喜您，大哥
坐吧
就一個妹妹，要嫁出去了
心裡有點酸酸的
對了 聽說了沒有
什麼
那姓樸的檢察官失蹤了
您說的是誰
怎麼不認識啦
前兩天不是在酒吧門口見過嗎？ 聽說失蹤了
就因為那事，剛才警察也來過了
那混蛋失蹤了，跟我有什麼關係
誰會那麼傻 做掉檢察官
真正的黑道不會幹出那種傻事
你說是不是
那當然
哦 對了
週末我妹妹婚禮結束後 你去一趟靈光吧
靈光
對 認識張老闆吧
有些錢要收回來 還是你去的好
知道了，大哥
上次遊戲場那件事，我對不起你
錢收回來 一半你拿去吧
不是小數目 分點給你的兄弟們
謝謝大哥
本來該多關照你才對
弟兄們太多了，做大哥也是身不由己啊
以前雖然手頭不寬綽 但在宿舍跟你在一起時，那是最好的日子
我也是，大哥
以後你對大哥有什麼不爽的，儘管說
永弼也快進牢裡了 以後全靠你啦
姓樸的檢察官就是炳棟幹掉的
是嗎
那趁這機會，也給會長顯示你的能耐
做個了斷吧 大哥
妹妹結婚前，我不想見血
婚禮完了，我讓炳棟去趟靈光
你跟過去把他給做了
知道了，大哥
五花肉真好吃 大哥您也吃啊
哦 你們吃吧
這個給你們
哪兒來這麼多錢
用這錢買西裝穿吧
謝謝大哥
問你們一個問題 什麼叫一家子
一家子是什麼意思
我們這不是一家子嗎
所謂一家子就是在一起吃飯的嘴巴
嘴巴 1 2 3 4
5，6
加我7個
- 明白嗎 - 明白了
那麼一個人要獨吞的算什麼
那不是一家子，是畜牲
我說得對不對
說得好 大哥
大哥好像有所察覺
那我們也趕緊動手吧
反正遲早要下手的
拖時間對我們沒好處
- 您好 - 好好
您來了
- 您也來了，大哥 - 來了
恭喜您，大哥
來了 好 好
很擔心今天要下雨 但天氣不錯
是啊
大哥可別傷心
傷什麼心，女人家年紀大了就該嫁掉
大家看前面
一 二
好 辛苦了
請注意
新郎新娘的朋友和同事
要拍照了
請到前面來
招待不周
今天你辛苦了
大哥
哦 什麼事
車準備好了，大哥
那把新郎新娘送到機場
- 開車小心點 - 是 大哥
你來 過來
見你一面真不容易啊
是啊 好久沒見了
來坐
我過去打一圈招呼再來
- 喝 - 喝嘛
新郎長得很體面
聽說家境也不錯
我妹妹哪一點不如他
看你說的
我去一趟機場，你們自己喝吧
我大哥的妹妹結婚，我做這些是應該的
你他媽的 臭小子 知道了
待會兒見
操
進去蹲一趟出來，那時候幾歲啦
把帳戶下的錢全都取出來
出去蹲幾年，再來吧
您打算就這麼葛屁掉，還是在外面漂泊著
你也來一杯
請慢用
今天人可不少啊
西裝不錯嘛
是啊 費了點心思
你也該成家了
還早著呢
什麼時候去見張老闆
明天吧
他也不是等閒之輩 不知道能不能輕易地給錢
輕鬆的話，會叫你去幹嗎
那也是你的嘛
不知道該怎麼跟那邊說
您別擔心，由我來辦吧
- 好好幹 - 好久沒見
你是誰
上次在一家葬禮上見過面
我是勞特幫的
是相哲的手下吧
是的
不知道飯菜合不合胃口
都是一樣啦
希望沒有招待不周
知道了 看來相哲混得不錯啊
來了不少客人捧場
他辦事有板有眼
手下也很精幹
聽說這次有人要進去蹲了
聽說是永弼 不知道什麼時候進去
馬上要進去了
相哲對你們好嗎
當然了
是嗎
哦 那好
收工吧
- 都好了吧 - 好了
那就出發
哥 我先過去啦
善玉可能找不著路
到車站去看看吧
知道了
媽 走吧
再待會吧 把這個收拾完再走
大概收拾就行了 走吧
那可不行 總是要打掃乾淨
剛剛那個警察
幹嘛經常來調查什麼
你又惹什麼事了
你也該洗手退出黑道
過個安穩的日子，多好啊
那樣的話，我這個當媽的，也死而無憾啊
少說那些話
我不幹壞事 你別操心
黑色之花 我馬上幫您找
這邊請
在這兒
預訂單寫上「哥哥歸來」怎麼樣
好的 就那麼寫吧
書一到，馬上跟您聯繫
謝謝
- 什麼時候來的 - 剛到
只找到這些
謝謝
- 男朋友嗎 - 不是
真帥
不是 謝謝
看看這個
讀這書，真能產生熱情嗎
書名是加油的意思 應該能起作用
加油 好 多買幾本
待會一起吃晚飯 怎麼樣
晚飯 你請客
當然
得好好吃一頓的
你跑到別人的區域來幹什麼
客人在找你嘛
這位也是客人 馬上過去
快點
你不多吃點
吃得夠多了
今天是想要請你吃點貴的
你卻要吃炸醬麵
是我想吃的 不是挺好吃嘛
剛剛書店裡的那個男的，是幹什麼的
怎麼跟你大聲指責
別想太多
你買那麼多書，幹什麼呢
想發給我們的員工
這次開一間辦公室
什麼辦公室
想搞房地產投資
是嗎
聽說你幫正浩拍電影
幫不了什麼忙
只是給他講了點我們的日常生活
你還記得嗎
什麼
以前校運會的時候，你和我跑得都很快
接力賽拿到第一那件事
當然還記得
那時候一下課 就埋頭苦練
那時候真好玩
練完了，跑到正浩家吃炸醬麵
是啊
說出來，可能要傷你的心
我真有些不敢相信你幹那行
什麼
回想小時候
無法想像你幹那行
我看起來是黑道 但其實不是你所想的那種人
你以後常見到我，不就知道了嗎
看來賢珠她很為你著想，這樣的都給你
這是什麼樹 沒有枝頭
叫幸運樹 不是那麼容易開花
花開了會帶來好運
真希望花開滿地 讓你一炮走紅
幸運樹 還是賢珠送的夠感覺
- 河馬 - 大哥
你給我好好看著這花 若有不測，你也就別活了
是 大哥
我說炳棟
看來你現在好像有了不錯的贊助 辦公室都有了
不是 認識的一位大哥投資開的
我那個大哥有個女兒
長得還可以 想當演員
你要是開拍了，讓她演個路人甲也行
行 好歹是你拜託的 沒問題
歡迎光臨
有沒有穿著舒服的女鞋，最好是名牌
女士穿多大的鞋
就這個大小的
- 哦 - 這麼大就行
我只是想跟你吃飯聊天
別忘了這是在公司前面
想跟你談一會兒
我不想跟你在一起
你真的要這樣嗎？
幹什麼呀
你能對我這樣嗎？
你怎麼這樣呢？
你不是答應我，以後不糾纏我的嘛
我什麼時候說過
我們不要這樣
我以後會對你好的
你老婆知道你這樣嗎？
什麼？現在說那個幹什麼？
這是我們兩個人的問題
把包給我 我不想跟你說話
- 幹嗎老說要走 - 快給我
今天不說清楚，別想走
- 給我 - 我們好好談談
賢珠
我說 她要回家 你幹什麼？
什麼？他是誰？
我是賢珠的朋友
朋友 那又怎麼樣？
炳棟 我們走 把包給我
原來是這麼回事 是因為這小子嗎？
- 我說 - 什麼？
我有話跟賢珠說
什麼話？她不想聽
好了 我們走吧
先到車上等我
- 去等我 - 喂
你他媽的要幹什麼
包給我
給我
臭小子
你這混蛋，你給我站住
你給我回來
媽的
你這混蛋
去死吧
賢珠 不要這樣
- 你怎麼啦？ - 放手
我錯在哪兒啦？
- 什麼？ - 你不也是看見了嗎？
我真的是忍無可忍啦
嚇著你了 那真對不起
我沒什麼對不起他的
你以後別來找我
什麼？
我討厭黑社會 所以別來找我
你在說什麼啊？
我怕你 不想再見到你
我說你快回家吧
你什麼時候走啊？
有人要來
來什麼來
媽的 再等一會兒
炳棟
小子真他媽的消沉
你怎麼喝這麼多酒？
- 正浩 - 怎麼啦？
媽的 活著怎麼這麼累
你說什麼啊？
活著真沒意思
拉麵泡好啦 你吃不吃
不吃啦 今天我睡這裡
好的 睡吧
跟你的宿舍差不多 可以睡個安穩覺
我倆這麼在一起
想起以前在你媽開的中餐店裡 打工的時候
你媽最討厭你跟送炸醬麵的夥計玩
是嗎
可是你和送炸醬麵的夥計
其實年紀是不是差不多啊
不說了 對不起
沒關係 本來就是嘛
對了 那照片找到了嗎？
哦 找到了 你不說我都忘了
賢珠是不是很可愛
你跟賢珠怎麼樣有進展嗎？
-正浩 你也怕我嗎？ -什麼？
怎麼？有人說你長得恐怖啦？
說說而已
我從來沒有後悔過混黑社會
可是今天心裡真有點後悔了
你今天是怎麼啦？出什麼事啦？
真他媽的不是人過的日子啊
媽的 為了生存
拿刀子亂刺 無惡不作
人生也沒什麼希望
我不知道你出了什麼事
人活著都差不多
我為了當導演 這樣的苦日子已經過了3年
我說你也用刀子刺過人嗎？
問這個幹什麼？
也許你是我朋友的緣故，聽起來不太可能
你那肩膀上的疤痕是怎麼回事？
這個，你知道的 上次我在遊戲廳打架的時候
哦…傷疤是被刀弄的嗎？
是的
被刀刺到底是什麼感覺啊？
你用刀刺過別人嗎？
我和其他人沒什麼兩樣
那到底是什麼感覺啊？
糟糕透了
那時候，你就像是變了一個人
嗯，簡直難以想像
刺人的時候，你不能看對方眼睛
如果你看到了他們的眼神
它就會如影隨形的跟著你
沒有人能明白的
我怎麼都忘不了
那你到底用刀刺過誰？
你今天到底怎麼了？
這是整個住宅區的鳥瞰圖
整個項目的收益大約在4518億元
另外，土地購買、建設及後期銷售的費用…
這裡將來都要變成漂亮的公寓大樓
那邊是個大型超市
那邊會有捷運線
想想吧，賣出1500間住宅 我們能賺多少錢
如果一切順利，大約能賺到500億
500億？ 簡直難以想像啊，大哥！
還可能會更多
但是讓這裡的老百姓搬遷，就沒那麼簡單了
他們可能已經聽說開發計劃了
他們會要求補償
也難免會有些難搞的住戶
你覺得你能搞定嗎？
沒有問題，大哥
不錯
如果你能幫我搞定的話
我可以給你50億
- 您這話當真 - 當然
我願為您效犬馬之勞
確保一切順利進行
劇本不錯，為什麼不趕緊開拍呢
您是說
我覺得你做的黑道接觸很有價值
人物都很真實，故事情節也不錯
哦，真的嗎
我們可以開始了
- 什麼 - 我們可以一起挑選演員
從明天就開始吧
謝謝您，非常感謝
她美麗的心靈
心靈
撫慰著我的心
老闆娘，賣了吧
混蛋，你們已經讓我們的工程延遲了
我們是不是應該晚上再來，把她埋了
行啊，我知道有個山坡，埋人正好
這樣只會讓事情更糟糕
我們可以多付給你一點
你要我跟你說多次，我不會賣的
我在這兒已經住了30年了
這是我唯一能留給我孩子們的
你的二兒子是不是在上高中
你說什麼
老大，我們找不到這五間屋的屋主
他們可能藏起來了
這五間屋
我覺得可能是毒蛇把他們藏起來了
我想他可能也要分一杯羹
如果真是毒蛇的話，事情就麻煩了
我的小弟很快就會找到這五個屋主的
找到一個，其他的就好說了
不要聲張，鬧得滿城風雨就不好了
知道了，大哥
您的客人來了
- 嗨，正浩，過來 - 您好，金導演，歡迎啊
幸會
真不好意思，您這麼忙，還要讓您過來
沒關係的
炳棟經常提起你
他很引你為榮的
是嗎
事情進行得怎麼樣了
我們就要開拍了
- 首先還是要祝賀 - 謝謝
還要感謝您提拔我女兒
她很適合這個角色
炳棟幫了我這麼多，這些都不算什麼的
你會闖出一番事業的
謝謝
您可以信賴我的，大哥
加油啊，正浩
加油
我接近她時，她卻跑開
我看她時，她卻把臉轉開
時間在悄悄流逝
她是否知曉我的心思
她在我身邊閃過
儘管我試圖視而不見
但她像河流一樣將我淹沒
她就是我心中的彩虹
如果她能走進我的心房
我願去奔跑，我願去飛翔
有什麼可以幫忙的嗎
您知道姜賢珠去哪裡了嗎
她今天沒來上班
我是她朋友 您能幫我把這轉交給她嗎
她生病了
所以這幾天都請假了
真的嗎？
賢珠，開門，你快給我開門
出來啊
開門
你最好來開門，要不然我闖進去了啊
賢珠
她怎麼樣了
醫生馬上就來了
生病了，為什麼不給家裡打電話
雖然是我做的，但是真的很不錯
我費了很大功夫，才學會這道菜的
嚐嚐吧
我這麼辛苦給你做了，你也要吃點啊
你怎麼哭了 吃了可以早點康復
嗯…
- 我已經等煩了，痞子 - 痞子
- 等的不耐煩了，痞子 - 痞子
我今夜是如此的寂寞
這很貴的，你知道嗎，100%純天然蜂蜜
小子，很甜的
很甜，是不是
山裡有很多的螞蟻和蜜蜂
等過幾天再來看看，會不會很有趣呢
嗯？
他們在哪兒
午安，老大
都搞定了嗎
比想像的要複雜，老大
怎麼了
我剛問了他們五個
好像是毒蛇自己拿著房契呢
什麼 毒蛇自己拿著
這個混蛋
我們怎麼辦，老大
不說出毒蛇在哪兒，就殺了他們
是
你是誰
金先生 在別人的地盤上搗亂，很不禮貌啊
你他媽的是誰
你媽看起來身體不好啊
你是誰
是不是夜深人靜時 像你妹妹那樣的漂亮女孩
也很危險呢
哥，怎麼了
出什麼事了
善玉，快點，我們馬上走
- 媽媽說她哪兒也不去 - 出什麼事了？
我遲些時候再解釋 先去舅舅那裡住兩天
- 炳植去哪裡了 - 他好幾天沒有回家了
這個臭小子
快點，你等什麼呢
我哪兒也不會去的
你這段時間到底在幹嘛
不是你想的那樣，你就再聽我一次
我再也不想這樣了
一開始是警察
現在又要躲避黑道追殺
我們可以照顧自己的 你自己去躲好，就行了
你也給炳植作了壞榜樣
氣死我了
你以為我想混黑道嗎
那誰來照顧炳植和善玉呢
你別這麼對媽媽大喊大叫
我不需要你來照顧我們
你現在就給我出去
那好，我走 你們想怎麼樣，就怎麼樣吧
您的家人呢，老大
給宗秀打電話 讓他多派些小弟到我家周圍來
是，大哥
是，大哥，我們會搞定的
是，大哥
都找到後，我們就會把他們一起埋了
知道了，大哥
大哥怎麼說
今晚要搞定所有事
知道了
他們這麼愛土地 那我們就把他們埋到地裡
找到他們後 我們要以其人之道，還治其人之身
當然 真不敢相信，我們要替斧頭擺平這事
他們找不到他的
老大，我們幫忙救了他們 他們是不是也得意思一下啊
肯定會的，大哥會搞定這些事
斧頭可是個精神病
記不記得上次我們去「皇家撞球」收錢
斧頭忘了把他挖出來
操
打火機，打火機
當我們回來的時候
潮水都已經淹到他眼睛下面了 他差點沒死掉
他是不是個廢物啊，老大
- 現在好多了 - 當我們到那兒的時候
他用那種祈求的眼神，抬頭看著我
我當時心軟，就沒有殺他
然後突然有一股水流射得到處都是
你知道那是什麼嗎
義政在向他撒尿
難道還是別的嗎
他自己肯定也尿褲子了
你說的對，老大
讓那些木浦的混蛋們，都見鬼去吧
你小子就會胡說
啊…
停車
操
毒蛇他媽的在哪兒
你他媽的
老實點，混蛋
快點，把他弄到車裡去
這是毒蛇的
還有其他房東的地契
現在我們可以順利開工了
好樣的，你小子夠狠
毒蛇怎麼樣？都處理好了
當然，大哥
得到授權後，一切就會好起來了
大哥，別忘了我那一份啊
當然，你肯定會得到你那一份的
- 停 - 停一下
所有人，集合了 你的飛踢怎麼回事啊
和真實的生活一點都不一樣
是啊，大哥
- 等一下 - 再練練
各方面都不錯 就是動作方面感覺有點做作
我們能不能再打得真實點
真實點 怎麼真實？
是否能夠去掉那個迴轉踢
第一遍的時候 你說很好啊
要是這樣的話，也應該早點說啊
現在我們一切都得重來
我只是覺得那不是我想要的動作
那好吧，那就不要迴轉踢
還有什麼？
我不知道你為什麼要這麼要求我
- 正浩 - 嗯
他就是動作指導
是，怎麼了
我剛才一直在看
很抱歉，我插個話
但是那些打鬥，真的都不夠真實
嗯
正浩，真正的黑道打鬥不是那樣的
嗯
宗秀，你過來一下
是
- 快點 - 是，大哥
站到這邊
你看，拳頭一定要走低
然後到最後，要使力一下
像這樣
你應該這樣才對
我是沒有問題 不過他們看到黑道兄弟 可能會有點不舒服
我覺得我剛剛不該出頭
我只是想幫你
我知道 但是他們因為壓力大，可能比較敏感
知道了，我不會再這樣了
對不起，等這邊都結束了以後
我會再給你打電話的
嗯，好好幹吧，把電影拍好
正浩
一定要拍出真正黑道的精髓啊
再見了
再見
賢珠，今天下班挺早啊
哦，剛下班
你怎麼樣？好點了嗎
是，已經好多了
那就好
你好像見到我，不太高興啊
給你
人們都在看著呢，快拿著吧
實際上，我到書店去找過你幾次
但卻沒有機會跟你打招呼
我覺得你可能會感覺不太舒服
但是看到你好多了，我很開心
哦，那天真是謝謝你了
你的手藝不錯
那你就再生一次病
我就可以再給你做飯了
你覺得這裡怎麼樣
在室內工作一天後 能出來一下，真是不錯
就像是另一個世界，另一種生活
下次我可以帶你去個更好的地方
我看到你穿上新鞋了
合腳嗎
你怎麼知道我的尺碼的
目測啊
你總是送我東西
這是什麼 這是怎麼回事
沒什麼，我就是想慶祝一下
請您品嚐
你想慶祝什麼啊
記得你送給我一棵幸運樹嗎？
它今天開花了
真的嗎？這很少見啊
我知道，但真的開花了
如果有些美好的事情發生了 那都是因為你
今天我真的很高興 還呼吸了些新鮮空氣
你很健談，今天笑容也多了
那都是因為你
我很久都沒這麼開心了
真的嗎
嗯，不錯，下次我來買單
好啊
你難道不打算請我上去喝杯咖啡嗎
咖啡
今天太晚了，還是下次吧
那好吧 我只是沒想到這麼快就得走了
開車小心點，還有謝謝你的花
嗯
賢珠，等一下
賢珠，我能愛你嗎
你還恨我嗎
不，只是… 我不敢確定…
賢珠，如果你願意的話
我可以退出黑道
說實話 這輩子我只喜歡過你一個女孩
我想與你共度餘生
(南部黑道的奮鬥史)
- 恭喜你，很大的場面啊 - 謝謝你
正浩
- 你來了 - 幹的不錯
每個人都在談論這部電影有多棒呢
不錯，很不錯
那你下次一定要和我合作啊
多謝關照
- 導演 - 芝愛
- 您好，導演 - 您好
- 恭喜啊 - 謝謝您能趕來
芝愛給您添麻煩了吧
不，她演的不錯
導演，電影很轟動啊
每個人都在談論它
嗯
- 祝你一切順利 - 謝謝
對了，你沒邀請炳棟嗎
哦，我給他打過電話，但他沒接
是，他這幾天比較忙
明白了
那看完電影再見吧，我們一起喝一杯
好的
多吃點
希望你能喜歡
和我上小學時候一樣的味道
那太好了
那就帶些回家吧，我媽做了不少呢
這個沒法帶，賢珠啊，以後常來啊
好的
這是專門為我嫂子準備的
如果加點鹽和糖，味道會更好
你別這麼說，讓她都難為情了
這可是我真心的想法啊
炳棟，你也很喜歡聽吧
自從和她約會之後
你就像變了個人一樣
我哪有啊
你哥常常提起你
說你又聰明，又漂亮
真的嗎
你能和他在一起，我真的很開心
他心腸很好的
經常給我帶各種藥
你很快就會好起來的
是，大哥
你在哪兒
和家裡人吃晚飯呢
- 你很閒嘛 - 怎麼了
您沒事吧
你怎麼開的車啊
對不起，我喝了點酒
對不起
什麼 你喝了酒還開車
我看看你的駕駛執照
我沒有
那我看看你的身份證
我也沒有
也沒有，你到底是幹什麼的
你知道我是誰嗎
我當然知道
你好啊，崔檢察官
好久不見了
你到底對誰下手了
說啊，告訴我
正浩
我殺了我老大
為什麼 殺他總要有個理由吧
你不會沒有原因，就殺了他吧
你可誰都不能說啊
他到底知道多少
我一點也沒有提到您
相信我，大哥
你瘋了嗎，你…
你怎麼能告訴他呢
對不起，我也不知道該說什麼好了
相哲為什麼會那麼死啊
如果你導演朋友告訴了別人，那該怎麼辦
他不會這麼幹的，大哥
你怎麼敢這麼確定
你惹的禍，你自己收拾殘局
看這邊，好
不錯，好，再來一遍
握一下拳頭
擺個黑道的造型
笑一點，再笑一點
你電影中的人物都很真實
你接觸過真正的黑道成員嗎？
其實沒有
我看過很多黑道電影
像是《教父》和《疤面煞星》
我經常從它們那裡得到靈感
對不起，我應該給你打個電話的
你為什麼要那樣
我跟你說那些，是因為我相信你
如果你真把我當朋友的話 你就不應該那樣
對不起，我沒有跟你說過
對不起… 這會毀了我的
你根本就不在乎，是不是
- 聽我說 - 聽什麼
我仔細想過了，應該沒有危害吧
每個人都知道這事
每個人都有可能去幹那件事
你也看電影了，我沒有說是你啊
我都改編過了
你想想
金正浩
好，這都是我的錯
但是你要知道黑道的人
會為了掩蓋錯誤，做任何事的
你是不是想知道被刀子刺的滋味
我只跟你說一件事
這件事永遠都不要再提了，好嗎
你能做到嗎
好的，我會把它帶到墳墓裡去的
如果發生了什麼事，你也跑不了
你相信他
我可不相信
他都拍成電影了
我說過了，我已經控制局面了
不要再提了
召集小弟們
去樣品屋作準備
如果因為他是你朋友，你下不了手 我來幹
什麼
讓我來幹
你這混蛋，這事你少管
你什麼意思，老大，我少管
這是我的事，所以你少管
老大，這不是你自己的事
我們都是一家子
你為什麼要護著那混蛋
如果我們闖了禍 你會這麼罩著我們嗎
你這混蛋
混蛋
你他媽的給我閉嘴
我沒有告訴你，我已經搞定了嗎
這事再也不要提了，知道嗎
好久不見啊
住手
是
感覺怎麼樣
我和我們老大不一樣
我跟你不熟
你這混蛋東西
讓您費心了
我已經都處理好了
不要再犯錯了
是，大哥
下個星期就要開始發售了
樣品屋要準備好
是，大哥
我們老大這次救了你
但是我們會盯著你
管好你自己的嘴巴
我們現在同在一條船上了
恭喜你啊
謝謝您的幫助
- 幹的不錯 - 是啊，我也很開心
截止到昨天 債券的最大收益比是多少
截止到今天早晨是50:1
- 老大 - 幹的真不錯
謝謝
我們帶來了不少人
是嗎，讓他們分散開來帶動買氣
- 是 - 是，老大
好的！
黃先生，已經升到70:1了
銀行要緊張了，他們沒有儲備金了
不錯，要一直盯著點
是
恭喜您 大哥 這真是空前的成功
你也做了很多貢獻
今天晚上為員工們準備一個宴會
我們進去吧
痞子
明究，家是什麼
就是大家都在一張桌子上吃飯
對了，我們的家永遠都是這樣
我無法相信你
無法 無法
- 你必須長大 - 必須
必須
任何解釋都沒有用
但你的心腸很好
今天是菊花
明天是玫瑰
你這樣到底累不累
所有人
我已經等得不耐煩了，痞子
我今夜是如此寂寞
寂寞，如此的寂寞
你是一個痞子，我卻無能為力
你是一個痞子，我只能哭泣
我今夜是如此寂寞
寂寞，如此的寂寞
我喜歡你的電影
我是個現實主義者
為什麼要給我打電話
你是不是有什麼麻煩
你的一點幫助 將會給予那些窮人莫大的鼓勵
讓我們去幫助他們吧 讓我們在新年來臨之際，給予他們些愛吧
你的一點幫助 將會給予那些窮人莫大的鼓勵
嘿
能跟我來嗎
什麼啊
有什麼好消息嗎 告訴我吧
不是這兒，跟我來
我現在很忙，下班後怎麼樣
我等不了那麼長時間了
是什麼啊
我想找個更適當的場合再說
那先拿著吧
是什麼啊
打開它
- 金炳棟 - 站住
快追
別讓他跑了
抓住他
快快
站住
- 站住 - 快追
你這混蛋
站住
大哥
很抱歉 這麼與您見面
鍾奎，你出去等一下
是
真對不起
你怎麼打算的
你打算躲一輩子
我惹的禍，我來收拾殘局
我會搞定正浩的
什麼
我會搞定他，然後出國避風頭
他現在可是名人，事情沒那麼簡單的
我能辦到，大哥
只是希望您能履行諾言
我們全家都指望它了
如果我萬一有什麼意外
我也不會提起您的
電影打破了票房紀錄
賣座已經突破了500億
謝謝大家
下面向大家介紹金正浩導演
大家好，我是金正浩 這部電影的導演
很高興在這裡與大家見面
感謝大家觀看我們的電影
儘管電影拍攝期間，遇到了很多困難
但我從沒想到有這麼一天會到來
- 嗯，宗秀 - 老大，我剛剛到
我馬上到
哦，去那個戲院真是太瘋狂了
幸好我們雇了不少保鏢
謝謝您，探長
你怎麼看起來這麼不高興啊？
你今天應該高興才對啊
我們一起喝酒吧
來啊，導演
- 喝吧 - 我不想喝了
我現在得走了
- 你不能走 - 對，你不能走
你說什麼呢？我們還要去夜店呢
快點吧
我感到很慚愧
讓你們受牽連
我真應該聽你的
這是我犯的最大一個錯誤
後悔過去沒有用的，老大
我們要解決現在的問題
這裡完事後，等我走了
你們也都躲個兩年
我不在的時候，你要做個好老大
知道了，老大
老大
你怎麼樣
很好，事情怎麼樣了
他們好像要去別的地方
好的，我過去，你們在外面把風
小心點，老大
- 你自己幹 - 我說過了，我自己來
- 乾杯 - 乾杯
導演
你得和我們一起喝啊
香姬，讓導演喝酒
陪我喝一杯吧，導演，我們喝個交杯酒
交杯！交杯！
你看你，這不還能喝嗎
你肯定很累吧
那你肯定比我還累
我習慣了，這是我的工作
為什麼不和我們一起喝？
哦，不，不用
我去車站的時候碰到他的
他幫了我很大的忙
等一下
- 喂 - 導演，你在哪裡
我 嗯…
導演，你去哪兒了
我在洗手間呢
走啊，我們去跳舞
不，我不去了
你得和我們一起去
是啊，走吧，一起去
封住所有的出口
我們抓到正浩了
- 是嗎 不錯 - 是
我去和你們碰頭
我到了，你們在哪裡
你們是誰
你們這些混蛋
去死吧，混蛋
混蛋
老大
出什麼事了
老大，出了點意外
趕快處理
是，老大
是 我們快到了
什麼 怎麼回事
知道了
- 掉頭 - 是
謝謝
葬禮後 我們再碰面吧
是，老大
嗯
你來了
回去吧，有空給我打電話
炳棟打過電話回來嗎
幾天前留了簡訊之後，就再沒有消息了
是嗎
不用擔心，他很快就會回來了
嗯
好吧，自己多加小心
再見
你自己先喝一杯吧
是
下部電影什麼時候拍啊
還沒有決定
拍我過去的愛情故事 怎麼樣
什麼
我的感情生活很有戲劇性的
哦，明白了
我們可以經常碰碰面談一下
如果你喜歡這個故事的話
錢不是問題
你很善於編故事，所以我才想讓你來拍
哦，不不，實際上
但是也別太像了，我老婆會殺了我的
是啊，小說終究是小說
您的客人來了
您好，老闆
- 嗯，過來吧 - 是
你等什麼呢？讓他們進來吧
我會把他們帶進來的
他們都是非常重要的客人
要好好招待啊
好的
你認識宗秀嗎
認識
你認識導演嗎
是的 老大 我們很熟
既然你要離開首爾一段時間 今天就開懷暢飲吧
謝謝老闆
還要恭喜你得獎
多謝
讓我們忘記過去，重新開始，乾杯
這是我最喜歡的歌，歌詞深得我心
As far as my eyes can see… 在我的眼光所及
There are shadows approaching me… 陰影不斷向我逼近
And to those I left behind 那些我曾拋棄不顧的人們
I wanted you to know 我要你們知道
You've always shared my deepest thoughts 你們一直都最懂我的心思
You follow where I go 不論我何去何從 你們都緊緊相隨
And oh， 啊….
When I'm old and wise 當我老而睿智
Bitter words mean little to me 殘酷言語對我已毫無意義
Autumn winds will blow right through me 秋風將會吹向我
And someday 有一天
In the mist of time 在時光的迷霧中
When they asked me if I knew you 當他們問我是否認識你
I'd smile and say you were a friend of mine 我會笑著說你曾是我的好友
嘿，正浩
一定要拍出真正黑道的精髓
我走了