Ben je klaar?
Oh. Niet gaan.
Niet verkleden als een volwassene.
Ja, maar we zijn game-day spelers.
Kom op.
Laten we gaan.
Oke.
Ik trok de kleren aan, en ik voel me even beter
Alsof ik iemand ben met ergens heen te gaan
maar dan denk ik Ik ben een complete fraudeur
en ze zullen zien dwars door mij heen.
... La-la-la
La-la, la-la-la ...
Een mooi fantasieobject, maar ook nuttig ...
poepen, zitten, isolatie in de wintermaanden.
Sam ...
... La-la-la
La-la, la-la-la ...
Geen gemakkelijke arbeidsmarkt
maar je bent het meest gewild afgestudeerden in de geschiedenis.
Ken uw waarde.
Verkoop aan de hoogste bieder.
Nu, we weten uw ...
...marktaandeel van bestaande markten.
Niets anders doet ertoe.
Je kan praten over je kunstgeschiedenis
jouw Derrida, uw la-dee-dah, uw poëzie
maar in werkelijkheid, op het moment dat je naar buiten stapt
de magische cirkel getekend rond deze instelling
je bent overgeleverd van de marktwerking
en nergens zal je voorbereiden grondiger te benutten
die krachten voor uw eigen voordeel
dan McKinsey en bedrijfsadvies.
Onthoud, volg het stuiteren bal naar McKinsey.
Je moet het halen over naar l-banking.
U koopt geen sportkleding voor tien jaar.
Op de een of andere manier zie ik je niet werken in een bank.
Bedankt.
Ik heb de kansen berekend om aangenomen te worden door McKinsey.
Van Stanford of hier, het is ongeveer 500 tegen één.
Van ergens anders, vergeet het.
Waarom vertel je me deze dingen?
Zo...
alles goed?
Het gaat goed met mij.
Dat zou het gevaarlijkst kunnen zijn liegen vertel je het vandaag.
Kom op, Bill. Ik ben al tien minuten terug.
Zet me gewoon aan het werk. Ik zal oke zijn.
Ik heb een vermiste persoon.
Man, blank, 24 jaar.
Naam: Embry Larkin.
Dus, wanneer is deze jongen vermist?
Uh ... twee jaar geleden, van de universiteit.
Rijk kind. Afgevallen. Geen familie.
Een euh, advocaat ... een curator ...
zegt dat hij niet heeft aangeraakt zijn rekeningen.
Zeg me nu dat hij dat was op drugs en depressief.
Nou, er is iets drugs, Ja.
Kom op, Bill.
Hij reed naar het noorden
met een paar stenen in zijn zak.
-Hij sprong in een meer. - Hé, we kijken niet
om hier homeruns te slaan, oké?
De jongen had geld.
Het zal worden onderzocht en je bent vandaag de juiste man.
Geef je me een cruiser?
"Boa. B-O-A."
Mijn moeder is geweest naar een slangenkerk.
Zei u "slangenkerk"?
Ja, slangenkerk.
Oke. "Perzische religieuzen leraar. 'Negen letters.
Zoroaster.
Super goed. Goed en slecht.
"Mijn boek is geniaal" - "Genius" met een hoofdletter.
Hij is een natuurkundige. Ik zou dit moeten weten.
Hij had raar haar.
"Feynman. F-E ..."
Ik kan "Feynman" spellen.
"F-U-C. Feynman."
Mijn excuses.
Mijn McKinsey-interview is in 30 minuten.
Persoonlijk ben ik geen hond dat elke keer kwijlt
een of andere l-bankier-adviseur luidt zijn belletje.
Hey, um, Katie, um
Ik hou ervan om vrienden te zijn tussen aanhalingstekens.
Het maakt me zo geil.
Stop daarmee. Wij zijn vrienden.
Hé, Katie.
Amanda. Sam. Augustus.
Dus, we waren net aan het praten over vriendschap en hoe ...
Hoe we allemaal zullen verkopen.
Vroeger of later.
Sommigen van ons eerder dan anderen.
Ik weet het niet, jongens.
Ik denk dat het er gewoon echt over gaat doen wat je gelukkig maakt.
Hij heeft gelijk. Harrison, je bent gewoon zo ... hoopvol.
Oh bedankt.
Excuses voor het wachten.
Ik heb al gesproken met twee agenten.
ik weet het niet zeker wat kan ik je nog meer vertellen.
Juist, juist.
Nou, die andere twee rechercheurs zijn niet langer in deze zaak.
Ik ben.
Dus, wat zet je aan het denken? Embry Larkin is dood?
Puur accountactiviteit.
We hebben niets van hem gehoord binnen een paar jaar.
Hij heeft niet gebruikt eventuele kredietfaciliteiten.
Maar deze jongen was over de hele kaart.
Ik bedoel, hoe weten we dat hij zit niet op een of ander eiland
Thaise stok roken, een laken dragen?
Hij had ook twee eersteklas vliegtickets
naar Athene, Griekenland, die hij nooit heeft gebruikt.
Het duurt zeven jaar
voor een vermiste persoon dood verklaard worden.
Dit is een net zo goed moment als elk ander om de bal aan het rollen te krijgen.
Rechtsaf.
Wie krijgt het geld?
De Larkin Foundation.
-Alles? -Alles.
Kijk, zijn familie was een klant van de oorspronkelijke partners.
Ik ken deze jongen helemaal niet.
Katie!
Hallo, Katie Burke.
Er is een bericht voor je.
Uw scriptie-adviseur, Professor Jergensen's kantoor
ze zeiden dat ik je zou moeten vinden, dus ik deed.
Hier is de boodschap.
Er staat dat je moet komen naar het huis van Jergensen.
Dat is eng.
Hoe gaat het met je proefschrift, in ieder geval?
Het is bijna klaar. Hoe gaat het met jou?
Heb het ingeleverd.
Mevrouw Burke, ik zou willen om je Wade Handler te laten ontmoeten.
Hij is een politie agent.
Hallo.
Hoi.
Meneer Handler heeft een lijn van vragen ...
Dat is "rechercheur", professor.
'Dokter', rechercheur.
Detective Handler heeft een lijn van onderzoek
dat hij dwingt op het college.
Dwingen? Oh, nee, we gebruiken geen geweld ...
niet in de Volksrepubliek - vragen we beleefd
omdat het college goed is voor de belastinggrondslag
wat goed is voor de gemeenschap
wat goed is voor iedereen.
Dus, uhm, Katherine Burke ...
Katie.
Katie ... Ik ben aan het onderzoeken een jonge man
wie was hier een student, Embry Larkin.
Is er iets met hem gebeurd?
Nou dat is wat ik probeer uit te vinden.
Wat was uw relatie?
Hij was mijn vriendje.
Rechercheur, dit college is zeer proactief
over de privacy van zijn studenten.
Oh, ik begrijp het, dokter. Ik zal lief zijn.
Dus ... hij was je vriendje?
Hij verdween.
Hij heeft school verlaten.
Hij verdween, of hij verliet de school?
Welke?
Beide, denk ik.
Ik ... heb niets van hem gehoord.
Niet een keer?
Niet een keer.
Heb je enig idee
waar hij zou kunnen zijn? -Nee.
Dat is prima.
Bedankt voor je tijd.
Hier is mijn kaart.
Als je aan iets anders denkt, bel me gewoon, oké?
Hoe gaat het met je proefschrift?
Ik leer zo veel.
Heb je een tocht voor mij?
Dichtbij, heel dichtbij.
Laten we onze oudere slaapzalen behouden.
Ga naar huis, laat het met rust.
Laten we onze oudere slaapzalen behouden.
Ga naar huis, laat het met rust.
Laten we bewaren onze oudere slaapzalen ...
Hoe ging het?
Ik heb het helemaal verpest.
Er is thee en oud gebak.
Doe het niet, wat je ook doet, neem er een.
Ik heb kruimels helemaal over mijn kasjmier trui.
Ik zal niet dragen een kasjmier trui.
Dus ik denk het niet dat zal een probleem zijn.
Ooh, held uit de arbeidersklasse, goede strategie.
Ze haatten me.
Ik kon het zien.
Ze willen Vietnamese weeskinderen ... en ingenieurs.
God, waarom ben ik niet geboren? een Vietnamese wees?
Dit is zo bekend ...
"Ik heb het verpest. Ik ben een loser", en dan: "Oh, kijk, ik heb een A."
Nee.
Ik verloor mijn concentratie.
Ik was niet de bedoeling concentreren.
Het was de bedoeling moeiteloos zijn.
En dan, Ik begon me te concentreren
en serieus worden
en toen begon ik ze te zien zoals mij zien als mezelf zien
als het type persoon dat wil om oprecht te lijken
dat is helemaal verkeerd ...
Hoor je wat er aan de hand is? hier boven?
Ik haat het om te dragen deze jeukende dingen.
Hoe zie ik eruit?
Hoe denk je dat je eruitziet?
... van grenzeloze huiselijkheid
Hoewel een doctor in de goddelijkheid bevindt zich in deze omgeving
Maar ze geven het geluk op van grenzeloze huiselijkheid
Hoewel een doctor in de goddelijkheid
Een doctor in de goddelijkheid ...
Kop: "Componist van twijfelachtig talent
"Excoriates Audience Om van zijn muziek te genieten.
'Het is een bizarre oefening in zelfhaat
"Senior Embry Larkin--
"winnaar van de Leonard Bernstein Award voor originele compositie
"stond op voor zijn nieuwste theatrale productie
"Trip-Hop Inferno
en verscheurde het publiek voor hun aanwezigheid. "
Hij draaide 200 mensen om
en verdween drie weken voor het afstuderen.
Hij was er al Summa cum laude
en hij zegt, "Schroef jou en je diploma."
Het was buitengewoon theatraal en standaard Embry.
Wat was er standaard aan?
Twee keer afgevallen -
eens om aan sommigen te werken archeologische opgraving in Cambodja ...
eens om in een fabriek te werken.
Ik verwacht dat hij opduikt met La Scala
of de Berlijnse Opera.
Wat een vent.
800 Math S.A.T.s.
3,94 GPA.
Scriptie?
"Opkomende ondersteunende markten in de wereldwijde draadloze revolutie. "
Ik wed dat dat nogal gelezen is.
We zijn eigenlijk aan het zoeken om onze technische praktijk te versterken
maar dan jij waarschijnlijk wist dat al.
Zo...
"Katherine Burke ..."
wie ben je?
Waar kom je vandaan?
ik groeide op in het midden van niets.
De geboorteplaats van Wendell Willkie
ligt op 20 mijl afstand, en dat is het zowat.
Mijn moeder werkt in een bottelarij en verkoopt Nutra-Life-producten
en mijn vader ging weg toen ik klein was.
Ik heb hem nooit echt gekend.
Hmm.
Vertel ons over een probleem je bent tegengekomen.
Mijn begeleidingsadviseur probeerde het
om me ervan te weerhouden te solliciteren naar goede scholen.
Ik dacht dat ze mijn vriendin was.
Ze zei dat ze me begreep
en dat ik gelukkiger zou zijn dicht bij huis blijven
junior college of secretariële school.
Ze haatte me.
Welke actie heb je ondernomen?
Ik heb een senator uitgenodigd die hier naar de universiteit hebben gezeten
om op onze school te spreken.
En wat was het resultaat?
Ik heb een sterke brief gekregen van aanbeveling
van een Amerikaanse senator, werd aanvaard vroege beslissing
en ze gaven me veel financiële hulp.
En wat heb je geleerd? van deze ervaring?
Eerlijk?
Natuurlijk.
Mevrouw Castleman was een stiekeme teef.
Het was de eerste keer Ik ben verraden
door iemand die ik vertrouwde.
Ik keek naar haar op.
Ik kwam niet in de buurt
om de diepte te begrijpen waaraan ze me kwalijk nam.
Ik heb die mensen geleerd die mij helpen, die in mij investeren
word mijn partners, en mijn succes is hun succes
die relaties zijn symbiotisch.
Ik leerde verantwoordelijkheid gebaseerd op het vertrouwen van anderen in mij.
Ik hoop wat te kunnen betalen dividenden aan die investeerders.
Hoeveel centen denk je dat het zou duren
om deze kamer te vullen?
Met of zonder ons erin?
Whoa, whoa, stop!
Oké, dat was ... verschrikkelijk.
Sopranos, dit stuk is geschreven door monniken die in God geloofden.
Ze zingen niet aan andere monniken
maar voor God.
Ze zingen over God aan God.
En jij denkt Ik ben een moeilijk publiek.
Oké, ik hoor je graag
jij en...
u.
Stap hier af.
Vanaf het begin.
En...
Jij en jij.
En...
U.
Opnieuw.
Zingen.
Dit is de geest oplossen in de muziek
dragen naar God ...
Doe open en laat haar scheuren.
Voer niet uit ... creëer.
Zeg: "Muse, ik haat je, maar ik haat je op mijn knieën. "
Schreeuw, "Ik ben de infantiele centrum van het verdomde universum! "
Iedereen!
Ik ben het kindercentrum van het verdomde universum!
Nu iedereen!
Luister je hiernaar?
Waterpolo of lacrosse?
Lacrosse.
Er wordt gezegd dat je het hebt afgeslacht.
Ik heb met Brian gepraat
wiens broer dateert die koude vis, Susan.
Heb je echt gebeld? een dame een teef?
Enigszins overdreven.
Ja, ze zagen 60 mensen en vond precies twee leuk ...
jij en een Noord-Koreaans meisje die acht talen spreekt.
Ze zeiden dat?
Mevrouw Burke?
Je werkt zeker hard.
Luister, heb je tijd voor een kopje koffie?
Nee, echt niet.
Stoomhitte.
De beste soort.
Droogt je hier niet uit.
Je bent geen grote voor een praatje, ben je?
Ik bedoel, ik snap het, geloof me.
Een persoon kan echt pissen leven weg praten met idioten.
Denk je dat het mogelijk is? deze jongen, Embry
zou zelfmoord hebben gepleegd?
Niemand met het zelfrespect van Embry zou zelfmoord plegen.
Niemand. Hij zou zichzelf hebben eerst gebronsd.
In feite...
als je een standbeeld ziet van hem ergens
controleer en zie als er een persoon in zit.
Hij heeft je zo erg pijn gedaan, huh?
Dat gaat je niets aan.
Nou, eigenlijk is het mijn werk, dus het zijn mijn zaken.
Weet je, ik zou het geweldig vinden om gewoon in de buurt te zijn
en praat over het verleden-- echt, ik zou--
maar ik probeer het eigenlijk
om verder te gaan met mijn leven direct.
Rechtsaf.
Ik zie je nog wel.
We moeten stil zijn ...
in de bibliotheek!
Rustig!
Aan het studeren...
Ah, 10:30 op een vrijdagavond.
Ik vraag me af waar Katie is?
Ik dacht dat je het leuk vond het lacrosseteam.
Ik werd vermaakt door het lacrosseteam.
De wereldwijde draadloze revolutie is veilig tot morgen.
En de dag erna. We vertrekken.
Wil je een blenderdrankje?
Nee, blenderdrankjes zijn waardeloos.
Oh, kijk, het is een Siberische beer.
Wie heeft dit allemaal betaald?
Wat?
Wie heeft dit allemaal betaald?
Zijn vader is net aangesteld Gouverneur van Uttar Pradesh.
Goedenavond, meneer Bond.
Naar Rusland.
Wat?
-Naar Rusland. -Naar Rusland.
Ja.
Match je.
-Opnieuw. -Opnieuw.
Opnieuw.
-Opnieuw. -Opnieuw.
Drinken! Drinken! Drinken! Drinken!
Wat maakt een ketel fluiten?
Wat maakt goud kostbaar?
Direct...
alles is zo perfect.
Ik voel me zo verbonden.
We laten je alles zien ...
Waarom voelen we niet op deze manier de hele tijd?
Misschien draag ik altijd een hoed.
Hoed man.
De man die de hoed draagt.
Mooie dag
Het is een prachtige dag
Het is een prachtige dag.
Gaat het goed met je?
Nee.
Kijk, Katie ...
eh ... een agent stopte bij mijn kamer.
Hij liet een briefje achter.
Hij zei dat hij het wilde om vragen te stellen over Embry.
Hij heeft waarschijnlijk eerst met jou gepraat en, uh, weet je
Ik hoopte maar het maakte je niet van streek.
Harrison, mijn hele lichaam voelt als roestend metaal.
En ik zie dingen.
Ik denk van wel een chemische depressie.
Kom op.
Jij bent niet een van die mensen.
Welke mensen?
De probleemmensen.
Je weet wel: "Hé, kijk, heb je mijn nieuwe probleem gezien?
"Hey Raad eens?
Ik heb een glimmend nieuw probleem. "
Jij bent niet zo.
Je bent geweldig.
Nee ik ben niet.
Oké, weet je wat?
Dit is wat we eerst moeten doen.
Laten we gaan.
Er is een enorm antiglobaliseringsbijeenkomst.
We zouden kunnen kamperen.
We kunnen worden gearresteerd.
Sta gewoon ergens voor.
Ik wil nu gaan slapen ...
en als ik wakker word, Ik sta ergens voor.
Katie, het is geen grap.
Jawel!
Harrison, het is een grote grap.
Antiglobalisering?
Je kunt net zo goed zuurstof stoppen of de zon die opkomt.
Weet je wat?
Je bent echt moe.
Eh ... ja.
Je bent erg moe
en ik ben, uh ... ik ga.
Um ... je weet wel
als je erover nadenkt, alstublieft
probeer niet te vergeten onze plannen dit weekend.
Oke?
Laten we over jou praten...
over je jodelen.
Niveau met mij.
Je hebt nog nooit iets gezongen eerder, heb je?
Ik heb gezongen ...
onder de douche, wandelen, soort van onder mijn adem.
Burt Bacharach.
Johnny Mathis.
Ik wou je ontmoeten.
Hallo...
Uh uh uh...
Je bent een maagd.
Niemand heeft dit georganiseerd ooit tijd gehad voor seks.
Oké, Katie uit Rushville
als je een stem hebt, zing je.
Niemand heeft ooit gezegd: "Als jij had een stem, neem financiën. "
Ik heb gewerkt, schat
Totdat ik naar beneden ben
Ik wil gewoon krijgen naast je, jongen
Ik heb gezocht, schat
Voor een manier om u te vertellen hoe
De hele tijd
Jij nam het
De hele tijd...
Wat nu?
Whoa. Is dit een slechte tijd, of ...?
Nee het spijt me.
ik dacht dat je iemand anders.
Dat is goed voor mij, niet voor hen.
Dus we hebben een klein evenement bij een NBA-wedstrijd
een soort meet-and-greet.
Het is leuk, weet je
als je van doen houdt je bent niet onder een microscoop.
Hou je van basketbal, of ...?
Ik weet het niet.
Oh. Uh ...
Zeker. Ik zal komen.
Dankjewel.
Het is spannend.
Dat is voor jou.
Tot ziens.
Onvermogen of hulpeloosheid
kan ernstig zijn psychologische gevolgen.
Machteloze mensen worden vijandig of passief.
Geen van beide is wenselijk.
We moeten voelen dat we worden gehoord
en dat gerechtigheid is geprobeerd
wanneer we voelen dat we zijn oneerlijk behandeld.
Onderhandeling voor een oplossing van geschillen
wanneer uw acties voorkomen een ander
van het bereiken van hun doel ...
is blijkbaar een conflict van belang...
Als we doelen zouden definiëren ...
La-la-la
La-la-la-la-la
Waar is dit?
Het is geen theater.
Embry was geïnteresseerd in niet-traditionele ruimte.
Dit is onder het theater.
Mijn laatste productie--
Middlebrow voor Lowbrows--
"maar kijk
"we zijn onder het podium, als de hel, zelf.
Is dat niet briljant? "
Het is een afgeleide.
Jullie mensen zijn afgeleid.
Je hebt niet geproduceerd een echte artiest in meer dan een decennium
en ik zou liever dood zijn dan middelmatig.
Dus nog een laatste aankondiging voor de show:
Schroef dit spel vast
verpest deze plek
en je mensen naaien.
En toen verdween hij, als een goocheltruc.
Waar denk je dat hij heen is?
Het verhaal is dat hij een auto had wachten.
Ging waarschijnlijk naar het vliegveld.
Ik denk dat ik niet heb gevoeld zoals ik de laatste tijd ...
wat dat ook betekent.
Ik bedoel, ik weet niet ...
Ik weet het niet hoe "ik" voelt.
Het is subjectief en verandert voortdurend.
Voel je je ongemakkelijk?
ik heb moeite mijn scriptie afronden.
Uh ... ik heb Moeite met slapen
en als ik slaap, Ik heb rare dromen.
Huh.
Je bent uitgeput, ja?
Emotioneel
geestelijk
en fysiek?
Oke.
Dit zou je moeten helpen met de angst, oké?
En ik zou graag plannen een vaste tijd voor ons ...
in ieder geval totdat de examens voorbij zijn.
Oke?
Ik blijf maar denken
dat de finish is precies daar
en als ik er maar overheen kan komen dan komt alles goed.
We brengen je naar de overkant.
Dus ik ga hem nu zien, Ik denk het regelmatig.
Je wilt hem gewoon doen. Ik ken jou.
Jij kent jezelf.
Hij is leuk.
Mm, soort van. Hij is mijn type niet.
Slim, gevoelig, wil alleen over jou praten--
hoe is dat niet jouw type?
Sam, ik kan niet lezen, Ik kan niet slapen ...
En ik weet zeker dat Dr. Dave dat zal zijn in staat om u te geven wat u nodig heeft.
Ik meen het.
Oke oke, zat hij achter zijn bureau
of trok hij aan zijn stoel dicht bij jou?
Dicht bij mij.
Heeft hij ... zo gezeten?
Heeft hij in je ogen gekeken? soortgelijk?
Je gaat hem doen.
Sam ...
Kom op, hoe lang is het geleden tweede jaar?
Wat als het roestig is ... of gebroken?
Ik heb er nog steeds zin in Ik verraad hem.
Embry? Alstublieft.
Wat als Embry terugkomt?
Hij zou je leven verwoesten Net als eerst.
Luister, ik wil om je iets te vertellen.
Um, ik geloof je vriend, Embry, is dood.
Hij had twee vliegtickets voor Athene, Griekenland.
Nooit gebruikt. Geen kredietactiviteit.
Hij deed het niet ... hij geloofde niet in krediet.
Geen geldopnames. Geen pinautomaat.
Was dat andere kaartje voor jou?
Ging je naar Athene?
Oorspronkelijk, maar we waren beide hebben een tweede gedachte.
Nou, ik zag het begin van die show--
zijn toespraak voor het publiek.
Kijk, dat was gewoon Embry is Embry.
Hij ging voor shockwaarde.
Hij ging weg; Ik was een tweedejaars.
Ik bedoel, dacht ik dat hij zou bellen vanuit Europa
en misschien zou ik afspreken met hem in de zomer.
Ik heb nooit iets van hem gehoord.
Je hebt buitengewoon vriendelijke ogen.
Tot ziens, rechercheur.
Ik ben Wade Handler.
Ik ben een agent.
U hoeft niet te delen als je dat niet wilt.
Ik weet niet eens wat ik moet zeggen.
Uh ...
Ik zou tollbooth-kaartjes vinden en creditcardbewijzen
voor bars in steden Ik dacht niet dat ik er was geweest.
Op een dag ging ik naar mijn auto
en er zit een deuk in de voorkant.
Ik kijk beter.
Er is bloed en wat bruin haar.
Ik weet het nog steeds niet wat is er gebeurd.
Misschien was het een kat.
Er was een incident twee jaar geleden
waarbij een undergraduate betrokken is student en illegale drugs.
Rechtsaf. Wat wil je weten over Embry Larkin?
Hij heeft zichzelf gearresteerd.
ik wil het weten wat hij verkocht.
Was het heroïne?
Heroïne? Embry?
Maak je een grapje?
Ik maak geen grapje.
Nee, nee, dat was hij niet in die shit.
Ze gaven hem Ritalin toen hij drie was
je weet wel, je standaard TOEVOEGEN. verkeerde diagnose.
Oké, eh ...
Eigenlijk was hij dat Wellbutrin gebruiken
dat is net zoiets als hebben een perfecte kop koffie.
Weet je, het was geweldig voor werk, ideaal voor repetitieve taken.
Voeg wat Paxil toe
wat anti-depressie is, anti angst--
je weet wel, dat algemene gevoel van welzijn.
Verkocht hij het?
Kijk, Embry's vader was rijk en Embry's moeder was rijk
en ze stierven toen hij drie of vier was
hem dubbel rijk maken, dus ... nee.
Dus, wat deed het?
Maakte hem normaal weet je, toen hij het nam.
La-la-la
La-la-la, la-la-la ...
Katie ...
Ik hoorde mijn naam fluisteren ...
'Katie. Katie.'
Er was iemand op de andere kant van de rij boeken.
Ik denk dat het mijn oude vriend was.
Ik denk dat hij terug is.
Ik weet bijna zeker dat ik hem heb gezien in zijn auto.
Ik denk dat hij naar me heeft gekeken.
En hoe voel je je daarbij?
Nerveus...
opgetogen...
bang.
Ik wil hem zien, maar ...
maar bang dat ik hem wil zien.
Waarom zeg je bang?
Omdat ik een rol verloor van mezelf met hem.
Ik ben net opgelost.
Hij was als een drug.
En hij zat op slot in de bibliotheek met jou?
Ik denk het wel.
Maar je had hem niet gezien in twee jaar?
Ik weet hoe dit klinkt.
Katie, je viel in slaap in een oude bibliotheek
wat angstaanjagend is onder de beste omstandigheden.
Je staat voor je afstuderen, de afronding van je scriptie
sollicitatiegesprek... Levensveranderende overgangen.
U moet er rekening mee houden
voor de emoties dat dit naar voren zal komen.
Ja?
Hij overtuigde haar ze zou een kunstenaar kunnen zijn.
Ze zouden blijven leven in een woonboot in Amsterdam ...
een zeilboot voor de kust van Sardinië.
Hij componeerde, zij zong en vertel hem dat hij een genie was.
Alsjeblieft, ik heb een dubbele bestelling van ontsnappingsfantasie
en een kant van weglopen.
Hij verloor zijn interesse?
Ik zag het aankomen.
Hij had haar vervangen in zijn show.
Die klootzak heeft haar pijn gedaan.
Weet je, dat heeft ze niet met iemand uitgegaan in twee jaar.
Was hij een jaloerse man?
Hij hield niet van haar vrienden vooral de vrienden van de man--
in het bijzonder een vriend ... deze man, Harrison Hobart.
Hij voelde zich door mij bedreigd.
Katie en ik zijn dichtbij, en op een dag was hij
psychologisch een beetje een pestkop en ik zei iets.
Hij keerde zich tegen mij.
Hij begon me net te porren in de borst
met zijn ... met zijn vinger
Tot uiteindelijk, Ik stopte met achteruitrijden.
Weet je, ik wist het niet hij had een fles in zijn hand.
Hij heeft je in het ziekenhuis gestopt.
Ja, nou ja, het was maar van de ene op de andere dag.
Waarom heb je geen aanklacht ingediend?
Als u aangifte had gedaan
Katie had het misschien vastgehouden tegen jou?
Ja waarschijnlijk.
Zie je
Embry wilde het niet toegeven
maar Katie en ik hadden veel meer gemeen
dan de twee deden ...
en hij verontschuldigde zich, dus ...
Wat is uw relatie met Katie?
Oh, man, ik wou dat ik het wist.
Ga je met haar uit?
Ik weet het niet.
Ja soort van.
Nou, je bent het ook of je bent niet ... toch?
Gaat dit over Embry of gaat dit over Katie?
Ik herinner me dat mijn vader wegging.
Bijna mijn eerste herinnering.
Hij zei: "Ik hou van je.
Je kunt niet met mij meekomen. '
Mijn moeder zette het vuur lager tot 55 om geld te besparen.
Ik herinner me dit gewoon ...
gevoel van ... leegte ...
... altijd koud.
Sam ...
-Hallo. -Hallo.
Ik hoop dat ik dat niet ben iets onderbreken.
Ach ja...
grote nacht.
Ik heb Embry gezien.
Ik denk dat hij terug is en ik denk dat hij naar me kijkt.
Waar heb je hem gezien?
Ik zag hem buiten de klas.
Ik zag hem in zijn auto stappen.
U wilt... wil je gaan zitten?
Je maakt me een beetje nerveus.
Ben je bang voor hem?
Is dat waarom je hier bent?
Ik ben gewoon bang.
Oke.
Ik zal er naar kijken.
Bedankt.
Weet je, dat ben ik niet echt iets doen.
Graag gedaan om rond te hangen als je wilt.
Oke.
Dus ... waarom ben je agent geworden?
Oh, ik weet het niet.
Ik ... Ik had een paar problemen.
Ik was het verpest.
Mijn oom had een badge en hij sneed me een pauze.
Wat voor problemen?
Extreem ...
extreem middelenmisbruik.
Hulp bij de politie zijn?
Oh nee.
Uh-uh.
Wat bedoelt u?
Ik heb een zak vol van Get-Out-Of-Jail-Free-kaarten
en ik heb nooit iets veranderd.
Daarna heb ik alle kaarten opgebruikt.
De basis leggen.
Recreatieve houtkap.
Eekhoorn.
Wie heeft deze allemaal meegenomen?
Zelfontspanner.
Ex-verloofde.
Ze werd moe van The Handler Show.
Ja, als dingen begin te goed te gaan
Ik kan er niets aan doen Ik moet ze verpesten.
Het is hoe dan ook mijn M.O.
Afgewerkt product.
Neem me niet kwalijk.
Kan je me nu naar huis brengen, alstublieft?
Katie?
Je maakte me bang.
Harrison, ik ben ... Ik was het helemaal vergeten.
Mijn excuses.
Je loog.
Je loog tegen me.
Ik ben een ... Ik ben een totale idioot.
Ik ben gewoon ... ik ben helemaal mezelf voor de gek houden!
Nee, je bent geen idioot!
Je bent geen idioot.
Katie, Ik moet je iets vertellen
en ik had het je moeten vertellen een lange tijd geleden.
I denk...
je bent aardig...
mooi ... en getalenteerd
en ik ... ik hou van je.
Wat?
Uh ... Ik ben verliefd op je.
Ik denk dat ik dat altijd heb gedaan verliefd op je geweest.
Harrison ...
Maar weet je, je hoeft niets te zeggen.
Je bent geweldig...
en ... je bent aardig en georganiseerd
en een van de slimste mensen die ik ken
en iedereen zou zoveel geluk hebben om bij jou te zijn.
Harrison ... Harrison ...
Ik ga een tijdje weg en kijk wat er gebeurt.
Je liet de hele plaats uit elkaar vallen.
De politie zoekt je.
Ik wil niet echt praten naar de politie nu.
Je hebt geknoeid bij mij voor twee weken.
Meer als drie.
Ben je trots op jezelf?
Vind je dit leuk?
Katie, kijk ...
Dit ... dit is het niet naar het werk gaan.
Wat is er met jou gebeurd?
Waar ben je geweest?
Ik ging op reis ...
India ... Azië.
Ik heb gewoond en gewerkt.
Ik heb mijn eigen geld verdiend.
Ik moest het zien wat was daarbuiten
om de waarde te kennen van wat hier is ...
de waarde hiervan.
Weet u wat is mijn grote doel geweest?
Het is om te stoppen met denken ...
om niet na te denken
om dat niet elke keer te denken de telefoon ging, jij was het!
Om dat niet te denken elk stuk post
in mijn mailbox was van jou!
Om niet na te denken
dat elke persoon Ik zou zien naderen, jij was.
ik dacht aan jou net zo veel
zoals je aan mij dacht.
Ik geloof je niet.
Katie Ik was bang om dit eerder te zeggen.
Ik hou van je.
Katie.
Hallo, Katie Burke.
Weet jij iets
over iemand zijn in de tunnel?
Omdat de deur open stond en het mag niet open zijn
en het moet gesloten blijven altijd
tenzij je onderhoud nodig hebt
en je bent er niet geweest om erover te vragen
en ik moet het vragen.
Nee, dat weet ik niet Ik ben bezig.
Dat is niet echt aardig.
Zal ik je vertellen wat ik weet?
Ik was van plan, maar nu misschien Ik ben van gedachten veranderd.
Waar heb je het over?
Harrison Hobart wordt vermist.
Dat zijn er twee, is het niet?
Embry is zeker terug.
Ik weet dat ik het je had moeten vertellen meteen
maar ik ben te laat met mijn proefschrift
dat is in wezen een lang reeks van eindeloze getallen
en finales komen eraan
en Embry heeft altijd gehad
een soort ... chemische afkeer tegen Harry Hobart
en ik weet het niet ... ik weet het niet als hij iets zou doen.
Ik bedoel, hij zou het kunnen, maar dit ... deze hele ervaring is
zo ver buiten mijn normale bereik van dingen.
Oké, langzamer.
Zeg je dat Embry
misschien iets gedaan hebben naar Harrison?
Ik weet het niet.
Ik weet het niet zeker.
Ik weet niet waarom ik me voel zo comfortabel bij jou.
Ik weet dat ik dat niet zou moeten doen.
God, wat doe ik hier?
Het is in orde.
Nee dat is het niet.
Ga erop af, ga erop af
Ga erop af, ga erop af ...
Als iemand het mij vertelde dit was de rest van mijn leven
Ik denk dat ik zelfmoord zou plegen direct.
Dit is niet de rest van jouw leven.
Dit is nu.
Ja, nou, nu meteen
mijn vrienden zijn ergens anders
en ze hebben een geweldige tijd.
-Ja? -Ja.
Je oude vrienden.
Ja.
Ik blaas gewoon stoom af.
Het spijt me, oké?
Dus, wat is er aan de hand met de Larkin-jongen, hè?
Blijkbaar had hij een wachtende auto ... een CTS Limo.
Het had hem moeten pakken naar het vliegveld.
Hij is nooit binnengekomen.
Nooit de vliegtickets gebruikt.
De vriendin zegt dat hij terug is.
Hoe is dit meisje, Wade?
Wat bedoelt u?
Is ze een aardig meisje?
Ja.
Slim?
Wat denk je? Ja.
Hoe zit het met jou, Wade?
Ben je slim?
Harrison is een verantwoordelijke jongeman
en we weten dat hij je vasthoudt in hoog aanzien.
Hij denkt aan jou als een vertrouwelinge.
Dit is zo anders dan hij.
We zijn duidelijk erg bezorgd.
Als er al iets is je zou ons kunnen vertellen ...
Ik weet niet waar Harrison is.
Ik ben net zo bezorgd als jij.
Dit is voor mij moeilijk te vragen
en op geen enkele manier val ik je aan.
Gebruikte Harrison drugs?
Wat?
Hij miste de verjaardag van zijn vader.
Kun je iemand bedenken hij is misschien op bezoek gegaan ...
nieuwe vrienden ... mensen die we niet kennen?
Eh, Harrison niet eens koffie drinken.
Hij maakt zich zorgen over schade het instrument.
We grijpen naar alles.
Ik weet zeker dat er ... enige uitleg.
Wat denk je dat je aan het doen bent?
Jou vinden.
Weet je waar Harrison is?
De boomknuffelaar?
Ik hou hem niet echt in de gaten.
Heb je hem de laatste tijd gezien?
Zou je het niet willen weten?
Je maakt me kwaad als niemand anders, weet je dat?
-Ja? -Ja.
Wat ga je eraan doen?
Ik wil dat je met mij weggaat naar het landhuis.
Waar is Harrison?
Ik zal het je vertellen bij het landhuis.
Natuurlijk was hij verliefd op haar.
Harrison is een goede vent.
Hij draaide zich om, maar hij was lief.
Hij kreeg zijn naam op wetenschappelijke artikelen
toen hij ongeveer 12 was.
Dus, wat wist hij over alles?
Vind je het raar? dat hij nog steeds van een meisje hield
die hem niet echt had laten zien interesse in meer dan twee jaar?
Ik dacht dat het was het tegenovergestelde van oneven.
Jongens voelen zich tot haar aangetrokken als insecten rond een insectenlamp.
Vier jaar lang heb ik het gehad het voorrecht om ernaar te kijken.
Vind je dat vervelend, Julie?
Denk dat je de hoorns ziet van jaloezie?
Begrijp je mijn standpunt?
Misschien wilt u zich afvragen waarom je zo in haar geïnteresseerd bent.
Ze denken dat het zo is een kolossale kwetsbaarheid
maar het is gewoon zelf-obsessie.
Het erwtenbrein zegt: "Ze moet worden gered"
en het erwtenbrein zegt, "Ik kan haar redden"
en dan doet ze het niet let op ze.
Dus ze worden gek.
Het gaat over de vermiste vader en ... validatie.
Ze heeft gewoon een vriend nodig.
Embry.
Embry!
Detective.
Wat doe je hier?
Oh, klopt.
Katie stalken, herinner ik me.
Luister, ik ben ... Ik zoek haar.
Ik denk dat deze jongen, Embry Larkin, is terug.
Wie heeft je dat verteld?
Zei ze je dat Embry terug is?
Heeft ze hem gezien?
Denk je dat ze dat is? met hem nu?
Ik weet. ik houd je vragen stellen
en je houdt ze niet beantwoorden.
Kijk, ik ben alleen bezorgd over haar.
Rechercheur, je lijkt wel een behoorlijk goede kerel ...
jij doet, jij doet--
maar Embry was het liefde van haar leven.
Au!
Hij die de maagd heeft weggerukt van het meisje.
Ik had dat niet moeten zeggen.
Wil je naar boven komen en iets drinken?
Slechte Samantha! Slechte Sam!
Ik kan nu maar beter gaan.
Je viel in slaap.
Het is lang geleden sinds ik je heb zien slapen.
Waar waren we?
Oh nee.
-Wat heb je Harrison aangedaan? -Wat heb je Harrison aangedaan?
Wat heb je met hem gedaan?
Het uithalen.
Vivisectie.
Getekend en in vieren gedeeld.
De quartering act. Uiteenvallen.
En stak hem in brand.
Jij arrogant, gladstrijkend ... saai!
Naar wie ren je terug Katie?
Niet de boomknuffelaar.
Niet de stadsagent.
Je bent al de jonge professional--
passieloos, uitgedroogd ...
zelfvoldaan.
Hij schoof dat onder mijn deur door een paar nachten geleden.
Waar is de oude plek?
Suite 408.
Mijn excuses.
Ik had het je eerder moeten vertellen.
Mag ik dit houden?
En ik zag hem weer.
Ik ging naar zijn landhuis.
Ik zei hem dat ik het nooit wilde om hem weer te zien.
Nou, ik wil hem zien.
Ik moet deze man zien.
Rechercheur, doe me alsjeblieft een plezier.
Zeker.
Ik ben klaar.
Iedereen is klaar.
Ik ben niet klaar.
Detective!
Je moet die man arresteren.
Het is medicinaal - glaucoom.
Ik heb een recept.
Speel gewoon niet elke Grateful Dead
of je gaat allemaal naar binnen.
Oké, we zullen proberen het niet te doen.
Hé, Jed, wat zeg je ervan?
Hé, lang geleden, niet gezien, Handler.
Luister, als je het niet te druk hebt onderdompelen in de medicijnaanvallen
u wilt deze eens bekijken voor mij?
Doe een beetje vergelijken en contrasteren van het handschrift.
"Mijn zomervakantie.
Werken voor de Hooggerechtshof. "
Ik wed dat hij binnen is gekomen.
Bedankt, Jed.
Hé, Handler, ben je blij?
Je ziet er blij uit.
Last Chance Dance?
Ja, dat is waar ze bel de wonks
uit hun hokjes en probeer ze te paren.
Dat zou jij zijn.
Wonks? Ik ben een wetenschapper. Pure wetenschap.
Het is sexy.
Heel sexy.
Ja, wil je gaan?
Heeft ze me net uit gevraagd?
Ik geloof het wel.
Ik zal gaan.
Katie! O mijn God.
Kijk wat er kwam!
Je hebt de baan!
Ik heb hier helemaal niet naar gekeken.
Er zit een kaart in.
$ 10.000?
Waarvoor, al uw antiek verzenden?
Vliegtickets?
Bob?
Oh kom op.
Wees niet een van hen vervelende mensen die winnen
handelt dan als winnen maakt niet uit.
Ben je oke?
Ja.
Weet je, je had het me kunnen vertellen dat Embry was terug.
Ik weet.
Je denkt aan de agent ben jij niet?
Kan zijn.
Oké, visualiseer dit met mij.
Je bent in New York
overleg met Lou Gerstner of het hoofd van GE
hen vertellen hoe ze kunnen kopen Zuid-Amerikaanse landen
maar in het weekend je vliegt hier terug naar boven
om te gaan met de agent, politieagenten doen
ga misschien naar politiemixers.
Ik hou van de agent.
Ja, dat kan ik zien.
Hoeveel geld maken rechercheurs?
Heeft je moeder het je niet verteld? dat is een grove vraag om te stellen?
Nee. Dat was ze altijd mensen dat vragen.
Als ik het goed raad, krijg ik een prijs?
Kan zijn.
Een miljoen dollar.
Ik wilde je niet beledigen.
Je gaat me niet beledigen.
Kijk, jij doet geen politiewerk voor het geld.
Waar doe je het voor?
Ik weet het niet echt.
De meeste mensen doen het omdat dat is wat hun vaders deden.
Is dat wat je vader deed?
Hij was een leraar.
Hallo. Hallo...
Oh ... ik denk dat ik aan het dromen was.
Ik had gewoon een droom.
Waar denk je aan?
Dat ik net wakker werd
naast een meisje dat ik niet echt weet
en ik heb geen kater.
Hoe voelt dat?
Als een vrije val door de ruimte.
Kan ik je iets vertellen en je wordt niet boos?
Je lijkt me geen smeris.
Je lijkt niet zo blij om het te doen.
Kan ik je iets vertellen?
Ik denk erover om te stoppen.
Wat zou jij doen?
Ik zou waarschijnlijk naar mijn hut gaan en hamer wat spijkers
achterhalen wat de zin van het leven is.
Oké, ik kom.
Ik heb het je nog niet gevraagd.
Tuurlijk, dat deed je.
Ik heb het gevoel dat het een aambeeld is geweest verwijderd van mijn enkel.
Scriptie afronden?
Mijn scriptie afronden, school, alles.
Dat is een goed ding.
Weet je, um ... Ik weet dat je het bent verhuizen naar New York
na het afstuderen, en ...
de overgang van school kan moeilijk zijn.
Dus ik wil dat je het weet je kunt me altijd bellen, oké?
Omdat ik daar veel ben en...
Ik bedoel, ik vroeg het me eigenlijk af als misschien, eh ...
... als ik je kon bellen.
Ik was zenuwachtig om het je te vertellen dat ik me beter voel
en dat heb ik niet nodig om je nog te zien.
Bedankt om het gemakkelijker te maken.
Hé, Handler.
Hé, Jed.
Werk je echt niet?
Ik ben echt.
Het kan je waarschijnlijk niet schelen maar de monsters waren een match.
Dezelfde persoon schreef de flyer en de universiteitsapplicatie.
Dat zijn maar azen, Jed.
Je gaat zo door met het goede werk.
Zie je later.
Het enige is ... inkttesten laten zien
dat het briefje is geschreven twee jaar geleden, niet vorige week.
Jullie mensen zijn afgeleid.
Je kijkt niet een voorstelling van de hel.
Jij bent de hel.
Je hebt niet geproduceerd een echte artiest in meer dan een decennium.
... schroef dit spel ...
en je mensen naaien.
Uh ... de laatste keer dat ik het controleerde, een weekend duurde twee dagen.
Heb ik het fout?
Zijn we overgestapt? naar een Franse werkweek
terwijl ik niet aan het kijken was?
Oh, kijk eens wie er jaloers is.
Is er elektriciteit?
of gebruik je het licht van de open haard?
Ik bedoel niet te wrikken
maar wanneer willen ze jou opdagen bij McKinsey?
Ik weet het niet zeker.
Absoluut niet.
Wat bedoelt u weet je het niet zeker?
Ik bedoel, ik weet het niet.
Ik heb het niet gehoord.
Oké, luister.
Klap niet uit, maar ik denk om het een jaar uit te stellen.
Wat?
Het is maar een jaar.
Ik ben opgebrand. Ik ben moe.
Wat heeft deze agent je aangedaan?
Hij heeft niets gedaan.
Goed... misschien iets kleins.
Hij weet het niet eens dit is wat ik denk.
Ik denk dat je met hem mee moet gaan.
Dus wat als het duurt een jaar van je leven?
Ik bedoel, God, iedereen denkt
dat alles heeft om zo gepland te zijn
weet je, zoals ons leven is op een rail
en een misstap, het gaat allemaal weg.
Eigenlijk...
wie weet?
De laatste keer dat je dit was irrationeel was met Embry.
Misschien was dat de laatste keer Ik was gelukkig.
Nou, dus ik zei net, 'Verdomme.'
Toen ging ik en beklom een ​​berg
maar ik heb niet genoeg water meegenomen.
Dus ik heb een beetje gedesoriënteerd
en de staatspolitie moest komen en haal me op.
Het was echt gênanter Dan iets anders.
Oh, um ...
Wat er ook gebeurde met die agent, toch?
'Omdat hij dat was lief voor je, of ...?
Um ... Ik weet het niet.
Ik denk dat hij in New Hampshire is.
Oh.
Nou, New Hampshire is leuk deze tijd van het jaar.
Ik ben van gedachten veranderd, ik ben van gedachten veranderd
Ja, Ik ben van gedachten veranderd, oh ...
Kom op kom op.
Het houdt niet van om de grote getallen te verplaatsen.
Dacht je ooit dat je wakker zou zijn zo laat
herstructurering van een mediabedrijf?
Ik dacht dat ik wegging om een ​​rockster te zijn.
Ik zal geen domme dreigementen maken
maar je gaat niet om met deze man weg te rennen
want waar je ook gaat, Ik kan je volgen ...
zelfs als het naar het bos is in New Hampshire.
Waarom schreeuw je niet?
Kom op, ik daag je uit.
Hé, hé, gaat het?
Wat is er?
Laten we gewoon vertrekken.
Wat is er gebeurd?
Hij was hier.
WHO? Embry?
Nou, waar is hij?
Waar is hij heen?
Ik zorg wel hiervan nu.
Nee, niet doen. Dat is wat hij wil.
Hij zal je pijn doen.
Wacht hier maar.
Waarom ga je niet met ons mee?
Je gaat geweldig worden.
Je zou hier niet moeten zijn.
Ik ga met je mee.
Waar denk je dat hij is?
Hij is daar.
Hallo.
Embry, stop!
Ik wil met je praten!
Hé, Embry?
Kom maar naar buiten.
Ik ben een politieagent.
Ik heb een pistool.
Ik wil je geen pijn doen.
Embry?
Hallo.
Ik heb gehoord wat je zei.
Het was geweldig.
Het was een ongelooflijke prestatie.
Ik acteerde niet.
Maar we gaan samen weg.
Blijf bij financiën, Katie.
Het is waar je goed in bent.
Embry!
Embry, wacht!
We gaan samen weg.
Je denkt dat ik je zou nemen naar Europa?
Je zou gewoon blijven staan ongemakkelijk
en ik zou medelijden met je hebben.
Ik hou van je!
Werkelijk?
We bedreven daar de liefde.
En nu kan ik niet wegkomen snel genoeg van je af.
Embry!
Kijk naar jezelf.
Je hebt geen genade.
Wat doe je?!
Gekke teef.
Je kunt niet met mij meekomen.
Embry, waarom doe je dit ?!
Kijk me aan!
Embry!
Katie!
Er is daar niemand.
Er is niemand.
Niemand.
We gaan niet samen weg zijn we?
We gaan niet naar New Hampshire samen, zijn we?
We zullen je helpen, oké?
-Nee. Luister. -Ik wil komen.
Ik wil met jou gaan.
Het komt wel goed.
Ik wil met jou gaan.
Katie, je kunt niet met mij mee.
Kijken.
Dat is mooi.
Er ligt sneeuw op de daken.
Katie, luister.
Ik ben zo dichtbij om partner te maken.
We kennen allebei de regels over interoffice romantiek.
Ik wou dat we konden blijven zien elkaar
maar het is gewoon niet de moeite waard het risico.
Ik hoop dat we nog steeds vrienden kunnen zijn.