1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.COM
1
00:00:00,240 --> 00:00:02,968
-- MY-SUBS.com --
2
00:00:05,605 --> 00:00:07,570
♪ It's gonna get a little weird ♪
3
00:00:07,605 --> 00:00:09,144
♪ Gonna get a little wild ♪
4
00:00:09,145 --> 00:00:10,814
♪ I ain't from round here ♪
5
00:00:10,815 --> 00:00:12,740
♪ I'm from another dimension ♪
6
00:00:12,775 --> 00:00:16,280
♪ Gonna get a little weird,
gonna have a good time ♪
7
00:00:16,315 --> 00:00:19,490
♪ I ain't from round here,
I'm from another... woo-hoo ♪
8
00:00:22,070 --> 00:00:24,940
♪ Yea-ah ♪
9
00:00:24,975 --> 00:00:28,530
♪ I'm talking rainbows,
I'm talking puppies ♪
10
00:00:28,565 --> 00:00:32,360
♪ Puh-puh-puh-puh-
puh-puh-puh-p-u-u-uh ♪
11
00:00:32,395 --> 00:00:34,280
♪ It's gonna get
a little weird ♪
12
00:00:34,315 --> 00:00:35,934
♪ Gonna get a little wild ♪
13
00:00:35,935 --> 00:00:37,394
♪ I ain't from round here ♪
14
00:00:37,395 --> 00:00:40,150
♪ I'm from another dimension ♪
15
00:00:54,110 --> 00:00:56,070
Step away from the Queen!
16
00:00:57,940 --> 00:00:59,274
Star?! Oh!
17
00:00:59,275 --> 00:01:01,940
Hey, you! You think
you're a big boy, huh?
18
00:01:01,975 --> 00:01:04,360
Well, there's
always a bigger fish!
19
00:01:05,395 --> 00:01:06,434
I'm a whale!
20
00:01:09,275 --> 00:01:11,240
Ooh! He's down
for the count!
21
00:01:11,275 --> 00:01:13,200
Let's finish the job!
22
00:01:13,235 --> 00:01:14,274
No, wait!
23
00:01:14,275 --> 00:01:16,240
It's too dangerous.
24
00:01:16,275 --> 00:01:20,030
That thing,
it's a Solarian Warrior!
25
00:01:20,065 --> 00:01:23,740
What? But there hasn't been
one for hundreds of years,
26
00:01:23,775 --> 00:01:25,394
except for Mina.
27
00:01:25,395 --> 00:01:27,780
Well, that must be Mina,
28
00:01:27,815 --> 00:01:30,900
and she must have found
some of the ancient armor.
29
00:01:30,935 --> 00:01:32,900
We might be able
to stop her together.
30
00:01:32,935 --> 00:01:34,635
- Oh!
- Whoa! Whoa whoa whoa whoa!
31
00:01:34,645 --> 00:01:37,780
No, you rest,
we'll take care of Mina.
32
00:01:37,815 --> 00:01:41,030
Let me introduce you
to the greatest warriors
33
00:01:41,065 --> 00:01:42,314
in all of Mewni.
34
00:01:42,315 --> 00:01:43,394
Roll cal!
35
00:01:43,395 --> 00:01:45,150
It's your girl, Kelly!
36
00:01:45,185 --> 00:01:46,354
We got Jorby here!
37
00:01:46,355 --> 00:01:47,974
I'm ready for a fight!
38
00:01:47,975 --> 00:01:49,024
Talon!
39
00:01:49,025 --> 00:01:50,564
Got your backup right here.
40
00:01:50,565 --> 00:01:51,894
Quirky guy.
41
00:01:51,895 --> 00:01:53,434
I'm just here
to get hurt!
42
00:01:53,435 --> 00:01:54,774
Rich Pigeon.
43
00:01:54,775 --> 00:01:56,650
My queen, it is
an honor to serve...
44
00:01:56,685 --> 00:01:58,400
No! No no no! Seahorse!
45
00:01:58,435 --> 00:01:59,814
Here, Ponyhead!
46
00:01:59,815 --> 00:02:03,280
Guys, this is supposed
to be the biiig fight!
47
00:02:03,315 --> 00:02:05,400
Okay?
So let's see some hype!
48
00:02:05,435 --> 00:02:06,854
This is gonna be
the greatest episode
49
00:02:06,855 --> 00:02:08,780
of The Ponyhead Show ever!
50
00:02:08,815 --> 00:02:12,610
These are the greatest
warriors in Mewni?
51
00:02:12,645 --> 00:02:15,240
Well, they're the greatest
friends in all of Mewni,
52
00:02:15,275 --> 00:02:16,644
and they fight good.
53
00:02:16,645 --> 00:02:19,400
Star, I don't mean to insult
you or your friends,
54
00:02:19,435 --> 00:02:21,135
but she's much too strong.
55
00:02:21,145 --> 00:02:23,440
She almost killed me.
56
00:02:23,475 --> 00:02:26,440
Look, I fought Mina before,
and I held my own.
57
00:02:26,475 --> 00:02:28,940
Now come on, team!
For Mewni!
58
00:02:28,975 --> 00:02:31,110
And The Ponyhead Show, okay?
59
00:02:31,145 --> 00:02:34,400
- Aah! Aah! Ponyhead?
- Stop lagging, Seahorse! Unh!
60
00:02:34,435 --> 00:02:36,135
Be careful.
61
00:02:42,200 --> 00:02:46,200
Okay, Mina, where are you?
62
00:02:47,780 --> 00:02:49,610
Unh!
63
00:02:49,645 --> 00:02:51,700
Oh, no.
Sir?! Are you okay?!
64
00:02:51,735 --> 00:02:54,440
Additionally, have you seen the
giant suit of armor stomping around?
65
00:02:57,315 --> 00:02:58,644
What the... ?
66
00:02:58,645 --> 00:03:00,314
Star! Let's split up!
67
00:03:00,315 --> 00:03:02,280
We'll find her
faster that way.
68
00:03:02,315 --> 00:03:03,934
Ooh, no, I don't think
we should...
69
00:03:03,935 --> 00:03:05,650
- Let's go Team Kelly!
- Whoo-hoo!
70
00:03:05,685 --> 00:03:07,740
W-w-wait! Guys!
Let's stay together!
71
00:03:07,775 --> 00:03:11,530
Okay, B-squad, let's patch up
the civilian and resume the hunt!
72
00:03:11,565 --> 00:03:14,320
Ohh! Bonus medical drama!
Whoo-hoo!
73
00:03:15,605 --> 00:03:17,360
Huh! Huh!
74
00:03:17,395 --> 00:03:18,604
Yah!
75
00:03:18,605 --> 00:03:20,570
Uhhh! Clear!
76
00:03:20,605 --> 00:03:22,320
Huh! Huh! Parkour, man!
77
00:03:22,355 --> 00:03:23,394
Double time now!
78
00:03:23,395 --> 00:03:25,320
Hut! Huh! Hoo! Hah!
79
00:03:26,435 --> 00:03:27,434
Ohhh!
80
00:03:27,435 --> 00:03:28,524
Hoo!
81
00:03:29,605 --> 00:03:30,734
Oh, yeah.
82
00:03:30,735 --> 00:03:33,360
Now, that's some good pain!
83
00:03:33,395 --> 00:03:34,394
Aaah!
84
00:03:37,815 --> 00:03:39,530
Quirky!
85
00:03:39,565 --> 00:03:44,070
This is pain
like I never felt before.
86
00:03:56,935 --> 00:03:58,780
His wounds are expanding!
87
00:03:58,815 --> 00:04:00,900
I've never seen a wound
like that before.
88
00:04:00,935 --> 00:04:02,604
What is it?
89
00:04:02,605 --> 00:04:06,360
It's from the age of Solaria,
90
00:04:06,395 --> 00:04:10,070
a Mewni queen who wanted
to destroy all Monsters.
91
00:04:10,105 --> 00:04:12,400
She created an army
of powerful warriors
92
00:04:12,435 --> 00:04:14,400
enchanted
with the queen's magic.
93
00:04:14,435 --> 00:04:16,780
The magic made
the soldiers unstable
94
00:04:16,815 --> 00:04:18,990
to the point where
they destroyed themselves.
95
00:04:19,025 --> 00:04:20,820
All except Mina.
96
00:04:20,855 --> 00:04:24,610
Ah, so Solaria was a crazy
lady who made crazy people.
97
00:04:24,645 --> 00:04:28,030
She was also my mother.
98
00:04:28,065 --> 00:04:31,150
Oh. Lucky.
99
00:04:31,185 --> 00:04:33,400
Ah, here it is.
100
00:04:33,435 --> 00:04:36,490
"The Solarian Sword marks
its foe with a scar of magic,
101
00:04:36,525 --> 00:04:39,780
which consumes
its enemy until..."
102
00:04:42,395 --> 00:04:44,440
Ooh, that does
not look good.
103
00:04:49,025 --> 00:04:51,940
Uh! We need
to stop that warrior!
104
00:04:53,570 --> 00:04:56,490
Mina! Mina girl!
105
00:04:56,525 --> 00:04:58,900
I wanna make you a starrrr!
106
00:04:58,935 --> 00:05:01,150
It's mind games, honey!
It's psychological warfare!
107
00:05:01,185 --> 00:05:02,940
Ohh! Aah! Aah! Aah!
108
00:05:02,975 --> 00:05:05,530
Seahorse! Get the shot!
Look at this!
109
00:05:05,565 --> 00:05:07,320
Uh! Hey!
110
00:05:09,440 --> 00:05:11,400
Ohh, man.
111
00:05:11,435 --> 00:05:12,934
Aah, Talon!
112
00:05:12,935 --> 00:05:14,104
Don't worry, comrade!
113
00:05:14,105 --> 00:05:16,490
Rich Pigeon is he... Aah!
114
00:05:20,435 --> 00:05:22,135
Mina!
115
00:05:22,780 --> 00:05:25,650
Aaaaah!
116
00:05:25,685 --> 00:05:27,820
- Whaa!
- Ohhhh!
117
00:05:27,855 --> 00:05:29,650
Hey, Mina!
118
00:05:29,685 --> 00:05:31,104
Baby, I got this!
119
00:05:31,105 --> 00:05:33,030
Charge!
120
00:05:33,065 --> 00:05:36,490
Royal advisers,
if Star's plan doesn't work,
121
00:05:36,525 --> 00:05:38,440
we need to have
another option.
122
00:05:38,475 --> 00:05:41,200
Well, on Earth,
if people get stuck
123
00:05:41,235 --> 00:05:42,684
on what to do
about something,
124
00:05:42,685 --> 00:05:43,894
they blow it up.
125
00:05:43,895 --> 00:05:45,900
Typical Earth attitude.
126
00:05:45,935 --> 00:05:47,700
Well, what's your
bright idea, buckethead?
127
00:05:47,735 --> 00:05:49,530
Oh!
128
00:05:52,645 --> 00:05:54,900
Sir Dashing?
Fetch the explosives.
129
00:05:54,935 --> 00:05:57,200
Let's blow stuff up!
130
00:05:57,235 --> 00:05:59,070
Aah! Whoa!
131
00:05:59,105 --> 00:06:00,644
Unh!
132
00:06:00,645 --> 00:06:02,820
Now this is quality television,
am I right?
133
00:06:02,855 --> 00:06:04,524
Aah! Oh!
134
00:06:04,525 --> 00:06:05,774
Ponyhead!
135
00:06:09,070 --> 00:06:11,740
Looks like the series finale.
136
00:06:11,775 --> 00:06:13,184
Not!
137
00:06:13,185 --> 00:06:14,885
Oh, never mind!
138
00:06:19,990 --> 00:06:21,700
Aaah!
139
00:06:21,735 --> 00:06:24,900
Baby girl?
140
00:06:24,935 --> 00:06:26,860
Don't let that monster win!
141
00:06:26,895 --> 00:06:28,564
She is filled with hate.
142
00:06:28,565 --> 00:06:31,650
But you...
you need to look around you!
143
00:06:31,685 --> 00:06:34,940
You are surrounded by love!
144
00:06:34,975 --> 00:06:37,990
You've got a big heart, girl!
145
00:06:38,025 --> 00:06:41,360
You got the biggest heart
that Mewni has ever seen!
146
00:06:41,395 --> 00:06:43,570
Show her your heart!
147
00:06:43,605 --> 00:06:45,305
Unh! Yaah!
148
00:06:47,200 --> 00:06:50,570
Rainbow Kaiju Battle Armor!
149
00:06:53,280 --> 00:06:55,700
Yaah! Girl!
150
00:06:55,735 --> 00:06:57,650
You're so beautiful!
151
00:06:57,685 --> 00:07:00,610
All right, friends,
get back to the castle.
152
00:07:00,645 --> 00:07:02,650
Mama's gonna end this.
153
00:07:02,685 --> 00:07:03,814
Ah ha ha ha!
154
00:07:03,815 --> 00:07:05,740
You hear that, Mina?
155
00:07:05,775 --> 00:07:06,604
Our girl's cocky!
156
00:07:21,200 --> 00:07:24,150
So, do you think this plan
is going to work?
157
00:07:24,185 --> 00:07:26,070
Blowing stuff up
always works in movies.
158
00:07:26,105 --> 00:07:27,860
You'd better hope it works,
159
00:07:27,895 --> 00:07:29,820
because we packed every
ounce of explosive material
160
00:07:29,855 --> 00:07:31,434
that we have into this wagon.
161
00:07:31,435 --> 00:07:33,135
If this plan fails,
162
00:07:33,145 --> 00:07:34,845
then that's all she wrote.
163
00:07:38,440 --> 00:07:40,140
- Aah!
- Aah!
164
00:07:44,780 --> 00:07:47,400
Mina! You need to stop this!
165
00:07:51,940 --> 00:07:54,360
You need! To! Stop!
166
00:07:54,395 --> 00:07:55,774
Ugh!
167
00:07:55,775 --> 00:07:58,200
Mewni has changed.
168
00:07:59,820 --> 00:08:02,610
And it's not changing baaack!
169
00:08:06,855 --> 00:08:08,700
It's over!
170
00:08:11,070 --> 00:08:12,564
Star, look out!
171
00:08:14,275 --> 00:08:15,975
Aaaah!
172
00:08:42,780 --> 00:08:44,530
Aah!
173
00:08:48,650 --> 00:08:50,314
Aaaah!
174
00:08:50,315 --> 00:08:52,015
Oof!
175
00:08:52,900 --> 00:08:54,600
Ohh!
176
00:08:55,650 --> 00:08:57,440
Oh, no!
177
00:09:00,895 --> 00:09:03,740
I call the spell
which has no name.
178
00:09:03,775 --> 00:09:06,280
My mother's gift
with which she reigned.
179
00:09:06,315 --> 00:09:08,650
Eclipse my heart
with rightful power.
180
00:09:11,735 --> 00:09:14,650
Stand before the Queen
and cower!
181
00:09:30,320 --> 00:09:31,734
Unh!
182
00:09:36,735 --> 00:09:39,320
Are you...
Are you okay, Star?
183
00:09:39,355 --> 00:09:42,900
Uh, yeah.
Yeah, I'm okay.
184
00:09:42,935 --> 00:09:47,490
Oh, good!
'Cause I need to sit down.
185
00:09:47,525 --> 00:09:49,650
Hoo!
186
00:09:49,685 --> 00:09:52,240
I swore I'd never use
any of my mother's spells
187
00:09:52,275 --> 00:09:54,030
for fear
of turning into her.
188
00:09:54,065 --> 00:09:56,320
And yet, here I am. Ha!
189
00:09:56,355 --> 00:09:57,474
Star!
190
00:09:57,475 --> 00:09:58,474
What?
191
00:09:58,475 --> 00:10:00,175
Star!
192
00:10:01,900 --> 00:10:03,524
Marco!
193
00:10:07,645 --> 00:10:08,894
Star, listen...
194
00:10:08,895 --> 00:10:10,700
Shh! Shh shh shh shh shh!
195
00:10:10,735 --> 00:10:12,700
Shut up, shut up, shut up.
196
00:10:12,735 --> 00:10:14,104
Let me listen
to your heartbeat...
197
00:10:14,105 --> 00:10:15,940
...for just one minute.
198
00:10:15,975 --> 00:10:18,700
Oh, okay.
199
00:10:18,735 --> 00:10:20,940
Oh, I am gonna keep you
in my pocket from now on.
200
00:10:20,975 --> 00:10:22,860
- What?!
- Nothing.
201
00:10:22,895 --> 00:10:25,280
Okay, I can tell
by your heart rate
202
00:10:25,315 --> 00:10:27,940
that you have bad news,
so lay it on me.
203
00:10:27,975 --> 00:10:31,280
Mina Loveberry is coming
to attack Eclipsa.
204
00:10:31,315 --> 00:10:32,934
Dude, you're a little late.
205
00:10:32,935 --> 00:10:35,070
Eclipsa just defeated her
with a big ol' spell.
206
00:10:35,105 --> 00:10:37,070
Huzzah!
207
00:10:37,105 --> 00:10:40,110
Uh... that's not Mina.
208
00:10:40,145 --> 00:10:42,780
- What?!
- I'm sorry. Pardon me?
209
00:10:42,815 --> 00:10:44,184
I don't know who that is,
210
00:10:44,185 --> 00:10:46,360
but Mina
is heading here right now,
211
00:10:46,395 --> 00:10:48,530
and she's not alone.
212
00:10:57,940 --> 00:10:59,524
Ha ha ha ha ha!
213
00:10:59,525 --> 00:11:01,860
Wah ha ha ha!
214
00:11:01,895 --> 00:11:07,402
- There are... hundreds of them!
- Ohh!
215
00:11:07,437 --> 00:11:10,907
-- MY-SUBS.com --