00:00:00,000 --> 00:00:04,162
Translated By The Community Of WWW.MY-SUBS.COM
1
00:00:15,700 --> 00:00:19,390
don't tell me I missed the special
4:00 A.M.Predawn tour.
2
00:00:20,400 --> 00:00:25,990
You know,your currentmachinations have forced you
to conduct businessoutside regular business hours.
3
00:00:26,600 --> 00:00:30,290
I supposeI should find it comforting
that you're still checking upon every move I make.
4
00:00:30,300 --> 00:00:34,590
What is it you findso compelling
about these tunnels,abandoned for decades?
5
00:00:34,600 --> 00:00:36,690
I'm spearheadinga water-purification program.
6
00:00:36,700 --> 00:00:39,390
A little researchwould have assured you
it's public knowledge.
7
00:00:39,400 --> 00:00:40,790
Please spare me.
8
00:00:40,800 --> 00:00:43,390
How long have you been scouting
the tunnels, huh? Months?
9
00:00:43,800 --> 00:00:45,590
There's something down hereimportant to you,
10
00:00:45,600 --> 00:00:48,490
more important than the approval
from a few eco-enthusiasts.
11
00:00:48,500 --> 00:00:49,590
Don't worry, dad.
12
00:00:50,000 --> 00:00:53,390
I still have plenty of land to conquer above
sea levelbefore I take on the underworld.
13
00:00:53,400 --> 00:00:57,190
And what unknown world will behost
to project ares?
14
00:01:03,800 --> 00:01:05,190
Hey!
15
00:01:05,800 --> 00:01:07,490
This is a restricted area.
16
00:01:13,300 --> 00:01:15,490
Mr. Luthor,you're right on time.
17
00:01:15,500 --> 00:01:17,890
You mind telling me whatthe
hell you're doing here?
18
00:01:19,200 --> 00:01:20,390
Love to.
19
00:01:20,500 --> 00:01:23,090
In fact, I've already arranged
someplace a little more private.
20
00:01:23,800 --> 00:01:26,290
You need to pack your thingsand leave
immediately.
21
00:01:26,600 --> 00:01:28,190
I'm calling security.
22
00:01:30,500 --> 00:01:32,190
Invitation only.
23
00:01:32,600 --> 00:01:33,690
Lex!
24
00:01:38,000 --> 00:01:39,390
Dad!
25
00:01:56,700 --> 00:02:00,290
-=www.ydy.com/bbs=-
proudly presents
26
00:02:00,300 --> 00:02:05,990
sync:YTET-addychristen
-=www.ydy.com/bbs=-
27
00:02:40,600 --> 00:02:45,090
Smallville
Season 06 Episode 19
28
00:02:47,200 --> 00:02:48,390
***
29
00:02:48,400 --> 00:02:49,690
Mom, what happened?
30
00:02:50,000 --> 00:02:52,890
They just called and said there
was some kind of explosion.
31
00:02:53,100 --> 00:02:56,090
Lionel, it's martha and clark.
We're here.
32
00:02:56,100 --> 00:02:57,090
Lex.
33
00:02:57,100 --> 00:02:59,390
I left lex a message and said
it was an emergency.
34
00:02:59,400 --> 00:03:00,590
He's still down there.
35
00:03:00,600 --> 00:03:01,590
Folks, he has to get into the E.R.
36
00:03:01,600 --> 00:03:06,690
Clark. Clark.You have to help him.
Lex is being held hostage.
37
00:03:08,600 --> 00:03:09,890
Do the police know
what happened to him?
38
00:03:09,900 --> 00:03:11,590
Yes, but there's no time.
39
00:03:11,600 --> 00:03:13,490
- We need to move.
- One second.
40
00:03:13,700 --> 00:03:14,590
Where is lex?
41
00:03:14,900 --> 00:03:18,290
They'll never find him,
even if they get through the debris.
44
00:03:23,300 --> 00:03:27,190
He's put something terrible
into motion down there.
45
00:03:27,700 --> 00:03:30,590
Lex is the only one
who can stop it.
46
00:03:31,300 --> 00:03:32,490
Let's go.
47
00:03:33,900 --> 00:03:35,390
Let's go.
48
00:03:52,000 --> 00:03:54,590
Well, welcome back to sub-civilization.
49
00:04:01,400 --> 00:04:03,090
What happened to my father?
50
00:04:04,100 --> 00:04:05,190
Not my problem.
51
00:04:05,800 --> 00:04:07,090
He was never part of the plan.
52
00:04:08,500 --> 00:04:09,790
What do you want?
53
00:04:11,400 --> 00:04:12,890
My husband --
54
00:04:14,600 --> 00:04:17,690
U.S. Special forces weapons
sergeant wes keenan,
55
00:04:18,000 --> 00:04:19,890
the soldier you plucked from the battlefield.
56
00:04:20,300 --> 00:04:22,590
Luthorcorp has many subsidiaries,
ms. Keenan,
57
00:04:23,300 --> 00:04:25,990
but I'm fairly certain human trafficking
isn't one of them.
58
00:04:28,400 --> 00:04:32,790
I got notice four months agothat wes died
when his chopper was shot downin afghanistan.
59
00:04:36,200 --> 00:04:37,990
I knew in my heartit wasn't true.
60
00:04:38,500 --> 00:04:42,190
It's hard to accept,
but the heartsometimes lies.
61
00:04:44,700 --> 00:04:49,290
When you love somebody,
really love them,
62
00:04:50,400 --> 00:04:52,290
you knowwhen you've lost them.
63
00:04:54,700 --> 00:04:57,790
I don't doubt your lovefor your husband,
ms. Keenan.
64
00:04:58,400 --> 00:05:00,290
There was no chopper crashthat day.
65
00:05:01,100 --> 00:05:04,490
In fact, there wereno chopper crashes reported
that entire month.
66
00:05:05,500 --> 00:05:07,790
And then the military failedto produce his body.
67
00:05:08,900 --> 00:05:10,190
Uncuff me.
68
00:05:10,500 --> 00:05:12,590
I've got some influentialfriends
at the pentagon.
69
00:05:12,600 --> 00:05:13,890
I could help you find him.
70
00:05:13,900 --> 00:05:15,190
Yeah, nice try.
71
00:05:16,500 --> 00:05:19,590
You don't leave the service without learning
a thing or twoabout reconnaissance.
72
00:05:21,800 --> 00:05:24,690
I used every source I haduntil
they came up with this.
73
00:05:25,500 --> 00:05:27,090
Tell me, mr. Luthor,
74
00:05:27,800 --> 00:05:30,790
what does a fortune 500 company
want with a green beret?
75
00:05:33,500 --> 00:05:34,790
Tell me!
76
00:05:37,200 --> 00:05:40,290
It's only a matter of time
before my security gets through.
77
00:05:41,400 --> 00:05:45,590
You should know their policy tends to
err on the sideof "shoot now, ask later."
78
00:05:47,300 --> 00:05:51,290
Except schematicsfor these tunnels
don't existin any city blueprints.
79
00:05:56,600 --> 00:05:59,290
And I've rigged all 5 mileswith c-4.
80
00:06:00,900 --> 00:06:02,290
You see...
81
00:06:04,100 --> 00:06:06,390
I learned how to beall I could be
82
00:06:07,300 --> 00:06:09,490
in explosives ordnancecontrol...
83
00:06:11,700 --> 00:06:13,890
discharged for havinga short fuse.
84
00:06:16,400 --> 00:06:18,490
If you think I'm lying,
why don't you just kill me?
85
00:06:19,400 --> 00:06:21,090
Then I'd be backto square one.
86
00:06:22,200 --> 00:06:26,190
Besides,I'm willing to bet
this little projectyou're doing down here,
87
00:06:26,700 --> 00:06:28,490
whatever you're doingwith wes,
88
00:06:28,900 --> 00:06:30,790
is worth more to youthan your life.
89
00:06:32,500 --> 00:06:34,190
You decide.
90
00:06:34,700 --> 00:06:37,690
If I don't speak to wesin 20 minutes,
91
00:06:38,400 --> 00:06:39,690
it'll all be gone.
92
00:06:55,300 --> 00:06:56,790
What's wrong, mr. Luthor?
93
00:06:57,600 --> 00:06:59,790
Haven't you ever doneanything
crazy for love?
94
00:07:09,700 --> 00:07:11,190
Chloe, any news on lex?
95
00:07:11,200 --> 00:07:15,290
No, and the police captainjust nixed the
rescue efforts until they candebomb the area.
96
00:07:15,300 --> 00:07:18,190
That could take forever.
Lionel said these tunnelsare endless.
97
00:07:18,200 --> 00:07:21,990
Which means lex and ourG.I. Jane will be long
gone before they get throughall that debris.
98
00:07:22,000 --> 00:07:23,590
So lionel was right.
99
00:07:24,300 --> 00:07:25,990
Lex could dieif I don't go down there.
100
00:07:26,800 --> 00:07:28,590
Well, don't look to mefor encouragement.
101
00:07:28,900 --> 00:07:30,090
After what he did to my mom,
102
00:07:30,100 --> 00:07:33,690
I don't mind the idea of himcohabitating
with the rats for all of eternity.
103
00:07:33,700 --> 00:07:34,890
Trust me, chloe.
104
00:07:35,000 --> 00:07:38,590
Lately I've had momentswhere I thought the
world would be a betterplace without him, but
105
00:07:40,300 --> 00:07:42,390
you don't get to choosewho you're gonna save.
106
00:07:43,800 --> 00:07:45,690
Not if you're clark kent.
107
00:07:46,600 --> 00:07:50,490
Besides,whatever's in those tunnels
may be the first stepin taking lex down.
108
00:07:51,200 --> 00:07:52,990
Then I suggest you beat
the bomb squad to the entrance
109
00:07:53,000 --> 00:07:55,890
and human-wrecking-ball your way
in before anyone can see you.
110
00:08:17,500 --> 00:08:19,090
Perfect timing,macgyver.
111
00:08:19,500 --> 00:08:21,590
You're gonna need those pawsto call wes.
112
00:08:21,800 --> 00:08:24,290
The phones won't work this deep
in the tunnel system.
113
00:08:24,600 --> 00:08:25,690
Mine will.
114
00:08:26,600 --> 00:08:28,090
Take it.
115
00:08:28,800 --> 00:08:30,390
Take it!
116
00:08:32,900 --> 00:08:36,290
Without wes,my life is over.
117
00:08:37,500 --> 00:08:39,790
When you meet someone
that can pull youout of the trenches,
118
00:08:39,800 --> 00:08:41,490
you don't justgive up on them.
119
00:08:43,500 --> 00:08:45,090
It's not that easy.
120
00:08:45,100 --> 00:08:48,290
Put him on the phone.
121
00:08:49,400 --> 00:08:51,790
Please, let mehear his voice.
122
00:08:51,800 --> 00:08:53,590
I can't call your husband.
123
00:08:53,600 --> 00:08:56,490
Do you want to die down here?
We're running out of time.
124
00:08:56,500 --> 00:08:58,390
Dial the damn phone.
125
00:08:58,400 --> 00:09:00,190
He's dead!
126
00:09:02,300 --> 00:09:04,490
Wes didn't die in a crash.
127
00:09:05,000 --> 00:09:07,690
He was shot at close rangeby an m60 firearm.
128
00:09:08,100 --> 00:09:10,790
The bullets pierced his lungs,
his liver, and his heart.
129
00:09:11,100 --> 00:09:14,890
Luthercorp tried to save him
with an
experimental procedure,but it was too late.
130
00:09:16,300 --> 00:09:19,490
Look, your husband endured
a prolongedand unsettling death.
131
00:09:20,900 --> 00:09:22,490
I'm sorry.
132
00:09:22,900 --> 00:09:25,190
The lie was easierthan the truth.
133
00:09:26,300 --> 00:09:27,790
No.
134
00:09:29,700 --> 00:09:31,390
No.
135
00:09:41,500 --> 00:09:43,390
Deactivate the explosives.
136
00:09:44,000 --> 00:09:45,890
Let's bothget out of here alive.
137
00:09:47,700 --> 00:09:49,390
It's preprogrammed.
138
00:09:51,200 --> 00:09:54,490
I won't stop them,
just likeyou can't stop this.
139
00:10:12,000 --> 00:10:14,890
AMBULANCES ONLY
140
00:10:20,700 --> 00:10:22,190
I'm glad you came, lana.
141
00:10:22,900 --> 00:10:24,490
Any word on lex?
142
00:10:24,900 --> 00:10:26,190
Not yet.
143
00:10:26,200 --> 00:10:27,790
I can't imagine what's going
through your mind,
144
00:10:27,800 --> 00:10:31,490
but I know it will mean a lotto
lionel that you're here.
145
00:10:33,200 --> 00:10:34,990
Maybe some tea will helpwith the nerves.
146
00:10:35,000 --> 00:10:36,890
Let me go.I could use some air.
147
00:10:51,000 --> 00:10:52,290
I want to see him.
148
00:10:52,700 --> 00:10:55,090
I'm sorry, mrs. Luthor,
but the patient'sbeing prepped for surgery.
149
00:10:55,100 --> 00:10:56,290
You don't understand.
150
00:10:56,300 --> 00:10:59,490
My husband is missing,and lionel is
the last personwho saw him alive.
151
00:10:59,500 --> 00:11:02,290
I realize this is an incredibly
difficult time for you.
152
00:11:02,300 --> 00:11:04,990
Doctor, if my husbanddoesn't survive...
153
00:11:06,500 --> 00:11:10,690
the man lying in that room
is the only familyI have left.
154
00:11:13,500 --> 00:11:16,890
Please,just one minute.
155
00:11:19,900 --> 00:11:21,390
One minute.
156
00:11:52,600 --> 00:11:54,590
I understandyou're in a lot of pain.
157
00:11:54,900 --> 00:11:56,490
Lana.
158
00:11:58,200 --> 00:11:59,490
Good.
159
00:12:05,100 --> 00:12:07,290
You knew what lexwas doing to me --
160
00:12:08,200 --> 00:12:12,790
orchestratinga fake pregnancy
and making me believethat I lost a baby.
161
00:12:15,000 --> 00:12:17,590
And you still trapped meinto marriage
with him.
162
00:12:18,400 --> 00:12:21,690
I didn't know thenwhat lex --
163
00:12:21,700 --> 00:12:23,590
Save your oxygen.
164
00:12:24,600 --> 00:12:26,590
I wouldn't wantto jeopardize your surgery.
165
00:12:27,700 --> 00:12:31,790
With lex missing,it turns outthat I'm in
chargeof your medical decisionstoday.
166
00:12:34,800 --> 00:12:37,590
Looks like I'm notthe only one who's trapped.
167
00:12:39,700 --> 00:12:43,990
Why did you threaten to useclark's weakness
against him if I didn't marry lex?
168
00:12:47,000 --> 00:12:49,590
Tell me.
169
00:13:07,500 --> 00:13:10,090
If I killed you right now,I'd be free.
170
00:13:13,300 --> 00:13:15,490
Give me one reasonwhy I shouldn'T.
171
00:13:16,800 --> 00:13:20,490
I'm protecting clark.
172
00:13:24,400 --> 00:13:26,390
Mrs. Luthor, we needto take him
to surgery now.
173
00:13:42,900 --> 00:13:46,890
Captain,lex luthor's porsche
was parkedat the tunnel entrance.
174
00:13:47,700 --> 00:13:49,590
We searched the vehicle
and found this in the trunk.
175
00:13:49,600 --> 00:13:50,990
It might holdsome answers.
176
00:13:51,200 --> 00:13:52,590
Thank you, officer.
177
00:13:53,000 --> 00:13:54,490
Ma'am, that's partof a crime scene.
178
00:13:54,500 --> 00:13:56,390
We need to take that caseas evidence.
179
00:13:56,400 --> 00:14:00,890
Of course,as soon as I see your warrant
to search my husband's vehicle.
180
00:14:03,200 --> 00:14:05,890
Please call meas soon as you have any news.
181
00:14:44,700 --> 00:14:46,090
Lex.
182
00:14:46,200 --> 00:14:47,590
Lex!
183
00:14:55,500 --> 00:14:56,790
Clark...
184
00:14:58,200 --> 00:14:59,690
what are you doing here?
185
00:15:00,100 --> 00:15:01,690
Your dad sent me.
186
00:15:02,300 --> 00:15:03,690
He's alive?
187
00:15:05,900 --> 00:15:07,990
And you got throughwhen nobody else could.
188
00:15:08,000 --> 00:15:09,690
No one else is trying, lex.
189
00:15:10,000 --> 00:15:10,990
Police called offthe rescue team
190
00:15:11,000 --> 00:15:13,690
when they found this place
was rigged with explosives.
191
00:15:16,500 --> 00:15:20,990
The entire tunnel system's
scheduled to detonate in 14 minutes.
192
00:15:23,100 --> 00:15:24,590
Is there a wayto deactivate it?
193
00:15:25,200 --> 00:15:27,890
If you're trained in plasticexplosives,
be my guest.
194
00:15:29,400 --> 00:15:30,890
Come on.
195
00:15:34,200 --> 00:15:35,690
Clark.
196
00:16:42,900 --> 00:16:44,090
- Can you see me?
- yeah
197
00:16:44,100 --> 00:16:45,990
- Be sure I'm in the frame.
-***
198
00:16:46,000 --> 00:16:47,090
You got the background, too?
199
00:16:47,100 --> 00:16:48,890
- Yes.
- Great.
200
00:16:49,400 --> 00:16:53,290
Greetings from patagonia,
the most beautiful place on earth.
201
00:16:53,300 --> 00:16:55,690
What is that?
202
00:16:56,900 --> 00:16:58,390
***
203
00:17:12,700 --> 00:17:15,890
You're the last person I ever expected
to bepulling shrapnel out of.
204
00:17:19,000 --> 00:17:21,890
I saw what happened
when I stabbed youwith that chisel, clark.
205
00:17:22,200 --> 00:17:24,490
That thing accordioned like it hit solid rock.
206
00:17:25,700 --> 00:17:28,990
I don't know why I neededso badly to
believe that you're morethan human.
207
00:17:29,400 --> 00:17:31,590
'Cause nothing's evergood
enough for you, lex.
208
00:17:31,600 --> 00:17:33,590
The truth would have been.
209
00:17:36,700 --> 00:17:38,290
You may be flesh and blood,
210
00:17:38,300 --> 00:17:41,090
but you've been hiding secrets
from me since we met.
211
00:17:41,600 --> 00:17:43,190
You never trusted me.
212
00:17:47,000 --> 00:17:48,390
Would it have mattered?
213
00:17:49,200 --> 00:17:51,390
What are you really doing down here,
anyway,lex?
214
00:17:51,900 --> 00:17:55,290
Trying to find new waysto exploit the people
that have different abilities than you?
215
00:18:01,100 --> 00:18:02,790
There's no gray areawith you, is there?
216
00:18:03,700 --> 00:18:05,490
It's eitherall good or all evil.
217
00:18:05,800 --> 00:18:08,690
Did you even try to seemy humanity
before you decidedI had none?
218
00:18:08,700 --> 00:18:11,690
I did, lex.And look where we are.
219
00:18:38,100 --> 00:18:39,390
Clark, come on.
220
00:19:04,000 --> 00:19:05,090
Clark!
221
00:19:07,200 --> 00:19:08,490
Come on.
222
00:19:12,100 --> 00:19:14,190
What are you waiting for?Let's go.
223
00:19:35,100 --> 00:19:36,390
Clark!
224
00:19:36,400 --> 00:19:37,790
Come on.
225
00:19:52,100 --> 00:19:53,390
Come on.
226
00:19:53,500 --> 00:19:54,690
Get up!
227
00:20:07,800 --> 00:20:10,090
Hey, clark, it's me again.
228
00:20:10,100 --> 00:20:11,290
Where are you?
229
00:20:11,300 --> 00:20:15,790
I feel likeyour stalker ex-girlfriend,
even though I was neveryour girlfriend.
230
00:20:16,100 --> 00:20:18,190
It was just an analogy --a bad one.
231
00:20:18,200 --> 00:20:21,190
I'm sorry.This is awkward.
Okay, call me. Bye.
232
00:20:21,200 --> 00:20:22,190
Hold up.
233
00:20:22,200 --> 00:20:24,590
That second blast dropped
another 10 feet of rubble.
234
00:20:24,600 --> 00:20:26,490
Does that mean you haven'tfound lex luthor?
235
00:20:26,900 --> 00:20:28,390
Have you found anyone yet?
236
00:20:28,400 --> 00:20:29,990
The inner tunnels caved.
237
00:20:30,000 --> 00:20:32,790
After those explosions,
the whole area'scompletely unstable.
238
00:20:32,800 --> 00:20:35,090
There's no way anyone's
getting in there by hand.
239
00:20:37,800 --> 00:20:38,890
What's on your vest?
240
00:20:39,500 --> 00:20:41,290
Dust from meteor rocks.
241
00:20:41,300 --> 00:20:42,990
It's all over the placedown there.
242
00:20:59,200 --> 00:21:00,290
It's another dead end.
243
00:21:01,000 --> 00:21:02,590
We haveto try another tunnel.
244
00:21:22,800 --> 00:21:26,190
Lex, these ceilings aren't
gonna hold out much longer.
245
00:21:26,200 --> 00:21:27,490
We have to go back.
246
00:21:29,900 --> 00:21:31,490
You knowwe don't have time for that.
247
00:21:32,800 --> 00:21:35,590
Something tells me no one else
knows about these tunnels.
248
00:21:37,100 --> 00:21:39,090
By no one, you mean lana.
249
00:21:39,600 --> 00:21:42,890
I'm sorry,but I don't bore her
with the daily minutiaeof my work.
250
00:21:43,400 --> 00:21:45,190
You meanyou don't trust her?
251
00:21:46,300 --> 00:21:48,990
I know that's what you've
always wanted to believe.
252
00:21:49,200 --> 00:21:52,390
But lana's the first person
in my life I actually do trust.
253
00:21:53,700 --> 00:21:55,190
Then why'd you do it, lex?
254
00:21:56,100 --> 00:21:57,290
Do what?
255
00:21:59,000 --> 00:22:00,890
Why did you force herto marry you?
256
00:22:04,300 --> 00:22:07,190
I saw lanathe day of the wedding.
257
00:22:07,600 --> 00:22:09,390
And she was gonna leave you.
258
00:22:13,600 --> 00:22:15,290
What did you do to her?
259
00:22:17,400 --> 00:22:18,990
I don't know.
260
00:22:22,700 --> 00:22:26,390
The answermust have gotten lost
in that dark abysswe call my soul.
261
00:22:28,700 --> 00:22:31,690
And what would I know about holding
my breathbefore a congregation,
262
00:22:32,600 --> 00:22:35,290
praying the love of my life
wouldn't leave meat the altar?
263
00:22:38,400 --> 00:22:41,290
Not being sure on that day was the hardest
thingI've ever had to endure.
264
00:22:42,900 --> 00:22:44,590
You can believe thator not.
265
00:22:45,500 --> 00:22:48,090
I stopped expecting you
to act like a frienda long time ago.
266
00:22:52,800 --> 00:22:55,190
Were we everreally friends, lex?
267
00:22:58,000 --> 00:22:59,290
I don't know.
268
00:23:01,100 --> 00:23:03,290
I have nothingto compare it to.
269
00:23:05,600 --> 00:23:07,790
You're the only real friend
I've ever had, clark.
270
00:23:10,500 --> 00:23:12,890
And somewhere along the way,
you saw me as your nemesis,
271
00:23:13,700 --> 00:23:15,490
turned your back on me.
272
00:23:39,800 --> 00:23:42,090
Lex, get this off of me.
273
00:23:58,400 --> 00:24:00,290
Don't leave me.
274
00:24:04,100 --> 00:24:05,590
Lex!
275
00:24:12,100 --> 00:24:14,090
Lex!
276
00:24:15,100 --> 00:24:16,990
Lex!
277
00:24:43,400 --> 00:24:46,190
Hey. I've been calling youall morning.
278
00:24:46,200 --> 00:24:48,190
I thought you'd bewith search and rescue.
279
00:24:48,800 --> 00:24:51,390
I thoughtI'd be more useful here.
Any news?
280
00:24:52,500 --> 00:24:53,490
No, that's the problem.
281
00:24:53,500 --> 00:24:55,190
Because I'm not a luthor,
no one will talk to me.
282
00:24:55,200 --> 00:24:56,690
What have they told you?
283
00:24:57,000 --> 00:24:59,690
That they'll tell me
when they know something.
284
00:25:00,300 --> 00:25:01,790
Damn it.
285
00:25:02,000 --> 00:25:03,690
Lana, clark went into those
tunnels a little while ago,
286
00:25:03,700 --> 00:25:05,690
and I haven't heardfrom him since.
287
00:25:09,500 --> 00:25:10,890
Clark's down there?
288
00:25:11,600 --> 00:25:15,190
He went down to help,and now even the
bomb squad can't find a way in.
289
00:25:15,900 --> 00:25:17,590
But he'll be okay, right?
290
00:25:19,300 --> 00:25:21,190
I don't know.
291
00:25:22,300 --> 00:25:24,290
But he'S...
292
00:25:25,300 --> 00:25:27,090
I mean, he's clark.
293
00:25:31,400 --> 00:25:33,990
Lana, whatever it isthat you know
or think you know about clark,
294
00:25:34,000 --> 00:25:35,690
he's not invincible.
295
00:25:36,100 --> 00:25:38,190
- He has a --
- weakness.
296
00:25:39,200 --> 00:25:43,890
Look, lana, he will die
if we don't find a wayin there soon.
297
00:25:50,300 --> 00:25:52,190
I thinkI know another way in.
298
00:26:03,900 --> 00:26:06,790
Exactly when did you learn
how to pole-vaultover lex's firewall?
299
00:26:06,800 --> 00:26:08,890
I figured that if lexwas gonna
look over my shoulder,
300
00:26:08,900 --> 00:26:12,090
it was time for meto start looking over his.
301
00:26:13,500 --> 00:26:15,590
Are those the blueprintsfor the tunnels?
302
00:26:19,700 --> 00:26:23,490
You were sittingon the holy grail all morning,
and you didn't tell anyone?
303
00:26:23,500 --> 00:26:26,090
I thought you saidthere wasn't much time.
304
00:26:52,200 --> 00:26:54,990
Did you really think I was gonna let
you diealone down here, clark?
305
00:26:58,600 --> 00:27:00,690
Guess you never knew meat all.
306
00:27:11,500 --> 00:27:12,490
Come on.
307
00:27:13,000 --> 00:27:14,890
The last cave-inexposed a hatch.Come on.
308
00:27:42,800 --> 00:27:44,390
Go!
309
00:30:48,700 --> 00:30:51,690
Smallville Medical Center
310
00:31:02,900 --> 00:31:04,190
Good book?
311
00:31:07,200 --> 00:31:11,090
I prefer nonfiction --much more exciting.
312
00:31:14,700 --> 00:31:19,190
I hear lex made it out unscathed.
313
00:31:19,800 --> 00:31:21,390
You must be thrilled --
314
00:31:21,700 --> 00:31:24,790
both the luthorsalive and well.
315
00:31:26,100 --> 00:31:28,190
I'm not hereto talk about lex.
316
00:31:29,300 --> 00:31:31,590
What I want right noware answers.
317
00:31:37,800 --> 00:31:40,890
First you tell me that you're gonna
kill clark if I don't marry lex.
318
00:31:40,900 --> 00:31:43,590
And now you're telling me
that you're protecting him?
319
00:31:44,100 --> 00:31:45,690
What the hell's going on?
320
00:31:49,600 --> 00:31:55,590
You know, clark isa very lucky young man
to have someone that loves himthe way you do.
321
00:32:00,400 --> 00:32:01,790
Your love was the only thing
322
00:32:01,800 --> 00:32:05,490
that I could use to keep clark
out of harm'sway
323
00:32:05,500 --> 00:32:07,590
and you close to lex.
324
00:32:07,700 --> 00:32:09,790
I don't understand.
325
00:32:10,100 --> 00:32:11,990
What harm?
326
00:32:12,900 --> 00:32:15,690
What's lex doing,and why am I a part of it?
327
00:32:19,500 --> 00:32:22,090
You must trust me, lana,
328
00:32:22,700 --> 00:32:25,390
because clark's lifedepends on it.
329
00:32:31,900 --> 00:32:36,390
I wonder how martha kentwould handle hearing
that you used her sonas a bargaining chip.
330
00:32:41,100 --> 00:32:43,390
Tell me what you know.
331
00:32:49,900 --> 00:32:53,990
Well, I see you'veembraced wholeheartedly
what it meansto be a luthor.
332
00:33:02,400 --> 00:33:05,490
Chloe, I've x-rayed these
tunnels over a dozen times.
333
00:33:05,500 --> 00:33:07,090
They all just seem to lead to reeves dam.
334
00:33:07,100 --> 00:33:11,090
Maybe so,but if lex was willing
to go upagainst tomb raider for them,
335
00:33:11,100 --> 00:33:14,390
I can't retiremy reporter's note
book just yet.
336
00:33:14,400 --> 00:33:16,390
I still don't understand how
you thought to come out here.
337
00:33:16,400 --> 00:33:18,090
Lex said no one knew about
those tunnels, not even --
338
00:33:18,100 --> 00:33:19,790
lana?
339
00:33:21,700 --> 00:33:23,690
She led search and rescue out here?
340
00:33:29,700 --> 00:33:31,490
I guessI had it all wrong.
341
00:33:32,900 --> 00:33:35,690
This whole time,I thought that lex had
forced her into that marriage, but...
342
00:33:37,800 --> 00:33:39,490
now I don't think he did.
343
00:33:40,800 --> 00:33:43,590
Don't give upon your hunch just yet, clark.
344
00:33:45,500 --> 00:33:48,690
Lana knew about the other entrance
to thosetunnels the whole time,
345
00:33:48,700 --> 00:33:52,790
and it wasn't until she heardyou were down
there that she magically produced them.
346
00:33:53,700 --> 00:33:56,190
Lana was gonna let lexdie down there?
347
00:33:58,100 --> 00:34:01,290
I think the luthor mansion
has a lot more secretsthan we realize.
348
00:34:20,800 --> 00:34:22,190
The police found this.
349
00:34:23,300 --> 00:34:25,390
I guess they really wantedto get into it.
350
00:34:26,200 --> 00:34:28,490
I took it away from themas fast as I could.
351
00:34:30,700 --> 00:34:32,090
Thank you.
352
00:34:33,900 --> 00:34:36,190
Well, I'm gonna cuddle upwith a movie.
353
00:34:36,200 --> 00:34:38,190
Any genre preference?
354
00:34:40,200 --> 00:34:41,990
I think I'll pass.
355
00:34:42,000 --> 00:34:45,290
Okay.Well, good night.
356
00:34:50,200 --> 00:34:53,890
Did you see clarkon our wedding day
and tell him you didn't wantto marry me?
357
00:35:02,200 --> 00:35:03,790
Did you?
358
00:35:06,500 --> 00:35:07,890
Yes.
359
00:35:11,700 --> 00:35:14,290
But only because I needed
someone to talk to.
360
00:35:16,500 --> 00:35:17,990
I knew there was something wrong
with the baby.
361
00:35:18,000 --> 00:35:20,290
I could feel it.
362
00:35:23,000 --> 00:35:25,190
I thoughtyou wouldn't love me.
363
00:35:25,800 --> 00:35:28,090
And I didn't want to lie.
364
00:35:37,500 --> 00:35:39,490
I wanted to say something.
365
00:35:40,600 --> 00:35:42,590
I did.
366
00:35:44,600 --> 00:35:47,290
But you lovedour baby so much.
367
00:35:50,100 --> 00:35:51,690
Just one lookat her nursery,
368
00:35:51,700 --> 00:35:54,890
and I knew that you hadan entire life planned --
369
00:35:57,700 --> 00:36:01,690
school...play dates.
370
00:36:07,900 --> 00:36:11,090
We were gonna bethe best parents in the world.
371
00:36:11,300 --> 00:36:16,190
But how could I standat that altar
in front of all of those people
372
00:36:17,500 --> 00:36:22,190
and say that everythingwas going to be okay
when I knew somethingwas seriously wrong?
373
00:36:25,100 --> 00:36:27,790
What kind of a personwould lie like that?
374
00:36:35,400 --> 00:36:38,490
Nothing could have stopped me
from loving you --
375
00:36:40,500 --> 00:36:42,990
nothing.
376
00:36:46,900 --> 00:36:49,090
That's why I married you.
377
00:36:52,800 --> 00:36:55,190
I wish I was that strong.
378
00:36:58,900 --> 00:37:02,490
If someone liedto me like that,
they would losemy love forever.
379
00:37:13,800 --> 00:37:16,590
I don't know what I didto deserve you.
380
00:37:43,700 --> 00:37:45,190
You didn't come infor dinner.
381
00:37:46,700 --> 00:37:48,590
Thoughtyou might be hungry.
382
00:37:48,800 --> 00:37:50,790
Thanks. I didn't realizehow late it was.
383
00:37:52,900 --> 00:37:55,690
Any idea what lex and lionel
were doing in those tunnels?
384
00:37:56,500 --> 00:37:58,190
It just doesn't add up.
385
00:37:58,600 --> 00:38:01,890
I mean, we have budgets,funding,
plans, construction.
386
00:38:01,900 --> 00:38:03,890
It's almost as if lex was...
387
00:38:03,900 --> 00:38:06,290
buildinga water-purification system.
388
00:38:08,400 --> 00:38:11,590
Maybe this is the one time
lex was actuallytelling the truth.
389
00:38:14,800 --> 00:38:16,190
Clark...
390
00:38:16,300 --> 00:38:18,590
what really happeneddown there?
391
00:38:19,900 --> 00:38:21,790
When lex pulled meout of that rubble,
392
00:38:24,000 --> 00:38:27,290
I saw a glimpse
of somethingI hadn't seen in years.
393
00:38:31,000 --> 00:38:32,990
My friend.
394
00:38:33,600 --> 00:38:35,990
I know you twowent through a lot.
395
00:38:38,600 --> 00:38:42,190
But so much has happened.
396
00:38:43,600 --> 00:38:46,990
Sometimes,as hard as it is,
you have to let go.
397
00:38:52,700 --> 00:38:54,290
But you didn'T.
398
00:38:55,800 --> 00:38:58,690
After everythingthat lionel's done,
you stood by him today.
399
00:38:58,700 --> 00:39:00,790
That doesn't meanI trust him.
400
00:39:01,700 --> 00:39:03,490
I wish I could.
401
00:39:03,600 --> 00:39:06,790
And even though I honestly
believe he's made an effort,
402
00:39:07,800 --> 00:39:10,490
no one can completely change who they are.
403
00:39:11,100 --> 00:39:13,690
At leastyou gave him that chance.
404
00:39:16,400 --> 00:39:18,690
Mom, what if partof who lex is...
405
00:39:21,800 --> 00:39:23,890
...is because of me?
406
00:39:25,200 --> 00:39:27,290
What if I gave up on himtoo soon?
407
00:39:27,300 --> 00:39:29,390
You'll never give upon anyone, clark,
408
00:39:30,800 --> 00:39:35,990
because yourgreatest strength
might also beyour greatest weakness --
409
00:39:37,800 --> 00:39:39,790
your hope.
410
00:39:55,000 --> 00:39:56,090
You'll be pleased to hearthe prototype
411
00:39:56,100 --> 00:39:59,690
is just days from reaching its fullest
functioning capacities.
412
00:40:08,800 --> 00:40:11,690
Thanks to your wife,I almost died for you.
413
00:40:13,400 --> 00:40:16,390
Let's hope there's nothing
you can't do for me.
414
00:40:19,400 --> 00:40:21,390
-=www.ydy.com/bbs=-
proudly presents
415
00:40:21,400 --> 00:40:24,390
sync:YTET-addychristen
-=www.ydy.com/bbs=-
416
00:40:24,400 --> 00:40:25,990
Smallville
Season 06 Episode 19