WWW.MY-SUBS.COM ﻿1
Subtitulos por @mtfc99 (twitter)
Dos. Tres. Seis.
Seis. Ocho. Diez.
Tres. Seis.
Bueno, nos vemos mañana.
Cinco. Siete. Nueve.
Dos. Tres.
Seis.
Siete.
Hey!
Hey! Hey!
Acá! Por acá!
¡Hey! ¡Acá, miren!
¡Por acá!
¡Por acá! ¡Hey!
¡Hey!
¡Si!
Hey!
Si!
Si.
Hey!
Ay, no.
Hey!
¿Me escuchas?
¿Podés escucharme?
Ay, Dios.
¿Dónde tenés tu botiquín?
¿Me entendés lo que digo? El botiquín
Hola.
Ok, nos vamos.
Nos vamos de acá, ok?
Hola.
¿Me entendés?
¿Hablás español? (inglés)
Presioná acá.
¿Podés presionar? Así mirá, apretá.
Si. Así está bien. Un poco más.
Así está bien.
¿Qué?
No te entiendo lo que me decís. Perdón
Piloto?
Perdón.
No, no, no, tratá de quedarte despierta.
No, no, ey.
Tratá de quedarte despierta. Ey, ey, ey, tratá de quedarte despierta.
Dale.
La puta madre.
Si!
Ahh!
Si!
Tenés que probar esto.
Es trucha del ártico.
Con fideos.
Te están buscando, no te preocupes.
Van a llegar mañana.
O pasado mañana. No te preocupes, si?
Ok, apretá.
Apretá.
Escuchame.
Van a llegar pronto.
Si?
Ok.
Fiu.
Ok. Tomá agua... un poco de agua.
Bien.
Ya vuelvo.
Lo estamos haciendo bien. Vamos a estar bien.
Ok. Ahí vamos, presioná.
Ahí está, presioná.
Bien. Muy bien.
Bien.
Si.
Ok, vamos.
Ahí va, si.
Vamos a encontrar un camino mejor.
No.
Tenés que comer.
Tenés que intentar.
Ahí va. Vamos.
Hey!
Está bien.
Tranquila, está bien.
Apretá.
Presioná.
Presioná
Mierda. La puta madre.
Hola.
Perdón.
Estás bien.
No estás... No estás sola, si?
Está bien.
Perdón.
Está bien.
Perdón...
Perdoname.
Va a estar bien.
Ey.
Aguantá. Ya llegaron.
Están acá.
Hey!
Hey! Estamos acá!
Hey. Hey!
Estamos acá!
Hey.
Acá! Estamos acá!
Hey!
Estamos...
Estamos acá!
Acá! Hey.
Hey!
Hey.
Hey!
Hey.
Estamos acá...
Estamos acá!
Hey.
Ella está acá
Hey!
Hey.
Está justo acá!
Perdón
Bien.
Está bien.
No estás sola
Me... Me podés escuchar?
Si?
Está bien.
No estás sola. Está bien.
Subtitulos por @mtfc99 (twitter)