WWW.MY-SUBS.COM
Lucy
Cariño, es papá.
Lucy, cariño?
Lucy, es papá. Por favor despierta.
¡Despierta, Lucy!
¿Qué demonios es esto?
Vamos a eliminar este.
Si la tocas, la matarás.
Estás mintiendo.
Quizás, ¿Pero estás dispuesto a tomar ese riesgo?
VICTORY FOUNTAIN PARKS
UN PAISAJE HISTÓRICO VIETNÁMICO
V ... V ... Vietnam?
¿Sí?
Inmediatamente.
¡No! ¡No!
- ¿Cómo te va? - ¡Vete al infierno!
Bueno.
Hoy es tu día de descanso. Por lo general, no doy otras oportunidades.
Tengo una pregunta para ti. ¿De quién es esta área?
Coño de mierda!
¿Qué dijiste? No puedo oir. Habla mas alto.
Cuya área?
Maestro ... Maestro Trahns.
Está bien. Área del maestro Trahn.
Luego ve a casa y dile a tu jefe que haga las maletas y trae a las putas de aquí.
Vietnam está cerrado. ¿Me entiendes?
- si - ¿Está hecho?
- Sí, está hecho. - Bien.
¿Estás seguro de que entienden?
Sí, lo han entendido.
F ... F ... Perdóname.
Yo yo
Me llamo...
Yo ... no recuerdo cómo me llamaban.
No recuerdo como me llaman.
No recuerdo nada
Cuéntalos.
No es necesario. Si no puedo confiar en ti ...
Pero todavía no puedo retenerte.
¿Es realmente tu último trabajo para nosotros?
Es mi último trabajo para todos.
¿Qué hacer en China?
Tus polos del ejército no querrán verte.
No voy a luchar más. Mi esposa quiere abrir un puesto de fideos.
¿Debería tu bella esposa convertirse en chef? No me lo puedo imaginar.
No tienes que imaginarla en absoluto.
Cállate.
La juventud es ignorante. No lo sostengas contra él.
Maestro Trahn, no tienes que disculparte.
Estoy en deuda contigo para siempre.
Un ... Inglés ... ¿Inglés?
Ur ... Disculpe, ¿habla usted ... inglés?
Eng ... Inglés?
Br ... British amb ... amb ... embajadas?
Embajada británica ... emboscada ...
¡Por el amor de Dios, la dama! ¡Intento llevarme a la embajada británica!
¡No tartamudeo! ¡Ya no tartamudeo!
¡Gracias!
¡Infierno!
Hola cariño.
Discúlpeme por el retraso.
¿Dónde has estado?
Tengo una sorpresa para ti.
¡Espere!
- Visité la embajada. - ¿La embajada?
Descargué mi pasaporte. Estamos yendo a casa.
- No te metas conmigo. - No es un chiste. Lo prometo.
Terminé. Podemos viajar a casa.
- Gracias. - Te amo.
¿Qué?
- Se va en la lavandería. - No se trata de la camisa.
Fue la última vez.
¿Como la última vez?
¿Y como la última vez?
- ¿O antes de eso? - Pero ya he terminado.
Escucha lo que digo. Terminé. Mira.
Mi indemnización por despido.
Nos ayudará a empezar de nuevo.
No necesito tu dinero de sangre.
Maya.
Terminé.
Podemos...
Podemos viajar a casa.
Lucy, 27 de noviembre
¿Quién eres tú?
Despertar.
Venga.
Vamonos.
No puedes dormir aquí.
Levántate. Vamonos.
Acelerar
Vete.
F ... F ... Lo siento.
Eng ... Inglés?
Te vas Vete.
- ¿Embajada británica? - ¡Vete!
¡Salí!
¡Acelerar! ¡Acelerar!
Connor!
¿Maya?
- si - ¿Todavía estás en la ciudad?
No muy largo. ¿Así que cómo?
Es mejor que te quedes. Papá escuchó que los rusos te van a visitar.
Creo que ya lo han hecho.
- Pensé que era una pesadilla. - ¿De qué estás hablando?
Sonny ...
- ¿Cómo se enteraron de dónde vivo? - No lo sé. Tal vez te siguieron a casa?
Si probablemente.
El mueve. La escalera norte.
¡Darse prisa! Toca las bolsas!
Lo hemos encontrado, el jefe. Danos unos minutos.
No olvides que una bonificación audaz te está esperando si me lo traes vivo.
¡Despues de el!
- ¿Qué pasa? ¿Lo tienes? -Estamos trabajando en ello.
¡Suelta el arma!
Suelte el arma, de lo contrario le volaré la cabeza
Tómalo con calma. Relájate.
Abajo en el suelo. Ahora.
Buen chico.
El jefe, es Andrei. Creo que la bonificación es mía.
Aquí está él.
¿Así que eres el perro de sangre del Maestro Trahn?
¿Quieres té? ¿Algo para masticar?
Nadie te dijo que hablaras.
Veo que tu jefe pagó bien por la vida de mi hombre.
Fue inteligente de tu parte buscar el apartamento. Buen chico.
Qué genio.
Todavía respiras por una razón.
Y sólo una razón.
Voy a hacer un ejemplo de ti.
La pregunta es cómo hacerlo.
La pregunta es ... ¿dónde está mi esposa?
¿Su esposa? ¿Cómo diablos iba a saber?
Tu no sabes.
Si supiera que tienes una esposa, ella habría estado allí ahora.
Y entretenía a mis hombres en tu cama mientras hablamos.
Bueno. Te creo.
Porque pensaste que me tenías.
Tienes estaca, debo admitir.
Pero ahora vamos a aprender una lección.
Aquí está tu lección.
Deberías haberme disparado cuando tuviste la oportunidad.
¿Eres tu camino, tu estúpido bastardo?
HOSPITAL MENTAL BINH YEN
¿Sólo una fotografía? No billetera? ¿Sin efectivo?
La policía podría haberlo guardado.
No seria la primera vez.
Es ingles
Lucy
Buenos dias Vietnam.
Tengo que hablar ...
... con la policía. Tengo que hablar con la policía.
- ¿Qué está diciendo? - Quiere hablar con la policía.
Parece que la policía ya te ha hablado.
- Dame la foto. - No es posible. Eso es una prueba.
Es mía.
¡Ayuda!
¿Qué demonios está pasando aquí?
Buenos dias doctor. Otro buen día en el trabajo.
- ¿Quién es él? - Es extremadamente violento.
No hay papel, no hay memoria.
Tal vez no hay novia. Puede ser tu día de descanso.
Un occidental Ponlo en una habitación separada.
Ate los vendajes nuevos una vez por hora para reducir la hinchazón de la cara.
Las autoridades están por venir pronto y no quiero ningún problema.
Lo examino cuando se despierta.
A ella le gusta él.
Los rusos dijeron la verdad.
No secuestraron a los mayas. Ellos pensaron que yo estaba fumada.
Si es así, habrían restregado el asunto.
Tienes razón, pero si no fueran los rusos ...
Si es así, ¿quién era?
Esa es una buena pregunta.
Tal vez fueron tus amigos del ejército. Es posible que no quieran verte en casa.
¿No eres el tipo más honorable del grupo?
Es por eso que te quedaste, ¿verdad? Así que tal vez piensen que me lo dijiste todo.
- Tal vez piensen que estabas jugando al golf. - Que tontería.
No son ni inteligentes ni organizados.
La mitad de ellos están muertos, la otra mitad está en prisión.
Hay otra posibilidad y no quiero decir nada malo ...
Maya pudo haber tenido suficiente
y voló a casa por su cuenta.
Ella no me había dejado sin una palabra.
Se paciente. Me pongo en contacto con mi gente.
Encontramos a Maya para ti.
Gracias, Maestro Trahn.
¿Qué vas a hacer ahora?
No te preocupes. Está casi terminado.
¿Por qué ella es de todo?
Mi soldado más confiable.
Es una traición.
Lo siento, pero ella es la clave.
Su ADN coincidió y pagaron bien por la base de datos.
Nunca te hubiera permitido hacer el negocio.
Nos dieron 20 millones en diamantes.
¡No hay dinero que valga la pena aquí!
¡No son ... personas que puedas negar!
Inmediatamente debes romper el contacto con ellos.
Sólo una última cosa, ¿de acuerdo? Le entregaremos el artefacto.
Entonces hemos terminado, ¿de acuerdo?
¿Entonces le dijiste a la policía que no recordabas nada?
Está ... volviendo, lentamente.
Pero todavía no sé cómo terminé en la maldita V ... V ...
Vietnam.
Mi último recuerdo es que me desperté en el agua a ... a ...
Parques de la fuente de la victoria.
Excusa. Ayuda contra el tartamudeo.
- ¿Parques de la fuente de la victoria? - si
Usted mencionó que estaba atrapado allí. ¿Que quieres decir con eso?
No sé si puedo explicarlo.
Un momento vi la salida. Estaba justo delante de mí.
Y al momento siguiente ...
... me perdí de nuevo.
Caminé en círculos. No puedo explicar, ¿de acuerdo?
Es algo muy ... muy mal con ese lugar.
¿Y le dijiste a la policía que eras el prisionero de los que secuestraron a Lucy?
Cuanto más tiempo me alejo del parque, más puedo recordar.
D ... Me hicieron algo.
Sta ... Sta ... La resistencia y todos los tics.
y m ... m ... m ...
...¡mi memoria!
Me doy cuenta de que mi historia suena loca.
Obviamente no estoy en la mejor condición posible por el momento.
Puedes comprobarlo, porque mi hija desapareció hace dos semanas.
Escribieron sobre nosotros en los periódicos el viernes pasado.
Probablemente no tenga el periódico aquí, pero puedo pedirle a alguien que envíe el artículo por fax.
si puedo hacer una llamada
- No hay problema. Lo hare yo mismo. - Está bien, pero escúchame.
Desapareció temprano en la mañana en el día de Año Nuevo.
Andrew, te ayudaré.
Gracias.
Lo tengo.
¿Mi último pago?
Espera, me debes más!
Para la mujer.
No diamantes. Sabes lo que necesito.
Nuestro negocio está completo.
Gracias. Gracias.
Detener.
Donde esta mi esposa No volveré a preguntar.
Sonny, dile a esta bota de mierda que quiero decir en serio.
Santa mierda!
¡Espere!
¿A dónde vas?
Anna Pham Jefa del Departamento de Psiquiatría
Ahí te tenemos.
Te encantan los puntos fueron eliminados por el exterior
Idiota. Por supuesto.
Domingo 7 de enero de 1985
¿Que demonios?
¡Déjame ir! ¡Ahora!
Donde esta mi esposa
¡Tu jodido idiota! Ya estás muerto.
Cuando mi padre venga aquí ...
Tu padre está al lado de la suerte. Escuché todo.
Nunca deberías atreverte ...
- ¿Cómo se sienten las costillas? ¿Continúo? - ¡No no no!
¡Usted no entiende! Viste de lo que son capaces. Nunca tuvimos una elección.
Podrías haberme advertido, pero querías tus diamantes.
- Y tu nuevo brazo. - Usted no entiende.
Los vi ...
Los vi comiendo a mi primo, Quan.
¿Recuerdas haber dicho que los rusos se lo llevaron?
No eran los rusos. Estas fueron las criaturas.
Intentó estallarlos y lo rompieron en pedazos ...
- ... y se lo comió como un trozo de pollo. - ¿Quien? ¿Dónde están?
Extranjeros Monstruo. No lo sé.
No vienen de aquí y no me refiero a Vietnam.
- ¿Qué estás haciendo? - Si te corto el brazo ...
- ... tal vez te lo tomes en serio. - ¡No no no!
- ¿Dónde está mi esposa? - ¡No lo sé!
- No lo sé. Ella estaba en una lista. - ¿Qué lista?
Una base de datos. Estaban buscando personas con códigos genéticos específicos.
- ¿Qué códigos? - Estaban buscando una secuencia de ADN particular.
Tu esposa igualó. Solo fue mala suerte.
¿Mala suerte?
¿Donde puedo encontrarlos?
Parques de la fuente de la victoria.
- ¿Como llego hasta ahí? - Es excelente en todos los mapas.
Al norte de la ciudad. Simplemente continúe hacia el norte pasando el distrito de Chong.
¿Tienes la embajada?
Sí, los llamé.
Alguien vendrá en un par de horas.
Gracias.
- También encontré los artículos periodísticos. - si
Y tengo una pregunta para ti.
Preguntar en
- ¿Que año es? - Disculpe, ¿qué?
- ¿Qué año crees que es? - 1985. Entonces, ¿cómo?
¿Qué año crees que es?
Veintiocho años.
¿Veinte dieciocho? ¿Te refieres a en 2018?
2018? Por qué no? Suena lógico.
Si pueden cambiar de habitación, probablemente también pueden cambiar el horario.
- Es por eso que se han mantenido alejados por tanto tiempo. - ¿Quien?
Tienes que ayudarme a salir de aquí.
- Tienen a mi hija. - Lo siento, pero no puedo hacer eso.
Y me lastimas.
Lo siento. Lo siento.
Yo solo...
No importa. En unas pocas horas ya no soy tu problema.
me mentiste.
¿Qué es lo que realmente le haces al viejo maestro Trahn?
Me casé con un héroe, no un gángster.
Fuera de aquí!
La cosa es que él realmente cree en ello.
Todos hacen eso, mi mejor alumno debe saberlo.
Por supuesto, pero ... Nada igual.
¿Que pasa contigo?
Las imagenes. Se ve idéntico.
Fue hace 30 años. ¿No debería ser mayor?
Tal vez sea su padre y la niña es su hermana.
Adoptó la identidad de su padre para escapar del dolor.
Anna, es un caso clásico de transferencia. Usted debe saber.
¿Qué?
Casi me arrepiento de haber llamado a la embajada.
Podría haberlo tratado y haber escrito un libro al respecto.
Puedes hacerlo mejor de ti. Los alienígenas son un cliché.
Mi amado yerno promete y jura
que vio un ovni en el parque cerca de Chinatown.
¿Parque? Que parque
No lo sé...
El parque con una fuente.
Parques de la fuente de la victoria.
¿Estás bien?
- ¿Cómo tuviste éxito? - No lo sé.
No sé qué crees que viste.
Pero este lugar ...
Este lugar ...
¿Que hora es? ¿Sabes que hora es?
¿Qué?
He estado aquí más tiempo que eso.
¿Puedo llamar a alguien por ti?
No.
Yo yo
- Estoy buscando a mi esposa. - ¿Su esposa?
¿Está ella aquí contigo?
Ella tiene...
Ella ha sido secuestrada.
Secuestrado? ¿Qué quieres decir?
- de que? - Estas personas.
Estas...
¿Que ves?
- ¿Ves eso? - si
- ¿Ves el árbol? Vamos en contra de eso, ¿verdad? - si
¿Por qué no nos acercamos?
¿Cómo es eso posible?
No lo sé.
Te mostraré más.
Dame tu movil
Sostenerlo.
- ¿Qué? - Enciéndelo.
¿Qué es? ¿Un error de visión?
Este lugar está enfermo.
Cuanto más tiempo estés aquí, peor te volverás.
Hay algo muy mal con ese sitio.
Hay alguien que necesitas conocer.
Conduzco.
Hola. El esta conmigo
- ¿Cómo se sienten los británicos? - Bueno. La gente de la embajada acaba de llegar.
- ¿Embajada británica? - Sí, dos chicos grandes.
Bao los llevó a la sala de conferencias 2.
Gracias por venir.
¡Tener cuidado!
¿Que demonios?
Supongo que no son de la embajada.
No hay embajada cercana.
¿Quién es este chico?
Anna, tienes que ayudarme a salir de aquí, ¿sí?
No pasa mucho tiempo hasta que más gente venga aquí.
¿Te refieres a los alienígenas? Casi no creo que sea verdad.
Debería estar en la psique.
No son extraterrestres, ¿de acuerdo?
Yo los llamo drones. Son personas controladas por los alienígenas.
A través de las telarañas unidas al cuello.
¿Por qué no murió? Le disparaste en la cabeza.
Puedes dispararles en la cabeza, pierna, brazo, no importa.
La única forma es sacar las arañas y detener todas las habilidades motoras.
¿Donde puedo encontrarlos? Se han llevado a mi esposa.
No lo sé. Supongo que podemos llegar al parque.
Es la única pista que tengo.
¿Que demonios?
Tienes que dar la vuelta. Lo siento, pero el parque está apagado.
- ¿Que pasó? - La zona está bloqueada.
Fue una explosión de gas. El parque no es seguro.
¿Una explosión de gas en medio del parque?
- Había tuberías debajo. - ¿De qué estás hablando?
- Permanecer. Resbaladizo. - Sólo quiero mirar más de cerca.
- Sólo quiero mirar más de cerca. - Disculpe, agentes.
Iremos ahora. - Disculpe, disculpe.
- ¿Qué explosión de gas? - Ven ahora.
- ¿Qué explosión de gas? - Más bien un golpe de meteorito.
Son folladores inteligentes, ¿verdad?
Se dieron cuenta de que encontramos la entrada, por lo que la cerraron.
- ¿Que hacemos ahora? - No lo sé.
¿No lo sabes? Mi esposa está ahí dentro.
Mi hija está ahí, pero no sé, ¿de acuerdo?
Vamos desde aquí.
Seis, cinco, cuatro, tres, dos, uno ...
Tu duerme ahora.
Pero todavía puedes oír mi voz.
Intenta recordar a Lucy.
Ahora quiero que trates de recordar cuándo desapareció.
- No puedo. - Sí tu puedes.
Son tus pensamientos. Tú los controlas.
Puedes recordarlo.
Lucy?
Puedes hacerlo.
Ellos no lo permiten.
Estás a salvo. Estas conmigo.
Yo te protegere.
Relájate.
Usamos una palabra de seguridad.
Cuando escuchas el nombre de "Lucy",
¿despertarás, descansado, me entiendes?
Bueno.
Estamos intentando de nuevo.
La estaba buscando. No dormí por varios días.
Busqué por todas partes.
Pero ella se había ido, como si desapareciera en el aire vacío.
Policía. No pudieron ayudarme.
Y cada vez que me sentaba el pie en su habitación me sentía ...
... una fuerte náusea.
Me ha pasado con.
Dijeron que eran los fantasmas del cerebro, pero eso no era cierto.
Algo estaba mal físicamente con ese lugar.
Estaba seguro de eso.
Entonces lo encontré.
Finalmente encontré a alguien que creía en mí.
Era un científico.
Pero no recuerdo cómo se llamaba.
Relajarse. A quien encontraste
No recuerdo...
LA INVESTIGACIÓN CHINA RESPONDE DESAFÍOS EXTERNOS NOSOTROS
Me refiero a otras dimensiones.
Otros planes de realidad.
A quien encontraste ¿Quién creyó en ti?
Fue un investigador.
- estresate tu mismo - Cállate.
Él sabe dónde está mi esposa. Tengo que saber
A quien encontraste ¿Quién creyó en ti?
Lucy Lucy
- ¿Estás bien? - Gong.
¿Qué?
Doctor Gong.
Hablamos por teléfono. Él fue el único que me creyó.
Él conocía mis síntomas.
Todo sobre la desaparición de Lucy, incluso antes de que dijera algo.
El doctor Jiao Gong.
Jiao Gong. Un investigador chino.
Vivió aquí en Ho Chi Minh.
Tenemos que encontrarlo.
- Doctor Gong. - Nunca escuché de él.
Doctor Gong, mi nombre es Andrew Quinn. Soy de Londres. ¿Me recuerdas?
- Te confunden con otra persona. - No, nos hemos visto antes.
Hace 30 años, pero para mí se siente como tres días.
- Tienen a mi hija. - Ellos tienen a mi esposa.
Por favor.
Venga.
La mayoría no se da cuenta de que todo el concepto detrás del feng shui
Fue fundada en el contacto entre formas de vida extraterrestres y civilizaciones antiguas.
¡No toques nada!
La mayor parte es para turistas, pero algunos objetos son insustituibles.
Esta. Eso es lo que buscaban.
Es un loupan , de todos modos, ¿un antiguo compás chino?
Hay escritos antiguos que afirman que la brújula loupan original
Fue creado después de un dispositivo de navegación extraterrestre.
Eso era tan poderoso que podía cruzar dimensiones.
Una lupa inmortal que fue volada durante su primer viaje aquí.
¿De dónde vino? Otra galaxia?
Otra dimension. Se dice que han estado buscando partes de la brújula.
por cientos de nuestras vidas ... para que puedan construirlo juntos.
Pero no era el original feng shui compases
¿Una idea errónea de cómo funcionan los imanes?
Nuestras brújulas son copias pálidas del original alienígena.
Apenas logran medir los cambios de chi.
Usan agujas magnéticas en el medio.
Pero el bucle inmortal tenía un núcleo especial de meteorito.
Una piedra que no está fuera de este mundo.
¿Como la que llevas?
Venga.
Por favor, no toques nada.
Esto representa muchos años de trabajo.
He pasado toda mi vida estudiando esto.
- He visto esto. - ¿Eso?
¿Has visto esa forma?
Sí, lo he visto. Tuvieron mi hija ...
... y otras personas enterradas.
Estaban a distancias precisas que llevaban a esto.
Y tenían rodajas de jade verde unidas al cuello.
Aquí.
Construí esta máquina para medir los cambios en la naturaleza chi
Con la ayuda de los antiguos principios del feng shui.
Mi familia ha rastreado a los visitantes durante varias generaciones.
Son casi imposibles de encontrar porque pueden cambiar el flujo dimensional.
Flexiona el tiempo de la habitación.
Pero al hacerlo, afectó nuestro mundo tridimensional.
Cambian el chi de la naturaleza.
Pueden hacer más que cambiarlo. He visto cosas.
¿Qué?
¿Estás diciendo que has estado en contacto con ellos?
Sí, claro que he tenido contacto con ellos.
Más de lo que supones.
Esto es lo que están buscando.
Quiero que lo recibas. Sostenlo
Deja que tu aura se infunda en el fragmento del meteorito.
Entonces ponlo aquí.
Styrstensfilamentet.
Nuestra larga caza ha terminado.
Los llevaste a mi ...
Gracias por la bebida, señor héroe.
No soy un héroe todavía. Acabo de hacer educación básica.
- Eres mi todo - Eres mi héroe.
Me casé con un héroe, no un gángster!
¡Despertar!
Tienes que concentrarte. Atención.
Venga. Despertar.
Llamo su atención. Tienes que escapar
No, espera.
Estamos cortos de tiempo.
¡Hola! ¡Hola! ¡Hola!
¿Qué diablos está pasando?
¿Dónde estoy?
¿Qué estoy haciendo aquí?
¡Necesito saber qué pasa!
¡Hola! ¿Estás ileso?
¡Corriendo!
¡Luchar contra!
¡Venga! ¡Sé que estás ahí!
¡Venga!
Cuando escuches el nombre "Lucy" te despertarás.
Lucy Lucy
Lucy
Te das cuenta de que yo no era yo, ¿verdad?
Me alegra que hayas vuelto.
Lo siento por eso, amigo.
¿Puedes hacerlo?
Ahora los tomamos.
Pero gané la batalla, ¿eh?
No yo lo hice.
Creo que es así.
Espere.
No me reconozco.
Algo se siente muy mal aquí.
No está aquí. Vamonos.
¡Andrés!
- ¿Oye? - Andrew!
Anna
Dios, ¿qué demonios te han hecho?
Necesitamos asumir tu forma de moverte en tu mundo.
Nuestros viejos vasos estaban gastados.
Los habíamos usado por mucho tiempo.
Así que tenemos un nuevo buque.
- ¿Ves lo que veo? Hay tres de ellos. - si
- ¿Qué le has hecho a mi hija? - ¿Y mi esposa?
- Los necesitamos. - ¿Para qué?
Los necesitamos para volver a casa.
Hemos estado aquí por mucho tiempo.
El ciclo de vida de nuestro buque es cada vez más corto.
Pronto no sobreviviremos.
Asegúrate de que sigan hablando.
Cobardes ¿Por qué no muestras tu verdadera forma?
¿Nuestra verdadera forma? Tus mentes no deberían entenderlo.
Vivimos en ocho dimensiones, mientras que solo puedes experimentar cuatro.
Nos pegamos
Sería como si una hormiga tratara de entender la mecánica cuántica.
Pero porque insistes.
Esto no augura nada bueno.
¡Corriendo! ¡Corriendo!
¡Infierno!
No deberías en ninguna parte. Tienes tan fuerte y hermoso chi.
Y para la siguiente fase, necesitamos todo lo que podamos conseguir.
Lucy
¡Papá!
¡Ayuadame! ¡Liberame!
¡Maya! ¡Maya!
Estás aquí. Me encontraste.
¡Por supuesto!
El tiempo ha llegado.
Lucy, te llevaré desde aquí, ¿sí?
¿Que esta pasando?
Abrimos la puerta.
¿Qué estás haciendo con ellos?
Los elegimos por su fuerte chi. Nos llevarán a casa.
Lucy
¿Viajarán contigo?
No, Connor Wu. No.
Tu negro no puede atravesar la puerta y sobrevivir.
Y te perturbaría el viaje a casa.
No podemos permitirlo.
Además, no quedará algo de ellos para traer.
¡No!
¡Déjala ir! ¡Hazlo!
Lucy
¡No! ¡Detener!
Perdóname, cariño. Lo siento.
Quinn.
Yo lo arreglare.
Todo terminará bien.
Cariño, querías recuperar a tu héroe.
Aquí estoy.
Lucy
¡Papá!
¡Echa un vistazo a ti!
- ¿Estás ileso? - si
¿Te lastimaron?
- No recuerdo. - ¿No te acuerdas?
Perdóname, cariño. Oh Dios mío.
Connor?
Connor!
Ocho meses despues
Maya.
Connor?
Connor, ¿verdad?
Maya, ¿puedes escucharme?
Te escucho. ¿Dónde estás?
Ayuda!
. :: TWA - Tu Fuente de Calidad! ::. www.nordicB.org
Subtítulos: David Granlund