|| ترجمة عادل قطين|| Adil Qatine مشاهدة ممتعة
أعلم أنك هناك.
لن أؤذيك ، أنا فقط أريد التحدث.
ذلك يبدو جيدا.
لما؟
الشاطئ يبدو لطيفا.
أوه.
نعم.
سيء جدا لن أهرب أبدا.
اعتقدت أنها ربما كانت هدية من بيت.
أليست اليوم الذكرى السنوية لك؟
أقترح - أرى - أحبذ.
انظروا إليكم يا رفاق.
بطل الحرب وملكة العودة للوطن.
هل يمكن أن تكونا أكثر كمالا؟
لا أشعر بالكمال.
كيف تعني هذا؟
الأمور مختلفة الآن.
لقد تغير ، لقد تغيرت.
اعطائها الوقت.
ستجد السعادة مع ذلك الرجل.
لماذا تحتاج دائمًا إلى رجل لتجد السعادة؟
ألا تريد المزيد؟
فعلت.
الآن لدي ذلك.
ربما تحتاجان لشخص تحبه.
سيكون ذلك صعبًا جدًا ، نظرًا لأننا لم نفعل ذلك
معا منذ عودته.
هل تعتقد أن (بيت) لديه علاقة غرامية؟
ما الذي جعلك تقول هذا؟
أحيانًا عندما يخون الرجل ، ...
بيت لا يغش.
آسف.
أعتقد أنني قلق أكثر بشأن موعد اليوم
مما اعتقدت.
ما زلت لا أصدق أنك أنت و Buddy تنجبان طفلاً.
تريد أن تشعر؟
معجزة أليس كذلك؟
بعد كل سنوات المحاولة.
بيث ، انتهى الاستراحة ، لدينا عملاء.
كنت سأغطي لك ، عزيزي ، لكني متأخر بالفعل
لموعد OB الخاص بي.
والت يجلس على المنضدة إذا كان الرجال
يعطيك وقتا عصيبا.
يا.
لماذا لا تفعل شيئًا مميزًا الليلة؟
ربما يصلح بيت وجبته المفضلة.
هل ستخبرني ماذا وجدت؟
ستكون الأول.
الطعام يبرد.
لديك عملاء ، الجدول الثاني.
ماذا يمكنني أن أحضر لكما اثنين؟
مم.
إليزابيث.
هذا اسم جميل.
أليس هذا جميل ، JB؟
مم-هم.
الآن ، JB ،
هذه ليست طريقة لمعاملة سيدة.
- دعني أذهب. - مم.
ليلة واحدة معي ، عزيزتي ،
سيغير حياتك إلى الأبد.
لدينا مشكلة هنا؟
نحن سوف،
نحن فقط رفاقا جائعان
تبحث عن شيء للأكل.
نعم ، بعض فطيرة poontang.
اذهب إلى المنضدة ، بيث.
استمع لي جيدا.
لديك 60 ثانية
لإخراج مؤخرتك المنخفضة الحياة من هنا
قبل أن أجري فحصًا لخلفيتك
وهذا العذر الأسف الذي لديك للسيارة.
اصطحب كلبك معك.
المرة التالية،
لن أعيقه.
من فضلك لا تخبر بيت بما حدث.
لا احب الاسرار.
انت تعرف انني على حق.
إذا اكتشف ذلك ، فسوف يجعلني أستقيل.
لقد كان على حافة الهاوية منذ عودته.
أبذل قصارى جهدي للحفاظ على هدوء الأمور ،
لكني لا أريد أي شيء يفجره.
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.
سأكون بخير.
نحن سوف،
من الأفضل أن أذهب.
لماذا لا تبدأ بداية جديدة لها؟
امنح بيت فرصة لتظهر لك ما صنعه.
مرحبا بيت.
ما هو الـ20 الخاص بك؟
مرحبًا ، والت ، أنا على الطريق 12.
- أنت؟ - كنت في العشاء فقط
الحصول على كوب من جو.
رأى بيت.
أي مشكلة؟
لا شيء يدعو للقلق.
سمعت أنها الذكرى السنوية لك.
اه.
هل تفعل أي شيء مميز؟
ليس كثيرا.
يعلم الرب أنني لا يجب أن أقدم نصائح للزواج.
هل أنت متأكد أنك تريد إجراء هذه المحادثة على الراديو؟
لكن خذها من شخص كبير وحكيم.
حسنًا ، أنت نصف محق.
أنا أعرف المظهر ، بيت.
امرأتك في الحب.
أنت رجل طيب.
لا تخف من إظهار بيث من أنت.
سوف ابقى ذلك في الاعتبار.
الليلة يجب أن تكون نزهة في الحديقة.
المشي في الحديقة.
حصلت عليه.
حول وانتهى.
أهلا.
يا.
تبدو رائعا.
أنا جعلت العشاء.
الجو بارد.
حق.
الا تنسى شيئا؟
أنت حقا تبدو جميلة.
اسمحوا لي أن أنظف.
سيكون عليك استخدام الإبريق.
ليس لدينا ماء.
قصدت إخبارك ، أنا أعمل على مضخة البئر.
القبعة معطلة ، لذا لا تخرج للخارج ، حسنًا؟
سأكون أسفل الحق.
أوه.
هذا مريح.
جاهز للعمل.
يستريح.
مازال مبكرا.
ليلة جميلة.
ترى أن؟
شهاب.
النجم الساقط يشبهه أكثر.
إنه حظ سعيد.
ربما لك.
يقول برجي أنني ولدت تحت نجم سيئ الحظ.
مشكلة غير متوقعة.
النجوم ليسوا سيئو الحظ ، JB.
لأطول وقت ، لم نتمكن حتى من رؤيتهم.
ماذا عن ما قالته لي مدام روزي؟
نسيان ذلك الغجر.
ثروتنا في هذا الطريق.
علاوة على ذلك ، منذ متى كنت تخشى القليل من B و E؟
إنه أكثر من ذلك.
في الداخل والخارج.
هذا كل شيء.
يبدو وكأنه وظيفة قذرة بالنسبة لي.
اللعنة.
لقد أخبرتك سخيف ، لقد أخبرتك.
فقط كن لطيفا ، يا رجل ، كن لطيفا.
حسنًا ، هل تنظر هنا.
ما رأيك في الفرص
نلتقي ببعضنا البعض مرتين؟
انظر ، جي بي؟
إنها ليلتنا المحظوظة.
ماذا تفعلون يا رفاق هنا على جانب الطريق؟
كانت الطبيعة تنادي.
أتعلم ، أجد أنه من الغريب أنك هنا
على جانب الطريق
هناك منزل واحد فقط في النهاية ،
التي تصادف أنها تنتمي إلى صديق عزيز لي.
لن تصادف أن يكون لديك حاوية مفتوحة يا رفاق
أو الماريجوانا ، أليس كذلك؟
لا ، سيدي ، ضابط.
اخرج من السيارة.
أنت تعرف التدريبات.
لن أهين ذكائك بإعطائك تعليمات بما يجب عليك فعله.
أنتما الاثنان لا تخيب ظنك.
أوه ، ماذا لدينا هنا؟
لدي ترخيص لذلك.
أراهن أن تفعل.
أعطني سببا.
أيها الأولاد ذاهبون للصيد؟
نحب أن نكون مستعدين.
الكشافة العادية ، أنا أعتبر.
لماذا الوجوه الطويلة؟
جي ، أتساءل.
انظر ، فقط لتظهر لك أي نوع من القوم
نحن هنا
لن أتصل به حتى على الراديو الخاص بي.
انظر ، أعتقد أن أفضل شيء تفعله هو السماح لك بالرحيل
مع تحذير بسيط.
أنتما الأشرار ،
تدخل في هذا الحطام ،
أدر مؤخرتك وارجع
إلى أي حفرة صغيرة أتيت منها.
هل فهمت؟
ليلة سعيدة يا أولاد.
أخذ هذا الشرطي اللعين أسلحتنا.
ماذا بحق الجحيم سنفعل بدون بنادقنا؟
سوف نفكر في شيء ما.
تلك الرائحة الرائعة.
آمل أن يكون مذاقه رائعا.
11 قيد التقدم ، أطلقت طلقات.
هل يمكننا أن نأكل بدون الماسح الليلة؟
هل يزعجك؟
- حسنًا ، إنه فقط ... - لا ، بالطبع.
الليلة أنا خارج الخدمة.
أجل ، كيف ستخرجهم؟
آه ، أنا واسع الحيلة.
سوف افكر في شيء ما.
شكرا لك.
هل تريد مني أن أشغل بعض الموسيقى؟
تتذكر هذا؟
بالطبع بكل تأكيد.
هيا.
يمكنك أن تمسكني بقوة ، لن أنكسر.
لماذا أنت تبتسم؟
من الجيد أن أراك سعيدًا.
بحث.
أعلم أنني لم أكن ...
- أوه ، آه ... - من فضلك.
فقط دعني أنهي.
أعلم أن الأمور كانت صعبة عليك.
لكني أحاول.
فقط يستغرق وقتا.
أعلم.
أريد أن نعود إلى ما كنا عليه.
سيكون ذلك لطيفًا.
أنا فقط لا أعرف من أين أبدأ.
بيث؟
لا تستطيع النوم؟
إنه باكر جدا.
هادئ جدا.
أليس الهدوء جيد؟
إنه مختلف عن ...
هنا هكذا ...
آمن؟
نعم.
كل شيء على ما يرام؟
هل كنت تتوقع أحدا؟
ليس حقًا ، ربما حليف.
لا أعتقد ذلك.
حسنًا ، أنا متأكد من أنهم فقدوا للتو.
ربما يستديرون.
أنت ابقى هنا ، سوف أتحقق من الأمر.
حسنًا ، أنت تشير إلى الاتجاه الصحيح ،
ثم تعود.
كن دقيقة فقط.
- ابق الباب مغلقا. - ماذا دهاك؟
- من هؤلاء الرجال؟ - كان هناك حادث
على الطريق.
يبدو مثل والت.
يا إلهي.
حاولنا طلب المساعدة ، لكننا لم نستطع
الحصول على خدمة خلوية كافية.
اسمع ، هذا يبدو سيئا.
أريدك أن تتصل برقم 911 وتخرج شخصًا من هنا.
- إلى أين تذهب؟ - سأركب معهم.
مرحبًا ، هذا جيد بالنسبة لي ، لكن لدينا مساحة لشخص واحد فقط
في الكابينة.
هذا على ما يرام ، أنا ... سأجلس فقط في الخارج.
- بخير. - بيت.
سأكون بخير.
مفاتيح الطراد والبندقية في التمثال.
حاول الحصول عليهم أثناء ذهابي.
مهما فعلت ، لا تفتح الباب.
شكرا لك ، أقدر ذلك.
سلام.
نعم فعلا.
كان هناك حادث.
آمل أنني لم أكن أقاطع أمسيتك مع زوجتك.
ما مقدار البعد؟
ليس أكثر من اللازم.
أنتما تزوجا منذ فترة طويلة؟
أعتقد.
حب امراة جيدة.
إنه شيء مضحك.
كيف تعني هذا؟
امرتي تنظر إلي ،
ليس هناك أي شيء لن أفعله لها.
تعرف ما أعنيه؟
ها هو.
هل رأيت أي مركبات أخرى؟
رقم.
إنه يتنفس.
علي راديو هذا في.
راديو خارج.
سنضطر إلى إعادته إلى المنزل.
ساعدني.
نعم.
يو-هوو!
أعلم أنك هناك.
نزلنا على القدم الخاطئة هناك في العشاء.
أشعر بالأسف الشديد حيال ذلك.
آمل ألا أخافك بشدة.
لن تصادف أن يكون لديك شيء تشربه ، أليس كذلك؟
تعال ، أنا فقط أريد شيئًا لأشربه.
وسأجلس هنا.
يمكنك الانتظار بالداخل من خلال نفسك الصغيرة الجميلة ،
أعدك.
لقد حصلنا للتو على مشروب غازي.
لا بأس بذلك.
أوه وي.
إنها القلعة التي حصلت عليها هنا.
إنه يحب أن يبقيك مغلقًا ، أليس كذلك؟
لا أستطيع أن أقول أنني ألومه.
ملعون.
ليس الكثير من الخارج ، أليس كذلك؟
حسنًا ، لقد قضيت معظم أيامي محبوسًا في الداخل.
كم من الوقت تعتقد أنه سيستغرق؟
لم يعد الأمر طويلاً كما أتخيل.
مم!
لماذا لا تدخل؟
لا أستطيع أن أجعلك تنزف حتى الموت هناك.
هذا المكان لديه الكثير من التاريخ ، أليس كذلك؟
ليست لي.
حسنًا ، هذا لطيف.
فسيح.
ظللت أخبر دوغ أنني أريد أن أحصل على مكان كبير.
لقد تعبت من المساحات الصغيرة.
منذ متى يا رفاق تعرفون بعضكم البعض؟
لقد أمضينا بعض الوقت معًا.
لكن لا تقلق.
رجلك سيكون بخير.
ما هي هذه؟
ثناء بيت.
إنه بطل حقيقي ، أليس كذلك؟
لطالما أردت أن أكون بطلاً.
هناك فتى عاشق الآن.
السلامة والعافية.
ماذا حدث؟
إنه والت ، إنه في حالة سيئة.
اذهب افتح غرفة الضيوف.
المساعدة ستكون هنا قريبا
سيكون الأمر على ما يرام ، فقط ...
مجرد تعليق على.
لا أدري، لا أعرف.
يبدو أنه ليس طويلاً لهذا العالم.
يا رفاق هل تمانع في إعطائنا دقيقة؟
- هل سيعيش؟ - لا أدري، لا أعرف.
حسنًا ، يجب أن تكون الشرطة و EMT هنا قريبًا ، لذا.
أعتقد أن هذين الرجلين ضربا والت.
لماذا يفعلون ذلك؟
ربما قام بسحبهم وضبطهم لحيازتهم.
لا أعرف ، النقطة المهمة هي أنهم يستطيعون فعل ذلك بنا.
أنا بحاجة للوصول إلى بندقيتي.
قد يستغرق النسخ الاحتياطي 30 دقيقة حتى يصل إلى هنا.
- هل حصلت على مفاتيحي؟ - لا ، لقد حاولت ، لكني ...
حسنا.
سأحتاج منك أن تشتت انتباههم
حتى يمكنني الحصول عليها.
- كيف؟ - أصلح لهم بقايا الطعام.
اجعلهم يشربون شيئًا ، لا أعرف ، شيئًا
حتى أحصل على سلاحي.
يا،
كل شيئ سوف يكون بخير.
ثق بي.
لماذا لم تأخذه على الطريق؟
كنت على وشك ذلك ، ثم بدأ ذلك الشرطي بالتنفس.
ناه ، أنت كسرت.
- اخرس ، JB. - كل ذلك لأنك تعلم ...
قلت اسكت!"
ما الذي ستفعله الآن؟
ما رأيك؟
- ولكن ماذا؟
- ذهب البندقية. - ماذا تقصد أنه ذهب؟
يجب أن يكون قد سقط عندما كنا نحرك الجسم.
- قلت لك هذا ، قلت ... - قلها ، انظر ماذا سيحدث.
هل سيفعل ذلك؟
يجب أن تكون EMTs والحالة هنا في أي دقيقة.
آوه هذا جيد.
جيد حقيقي.
لذا ، يمكن أن تكونا في طريقك.
إذا كان كل شيء على حاله ، فنحن نرغب في البقاء.
نشعر بالمسؤولية نوعًا ما كما نحن
- من وجده. - سنكون مستاءين حقا
لا أعرف كيف اتضح.
لا نريد أن نفرض على ضيافتك ،
لكنك قلت إن الأمر سيستغرق بضع دقائق فقط.
لدينا بقايا الطعام ،
إذا أتيت بهذه الطريقة.
هذا يبدو جيدًا حقًا.
هل تمانع إذا اغتسلت؟
لا اريد ان اكل بالدم على يدي.
الحمام بهذه الطريقة.
دوغ؟
نعم؟
أنت بحاجة للعودة.
أنت تعلم أنني حاولت غسل يدي ، لكن ...
بئرنا خارج.
جلالة الملك.
ربما يمكننا مساعدتك في ذلك
بعد ظهور الفرسان.
متى يكون ذلك مرة أخرى؟
في اي دقيقة الآن.
أوه ، مهلا ، اسمحوا لي أن أقدم لكم يد المساعدة في ذلك.
أنا بخير.
تمام.
JB ، دع السيدة الجميلة تفعل ما تريد.
حسنا.
اسمح لي.
أنت محظوظ حقًا لكونكما على الطريق عندما كنتما.
المكان المناسب في الوقت المناسب.
هذا الشواء لذيذ.
لم تقل أبدًا ما كنت تفعله في هذه الأجزاء.
عمل.
ما هو نوع العمل الذي سيكون بالضبط؟
انت تسأل الكثير من الاسئلة.
بيت في تطبيق القانون.
هل هذا صحيح؟
يبدو أننا في مجال متكامل.
ما المضحك في ذلك؟
هل يجب أن نسمح لهم بالدخول في النكتة؟
نحن هنا لقتلك.
هل هو ميت؟
أوه ، لقد مات.
ماذا لديك هناك يا عزيزي؟
حسنًا ، هيا يا كوبي.
كلانا يعلم أنك وصلت إلى نهاية الطريق.
أراهن أنه يمكنك رؤية ذلك الضوء الأبيض حتى.
المحطة التالية ، وداع ، شريك.
لا تشعر بالسوء.
كلنا ينتهي بنا الحال هناك عاجلاً أم آجلاً.
فقط أحاول الصمود.
الكون يعمل ضدك.
هذا هو الشاطر حسن.
هل سمعت ذلك؟
هذا هو صوت لم شمل اثنين من العشاق.
أقوى قوة في الكون.
موعد مع القدر قد تسميها.
أنت وأنا ، نحن فقط أضرار جانبية.
رجلان يبحثان عن أصدقائنا.
في بعض الأحيان يعني ذلك تقديم تضحيات صغيرة.
الآن ، قد لا تفكر في ذلك ، لكنني قمت ببعض القراءة.
أخبرت دوج بما قاله سقراط.
هل تعرف سقراط؟
مم؟
إنه مفكر كبير من الأيام الخوالي.
قال سقراط سخونة الحب
لديه أبرد نهاية.
حاولت تحذير دوج
حول مدى خطورة شؤون القلب.
لكن القلب يريد ما يريده هذا القلب.
انظر إليّ وأنا أركض إلى فمي.
أنا آسف لذلك.
أي كلمات أخيرة
قبل أن تذهب إلى حديقة العظام؟
إنه...
إنه سقراط ...
أحمق.
هل تعرف مدى صعوبة الابتعاد عنك؟
محبوسين ، مع العلم أنك وأنت ...
صه.
ما هذا؟
إنه ملكي.
لماذا تحتاج ذلك؟
فقط أطلق عليها خطة احتياطية.
حبيبي ، تأمين حياة زوجك
يقترب من مليون.
مع المعاش والفوائد ، من يدري؟
كل نفس.
سأحتفظ به.
بعد كل شيء ، يجب على الفتاة أن تبحث عن نفسها.
- هذا ما أنا هنا من أجله. - في حال لم تلاحظ ،
لست بحاجة لرجل يعتني بي.
حسنا هذا صحيح.
يا.
حصلت على هدية لك.
حسنًا؟
لماذا تفعل ذلك؟
أنا ... اعتقدت أنك ستحبه.
ماذا لو تم القبض عليك؟
كيف ستبدو عند المشتبه به
له اسم أرملة الضحية
موشوم على ظهره؟
حبيبي ، هذا لن يحدث.
وماذا عن JB؟
ماذا لو كان الثرثرة؟
إنه ليس كل شيء هناك ، في حال لم تلاحظ.
حسنًا ، كنت بحاجة للمساعدة.
أوه ، و ... وكل هذا القرف في المطعم.
كان عليك أن تفعل ذلك أمام والت؟
حسنًا ، لقد قلت لجعلها تبدو جيدة ،
كما لو كنت تلاحق.
الآن هو ينزف حتى الموت في غرفتي.
كيف يكون هذا الجزء من الخطة؟
استرخي يا عزيزي.
سوف أصلح هذا.
أوه ، سوف تصلح هذا.
ستصلح هذا؟
يبدو أنك مثل بيت.
إنه يحاول دائمًا إصلاح الأشياء.
المنزل،
البئر،
حياتنا.
لكن لا يمكنك إصلاح الأشياء إذا لم تكن ترى بوضوح
الطريقة التي هي الحياة.
أو يجب أن يكون.
ذات ليلة كنت أقود المنزل من العمل ،
ورأيت هذا الذئب على جانب الطريق.
وكان هناك شيء في فمه.
وتوقفت
وشاهدت هذا غير واضح ،
ذئب بري العينين
قم بتمزيق أرنب حلو إلى قطع.
وأنا لم ألوم الذئب.
كانت مجرد طبيعتها.
وذلك عندما أصبح كل شيء محط التركيز بالنسبة لي.
يراني الناس دائمًا على أنني أرنب.
وقد لعبت هذا الجزء بشكل مثالي.
لكنني لست أرنبًا ، دوج.
أنا ذئب.
ولن أكون أرنبًا مرة أخرى.
البئر.
سنضع جثة والت في البئر
وسنضع الغطاء مرة أخرى.
لن يكون لدى رجال الشرطة أي سبب للبحث هناك.
وبعد فترة وجيزة ، سنذهب أنا و JB.
ستكونين الأرملة الباقية من غزو منزل.
عليك أن تجعلها تبدو مقنعة.
مرحبًا ، لقد ناقشنا هذا.
إذا لم تفعل ، فلن يصدقني أحد.
نعم؟
أنا آسف ، ظننت ...
- هل بيث هنا؟ - نعم ، تعال.
أنا JB.
ابن عم بيت.
- ما اسمك؟ - حليف.
حليف.
هذا اسم جميل.
شكرا.
حليف ، كنت على وشك الحصول على بيرة.
اهتمام للانضمام؟
قلت بيت بيت؟
نعم ، إنها في الطابق العلوي.
أنا لن أزعج اثنين من العشاق ، رغم ذلك.
ما الذي أتى بك إلى هنا متأخرًا جدًا؟
لدي أخبار سارة أردت أن أخبر بيث.
اوه نعم؟ احب الاخبار الجيدة.
لماذا لا تخبرني
يمكنني العودة في الصباح.
لماذا لا تترك هذا هنا؟
سوف أتأكد من أنها حصلت عليه.
أوه ، لا ، لا تعطيه لي.
لا يمكن الوثوق بي.
لماذا لا تضعه هناك
على طاولة غرفة الطعام؟
ثم يمكنني المغادرة.
اعبر قلبي.
أوه ، ولا تنزعج من الفوضى هناك.
كان لدينا أنفسنا قليلا من الحفلة.
تركت الظرف على المنضدة.
- أخبر بيث أنني مررت. - أوه ، ليس بهذه السرعة.
من فضلك ، قلت أنه يمكنني الذهاب.
اللعنة!
حليف.
هل انت بخير؟
ما الذي تفعله هنا؟
أردت أن أريك.
أردت إحضار هذا من أجلك.
صبي.
كم هو رائع.
أين بيت؟
أوه ، لقد كان على وشك الاستحمام.
أنا ... أراك قابلت JB ،
أحد رفاق جيش بيت.
إنه بطل.
هل حقا؟
قل لها ، JB.
نعم في الواقع...
أجل ، حسنًا ، لا أعرف.
قمت بجولتين في أفغانستان ،
رأيت نصيبي العادل من القتال.
حتى حصلت على بعض الثناء.
كنت أقوم بواجبي فقط.
مرحبًا ، سأكون في المدينة لفترة قصيرة ،
ربما نحن الثلاثة وبيت
الجميع يخرجون في وقت ما.
لست متأكدًا من أن علي يجب أن يخرج
نظرا لحالتها.
لقد وصلت إلى هنا على طول الطريق.
ولهذا السبب يجب أن نتركها تذهب.
كان لطيفا لقائكم.
حسنًا ، مبروك لك ولصديق.
هل أنت متأكد أنك بخير؟
يمكنني الاتصال بالشرطة.
أعرف أن JB غريب ، لكنه غير ضار.
حقا.
أنا بخير.
يا!
يأتي.
لدينا مشكلة كبيرة يا رجل.
اعتقدت أنك قلت أنه مات.
هل أبدو لك كطبيب؟
لا يمكن أن يذهب بعيدا.
كنت أعلم أن هذه الخطة كانت ملعونة.
حان الوقت لتقليص خسائرنا ، دوجي.
ماذا تقول؟
هيا يا صاح.
الشرطية ، تلك المرأة ، زوجها هناك.
إن ملكة جمالك الصغيرة هي محور هذا.
قطعة الحمار تلك ستكون نهاية لنا.
مم مم ، نتمسك بالخطة.
يخطط؟ لم تعد هناك خطة بعد الآن.
أنا أفهم شؤون القلب والجميع ،
لذلك إذا كان الأمر أسهل بالنسبة لك ، فأنت تتعامل مع الزوج.
سأعتني الآنسة بيث.
حسنًا؟
ماذا سيكون يا رجل؟
القرف.
إنه في الخارج.
ابن العاهرة في الخارج.
ابن حرام.
ماذا اصابك بحق الجحيم؟
- إنها على وشك إنجاب طفل. - لا تضربني.
دعني اذهب.
أنت تؤلمني.
مرحبًا ، مرحبًا ، مرحبًا ، مرحبًا.
ليس لدينا وقت لهذا.
بيت بالخارج.
لما؟
كيف يعقل ذلك؟ رأيته...
اللعنة على ما رأيت ، إنه على قيد الحياة.
لكنه يتألم.
قلت أن هذا سيكون نظيفًا.
- هذا ليس نظيفًا ، دوغ. - استرخي يا عزيزي.
سوف نحصل عليه ، أنا فقط أريدك أن ...
بحق الجحيم؟
ضرب اللعين على زر الذعر.
القرف.
تحتاج إلى إغلاقها.
القرف.
إذا لم تغلقه خلال الثلاثين ثانية القادمة ،
سيتم استدعاء رجال الشرطة.
هل تفهم؟
القرف!
تعال ، ركز ، حبيبي.
تمام؟
نعم!
أوه ، هذا ما أتحدث عنه.
انتظر ، ضعني.
- انزلني. - هاه؟
اللعنة ، دوج ، لقد حصل على بندقيته.
سوف نحصل عليه.
لا ، ربما كان يستخدم جهاز اللاسلكي الخاص بالشرطة.
هذه هي السيارة 83.
طلب...
ضابط في محنة.
إنه في سيارته.
بيت.
أعلم أنك هنا.
خرجت الأمور عن السيطرة قليلاً.
انظر ، كلانا يريد نفس الشيء.
تريد منا الخروج.
نريد الخروج.
لدي زوجتك.
إنها بالتأكيد جميلة ، أليس كذلك؟
كن عارًا إذا حدث شيء لها.
أنت تثق بي وسأثق بك.
الكثير من أجل الثقة.
JB؟
اللعنة.
أذني يا رجل.
لقد أطلق النار على أذني اللعينة!
سأعود حالا.
أنا أنزف بشدة هنا يا رجل.
لا أحد يموت من أذن مفقودة.
لا يمكنك فقط تركني هنا.
دوغ!
سأعود حالا ، حسنا؟
القرف!
تمام؟
شكرا يا رجل.
دوغ.
سمعت طلقات نارية.
- لقد خرج وأطلق النار على JB. - هل JB ...
لا أدري، لا أعرف. لا يزال هناك.
هل تركته هناك؟
- أحتاج إلى مسدس. - لقد تركت JB هناك.
زوجك شرطي ، يجب أن يكون لديه أكثر من مسدس.
حسنًا ، هذا بيت.
لقد حاولت الدخول ، لكنك ... لا يمكنك ذلك.
هل لديك صندوق أدوات؟
- ما هؤلاء؟ - لا شئ.
إنها رسائل كتبتها إلى بيت عندما كان في جولة.
هذا ما كان يحفظه عنك؟
هو يعرف.
إنه معروف طوال الوقت.
ما الذي تتحدث عنه؟
هذا نحن في البحيرة.
كيف حصل على هذا بحق الجحيم؟
اعتقدت...
لا أعرف ، ظننت أنني أحرقته.
ماذا تقصد كنت تعتقد أنك فعلت؟
بعد كل التخطيط؟ كيف...
كيف يمكن أن تكون مهملا جدا؟
لا اعرف دوغ.
لا يهم الآن.
لقد وجده.
فشلت الخطة.
إلى أين تذهب؟
علينا الخروج من هنا.
ماذا يحدث هنا؟
المعاش والتأمين ذهب كل شيء.
علينا الخروج من هنا.
لماذا تشعر بالذعر؟
تلك الصورة منذ شهور.
لقد جعلني أحمق.
لقد خدع كلانا.
إنه لا يعرف أنني في تلك الصورة.
إذا فعل ، لكان قد تعرف علي
عندما ظهرت لأول مرة.
من يعرف من قال.
لم يخبر أحدا.
كيف تعرف ذلك؟
هو يحبك.
نوع من الرجل الذي يحتفظ بهذه حولها
لا تريد أن يعرف أي شخص آخر.
إنه لا يلومك ، بل يلوم نفسه.
نعم ، حسنًا ، ألومه أيضًا.
ماذا بحق الجحيم كان يعتقد أنه سيحدث؟
يجعلني سجينة في بيتي
بينما هو في منتصف الطريق حول العالم
مثل بعض الحيوانات في قفص.
هل تعرف ما يريده حيوان في قفص أكثر من أي شيء آخر؟
هل انت حبيبي
للهرب.
سينتهي الليلة.
استمع.
أنت لا تفكر بوضوح.
لا ، يمكنني إنهاءه.
لا ، لقد كنت على حق.
دعنا فقط ننسى كل هذا ، دعنا نخرج من هنا.
وتغادر بلا شيء؟
إذا ماذا تقول؟
أنا أقول إنني أستطيع أن أجعله يثق بي.
سيصدق أي شيء أقوله له.
كيف علمت بذلك؟
قلت ذلك بنفسك.
هو يحبني.
من هذا؟
بيت أم جي بي؟
لا استطيع ان اقول.
علينا الحفاظ على مستوى الرأس.
تمام؟
بيت.
هل انت بخير؟
إنه أنا ، لا تصرخ.
اعتقدت أنك ميت.
ماذا فعلوا لكم؟
حاول اغتصابي.
طعنته.
قتلته؟
سأريك.
إنه هنا.
أين هم؟
الجميع مات.
ليس هم.
الشرطة ، سيارة الإسعاف.
أين هم؟
لا أدري، لا أعرف.
طلبت المساعدة.
يمين؟
بالطبع بكل تأكيد.
بيت.
ما هذا؟
قل لي مرة أخرى ما حدث بينك وبينه.
أخبرتك.
قتله.
كيف فعلت ذلك؟
افعل ما؟
اجعله يثق بك.
بيت.
أنزلت بندقيتك.
إنه يخيفني.
لماذا ا؟
لقد رأيتني بمسدس من قبل.
أنت لا ترى الأشياء بوضوح.
أعتقد لأول مرة
أرى الأشياء كما هي تمامًا.
من هو بيث؟
بيث.
لن أؤذيك.
بيث!
أنت مجروح.
منذ متى تعرف؟
لا يهم.
أي نوع من الرجال يعرف أن زوجته تخون
ولا يقول أي شيء ،
لا تسأل لماذا؟
هل تعلم لماذا تزوجتك؟
كنت بحاجة لحياة جديدة.
واحد حيث يمكنني رؤية العالم.
ثم غادرت.
وكنت عالقًا في هذه المدينة المسدودة
حق العودة حيث بدأت.
وبعد ذلك عندما جاء دوج ،
صليت لك ألا تعود أبدًا.
وعندما فعلت ذلك ، حبستني
وكتبت لي مثل حيوان!
كنت أرغب في حمايتك.
هراء.
لقد علقت رأسك في الرمال خائفًا من أن أتركك.
بيث.
استمع.
يمكنني إصلاح هذا.
لا يمكنك إصلاح هذا.
انا اريد اكثر.
أكثر ما؟
أكثر...
منك!
والآن ، الأخبار العاجلة.
نتلقى تقارير عن غزو شنيع للمنزل
في ريف فرجينيا مع ما يقرب من أربعة قتلى.
الشرطة المحلية تصف الجريمة
كواحدة من الطبيعة الوحشية والوحشية.
مراسلونا في طريقهم إلى مكان الحادث
لتجلب لك تغطية حية.
ترقبوا بعد الفاصل
لأرقام اليانصيب الفائزة اليوم.
مع تحيات عادل قطين By: Adil Qatine https://www.facebook.com/qatinefilms/