çeviri: kutlay
Hey, yavaşla.
İnsanlar böyle sıkı çalıştığını görecekler...
...sonra çok çalışmamı bekleyecekler...
...ve bu asla olmayacak.
- Tamam, anne, tamam. - Hayır.
İçimde bir şey kalmadı.
Burada ne oldu?
Biraz ortalığı dağıttım.
Paul.
Paul, biz hallediyoruz. Her şey yolunda, tamam mı?
Hayır, hiçbir şey yolunda değil, Angelina.
Bunun için mi it gibi çalışıyorum?
Merhaba!
Beni aldığın için teşekkürler.
- Bir Cadillac değil ama... - Bobby Ford kullanıyor.
Bobby Ford kullanıyor.
- Emniyet kemerini tak. - Tamam, gidelim.
Andrew? Bu dün giydiğin tişört, değil mi?
Evet.
Cumartesi günü getir, çamaşırhanede yıkayalım.
- Ne? - Evet.
- Tamam. - Tamam.
Hadi, gidelim.
Döşemeye dikkat et, ne yapıyorsun?
Çok tatlısın.
İşte, al şunu, gitmeliyim.
Getirdiğin için teşekkürler.
Dikkatli sür.
Onun içtiğinden alabilir miyim?
- Yanında viski. - Elbette.
Dünyanın en güzel kızısın.
Evet, tamam.
- İyi geceler, Sheila. - İyi geceler, çocuklar.
Tanrım, şu güzelliğe bak.
Cildin, belin.
Çok güzelsin.
Haberin bile yok, Muhtemelen anlayamıyorsun.
Fotoğraf çektirmelisin.
Ne?
- Çok ciddiyim. - Hangi konuda ciddisin?
Dün akşam Vaughn'la tanıştın?
Grubumun kayıtlarını yaptığı stüdyonun sahibi.
Yeni bir internet sitesi için birkaç kızın fotoğrafını çekiyor.
Neden bahsediyorsun?
Fotoğraf çektirebilirsin.
Kızların fotoğraf çektirmesinin seninle ne ilgisi var?
Hayır, salla gitsin.
Bu fikri ortaya attığım için bile üzgünüm.
O halde neden bahsettin?
Olmaz.
Bak.
500 dolar.
İç çamaşırınla olacağın düşünülürse, korkunç para.
Sonsuza dek başka insanların çamaşırlarını yıkayıp...
...eline geçen parayı sarhoş annenle mi paylaşacaksın?
- Bebeğim, gidiyor musun? - Kalıyor gibi mi görünüyorum?
Sanki daha önce kimse seni çıplak görmedi.
Canın cehenneme.
Jo, televizyonun sesi çok açık ve oldukça yakın oturuyorsun.
Peki ya şurada oturursam?
Yemek yedin mi?
Bir şeyler hazırlarım.
Sandviçin yarısını ister misin?
Hayır, böyle iyiyim. Daha sonra bir şeyler yerim.
Yemek yemeyi öteliyoruz.
Sürekli bir sonraki öğünü beklersen, açlıktan ölürsün.
Tamam.
Merhaba, Vaughn'u nerede bulabileceğimi biliyor musun?
Tamam, teşekkürler.
Vaughn?
Merhaba, ben Angelina.
- Bugün geldiğin için teşekkürler. - Bugünün işini yarına bırakma.
Bobby bugüne kadar gördüğü en güzel kız olduğunu söyledi.
Evet, Bobby söyleyecek bir şey bulmadığında böyle konuşmayı seviyor.
Ya da yanlış bir şey yaptığında.
18 yaşındasın, değil mi?
Son baktığımda öyleydi.
- Buyur. - Tamam.
Burada yaptığımız iş çok basit, birkaç fotoğraf çekip...
...paralı bir siteye yüklüyoruz.
Tamam.
Bunu yapmak istediğinizden emin misin?
Evet.
Neden?
Çünkü bunu yapmanı istiyoruz.
İlk çekim için 300 dolar veriyoruz...
...ama yeni olduğun için ilk hafta beş çekim yapabilirsin.
Bildiğin üzere, şimdiye dek kimse seni görmedi.
- Tamam, yeterli değil. - Verdiğimiz para bu.
Bobby'e ne kadar ödüyorsun?
Yönlendirdiği kişiye göre para alıyor.
Birini getirirsen, 100. İki kişi getirirsen 120 dolar alırsın.
500 dolara ihtiyacım var.
O halde, yarın yine çekime gel ve 600 dolar al.
Günlük 300 dolar.
Yarın tekrar gelmek ister miyim bilemiyorum.
Bilmediğim bir şey mi biliyorsun?
Peşin.
Zor birisin, bahse varım bunu sürekli duyuyorsundur.
Kabul mü?
Güzel, güzel ama kendinden emin ol.
Biraz daha kendinden emin ol.
Bacaklarını biraz aç.
Muhteşem.
Bu biraz daha hoşuma gitti.
Merhaba, bebeğim!
Çekim sırasında sessiz ol.
Sarılma işini sonraya bırak, tamam mı?
Siktir.
Gevşe.
Yani, evinde gibi rahat ol. Arkana yaslan.
Televizyon izliyor gibi davran.
Şimdi, tişörtünü çıkar.
Evet, kürkü kullan. Kürkü kullan.
Sana bayıldım.
Gülümse.
İstediğin gibi gülümse.
Merhaba, ahbap. Ne haber, dostum?
Artık Vaughn'un fotoğraflarını çekmesini istemiyorum.
Kararını vermelisin.
Meleğim.
Buraya gel.
Hiç sanmıyorum, Bobby.
Biliyorsun, benimle gelmek zorunda değilsin.
Babam üç gündür eve gelmiyor.
Kimse fark etmeyecektir.
Güzel.
İşte kızım.
- Günaydın. - Günaydın, meleğim.
Bugün sınavım var, İngiliz Edebiyatı.
İyi geçecektir. Tanıdığım en zeki insansın.
Seninle gurur duyuyorum.
Her şeye rağmen, inanılmaz sonuçlara imza atıyorsun.
Her şeyi doğru yapıyorsun.
Gitmeliyim, anne. Gitmeliyim.
"Gitmelisin, gitmelisin, okul seni çağırıyor."
Sınavın harika geçecek.
Seni seviyorum.
Tamam, yola çıktık.
Her şeyini aldın mı?
Evet.
Sence San Francisco nasıl bir yer?
Farklı.
Evet, bence de.
Farklı.
Craigslist sitesinde kiralık oda ilanı gördüm.
Öyle mi?
Ona e-posta gönderdim, yarın buluşabiliriz dedi.
Ne kadar istiyor?
Söylemedi ama ilanda sudan ucuz diyor.
Tam isabet, evet.
Evet. Yani, sanırım gidip bir bakabiliriz.
- Evet, evet, bakarız. - Evet.
- İyi misin? - Evet, gayet iyiyim.
- Yatak rahat mı? - Evet.
Benimle geldiğin için teşekkürler.
Başka ne yapabilirdim ki?
- Saat kaç? - Dokuz. Tam dokuz.
8:30'da orada olmalıydık, bu yüzden yürü hadi.
Bekle, bekle...
Hayır, burası 24 numara, aradığımız yer şu tarafta.
Andrew, hadi ama çanta o kadar da ağır değil.
34, işte geldik.
Kimse yok mu?
Merhaba!
Gelmenize sevindim...
...oda arkadaşım evden ayrıldı, ve ev sahibim öğrenirse...
...depozitom yanar. Bu yüzden tüm bunlar gizli.
Evet, tabii ki.
İsterseniz, eşyalarınızı oraya bırakabilirsiniz.
Teşekkürler.
- Vay be, güzel ev. - Teşekkürler.
- Yastıklarına bayıldım. - Teşekkürler, kız kardeşim yaptı.
- Gerçekten mi? - Evet.
Sevgili olmanız çok iyi. Bu sayede bayağı karınız olur.
- Burası çok pahalı bir şehir. - Odada tek bir yatak var.
Sevgili değiliz.
Ama burası mükemmel.
Öyle mi?
Evet, elbette, gayet güzel, değil mi?
Tamam.
- Çok güzel. - Gerçekten mi?
Evet, tam da istediğimiz gibi. Teşekkürler.
- Tamam. - Tamam, mükemmel.
Bu harika.
- Tamam, çocuklar. - Bavullarımızı açalım, değil mi?
Buna inanabiliyor musun?
Bu hiç adil değil. Hadi ama.
Biliyorum.
Çok aptalca, bu...
Evet, yasal olarak, yeterince büyüğüm.
Anne, telefonu Jojo'ya ver.
Ne demek, benimle konuşmak istemiyor?
Öyle deme.
Öyle söyleme, anne, bu doğru değil ve bunu biliyorsun.
Lütfen, telefonu Jojo'ya ver.
Üzgün olduğumu da nereden çıkarttın?
Bağırmayı keser misin, lütfen?
Sizi arıyorum çünkü nasıl olduğunuzu bilmek istiyorum.
Anne, lütfen telefonu Jojo'ya ver.
Anne.
Namaglupsun. 400 puan.
Hayır.
- Sorun ne? - Yok bir şey.
İyiyim.
Buraya gel.
Ne oldu?
Jojo benimle konuşmadı.
Tamam.
- Özel dansı kaça yapıyorsun? - Size başka birini göndereyim.
Neden sen yapmıyorsun?
- Masa 4'e, özel gösteri. - Tamam.
Merhaba.
- Harika görünüyorsun. - Tamam, teşekkürler.
- Al bakalım. - Bozdurayım mı?
Hayır, o bahşişin.
Şu adam bana yüklü bir bahşiş verdi.
Güzel bir günde, bir adamla flörtleşince her şeyini verir.
Dara, bunu kasama koyar mısın?
- Bak ne diyeceğim? - Ne?
Dans etmelisin.
Daha çok para kazanırsın.
Bilemiyorum, sanırım kendimi tuhaf hissederdim.
Çıplaklık mı?
Bacaklarınla?
Bir bardak su alabilir miyim?
Bir kez çıplak fotoğraflar çektirdim.
- Gerçekten mi? - Buraya taşınmadan önce.
Fotoğraf çektirmek senin için sorun değilse...
...Bud'la konuşmayı düşünmelisin.
Çalıştıkları kızlara günlük 800 dolar veriyorlar.
Günlük 800 dolar mı?
Sadece fotoğraflar için mi?
Bu sana bağlı ama...
Sen neden yapmıyorsun?
Porno bağımlısı bir sürü kuzenim var...
...ve sosyal hizmet uzmanı olduğumu sanıyorlar.
- Güzel, gerçekten çok hoş. - Evet.
Bence birinin biraz eğlenceye ihtiyacı var.
Hadi, gidip bakalım.
Hadi.
Hadi, gidip bakalım.
Burası çok gürültülü.
Buradakiler birbirini nasıl anlayabiliyor?
Hayır, teşekkürler, içki içmem.
Paco.
Sıra sende.
Aslında, bence...
...arkadaşıma küçük bir muamele çekmelisin.
Yarın evleniyorum.
- Gerçekten mi? - Evet, hiç mutlu değilim.
Bunu bir daha yapamayacağım.
Son gecesi.
Son mutlu gecesi.
Neredeyim ben?
Beni nereye getirdin, Francis?
Keyfini çıkar.
Sıra sende.
- Sakin, kovboy. Sakin ol! - Tamam.
Tamam, dur, böyle olmaz. Çek ellerini üzerimden.
Kes şunu! Bırak beni dedim.
- Pekala, gidelim. - Hadi ama dostum.
- Gitmeliyim. - Daha bitirmedim.
Biliyorum. Gitmeliyim, üzgünüm.
Olanlar için üzgünüm.
Gidip arkadaşını yakalasan iyi olur yoksa oyun oynayacak kimsen kalmayacak.
Tamam.
Miami'de böyle bir yer yok.
Tabii ki vardır, sadece nereye bakacağını bilmelisin.
Burada aramana gerek yok.
Doğru.
Hala ayaktaysan, birini bulabilirsin.
- Paco! - Hadi!
Tüydüler.
Güle güle, çocuklar.
İyi geceler.
Yürüyebiliriz.
Merhaba!
Bacağını göster!
Ahlaksız biriyim!
- Çok mutluyum, dostum! - Dikkat et.
Merhaba, eğlendin mi?
Özür dilerim. Seni uyandırmak istemedim.
Hayır, uyandırmadın.
Tamam, belki de uyandırdın.
Paco.
Tam bir kafa dengi.
Biliyorsun, bir gün mükemmel insanla tanışacaksın...
...ve bu zamana kadar neredeydin diye soracak.
Neden böyle dedin?
Çünkü buna inanıyorum.
Peki ya mükemmel insanı bulursam...
...ve farkıma varmazsa?
Belden bağlamalı vibratörün fiyatı ne?
Tamam.
Fiyatları e-postama yollayın, tamam mı?
- Merhaba. - Merhaba, kiraz olmalısın.
- Evet, merhaba, nasılsın? - Ben Jake. Telefonda konuşmuştuk.
Evet.
Fotoğrafların inanılmaz.
- Teşekkürler. - Evet.
Pekala, ilk sorum...
Bunu herkese soruyorum ve doğru ya da yanlış cevap yok.
Neden porno filmde oynamak istiyorsun?
Neden Bud ile çalışmak istiyorsun?
Tamam, yeni şeyler denemek hoşuma gidiyor...
...ve çalışma saatleri gece kulüplerine göre çok daha iyi.
Güzel nedenler.
Evet, kesinlikle sana yeni şeyler katabiliriz.
Güzel.
İnternet sitemizi gördün.
Burada ne yaptığımızı genel olarak biliyorsun.
Orada eğlenceli bir şey gördün mü?
Evet, sitede gördüğüm mastürbatör gerçekten çok ilginçti.
- Neden bu kadar ilginç buldun? - Heyecan verici görünüyordu.
Çok çarpıcı görünüyordu.
Mastürbatörler performans arttırmak için kullanılır. Kullanmak ister misin?
Galiba.
Tamam.
Burada fetiş işi yapıyoruz. Fetişler seksle değil...
...daha çok güç gösterisiyle ilgilenirler.
Göğüslerin ya da kukuşunla oynarken kendini rahat hisseder misin?
Daha önce böyle bir şey yapmadım. Bu yüzden bilemiyorum.
Hala yapmak istiyorsan, en alttan başlayacaksın...
...ve bu bayağı yoğun olacağın anlamına geliyor.
Sonra yükselebilirsen, herkes seni tercih edecektir.
Tamam, düşündüğüm şey bu.
Tamam, birkaç sorum daha var ve seni rahatsız etmek istemiyorum.
Yapılan işi tam olarak ortaya koymak için gerekli.
Evet.
Kızlar konusunda düşüncen ne?
Severim.
Daha önce bir kızla seviştin mi?
Bayağı hızlısın.
Yeterince vaktimiz var.
Bir kız göğüslerine dokunsa kendini rahat hisseder miydin?
Hayır, sorun olmaz.
Ama erkek kadın penetrasyonu istemezsin.
Hayır, kamera önünde olmaz.
Peki ya cinsiyet değiştirenler?
Ne olmuş yani?
Tamam.
Bizim için tekli mastürbasyon yapıp, soyunacaksın...
Evet.
...ve 500 dolar vereceğiz.
- Evet. - Tamam, harika.
Tamam, ilk olarak aydınlatılmış onam formu var.
Az önce konuştuklarımızı ve ne iş yaptığını bildiğini...
...gösteren yerleri paraflamana ihtiyacım var.
- Tamam. - İkinci formda...
...22'den 57'e kadar, ehliyetinde gördüğün her şeyi eksiksiz yazmalısın.
Kesin bir dille erkekli kızlı olmaz, sadece kız kıza diyorsun.
Bunu daha önce de duyduk.
Çünkü böyle başlıyorlar. Kızlı erkekli istediklerinde...
...sorunlar çıkmaya başlıyor. - Ne istediğine karar vermelisin.
Biri bugün ukalalık ediliyor gibi görünüyor.
Penis suratlı Robbie'nin hala beni arıyor inanabiliyor musun?
Başka kimi arayacak ki?
Daha önce hiç kimse dünyasını böyle karartmadı.
Bana sahip olmak istiyor.
Şu an Cinthia'ylayım.
Cinthia da kim?
Tanıdığım en seksi piliç. Vaizin kızı gibi.
- İti an çomağı hazırla. - Gergin misin, tatlım?
Gayet iyiyim.
Tamam. Aslında, ben...
...biraz gerginim. Ama daha önce de yaptım.
Endişe etmene hiç gerek yok, Bugün Margaret'le çalışacaksın.
İşinde bir numaradır, ve herkes onu sever.
- Güzel, harika. - Daha önce kimle çalıştın?
Güneyli bir şirketle.
- Seksi kızları duydun mu? - Vaughn.
- Evet. - Vaughn tam bir namussuz.
Yeni kızlara hak ettikleri parayı vermez hiç.
Umarım, paranı almışsındır.
Evet, aldım.
Burası çok daha iyi.
Kızlarla kulüp işi yapmalısın.
800 dolar veriyorlar ve sürekli tek çalışıyorsun.
Birlikte de yapabiliriz.
Daha soyunmadan güzelleştiriyor musun?
Hayır!
Makyajına bir bak bakalım.
Merhaba, tatlı kız.
Okulda mı kaldın?
Ailen gelip alana kadar bizimle kalabilirsin.
Bud için ilk çekimin mi?
Evet.
Çok tatlı bir şeysin. Masum küçük bir kız gibisin.
Neden izleyenlere kendini tanıtmıyorsun?
Merhaba, adım kiraz.
Bakire mi? Bugün bakireliğini kaybedecek olman heyecan verici.
Küçük bir kuş izlenilmeyi sevdiğini söyledi.
İtirazım yok.
Seksi, tapılası güzellikte ve dikkat çekici olduğunu...
...düşündüğün için böyle dedin, değil mi?
Birazcık.
Aksi takdirde öyle bakmazdın.
Neden biz konuşurken bacaklarını aralamıyorsun?
Çok yaramaz bir kızsın.
Bizi heyecanlandırmaya çalışıyorsun, sanırım.
Yakın plana geç.
Neden kendini tatmin etmiyorsun?
İstediğini biliyorum.
Tamam, geniş açıya geç.
Kendini tatmin edemiyor musun?
Sen çok seksi bir şeysin!
Çok iyi hissettiriyor, değil mi?
Hemen boşalmanı istemiyoruz. Daha değil.
Ödevine başlamak için daha çok vaktin var.
Giysilerini çıkarmanı istiyoruz.
Yavaş yavaş çıkar.
Bizi avut ve sonra belki...
...boşalmana izin veririz.
Çok seksisin.
Çok seksi bir sutyenin var.
Seni yaramaz mektepli kız.
Aman tanrım.
Çok güzelsin.
Kalçan çok seksi.
Bir sanat eserisin.
Aman tanrım.
Sen bir sanat eserisin.
Ve kestik.
Teşekkürler.
- Çok güzel. - Teşekkürler.
Çok güzel bir çekimdi. Cidden güzeldi.
- Teşekkürler. - Güzel.
Teşekkürler.
Bu çevrede mi oturuyorsun?
Evet, buraya çok yakın bir yerde oturuyorum.
Umarım tekrar birlikte çalışırız.
Ben de çok isterim.
Çok eğlenceliydi, teşekkürler.
Merhaba.
Ne okuyorsun?
Dergi.
Sanat dergisi.
Geyşa sergisi.
Buraya bir şeyler okuyan kızları görmek için mi geliyorsun?
Hayır, sadece geçen gece olanlar için özür dilemek istedim.
Orasına hiç karışma.
Buraya gelip, dışarı atılan ilk sizler değilsiniz.
Mektepli çocuk olmak için biraz yaşlıyım.
Görünüşe bakılırsa değilsin.
İçki içecek misin?
- Çok az içebilirsin. - Elbette.
Sen seç.
Öyle mi?
İşte seçimim.
Gerçekten sergi görmeye gitmeye ihtiyacın var.
Yakışıklı bir erkekle.
Bu alt tarafı buraya gelen birinin bıraktığı bir dergi.
- Ama okuyabiliyorsun? - Evet, okumayı biliyorum.
Güzel.
Bir tane daha ister misin?
Hayır, tükürüklü değil. Bu kez tükürüksüz vereceğim.
Elbette.
Bu akşam sinemaya gideceğimizi sanıyordum?
Üzgünüm dedim ya. Aklımdan çıkıvermiş.
Ama birkaç saat içinde dönmüş olurum, tamam mı?
- Yarın bir şeyler yaparız. - Yarın kitapçıda çalışacağım.
İşten çıktıktan sonra bir şeyler planlayabiliriz.
Tamam mı? Seni sıkıntı içindeki bir genç kız gibi bekleyeceğim.
Sinemaya gideriz.
Ya da bana Anna Karenina romanını okumayı bitirirsin.
Kareninnah mıydı?
- Kareninna? - Yorgunum.
- Birinin randevusu varmış. - Evet, bir partiye gidiyorum.
Partide giyecek güzel bir elbisem yoktu...
...bu yüzden iş yerindeki bir arkadaşımdan bunu ödünç aldım.
- Arta kalan yemeklerden getirsene. - Getiririm.
Annen dün sabaha karşı 2'de mesaj bırakmış.
Seni ziyarete gelmek istiyormuş.
Özür dilerim.
Hayır, benim için hava hoş. Yani, onu dansa götürebilirim.
Hayır, bunu yapmana gerek yok.
İyi eğlenceler.
Teşekkürler, sana da.
- Görüşürüz. - Görüşürüz.
Parti dedin ama böyle olacağını söylemedin.
Bazı insanlar sadece bu tür partileri bilirler.
Francis, bebeğim nihayet geldin.
Tatil onun için önemli ve sonunda benim gibi biri çıktı.
Sen Angelina olmalısın.
Evet, merhaba. Merhaba.
Hanımefendi Bayan Larchmont, Devralmalar Komitesi Başkanı...
...bu serginin ana sponsorudur.
Süper.
Ayrıca bu yakışıklı adamın annesiyim.
Bana söylemedin.
Çok güzel eserler.
Tüm bunlar nereden geldi?
Müze tarihinin pahalı sergisi.
Üç kocaya mal oldu.
Francis, bir striptiz kulübünde çalıştığını söyledi.
Ciddi olamazsın?
Aslında başka bir yerde çalışıyorum.
Gerçekten.
Rodin avlusuna gitsem iyi olacak...
...Belediye Başkanı bir çek almak için uğrayacaktı.
Tamam, tanıştığımıza memnun oldum.
Üzgünüm.
Ne hakkında?
Nerede çalıştığını ona söylediğim için.
Söylemen hoşuma gitti.
Ne, ona striptiz kulübünde çalıştığını söylemem mi?
En azından varlığımı gizlemedin.
Pekala, seni buraya annemle tanıştırmak için getirmedim.
Bir şey göstermek istiyorum.
Vay be.
Tanıdık geliyor mu?
Dergideki tablo.
Favorimdir.
İhtirasın resmi.
Sen hiç Tunus'taki kelebeklerin...
...dünyanın diğer ucuna gitmek için...
...tsunamide kanat çırptıklarını duydun mu?
Evet, duydum.
Bunda kelebek kanatları var.
Evet, savaşın hemen ardında...
...Japon sanatçılar batı pop hareketini benimsemişler.
Sonra 1970'lerde...
...geleneksel teknikler hoşlarına gitmeye başlamış...
...sanki geçmişte kaybettikleri şeylerle...
...tekrar bağlantı kurmaya çalışmışlar gibi.
Savaş öncesi ve işgaller.
Bu kadar çok şeyi nereden biliyorsun?
Biyografi Kanalı sağ olsun.
Ayrıca Sanat Tarihi okudum.
Biraz da resim eğitimi aldım, ama çok iyi değildim.
Eminim başarıydın.
Annem de öyle dedi.
Duvarına beni asmayı çok isterdi.
Neden resim yapmayı bıraktın?
Bir öğretmenim...
...sanatçı olmak istiyorsan...
...10 yıl boyunca...
...çabalamalı, eleştirilerle yüzleşmeli...
...ve insanlardan fikir almalısın. Elbette yeteneğin de olmalı.
Asıl önemli şey, yeteneğin olmalı.
Belki de süreklilik gerektirir.
Bu yüzden hukuk okumaya karar verdim.
Bence çok üzücü.
İnsanın gücünü ve sınırlarını bilmesi güzel bir şey.
Sınırlarını bildiğinde, senin gibi insanlarla çalışıyorsun.
Bu yüzden, jüriler beni seviyor.
Evet, sanırım asla böyle bir karar alamazdım.
Her gün böyle kararla alıyoruz.
Kendini nasıl hissediyorsun?
Bütün gece burada kalabilirim.
Artık resim yapıyor musun?
Hayır, müvekkillerim resme vakit ayırdığımı duyarlarsa çok kızarlar.
Ama striptiz kulüplerine vakit ayırabiliyorsun.
Şık partilere...
...ve bana.
Evet, önemli şeyler için vakit yaratabiliyorum.
Resimlerini görmek istiyorum.
Çok iyi bir ressam olmalısın.
En son 10 yıl önce yaptım.
10 yıl önce... Ben...
İlk okul üçe gidiyordum.
Şimdi kendine bir bak.
Kocaman bir kız oldun.
Neredeydin?
Çok yakışıklı bir adamla tanıştım.
Dur sana yardım edeyim.
Teşekkürler!
Bunu yapmak için hazır mısın?
- Sanırım! - Sanırım mı?
Evet. Evet, hazırım.
Nasıl görünüyor?
Merhaba... Çok güzel.
Burada tıp konusunda bilgili biri var mı?
Kendimi hiç iyi hissetmiyorum.
- Lütfen, nazik olun. - Kızlı erkekli yapacak mısın?
Ben daha... Daha karar vermedim.
Bugün onun ihtiyacı olan tek erkek benim.
Hadi, kirazlı turtam, film çekmeye gidelim.
Hadi.
Merhaba, yardım ister misin?
Evet.
Kim bunlar?
Bugün fotoğrafını çektiğim kızlar.
Şu kız bayağı genç görünüyor.
18 yaşında. Sanırım, biz biraz yaşlandık.
Çok yaşlandığımızı düşünmüyorum.
Merak etme, kendimi tanıştığımız ilk günkü gibi hissediyorum.
En çok takdir ettiğim yanın dürüstlüğün, biliyorsun.
Bunu mahvetme.
Salata yapayım mı?
Tamam.
Bara gitmek ister misin?
Cidden iş arkadaşlarınla takılmanı istemiyorum.
Sabah Çin Mahallesi'nde bir yeri kapatacağım.
Evet, yatmaya gideceğim.
Seninle mi yoksa dergiyle mi?
Evet, buraya sürekli gelirim.
- Merhaba. - Merhaba.
Viski.
Olamaz.
Ne var?
Aşk yarası çektiğinde viski sipariş edersin de.
Bir ilişkim var. Sanırım, biliyorsun.
Burası San Francisco. Bu her anlama gelebilir.
Çünkü sen seksi bir sürtüksün ama ben sadık biriyim.
Sana tek kelime edecek değilim.
- Bu ilk olacak. - Öyledir.
Ne? Hayır.
- Acemi biri. - Çok seksi.
Çok seksi.
- Aman tanrım. - Ne? Yok bir şey.
Yok bir şey mi?
Şu haline bak, yüzün kıp kırmızı oldu.
Uyuyacağını sanıyordum.
Ben de öyle sanıyordum.
Bu fotoğraf çekimiyle sınırlı değildi.
O kızla daha önce de çalıştın.
Yani?
Sitene bile koymadın.
İnsanlar fotoğraflara bakıyor. Aksi takdirde bir işim olmazdı.
- O daha bir çocuk. - Bu bir iş. İşim bu.
Sekiz yıldır birlikteyiz ve tüm bunları yeni anlamaya mı başladın?
- Hazır mıyız? - Evet, bir saniye.
Makyajın tamamlanmasını bekliyoruz, makyajı bittirdin mi?
- Makyaj tamamlandı. - Teşekkürler.
- Geniş açıda mı başlayacaksın? - Biraz daha yakın çekim olabilir.
Böyle iyi mi?
Biraz daha yakından istiyorum.
- Güzel, güzel. - Tamam.
Merhaba.
- Merhaba. - Sen çok güzelsin.
Adın ne?
- Vicky. - Vicky?
Evli olduğunu duydum. Kaç yıldır kocanla birliktesin?
Liseden beri.
Vay be, çocukluk aşkın.
Her gece çılgınlar gibi sevişiyor musunuz?
Bu konuda çok istekli değil.
Ne ayıp. Çok seksisin.
Kocan evde yokken kendini nasıl tatmin ettiğini bize gösterir misin?
Özür dilerim. Biraz dinlenmeye ihtiyacım var, tamam mı?
Her şey yolunda mı?
İşte, benim küçük kızım.
- Anne. - Sonunda tekrar bir araya geldik.
Bu hafta sonu beni ziyarete geleceğini bilmiyordum.
Sorun değil, çünkü bu beyefendi, Paco, bana bir bira verdi.
Bana çok komik bir hikaye anlatıyordu.
- Tekrar anlatamam. - Güzel, güzel, harika.
- Paco, Andrew nerede? - Hala kitapçıda.
Perşembeleri kitapçıyı o kapatıyor.
Tamam, bilmiyordum.
Kayıp ablana merhaba desene. Jojo!
Jojo.
Neden süslenip püslendin? Sevgilinle mi buluşacaksın?
Doğrusu, bu haliyle dolu dondurma arabasını eritebilir.
Hayır, dışarı çıkıp sezon sonu indirimlerimden bir şey alayım dedim.
- Cosmo'da okumadın mı? - Cosmo okudum.
Biliyorum.
Erkek arkadaşın varsa, tanışmak isterim.
Phyllis, o bir avukat.
Onlar görüşmezlerse, yeminle eşcinsel olacağım.
Evet, onlar yakalanana kadar istediklerini tek tek elde ederler.
Tatlım, yakışıklı avukatına annem şehre geldi, seninle tanışmak istiyor de.
Bu gece için bir planımız yok.
Çünkü zaten senin hakkında konuşmamız bitmedi.
Hadi, kımılda. Biraz eğlenmek istiyorum.
Çok komik.
İyi misin?
Burada çok fazla muhbir var.
Yardım amaçlı yapabileceğim bir şey var mı?
Kahve, su ya da aspirin falan ister misin?
Hayır. Tamam mı?
Bir sorun mu var? Para mı kaybediyorsun?
Tamam. Sana 10 dakika veriyorum.
- Sevgilin ne zaman gelecek? - Ne oldu hiç bilmiyorum.
Çoktan burada olmalıydı.
Bir erkek için alışılmadık bir durum değil.
Bu yüzden onlara erkek deniyor ya.
Hayır, yapacak işleri vardır. Eminim, birazdan burada olur.
Zamanımız çok!
Biliyor musun? Onu arayıp nerede olduğunu öğreneceğim.
Zavallı şey.
- Paco, küçük bebeğim nasıl? - Şehirdeki en popüler kız.
Tamam.
Annesi gibi tutkulu.
Yakında bu şehir de onun için yeterince büyük olmayacak.
Ona hayranım. Çok tatlı bir kız.
- Ona göz kulak oluyor musun? - Evet, kesinlikle. Kesinlikle.
Tamam.
Tamam, iş yerinde son dakikada bazı belgeler çıktığını söyledi.
Son dakika da mı?
Bu hafta davası var.
Evet, onay için mahkemeye dilekçe sunmak zorundaymışlar.
Gerçekten tüm bunların ne anlama geldiğini bilmiyorum ama çok çalışır.
Hayır, daha fazla istemiyorum, teşekkürler.
Gerçekten mi?
Evet, ne zaman durmam gerektiğini biliyorum. Evde de biraz içtim...
Yani, o adamı seviyorsun, öyle mi?
- O kadar belli mi? - Evet, çok belli.
Evet. Evet, öyle.
Patty teyzeni hatırlıyor musun?
Araba bayiindeki işine nasıl sürekli geç geldiğini hatırlıyor musun?
Anne, neden bunu anlatıyorsun?
Kimse araba bayiindeki bir resepsiyonistin...
...neden sürekli işe geç kaldığını merak etmiyor mu?
Ama daha Francis'le tanışmadın bile.
Biliyorum, biliyorum. Sadece aklıma geliverdi.
İş için geç kaldı, uyuşturucu tiryakisi olduğunu ima ettin.
Hatırla, ilk seferinde Patty de aramamıştı.
Barda gelmesini beklemiştik.
Bir süre sonra Patty'in barda olmadığını anlamıştık.
Olay cep telefonları çıkmadan önce yaşanmıştı.
Bu yüzden içimizden biri onu aramak zorunda kalmıştı.
Araba bayiindeki işine geç geleceğini söylemişti.
Bağımlılar hakkında önemli bir şey var, ilk telefonu açmazlar.
Hatırlamalısın ki, sana yalan söylerler.
Dünyadaki herkesin ailemizdekiler gibi olduğunu mu sanıyorsun?
Sipariş vermek için hazır mısınız?
- Evet, açlıktan ölüyorum. - Çok acıktım.
Bir şey alayım... Paco buranın köftesinin iyi olduğunu söyledi.
Şey alacağım, köfte 17 dolar mı?
Fiyatı fahiş değil mi?
Çok lezzetli, bu fiyata değer.
- Akşam yemeği için teşekkürler, meleğim. - Lafı bile olmaz.
Sevgilin için üzüldüm.
- Onun bir adı var. - Evet.
- Biliyorsun. - Hepimizin var.
İnanmıyor olabilirsin ama bir sürü hata yaptım.
Sana karşı çok özel duygular beslediğini söyleyip...
...kendini özel hissetmeni sağlar.
Yanlış bir şey yaptığında özür diler.
Ama kafanı kullanmalısın.
Ardından şu sözü söyleyecektir, çok ama çok ilgimi çekiyorsun...
...sonrasında seni hayal kırıklığına uğratacaktır.
Anne, söylediklerinin doğru olduğunu sanmıyorum.
Bu doğru ve çok doğru. Andrew'le kaçmanı isterdim.
Bence sana çok iyi davranırdı.
Erkekler ve kızlar sadece arkadaş olabilir.
Benim hayatımda olmaz.
Bak ne diyeceğim, hayatım? Sanırım şuraya 10 dakikalığına gireceğim.
Hızlıca içer çıkarım, tamam mı?
Nerede duracağını bildiğini sanıyordum.
Kimseye zararı yok, tamam mı?
Tamam.
Geldiğiniz için çok mutlu oldum.
Ben de.
Sizi özledim.
Ben de seni çok özledim.
Jojo'nun nesi var? Artık konuşamıyor mu?
- Ne? - Olanlar yüzünden.
Paul ortalıkta yok.
Kendini hiç iyi hissetmiyor.
Ne demek kendini iyi hissetmiyor?
Sana söylemeli miyim, bilemedim. Ziyareti mahvetmek istemedim.
Neyi?
Tabii ki, söylemelisin.
Kendini iyi hissetmiyordu. Karnı bir gün iyi bir gün kötüydü.
Hastane sadece sigortalı hastaları tedavi ediyor, bu yüzden...
Paraya ihtiyacın var.
Anne, paraya ihtiyacın varsa, bana söylemen gerekir.
Bak, yardım edebilirim. Yardım ederim.
Seninle gurur duyuyorum.
Doğru yolda gittiğini sanıyordum.
Altı aydır buradasın ve çok iyi idare ediyorsun.
Neye ihtiyacı olursa olsun.
Jojo'nun neye ihtiyacı olursa olsun, ben karşılarım.
Sana söylediğimi ona söyleme.
- Merhaba. - Merhaba, üzgünüm makyaj için geç kaldım.
Zaten günlük program işlemez durumda.
Hey, bakire.
Merak etme, seni beklerler. Setteki en önemli şeysin.
- Gerçek adım Angelina. - Angelina.
Görüşürüz.
Tamam, görüşürüz.
Margaret, burada olmana sevindim.
Geleceği parlak şeker kızın fotoğrafları hakkında konuşuyorduk.
Kızlara sunduğumuz günlük ücretleri kabul ederler mi bilmek istiyoruz.
Bir sürü geçici önlem var.
Bence zor görünüyor.
Hadi ama kızların kendi parmaklarına sakso çekmesine mi bel bağlıyorsun?
Verdiğimiz paraya bu işi yapacaklarını sanmıyorum.
Ne olursa olsun, penis gırtlağa kadar girecek mi?
- Penis gırtlağa kadar girer mi? - Bilmiyorum.
Merhaba.
Burada ne işin var?
Akşam yemeğinden dolayı özür dilemek istedim.
Tamam, yüzünden üzgün olduğun belli olmuyor da.
Bekle, bak.
Güller.
Annem var olduğuna inanmıyor.
Ben varım.
Gitmem gerek. Seni sonra ararım.
- Söz mü? - Evet, söz.
- Söz mü? - Evet.
Git artık.
Merhaba.
Nereye gidiyorsunuz?
Yola koyuluyoruz.
8 saatlik bir yolculuk yapıp, Jojo için randevu almalıyız.
Hafta sonunu birlikte geçiririz diye düşünmüştüm.
Sen işteyken gidecektik...
...hani şu çok yoğun çalıştığın ve bize söylemediğin iş varya.
Anne, ne iş yaptığımı söyledim.
Muhasebe firmasında tuhaf giysiler ve yüksek maaşla...
...geçici personel olarak çalışıyorsun, değil mi?
- Anne. - Bak ne diyeceğim?
Burası bizim için uygun bir yer değil.
Ne senin, ne benim, ne de Jojo'nun yaşında biri için uygun bir yer.
Karnımda sorun yok.
Ne?
Ameliyata gerek yok. Karnım gayet iyi.
Tanrım!
Jo.
Jo, üzgünüm.
- Sorun değil. - Çok üzgünüm.
Sorun değil, ben de yakında evden ayrılacağım.
Önce liseyi bitirmelisin.
Sen bitirmedin ama.
Tamam.
Hadi, Jo, geceliğimi al, gidelim.
Anne!
- Anne. - Ne var?
Neden gittiğinizi söylemeyecek misin?
Sanırım durumu eşitledik. Hadi, Jo, gidelim.
Anne.
Kapıyı kapat, Jojo.
- Öyle mi düşünüyorsun? - Evet.
Ben de öyle düşünüyorum.
Evet, evet.
- Merhaba! - Merhaba.
Margaret'la tanışmıştın.
Uzun süre otellerde kaldığımdan tanıştığım kişileri hatırlamıyorum.
Üzgünüm geciktim ama bugün modellerden biri gelmedi...
...bu yüzden çekime geç başladık.
- Fotoğrafçı mısın? - Hayır, yönetmenim.
- Ne tür film çekiyorsun? - Yetişkinlere yönelik filmler.
Eve gidip üstünü mü değiştirdin, yoksa bugün işe böyle mi gittin?
Parti için üstümü değiştirmek istedim.
Çok ilginç. Diğer film çalışmalarına mı benziyor?
Pek sayılmaz.
O kadar da ilginç değil.
Açık bar kapanmadan bir kadeh şarap alacağım.
- Bir şey istiyor musunuz? - Hayır, teşekkürler.
Demek öyle yaptın.
- Evet. - Evet.
Bu konuşmayı 500 kez yapmamışız gibi davranmaya devam edelim.
Peki, bu parti nereden çıktı?
Üç aylık raporlar sonucunda, takımım bir ödül kazandı.
Takımına alışkınım.
Evet, bu uzun zaman önceydi.
Yaptığım şey umurumda değil.
Kimsenin umurunda değil.
Evet, genç kızları soyarak...
...yaşlı adamların mastürbasyon yapmalarını sağlamak çok asil bir iş.
İnsanları ödemeyecekleri borcun altına sokarak ev sahibi yapmayı tercih etmiyorum.
- Senin derdin ne? - Bu insanlardan nefret ediyorum.
- Yani, benden nefret ediyorsun. - Neden beni bu şeye davet ettin?
Çünkü benim sevgilimsin.
Böyle yapmalıyız. Gerçek dünyada insanlar böyle yapıyor.
Anlaşma bu.
Anlaşma falan imzalamadım.
Ailem gibi olmak istemiyorum.
Sen lanet Peter Pan gibisin.
Ailen olsun istemiyorsun, çünkü büyümek istemiyorsun.
- Üzgünüm. - Hayır, Margaret, değilsin.
Hayır, hayır. Üzgün falan değilsin.
Üzgün olmak ister misin? Seni üzeceğim.
Evet?
Hayır, hayır, hayır.
Eğil.
Uzan.
Bekle, dur.
Ver onu bana.
Tüm dünyanı görebiliyorum, ve çok küçük.
Seni çok sevdim.
Önümüzdeki cumartesi lezbiyen yürüyüşü var.
İş yerinden biri lezbiyen denizi gibi olacak dedi.
Vay be, kulağa çok hoş geliyor.
Benimle gelmelisin. Flörtüm olabilirsin.
Farklı olurdu.
Seni çiğ çiğ yiyeceklerdir, tipleri olduğunu sanmıyorum.
Hayır, Paco'yla dışarı çıktığımız akşam görmeliydin.
Agresifliğimin peşinden geldiler. Andrew'den bir parça istediler.
- Yani, o gece çok haşindim. - Bekle, o kadar hızlı yürüyemem.
- Hadi. - Bacakların çok uzun.
Vay be.
Çok güzel.
Bence burası dünyanın en güzel şehri?
Evet.
- Şu binayı görüyor musun? - Hangisi?
- Köprünün sağındaki bina. - Şu mu?
- Hayır, daha sağdaki. - Evet.
- Yüksek bina? - Evet.
- İşte orada yaşıyor. - Hayır...
- Ciddi olamazsın. - Evet, evi göz kamaştırıcı.
Namussuz herif.
Onu sabah görmeydin.
Kalktığında yatağın kenarında sadece atleti duruyordu.
Üzerinde pantolon yoktu, sadece atleti var.
Kahve çekirdeklerini el değirmeninde çekti.
En az 10 dakika sürdü.
Sonra gitti ve iki fincan kahveyle geri geldi...
...hayatımda içtiğim en güzel kahveydi.
Hiç güzel değil.
- Kızlı erkekli sevişme olayını düşünüyorum. - Neden ki?
Yeterince para kazanamadım, ve çok fazla borcum var.
Para mı lazım?
Bana kitapçından aldığın maaşın bir kısmını mı teklif edeceksin?
Hayır, bunun çok önemli olduğunu biliyorum.
Bir süredir kızlarla yapıyorum, bu yüzden farklı olmayacaktır.
Erkekli kızlı farklı.
Mağara adamı?
Bence bunu yapmamalısın.
- Ne alırsın? - Bira.
İki dolar.
Sen Rafi'nin arkadaşı mısın?
- Rafi'nin soyadı ne? - Sadece Rafi.
- Bir şey mi yaptı? - Katiyen.
Sana bir şey yapmayan birini neden arıyorsun?
Hayır, o isme yakın birini bile tanımıyorum.
- Rahatsız ettiğim için üzgünüm. - Rahatsız etmedin, kovboy.
Bir dolarına bilardo oynayalım.
Belki ben de birini arıyorumdur.
Rafi'yi arıyor.
Çok kötü, Rafi adını hemen aklından çıkar, ahbap. Unut gitsin.
Öyle mi?
Sana daha iyi bir şey ayarlayabilirim.
- Sadece on kuruşum var. - Can sıkıcı birisin, değil mi?
Evet.
Notu masanın üzerine koy.
Başka bir yere git. Başka birini bul.
Pekâlâ, bakire.
Penis yalamayı seviyor musun?
- Merhaba. - Merhaba.
Francis, ne oldu?
Ve kayıt.
Seni çok pis becereceğim.
Biraz ağrı kesici?
Hayır, böyle iyiyim.
Ne, korumadan mı korktun? Onun umurumda değil.
Sadece kendimdeyken seninle olmak yüksek istemiyorum.
Bunu neden yapıyorsun?
Francis, bu benim işim.
Belki de başka bir iş bulmalısın.
Belki sende sanatını konuşturmalısın.
Evet, belki.
Neden sürekli kafan güzel?
Bilmiyorum.
İnsanı çok iyi hissettiriyor.
Becer beni!
Bu gece seni beceren beş adamdan sonra...
...nasıl sevişiriz bilemiyorum.
Pekala, her şeyden önce, beş adamı nereden çıkardın?
Özür dilerim. Dört? Altı?
Gerçekten mi? Çünkü bir kişiydi.
Tamam, kafam güzel.
Hastalıklı yok.
- Kız arkadaşların temiz mi? - Tek kız arkadaşım sensin.
Başka kız arkadaşım yok, sadece sen varsın.
Başka kimseyle yatmıyorum.
İşin iğrenç.
Bu iğrençliği neden yapıyorsun?
Tamam.
Gerçekten mi?
Senden iğreniyorum!
Ne diyeceğimi bilemiyorum.
Evet.
Çok iğrenç.
Çok iğrenç!
Tamam, bir saniye bekleyin. Terra, kamerayı buraya getir ki...
...onun tüm vücudunu çekebileyim.
İyi misin?
Kayıt.
Yani, bunu para için yaptığını söylüyorsun.
Aralarında büyük fark olduğunu düşünüyorsun.
Bunu nasıl haklı gösterirsin?
Chuck, orgazma ulaştırmaya çalış.
Bu ilişkinin geleceği olduğunu sanmıştım.
Bir yere varacağımız yok.
Beni eve götür.
Çok ateşli bir sevişmeydi. İyi iş çıkardınız.
Teşekkürler.
- Teşekkürler. - Harika.
Bir kez daha mükemmeldi.
- İnanılmazdın, evet. - İşime konsantre oldum.
- Bayağı eğlenceliydi. - Çok güzeldi.
- Öyle mi? - Evet.
- Tamam. - Teşekkürler.
Dikkat et!
Şanslısınız, trafoya ya da çocuklarla dolu bir otobüse rast gelmediniz.
İyi olduğundan emin misin?
Evet, gayet iyiyim.
Bana bir şey olmadı.
Sen şanslısın. Oradaki arkadaşın çok iyi görünmüyor.
Birilerinin ehliyetini çaldığından bahsetti.
Bu konuda herhangi bir şey biliyor musun?
Bir şey biliyor musun?
Görünüşe göre hırsızı yakaladık.
Suçlu değilsen, o halde neden bu kadar terlisin?
Ağzını aç.
İyi bir iş çıkarırsan, gitmene izin veririz.
Ya da belki kodese tıkarız.
Bu da nesi?
Mastürbasyon mu yapıyorsun?
- Hayır. - Hayır mı?
Tamam.
Hayır?
Nereye gidiyorsun? Ne yapıyorsun?
Seninle aynı yatağı paylaşamam.
Seni artık tanıyamıyorum.
Beni herkesten daha iyi tanıyorsun, hadi ama!
- Hayır, doğru değil. - Şimdi ne olacak, Ange?
Söyleyecek bir şeyin varsa, söylesen iyi olur.
Ne?
Sen başkalarıyla takılırken, burada öylece oturacak mıydım?
Ben sadece getir götür işlerini yaptırdığın...
...ve kendini iyi hissetmek için yanında tuttuğun...
...bir yabancıyım, değil mi?
- Bu doğru değil! - Doğru!
- Doğru değil. - Doğru!
Bana evcil hayvan gibi davranıyorsun!
Hayır, öyle yapmıyorum.
Bana evcil hayvan gibi davranıyorsun.
Hayır.
Hadi ama.
Ne yapıyorsun? Bekle, hadi ama.
Kes şunu!
Her gece birlikte takılırız diye heyecan içinde bekliyorum...
...ve hiçbir şey olmuyor.
- Burada değil gibisin. - Hayır, buradayım.
Ama eve gelmesini beklediğin kızın...
...gerçek hayatta olmadığının farkında değilsin.
Tamam, o kişi ben değilim!
- Neden? - Neden ne?
Neden dünyada seni çıplak göremeyecek tek kişi benim?
Neden?
Beni seviyor musun?
Andrew, beni seviyor musun?
Başkasıyla mastürbasyon sana yetmiyor.
- Merhaba. - Merhaba.
Onun içtiğinden, yanında da viski.
Geliyor.
Böyle söyleyen bir sevgilim vardı.
"Onun içtiğinden yanında da viski."
Dünyanın en mükemmel erkeği olduğunu sanmıştım.
Muhtemelen o an öyleydi.
Normalde bu kadar çok içmem.
Kötü biri olmak istemiyorum.
Kötü biri değilsin.
Bence çok iyi birisin.
Dün annemden bir mektup aldım.
Beni çok üzdün diyor.
- Ona geri yazdın mı? - Hayır.
Hayır ama yazacağım. Sadece zamanını bilmiyorum.
Ailem evlenmeden seks yaptığım için cehenneme gideceğimi düşünüyor.
Kuzenim 19 yaşında çamaşırhanede çalışmaya başlamıştı.
Liseyi bitirir bitirmez.
Neden çamaşırhanede çalıştığını kimse merak etmemişti.
Sadece her şeyden sıkılmıştı.
Onu ziyarete gidiyordum ama dayanamadım.
Yükselme, müdür olma gibi bir şansı yoktu.
Sonra evlendi.
İşi bıraktım mı?
Hiç paraları yoktu.
Bir çocuk annesiydi. Oğlu beysbol oynuyordu ve devlet okuluna gidiyordu.
Sanırım hala çalışıyor. 12 yıl oldu ve saatte 15 dolar kazanıyor.
Mutlu mu?
Bilmiyorum. Sanmam.
Tamam.
Bu nasıl bir hikaye böyle?
- Gerçek bir hikaye. - Korkunç.
Evet, ben...
Bunu kendim anlamaya çalışıyorum, anlarsın ya.
Bir süreliğine bir yerlere gitmeye ihtiyacım var.
Gel buraya.
- Günaydın, güzelim. - Günaydın.
- Nasılsın? - İyiyim.
Bugün çok hoş görünüyorsun.
Evet, bugün yeni bir film çekeceğim.
İyi olmalı. Onu çok beğendim.
Ne okuyorsun?
Balkonda bitki yetiştirmek istiyorum. Güzel olmaz mı?
Fesleğen ve biberiye.
Aklıma yattı.
Çilek inanılmaz.
Evet, çiftçi pazarından aldım. Benimle gelmelisin, eğlenceli olur.
Sen aldığında daha çok hoşuma gidiyor.
Her zaman benden çok daha iyi meyve seçiyorsun.
Doğru.
Çok güzeller.
Bir planın var mı?
Günün ilerleyen saatlerinde çalışacağım.
Tamam. Süper.
- Sonra bir şeyler çekerim. - Güzel.
Gitmeliyim, geç kaldım.
Daha sonra konuşuruz.
Pekala, Ebony, neden bir porno yıldızı olmak istiyorsun?
Zaten bu işi yapıyor gibiyim.
- Neyi yapıyor gibisin? - Sevişiyorum.
Sevişme hissini seviyorsun.
İçinde biri var hissi gibi mi?
Aynen öyle!
Birinin seni izlenmesinden hoşlanır mısın?
Bazen.
Mastürbasyon yaparken seni biri izledin mi hiç?
Sadece erkek arkadaşım çok uzaktan.
Neden sadece o eğlenmeli ki?
Hadi.
Bize erkek arkadaşına yaptığın gibi bir şov yap.
Evet, bizi yoldan çıkar.
Kestik.
Harikaydı.
Teşekkürler.
Yani, nasıldı? Becerebildim mi?
Mükemmeldin.