求救 求救 金星299號嚴重遇險
爸爸
1號2號引擎都失靈了 飛船失控了
快 快
我聽過地球的傳說
那裡曾是夭堂
直到被我們毀掉
重返地球
一千年前 促成聯台游騎兵部隊建立的
是一場全球聯合軍事行動
地球大撤退
游騎兵帶領人類去新家落戶
首新星
可那幾不只有我們
外星人放出一種怪物 惡煞
專門用來殺死人類
惡煞沒有視力
靠我們恐懼時分泌出的信息素
來定位我們
它們能聞到我們的恐懼
人類再一次面臨滅絕的危險
於是再次轉向游騎兵 尋找求生的答案
答案出現了
他是游騎兵的最高指揮官 塞弗-瑞奇
人稱原鬼
傳說他是一個完全不會恐懼的人
對惡煞來說
他是隱形的
這種現象被稱為 鬼影
這不是比賽 學員
瑞奇
你的考試成績非常優秀
在教室裡你是個非常出色的游騎兵
可在戰場上你不台格
我不能讓你晉級
你可以明年再考
長官 我很專心 一直在努力地學習
並且決定要稱為一名游騎兵
我請求指揮官重新考慮對我的評估
-學員 -長官
我爸爸他今天晚上會回家
我很久沒見他了
這對我家是個特殊的日子
我一定要告訴他我當上了游騎兵
轉告你爸爸
說我歡迎他回家
解散
法婭
嗨
考試怎麼樣
-考試怎麼樣 -我沒晉級成游騎兵
說話的時候該看哪兒
我沒晉級成游騎兵
你是不是忘記說什麼 了
我沒晉級成游騎兵 長官
沒關係 你還小
我跑峽谷比你當年快了11秒
你還不夠格
維蘭是個好人 工作很稱職
你夠格他會讓你晉級 是你還不夠格
我吃不下回房間了
你是問我還是告訴我
我能回房間嗎 長官
不行 紿我坐下
我要最後去一次伊菲圖斯 親愛的
我明天飛
去監督訓練
等這次工作結束
我就打算宣布退役
退役
也許我會跟你在一起
在渦輪部工作
一起哦
我想回到家人身邊
回到你身邊
屋裡那個孩子
想回到你的身邊
他有點情緒化
做事憑直覺
他一直看著你和姍希讀那本書
他現在自己在讀
他想親近你
別誤會
我非常尊敬你做的一切
可是你並不是很了解
自己的兒子
他一直為姍希的事情責怪自己
覺得是自己的錯
無法自拔
他需要的不是什麼指揮官
他需要的是爸爸
收拾行李 跟我一起去伊菲圖斯
這個決定太好了 This was a rea∥y good decision.
一起去創造些美好的回憶
多擔待點你爸爸 他比較遲鈍
好的
瑞奇將軍
我參加高原戰役
你救了我和另外四個人
我剛去看了我才出生的寶貝女兒
-扶我起來 -不用起來 游騎兵
快點 扶我站起來
小心左邊
拉
綁定很好
我在看白鯨記
你媽媽跟我說了
很好
我們 的軍用運輸機將在七小時後到達伊菲圖斯的訓練基地
我要睡一會兒 建議你也這麼做
嗨 你認識字嗎
我說 你認識字嗎
是的 長官
那邊有個標誌 上面寫著
禁區閒人免進
你難道沒有看懂嗎
籠子裡是什麼
別對他這麼 凶 中士
他是最高指揮官的兒子
-你是瑞奇的孩子 -裡面是什麼
你想看嗎
吉泰 我們得趕緊走
-那個是 -他們會來襲擊
派飛船來丟那些東西
-是惡煞 -我們把它帶去基地
用來做鬼影訓練
想看看自己能鬼影嗎
當你沒有絲亳恐懼 就是鬼影
很多人會僵住
這是你的大腦皮層在尋找一個不存在的答案
看吶 連大腦都知道你完了
現在你的血液裡充滿腎上腺素
不管你是否意識到
你的心跳加快
呼吸開始有困難
你的神經生物系統叫你快跑
可你的膝蓋虛弱得沒法動
現在為時己晚
你皮膚上的毛孔己經完全打開
分泌出微量的信息素散髮到空氣裡
你能考慮的只有它什麼時候會殺了你
珊希
它發現你了 孩子
全體起立
吉泰 回座位上去
游騎兵 進入備戰狀態
看好貨物
你的座椅後面有一件救生衣
-把它穿上 系好安全帶 -是 長宮
-晚上好 將軍 -船長
離我們這裡最近的小行星風暴的位置在哪裡
有一個4級小行星群
在我們右舷2000公里 赤緯正45度方向
我發現船體裡有重離子震動
你怎麼知道的將軍
重離子的集聚往往是大膨脹的先兆
風暴幾分鐘內就會撞上來
可是 發生大膨脹的概率非常低
如果飛離這裡
我們自身重離子的引力就會引發大膨脹
還是保持航向 但願是我錯了
我好奇地問 一下
你多久會錯一次
我的太太會告訴你一個很有趣的答案
重離子的數量在臧少
百萬分之800
將軍
什麼事都有第一次
進入風暴 注意避讓
爸爸
飛船失去動力
1號2號引擎都失靈了 飛船失控了
-能用蟲洞穿越嗎 -去哪兒
去利西亞的錨地 那兒最近
不行 將軍 在這個地方沒法做蟲洞穿越
想辦法
己經輸入利西亞錨地的坐標
沒有確認信號 將軍
馬上穿越
-沒有確認信號 將軍 -這是命令
快 快
艙壓在下降
飛船外殼嚴重毀壞
中艙好像好像有個缺口
找能降落的天體快
我找到一個
方位340偏95
距離86000
警告 該星球己被宣布不適宜人類居住
星際政府將該星球列為1等隔離區
請勿嘗試登陸 違者將受法律制裁
重複 請勿嘗試登陸
這不可能
電腦可能默認回到一個已知分界點
不行 這兒不行
-再穿越一次 -不行 將軍
我們的飛船隨時會解體
讓它著陸
求救 求救 金星299號嚴重遇險
我們遭到小行星風暴襲擊
飛船靠有限動力下降
你沒事吧
評估身體
可以行動
確認惡煞被關著
飛船後半段沒了
游騎兵 報數
該死
駕駛艙就在我們 的上面
去
左後方 有一個公用艙
那裡面 有個緊急信標機
銀色的 像個茶碟 把它拿來
合併 顯示物資
(任務日誌)
我是塞弗-瑞奇將軍
我們摔機著陸
確認兩名 倖存者
吉泰
你拿來的緊急信標機能 向太空發射遇險信號
可是 它壞了
飛船的尾部還有一個
我們在這兒
機尾在那兒
在這片區域
離這兒大約有100公里
我們需要那個信標機
-你明白嗎 -明白
我的兩條腿都斷了 一條很嚴重
你要把信標機找回來
不然我們都會死
-明白了嗎 -明白
把我的話重複一遍
我要把信標機找回來
不然我們都會死
這些是空氣過濾器
現在就用一個
呼吸液會覆蓋你的肺 增加氧氣攝取
讓你能呼吸得更順暢
你有六小瓶
以你的體重
20到24小時用一瓶足夠了
你的救生衣和背包
裝配了著數字虛擬成像設備
我能看見你看到 的一切
還有你沒看見 的
我會指導你
就像我在你身邊一樣
拿著我的短劍
C-40型的
它有22種功能配置
吉泰
你做的每一個決定都將關係到我們 的生死
這個地方是1 等隔離星球
這裡的所有生物都已經進化到足以殺死人類
你知道這是哪兒嗎
不知道 長宮
這是地球
惡煞昵
有三種可能
第一種可能性最大 它在墜機時死了
第二種可能性比較大
它受了重傷 還關在籠子裡
第三種可能性最小
它逃出來了
不過我們會按照最壞的情況來行事
一切行動都以逃跑和躲避為原則
如果惡煞逃出來
它接近你之前我就能看到它
聽明白了嗎
是 長官
只要按我說的去做
我們就能活下來
吉泰 冷靜 冷靜
單膝跪地
你要把全部精神都集中到現在這一刻
視覺 聽覺 嗅覺
你感覺到什麼
我感覺身體很重
很好
地球的引力和我們星球的不一樣
很好
出發吧
怎麼了
-你沒看見嗎 -吉泰 出了什麼事
我沒事
沒變化 只是滑了一下
石頭上有露水
我繼續前進
我是塞弗 -瑞奇將軍
啟動遠程探測偵察器
主要目標
惡煞
(部署遙測偵察)
我再重複一次 你手上的導航帶
是我們唯一的通訊方式
明白
這個星球上的溫差變化很危險 吉泰
晚上這個星球基本上處於冰凍狀態
不過你會經過
一些高溫區域和地熱點
這些地方能讓你在晚上保持溫暖
你每夭必須趕在黃昏前
到達這些高溫區域
-明白了嗎 -明白
按標準程序執行 直到收到進一步指示
隨時待命
(重度創傷 需執行動脈分流)
(強效止痛劑)
(警告 會造成昏睡和視力受損)
爸爸 你在嗎
爸爸
你在嗎
喂
我在
這是我朋友的
(白鯨記 莫比 -狄克著)
這是一本真的書 博物館裡的
它叫 白鯨記
他說我可以拿很久
他說 拿什麼
這本書
他們真的殺 了鯨魚嗎
人類為了他們的油
幾平把它們殺光了
就在碳燃料時代開始之前
你弟弟呢
吉泰
嗨
爸爸 你在嗎
我在
你在哪兒
我的救生衣變黑了
這是不是表示有危險
你的救生衣是用智能纖維做的
有運動傳感器
有個生物正從西邊往你那兒去了
它在迅速靠近
50米
它 已經到 了 吉泰
乾萬別亂動
確定你的能量 吉泰
你能控制住那兒的局面
解除戰備 學員
-吉泰 -快走開
控制 自 己 學員
吉泰 解除戰備
快滾開
-滾開 -吉泰
往後跑 怏往後跑
好的 我在跑
一直往前走 250米 有條河 快去
它們沒有在追你
學員 敵人沒有跟蹤你
重複 敵人沒有跟蹤你
吉泰 你這是在瞎跑
吉泰
吉泰 把我的短劍收起來
敵人沒有跟蹤你 單膝跪地
單膝跪地 學員
如果你想死 沒問題
可你會把我也害死
吉泰 我要你檢查一下身體
電腦顯示 你的血液受到快速污染 你受傷了
我頭暈
吉泰 自 我評估
好的 天吶
爸爸 我站不住了
打開 醫療箱
現在 你要按照指定順序 給自己注射抗毒素
首先 要注射那瓶透明液體
快點
我看不見 了
毒物在影晌你的神經系統 保持冷靜
爸爸 幫幫我 我看不見
我自己辦不到 爸爸 來救我
吉泰 現在你得把第一瓶藥水
直接注射進你的心臟 快點
第二瓶 趕快
在你左邊 吉泰
左邊
我的手沒知覺了
爸爸 我的手沒知覺了
把它壓在地上
用你的身體把它壓在地上 吉泰
幹得好 學員
不過你要在那個地方躺一會兒
這裡的寄生蟲
它所發 出 的毒液會導致麻痺
所以你要在那個地方躺一小會兒
讓抗毒劑發揮作用
該起來了
兒子
溫度每十分鐘下降五度
你得趕快醒過來
你能眨眼嗎
兒子
拜託你 趕快 趕快眨一下眼睛
眨一下眼睛
嗨 爸爸
嗨
-真是糟透了-這就對了
你離高溫區域還有9 7公里
要不你給我展示一下50分鐘跑完10公里
是 長官
還有十分鐘 狀態很好
(重度創傷 需執行動脈分流)
誰沒當上游騎兵 是誰呀
瞧瞧他 瞧瞧他
還有五分鐘
來吧 點亮它
19歲生日快樂
爸爸 你幫我吹
不 姍希 你自己來吹吧
來嘛 爸爸 你吹
你知道 我在這裡是根本不能吹到蠟燭的
不 我覺得你可以
法婭 你在她邊上 你幫她吹
你能行的
我愛你 爸爸
到達一號高溫區域
54分鐘完成任務
開始檢查和鞏固裝備
用第二個過濾器
你的 氧氣攝取量快到最低了
服用下一瓶呼吸液
第二瓶服用完畢
還剩下幾瓶
還有四瓶 長官
重複
還有四瓶 長官
爸爸
我在
你怎麼做的
第一次鬼影
我當時在慢跑
一個人
這是我們絕對不該做的事
一個偽裝過的惡煞
突然出現
我去拿短劍
它揮起鉗子
插進我的手臂
我們從懸崖邊掉下去
筆直地
下墜了30米
掉進河裡
我們沉到河底
它壓在我身上
可它沒有動
我意識到
它是想淹死我
我在想 我要死 了
我要死了
真不敢相信 我會這樣死了
我看見我的血冒著泡
合著陽光
在水裡閃耀
我想 喔
這簡直太美 了
一切都變慢了
我看到它刺我的那鉗子
我決定
我不要再繼續這樣下去了
我把它拉出來
惡煞沒反應
不僅如此 我發現
它找不到我了
它都不知道要去哪兒找
然後我意識到
恐懼絕不是真實的
恐懼只存在於
我們對未來的想法裡
它是我們想象的產物
讓我們害怕那些現在不存在
甚至永遠都不存在的 東西
這真是太瘋狂了 吉泰
不要誤解我的意思
危險確實存在
但恐懼只是種選擇
我們都在給自己講故事
那天起我的故事變了
瀑布在14公里外
離目的地還剩一半路程
知道了
(情況危急 分流失常)
吉泰 快去瀑布 越快越好
(惡煞特徵分析)
(匹配可能性)
我聽到什麼聲音 我想是水聲
很多水
物資情況
明白
食物配給 還剩一半
照明彈 充足
醫療箱 還剩一半
呼吸液
呼吸液 還剩下四 瓶
你幹嘛不直接給我看
什麼
現在就紿我看
我能堅持到目的地
(最佳路線分析)
(最佳路線分析-地面行進)
(最佳路線分析-地面行進 需3510瓶)
(最佳路線分析-跳傘)
(最佳路線分析-跳傘 需2015瓶)
(睢一生存路線)
終止任務
快回飛船
這是命令
別出來
不管發生什麼
這是命令
救命
不 爸爸
我們 我能行的
不用很多 兩瓶夠我到那兒了
你至少需要三瓶呼吸液 才能到達機尾
你現有的資源根本不夠
我能過去的 靠這兩瓶就行了
任務己經符合終止標準
責任都在我身上
你已經盡力了
你不用再證明什麼
現在回飛船
你哪裡錯了
錯在信任我
依靠我 相信我能夠做到
我現在給你下達命令 我命令你
馬上掉頭
回 飛船
你不會給其他游騎兵下這種命令
你不是游騎兵
這個命令是針對你的
我當時應該怎麼做
你想讓我怎麼做
她對我下了命令
她說 不管發生什麼事情都不要出來
我應該出去送死嗎
你覺得呢 學員
你覺得當時該怎麼做
因為這個才是最重要的
你覺得你當時該怎麼做
你當時在哪兒
你拼命叫你 叫你的名 字
而你不在 你一直都不在
你以為我是膽小鬼
你錯了 我不是膽小鬼
你才是膽小鬼
我不是膽小鬼
吉泰
有敵人在向你靠近
昕到了嗎 有敵人在向你靠近
不
吉泰 俯衝
俯衝
吉泰
不
放開他們
快滾開
爸爸 對不起 我是吉泰
我兒子呢
(偵測到惡煞特徵)
我是塞弗 -瑞奇將軍
這是給我妻子的留 言
法婭
我和我們的兒子失去了聯繫
留言結束
你有六小瓶 以你的體重
20到24小時用一瓶足夠了
我估計到達機尾要四天
把行程分成幾段
你有六個小時到達第一個地熱點
第一段有20公里 到達北部森林
-我在這兒 -還有五分鐘
-繼續走 -大概要一個小時
服用下一瓶呼吸液
54分鐘完成任務
那有一個懸崖
看上去可能是個瀑布
我們把那兒作為中點
我能過去的 靠這兩瓶就行了
瀑布在14公里外 我們在這兒
機尾在那兒
你要把信標機找回來
不然我們都會死
給我滾開
醒醒
你該起來了
嗨
那天我差點就出來了
你沒有
但你這麼做是對的
爸爸說我應該試試的
其實他是在生自己的氣
為什麼你不能鬼影
你快學會了
真的嗎
你害怕嗎
不怕 我就是累
那很好
你把注意力轉移了
現在你得起來
我能背白鯨記裡的話
吉泰 起來
-一切使人狂怒和痛苦 -吉泰 醒醒
-一切攪起事物殘渣的 -醒醒 吉泰
-你該起來了 _ 一切附有惡念的真理
-吉泰 -一切使人焦頭爛額的
醒醒
嗨 謝謝
(金星號)
(分流失常)
(分流失敗)
不
(緊急信標機)
爸爸
爸爸 我是吉泰
我到了
-吉泰 -爸爸 我找到機尾了 收到嗎
吉泰 我在
-你沒事吧 -爸爸 你能聽見嗎
能聽見
爸爸 我找到機尾了 收到嗎
吉泰 我們有電子干擾
你在黑色區域
重複 你在黑色區域
爸爸 惡煞不在籠子裡 請回答
-爸爸 -我在
我發誓 我在
(掃描)
(信號干擾)
(金星號)
單膝跪地
是電離層
在你上空的大氣層裡
它會導致電子干擾
所以信標機沒法發射信號
在你北邊
有個山頂
你得到那個山頂上
去發射信號
看它 吉泰
求你
看它
好孩子
這會觸發信息素分泌
惡煞用它來嚇唬你
這樣它就能找到你 繼續前進
它找到你 了
(環境掃瞄)
(環境掃瞄 -地下水系統)
(信號干擾)
跑
快跑 吉泰
快跑
(分流失常)
(分流手術失敗)
(分流手術失敗 需立刻就醫)
(掃描)
(找到信號)
快爬進去 它聞不到你
爸爸
你要把全部精神都集中到現在這一刻
視覺 聽覺 嗅覺
你感覺到什麼
你還在躲迷藏
現在該出來了
扶我起來
將軍
我說了 扶我起來
小心他的背
爸爸
嗯
我想跟媽媽一起工作
嗯
我也是