Patea los fuegos, campistas, Es hora de entregarlo.
Vamos a la cama, vamos.
- Bueno. - Todo bien.
Hora de acostarse. Vamonos, vamos vamos.
- Bret, apaga la televisión. - Después de este juego.
Tienes que dormir un poco, amigo.
Si pasa el examen de conducir mañana,
entonces puedes conducir un auto real. ¿No sería eso algo?
Esto es como practicar, papá.
Oh, bueno, esto no sería confuso o distractor.
Vamos papá.
- ¿Es un problema para ti? - Papá.
- Lo siento mucho. - Me vas a hacer estrellar!
Soy un peatón! Soy un peatón, ¡cuidado!
¡No golpees a los peatones! Oh, Dios mío, lo siento mucho.
Acostarse.
Te amo.
Toby, cierra la tele.
Muy bien, amigo solo somos tú y yo
para que sepas lo que eso significa. Hora de la merienda.
Uno para mí.
Y uno para ti.
Mm, tengo mi merienda compañero.
Aquí está el tuyo.
Buena atrapada.
Activar chaleco táctico.
Agente Toby Barks, ¿Me has leído?
Agente Toby Barks, regrese.
Sostenga sus caballos, señora.
Quiero decir, informando para el servicio, señora.
Eso es más como eso.
¿Cómo funciona ese Bark Link? He hecho algunas modificaciones.
Parece estar funcionando muy bien. ¡Siento que podría ♪ cantar! ♪
Genial, guarda esa canción para más tarde.
Tenemos negocios que atender.
Oh, bien, soy todo oídos.
El agente Prescott le informará en la unidad de comando móvil.
Roger. - Prepárate y reúnete en el punto de extracción.
Mejor me muevo la cola.
Es hora de irse. Si.
Agente Ladra, Bienvenido a la fiesta.
Vamonos.
No tienes que decirme dos veces.
Todos los sistemas en línea.
Parece que todo el equipo está aquí.
Agente Prescott, vamonos.
Conoce a Horrace el Horrible.
Es grande, es desagradable. Y él ama el dinero.
Él dirige una facción malvada de un viejo club nocturno en las afueras de la ciudad.
Lo contratan hackers deshonestos para propagar un virus
dentro del sistema bancario estadounidense.
Su plan final es cerrar Wall Street,
creando una desaceleración económica peor que la Gran Depresión.
Él siempre rueda con un paquete de muy mala,
guardaespaldas muy dedicados.
Se le considera extremadamente peligroso.
Este hombre debe ser detenido.
Ahí es donde entra aquí Toby.
El Horrible Compound es conocido por su estricta seguridad.
El agente Barks puede infiltrarse en el edificio.
y apague el sistema de seguridad,
permitiendo que los agentes entren por los flancos indefensos
Este y Oeste del edificio principal.
- Tenga cuidado allí, agente Barks. - Entendido.
No tengas miedo, amigo.
Estamos observando todos tus movimientos.
Tengo esto, No hay problema, Jack.
Toby, tienes compañía.
Entendido. Puedo olerlos.
Activa el frasco apestoso.
¡Apesta!
Amenaza neutralizada.
Trabajo apestoso, Pero alguien tiene que hacerlo.
El muro oeste está despejado, repite, todo despejado en el muro oeste.
Buen trabajo. Mudarse.
Rayo Rayo, ¿Recuerdas ese trabajo de bóveda en Rhode Island?
Eso es maní para esto!
- Nos pagan, muchachos. - ¡Si!
Tercera puerta a la izquierda.
Ese es el centro de seguridad, Pero ten cuidado.
Necesitas pasar por el "foryer" principal.
Es el vestíbulo.
Ese lugar está arrastrándose con guardias
- Doble D. - ¿Un chiste reptante?
Este es el gran trabajo!
Pronto destruiremos Mundo financiero.
Whoo, vamos!
¡Los mercados colapsarán!
¡Si!
Eso es todo, Toby. ese es el centro principal.
Lo estas haciendo fantástico.
Ahora planta ese virus, y vamos a casa
¡El país se derrumbará!
¡Es hora de que nos hagamos cargo!
¡Si!
Bien, veamos aquí.
- Vamos vamos - Toby, ten cuidado.
Dos bogies dirigiéndose a tu manera y rápido.
Repito, dos bogies!
¡Si!
Vamos vamos vamos.
Aw!
- Mira a este pequeño! - Oh, alguien quiere un masaje en el vientre!
Esto debe ser El nuevo perro de Horrace.
- Hey, se parece un poco a él. - Sí lo hace.
- No le digas que dije eso. - No, no lo haré.
Oh muchacho, si.
Mejor me voy.
Tontos.
Funciona todo el tiempo.
Esas clases de mecanografía fueron útiles.
¿Que es esto?
Yo no sé.
No. ¡No responde!
No lo es.
¡Haz sonar las alarmas!
Vienen por nosotros.
Aquí hay un pequeño regalo de despedida, muchachos.
El lo hizo. Todos sus sistemas están caídos.
¡Si!
Saca al agente Barks de allí, y enviar a la caballería.
Toby, la ventana trasera del patio trasero está abierta y despejada.
¡No!
Todo bien.
Woo-hoo!
¡Todo bien!
¡Misión cumplida, bebé!
Si. Orgulloso de conocerte Agente Ladra.
No podría haberlo hecho sin ti.
Tienes que amarlo. Un chico malo más de la lista de los más buscados,
Una incursión más peligrosa con nadie herido en ambos lados.
Es un buen agente, señor.
No pensé nada como un espectáculo de humo
para agregar un poco de emoción a la pista de baile.
Hola Toby
Lo supuse Te arrojaría un hueso.
Este chico lo entiende.
Hawk, eres el hombre.
Gracias, pero tengo que tomar ese hueso para ir.
Necesito regresar antes de que mi gente se despierte y note que me fui.
Por supuesto. Más tarde, Toby.
Agentes, todos estábamos en presencia de la grandeza.
Todos podríamos aprender mucho de ese perro.
Ese perro es único en su clase.
¿No sería el mundo un lugar más feliz?
si hubiera un millón de personas como él?
Uh, si señor Sr. Albright
Sí señor, tendré ese informe en
al final del día hoy, señor.
Sí señor, no hay problema.
UH no.
No, no, ¿viaje de pesca? No señor, No he escuchado nada sobre eso todavía.
Esto es lo primero He oído.
No... si señor Sí, por supuesto, sí.
Absolutamente, Puedo hacer que eso suceda.
Sí señor. Bueno, Lo veré en la oficina entonces, señor.
Muchas gracias. Excelente.
Oh chico. ¿Cómo voy a hacer que esto suceda?
¡Niños, vamos, vamos! ¡Muévanse, muévanse, muévanse!
¡Vamos, vamos, vamos! Llegaremos tarde.
- Buenos días, papi. - Buenos días cariño.
Wow, mira... Ese es un atuendo muy, muy festivo.
Gracias, me gustan todos los colores.
- ¿Qué hay para el desayuno? - Desayuno, um...
♪ ¡Donuts! ♪ Tengo donas
- Las donas son para el desayuno. - ¡Las rosquillas son para el desayuno, cariño!
- Oh, wow, donas? - ¡Mira eso!
- Ah, enfermo! - ¿Yo se, verdad?
Oh, oye, escuché que hoy es un gran día.
Sí, mi hijo va a superar su examen de conducir.
Sí, no puedo esperar. Solo yo, el camino abierto
Papá golpeó al viejo Honda con el aire acondicionado roto.
- Va a ser genial. - Ese es un gran auto.
Deberías tener mucha suerte de tener ese auto.
- De nada. - Kate, el autobús está aquí.
Ya viene, Bretty. Adiós, papá, adiós, Dave.
Adiós cariño, Te amo, esta bien.
Hey, gracias por venir
con esas donas Gran victoria.
Sí, quiero decir, sé que no ha sido fácil sin Diane.
¿Puedes creer que ya ha pasado un año?
No se está volviendo más fácil tienes razón.
Bueno, si obtenemos esta promoción,
tendrás menos trabajo, mas dinero,
Más tiempo para pasar con los niños.
- Ese es un buen punto. - Y luego tengo tu trabajo.
Uh, si, no No lo creo.
Estás saltando el arma allí un poco, tipo grande.
Bueno, el rumor lo tiene
que Albright está listo para promovernos a los dos.
Solo necesitamos cerrar el trato en este viaje de pesca.
- Oh, el viaje de pesca. - Es genial, ¿verdad?
No, es terrible Es una pesadilla programada para mí.
Tengo que encontrar a alguien que cuide a los niños.
Ted, estás haciendo esto por esos niños.
Es para su futuro. Estás pescando para su futuro.
supongo Podría llamar a mi hermana.
Oh! Oh, por supuesto que si!
Lo que sea que necesites, ¡Estoy ahí!
Bien bien. Yo-yo...
Conseguiré mis cosas y me detendré después del trabajo.
Esta es una gran sorpresa. ¡No puedo esperar para verlos a todos!
- Hola. - Oh.
- ¿Hambriento? - No, gracias.
¡Oh vamos! Mira, es jugoso, dale un mordisco.
No dudo que lo sean, pero realmente no... está bien.
Entonces, ¿en qué estás trabajando?
Oh, bueno, solo estaba haciendo algunas modificaciones al Enlace B.
¿Te refieres al invento más grande del mundo?
- Eres un genio. - Gracias.
Si.
Entonces, eso es tan secreto, Siempre me he preguntado
¿Cómo manejamos los planes para ese tipo de cosas?
¿Dónde, dónde guardamos esos planes?
Bueno, están archivados. ¿Por qué quieres saber?
Tienda de hablar. Béisbol interior. Charla.
No tienes autorización, así que realmente no tiene sentido que te lo diga.
Podría obtener autorización.
Brr, se enfrió aquí.
Oh, que buena conversación.
Todos los ingredientes clave para un fin de semana épico con tía B.
Bueno, no pensé que volvería a verte tan pronto, ¿eh?
Muy amable de tu parte para ayudar.
Bueno, es una gran oportunidad para ponerme al día con la sobrina y el sobrino.
antes de que parpadee y se vayan a la universidad.
Pero hay una cosa Quiero dejarlo muy claro.
Los niños no pueden saber lo que hacemos.
Si alguna vez lo descubrieran,
los pondríamos en un peligro increíble.
- De acuerdo. - De acuerdo, bien.
Ahora, ¿te importa?
Tengo que ir al baño.
¡Permanecer!
¿Cómo estuvo tu examen de conducir?
Um, fue genial. Lo acerté, sí.
- ¿Podemos dar un paseo? - Um, tal vez mañana.
¡Si!
- ¡Hola tía B! - ¡Te he echado tanto de menos!
- Tía B! - ¡Oh!
¡Oh, Bret, ahora eres más alto que yo! ¿Cómo pasó eso?
¿Verduras?
También te extrañé, Tía b
Si, lo hicimos. Oye, hoy no es feriado.
No, no lo creo. ¿Qué quieres decir?
Bueno, generalmente solo vienes de vacaciones.
- Oh. - Papá está en casa.
- Ja! - Papá, la tía B está aquí!
Ah, si, lo se. ¡Eh, tú!
- ¡Hola! - Hola cariño, hermanita mía.
Es bueno verte, hermana. Ella esta aquí
porque ella se quedará el fin de semana.
Papá tiene que ir a esquivar a su jefe en un viaje de pesca.
Papi, ¿qué significa schmooze?
Es como ser extra amable con alguien
así que serán amables contigo a la larga.
Oh, ¿entonces como besar a tu maestra pero para adultos?
Sí, eso es exactamente lo que es, señorita Smartypants. Geez
Oye. ¿Cómo fue la prueba?
Um, estuvo bueno Le atiné.
Tengo un montón de tarea y un informe de libro. Estoy muy lejos
Ya sabes Debería hacerlo ahora mismo.
Bueno, eso es lo primero.
Alguien hambriento?
Ven aquí tu. Tengo que alimentarme
Sé que tengo que alimentarte.
Supongo que esto es lo más cerca que voy a llegar a un auto este verano.
Podría haber jurado Lo pase.
Adelante.
No estoy enojado.
Pero estaba lavando la ropa
y encontré esto
Bien ahora lo sabes.
¿Por que mientes?
No quería decepcionarte.
Compañero...
Cometer un error no es decepcionarme.
Mentirme es.
¿Todo bien?
Mentir es como conducir un auto en reversa.
¿Bueno? No me importa lo bueno que seas en eso,
Todavía estás yendo hacia atrás.
Estaba avergonzado.
¿Por qué? ¿Y qué?
Reprobé mi primer examen de manejo.
- ¿De Verdad? - Miserablemente.
Como, ni siquiera cerca.
¿Qué les digo a los otros niños?
Olvídalos. A tus verdaderos amigos no les importará.
Supongo que la mala conducción corre en la familia.
Sí, no tenemos que decírselo a nadie más, ¿de acuerdo?
Ese es nuestro secreto.
- ¿Estás bien? - Si.
Todo bien.
Si fallas el siguiente, Voy a matarte.
¿Gusanos antes de acostarse?
Me gusta tu estilo, chico pero no estoy tan seguro de poder permitir eso.
No son para mi son para ti, tonto.
De Verdad?
Sí, puedes usarlos como cebo en tu viaje de pesca.
Oh cariño Soy consciente de que,
pero no creo que a los peces les gusten los dulces tanto como a nosotros.
No, mira, lo hacen.
Se sabe que los peces se sienten atraídos por los colores brillantes de los gusanos gomosos.
- ¡Mira eso! - Sí, e incluso dice
si mantienes tu línea justo por encima del agua,
Puede atrapar la luz.
Supongo que los hace a todos brillantes.
Bueno, eres mi pequeño Einstein.
Muchas gracias.
Oye, será mejor que salgas a la carretera si vas a llegar al lago al amanecer.
Bien, bien.
Escucha, diviértete con tu tía B, ¿de acuerdo?
- Dulces sueños y gominolas. - Y gusanos gomosos.
Y gusanos gomosos.
Toby... Aquí, amigo.
Tengo algo para ti.
Escucha, sé que mi hermana está aquí este fin de semana.
pero tú y yo sabemos quién está realmente a cargo, ¿de acuerdo?
Eres tú. Gracias amigo.
- Él entiende cada palabra que digo. - Sí, ve a divertirte.
Tengo todo bajo control aquí.
Ni se te ocurra, Toby.
- ¿Qué huele tan bien? - ¡Oh!
- Whoa! - ¡Ordena!
Ojalá pudiéramos desayunar así todos los días.
Ahí está el genio! ¿Trabajando en tu día libre?
¡Oh, agente Lane! ¿Todo bien?
Oh, genial, genial, genial No podría ser mejor.
Te traje un poco de café. Crema, sin azúcar.
- Justo como te gusta. - Oh gracias.
Um...
Entonces, ¿cómo sabes rastrearme aquí?
Soy un agente federal Es lo que hacemos.
Supongo... Supongo que es verdad.
En realidad, quería un poco de tiempo solo para ti y para mí lejos de la oficina.
Oh.
- Seguir... - Se trata del B Link.
La capacidad de traducir ladridos en palabras.
Quiero decir, quién sabía que "guau guau"
significaba: "¿Cómo estás? Charlie?
Decir ah. Lo hiciste posible para el mejor amigo del hombre
para ser el mejor amigo del hombre.
Bueno, las frecuencias siempre estuvieron ahí.
- Solo era cuestión de descifrar... - ¡No tu!
Los hiciste hablar.
No los hice hablar, agente Lane.
Los perros han estado hablando desde el principio de los tiempos.
Acabo de encontrar una manera de escucharlos.
- Bueno, escucha esto... - ¿De qué se trata esto?
¿Qué pasa si te digo que podría poner $ 20 millones en tu bolsillo hoy
y ofrecerle una asociación en mi nueva empresa, Lane Technologies?
Lo cual valdrá miles de millones para todos nosotros muy pronto, te lo aseguro.
Todo lo que tendrías que hacer...
Deja de lado los planes para el enlace B,
accidentalmente, casualmente
para poder tomar algunas fotos rápidas de ellos, ¿eh?
- Bien bien. - Uh-huh, si?
Esa es una buena broma.
No, no, no, esto es cualquier cosa menos una broma.
Tengo un asociado en la mayor compañía de tecnología en el extranjero.
quien está dispuesto a pagar una fortuna por esos planes.
Realmente no estás bromeando, ¿verdad?
¡No te das cuenta de lo que tienes aquí!
Has inventado el dispositivo más importante
de la historia de la humanidad y la humanidad.
Quiero decir, cada niño va a querer volver a casa
y escuchar sobre el día del perro.
Cada niña podrá decir:
"Fluffy, ¿cómo te sientes?"
"Me comí un clip".
O podrías estar de vacaciones y llamar a casa,
y Bowser puede decir: "Ahuyenté a un ladrón".
Las posibilidades son infinitas para esta invención.
y el marketing, las redes sociales, los juegos interactivos...
¡Tenemos una mina de oro!
Pero no inventé el Enlace B para cobrar.
Lo inventé para ayudar a las personas.
Bueno, aún podría ayudar a las personas,
solo de una manera diferente.
- De ninguna manera. - Bueno, no creo que entiendas...
Ya sabes, ¿por qué no pretendemos que todo esto sea una gran broma?
y actuar como si nunca hubiera pasado, ¿hm?
De lo contrario, te reportaré tan rápido
que tu corbata saldrá del cuello de tu camisa.
Ay. ¿Así es como quieres jugar?
Oh, así es exactamente como quiero jugarlo.
Bien, entonces todo es una gran broma.
Sí, me debes $ 5 por el café.
¡Bromas!
Gran broma.
Disfruta tu día, compañero.
Muy bien, anotamos mucho con el jefe este fin de semana,
nos ganamos la cuenta Emperatriz
junto con un par de promociones.
Sí, bueno, estás de suerte, amigo
Porque puedo pescar como un oso pardo.
Lo creeré cuando lo vea.
- Mm-hmm. - Oh, aquí viene él.
Vamos a luchar con Neptuno, muchachos, ¿eh?
¿Poner a prueba nuestro temple contra el adversario más viejo del hombre?
- ¿eh? - Creo que quiere saber
- Si estamos listos para pescar. - Oh, sí, absolutamente.
- Anímame, Teddy. - Sí señor.
Me alegro de que ustedes, chicos, puedan lograrlo.
¿Sabes que hay un pez legendario en este lago?
Y lo voy a atrapar.
Los malos se vuelven más inteligentes cada día,
así que tenemos que estar un paso por delante de ellos.
- ¿Estás listo? - Nacido listo, bebé.
Bueno. Esto parece una pelota de tenis normal, ¿verdad?
Derecha.
Todo bien, toma una buena masticación.
Sí, un buen bocado y se apaga la luz durante 30 segundos.
Corta la corriente y detiene cualquier señal de cualquier tipo.
Entra en ese chico malo
y todo dentro de un radio de 100 pies
se remonta a la Edad de Piedra.
Wow, eso sería útil
cuando es hora de hacer una escapada rápida.
- Mm-hmm. Si. - Lo tomaré.
Hey, que hay aqui?
Oh, oh, para, para, para, Pará pará pará.
Um, esto? Este es el Crossbone,
y es, tal vez, mi mejor invento
pero aún no está listo así que quita las patas, por favor.
- Bien, bien. - Sí, sí, sí.
Te doy el collar de la leva.
- Hola, estás en la televisión. - Mm-hmm.
Vemos todo lo que ves.
Guau.
Es increíble, Realmente te superaste a ti mismo.
Oh tú sabes.
Eh? Mira eso.
Ese fue un buen elenco.
¡Oh hola!
Están mis hijos favoritos en la galaxia.
Whoa...
- Tía B, ¿estás bien? - Llamaré por ayuda.
No, no, no, no, estoy bien. Solo un pequeño desliz.
Bien, me asustaste.
Sí, fue una caída bastante dura.
Eso no fue nada.
¿Qué estás trabajando allí?
Me alegra que lo hayas preguntado.
Sé que tu papá necesita un poco de ayuda en la casa,
y después de disfrutar tanto el desayuno, me dije a mí mismo:
"¿Cómo puedo asegurarme de que mis hijos favoritos en la galaxia
¿Tiene la comida más importante del día todos los días? "
Y entonces me puse en marcha...
- El Diner Done! - ♪ Diner Done ♪
El Done Diner. Me gusta el nombre.
Es fácil de usar, así que échale un vistazo.
Ves nuestros embudos aquí, ¿sí?
Así que solo pones ingredientes básicos para el desayuno,
como jarabe...
O harina...
tu azúcar y sé que te gusta eso.
Y solo un poco de tocino, solo un poco.
- ¿Puedo probar uno? - Agrietarse.
Muy bien, ahora podemos personalizar nuestra configuración.
Tan revuelto. Revuelto, ¿verdad? Todo bien.
De acuerdo, y es posible que quieras alejarte un poco.
Nunca he probado esto realmente.
Y si fuma, eso es normal, entonces...
Ahora, básicamente, tu desayuno normal estándar
toma aproximadamente nueve minutos crear de principio a fin,
pero el Diner Drone logra todo en 18 segundos.
No me preguntes cómo lo hago Es de alto secreto.
Oh!
Y solo porque es una pena desperdiciar comida,
- Esta es una merienda después de la escuela. - ¡Gracias!
¿Puedes creer que desayunamos así todos los días?
¿Cómo hiciste esto en unas pocas horas?
Eso también es de alto secreto.
¿Qué les pasa a estos peces?
Tengo buen cebo. ¿Son demasiado buenos para mi cebo?
Simplemente no están mordiendo, señor.
Gracias, maestro de lo obvio.
Sabes, los traje aquí para ver si tuvieron suerte.
Suerte, señor?
Siempre digo que es mejor tener suerte que bien.
En los negocios, se necesita mucha suerte para tener éxito,
y no hay mejor juez de la suerte de un hombre
que por cómo muerden los peces.
Veo.
Bueno, entonces, digo que cambiemos nuestra suerte, señor.
- No sigo. - Bueno, hemos estado pescando
exactamente este mismo lugar todo el día sin un mordisco.
Yo digo que vamos a pescar ese pequeño punto allí
debajo de esos árboles?
Te apostaré ese pez grande y glorioso
es solo sentarse debajo a la sombra
esperando que vengamos allí mañana,
atraparlo y ponerlo dentro de su refrigerador.
Me gusta tu moxie Theodore
Todo bien.
Mañana por la mañana, Llegamos a ese lugar al amanecer.
Ahora acampemos antes de que oscurezca demasiado.
Sí señor.
Tía B, ¿por qué estamos en una vieja tienda de comestibles vacía?
Bueno, no es lo viejo tienda de comestibles vacía que busco.
Es lo viejo Estacionamiento vacio.
- Sal del auto, Bret. - ¿eh?
Sal del auto, cambiar de lugar conmigo, mm?
¿Qué está haciendo?
Está a punto de inscribirse en la Academia de conducción Auntie B.
¡Uf!
Entonces... ejem.
La clave para operar un vehículo automotor
Es simple pero muy crucial.
Se trata de líneas de visión, mi joven amigo
Eres consciente de todo en tu entorno en todo momento,
Incluyendo el encendido. Enciende el auto.
¡Si!
Si...
- ¿Carril? - Hola.
¿Qué estás haciendo aquí?
Oh, nada de ningún interés.
Yo... tu sabes Solo estaba tratando de ponerme al día
y sabes, adelantarse al juego.
Je Ya sabes, el éxito favorece a los diligentes.
Eso es lo que digo.
¿Si? Oh bien, Los dos somos muy sabios.
¿Entonces que estás haciendo aquí?
- Igual, solo... trabajo. - Oh bien.
- Bien por usted. - Trabajo por hacer.
Bien por usted. Un agente ocupado es un gran agente.
Entonces, volvamos a eso, ¿de acuerdo?
- Todo bien. - Todo bien.
- Más tarde. Todo bien. - Sí, mucho después.
- Buenas noches, agente Prescott. - Buenas noches, Lane.
Si buenas noches.
¿Donde estaba?
Malos, matones, sociópatas encantadores,
tramposos, chiflados, pelos de punta,
ladrones, psicópatas trastornados...
Ah-ha! Maniacos peligrosos...
Y ahí está él.
Sunny Wolf
Toma un lobo feroz para atrapar a un perrito hablador.
100! 101! 102!
¡Sigue adelante! Tienes esto, sí!
Es para ti.
Lobo aquí
Hola, señor lobo.
Este es Benedict N. Lane de Lane Technologies,
y tengo una oferta bastante lucrativa para usted, señor,
para un hombre de su conjunto de habilidades y experiencia específicas.
Estoy escuchando.
Oh estas interesado
Qué, me estas tirando tiburones?
- Eso no tiene sentido. No tiene sentido. - Vamos vamos.
- Muévelo o piérdelo, señora. - Oh, ho, ho! ¡Oh si!
¿Quién te enseñó a conducir, eh?
Solo mi tía increíblemente loca.
Whoa! Hmm!
- ¡No no no no no! - Venga.
- Oh. - ¡Si!
¡Hey vamos!
Bueno, tu tía increíblemente loca
se está convirtiendo rápidamente en tu tía increíblemente vieja.
Estoy listo para la cama
Oh, wow, mira esto! Echa un vistazo a la obra maestra.
Eso es realmente algo.
También me da sueño Tía b
¿Por qué no lo llamamos noche? y vas a prepararte
- y te voy a meter? - Bueno.
- Yo también voy a subir. - Hmm.
Gracias de nuevo por la lección de manejo.
Estarás en el camino en poco tiempo.
Intentaremos obtener otra lección mañana.
Increíble. Buenas noches, tía B.
Buenas noches, Toby.
Venga.
Ah-ha.
Agarraré al perro consigues a la anciana.
Entendido.
¡Bájate, estúpido perro sarnoso!
- Bretty, escuché un ruido. - Yo tambien.
Tal vez la tía B solo está comiendo algo.
Eso no suena como una merienda.
¡Tu estupido!
- Toby! - Espere. Puede que no sea seguro por ahí.
Toma sus cosas para mantenerlo callado.
Tú, no tienes que hacer esto.
- Permanecer. - Vamonos.
Vamos señora. Sube a la camioneta, señora.
- Alguien tiene tía B! - ¡Llama al 911!
- ¿Callarás a ese perro? - Sí, sí.
Aquí, ¿quieres la pelota?
¿Quieres la pelota?
- El teléfono no funcionará. - ¿Qué?
Ni siquiera se encenderá.
Alguien debe haber cortado la línea telefónica.
¡Se van a escapar!
No si puedo evitarlo. Quédate aquí.
Iré contigo.
- ¿Qué fue eso? - ¡Yo no sé!
No empieza.
¡No empieza!
Bueno, ¿intentaste girar la llave?
Ah-ah-ah, no me hagas romperlo.
Trabajo Trabajo trabajo.
Whoo! De vuelta al negocio.
- ¿Qué hay del perro? - Olvídate del perro.
Salgamos de aquí antes de que vengan los policías.
Si, vete!
Todos se han ido.
- Toby? - Toby!
¿A dónde va?
Sostener.
Ten cuidado, Puede haber extraterrestres.
No creo que sean extraterrestres. Quedémonos cerca.
Este es el agente Toby Barks
solicitando Agente Laura Prescott.
Autorización de seguridad 1-1-5-6-2-4-5.
Repita, el Agente Ladra por el Agente Prescott,
autorización de seguridad 1-1-5-6-2-4-5.
¿Copias?
Este es el agente Barks, ¿Copias?
¿Alguien me lee? ¿Hola?
Código Rojo, puedes leerme?
Esto no es un taladro.
Repetir, Esto no es un taladro.
Esto sigue poniéndose cada vez más raro.
¿Cualquiera? ¿Alguien en absoluto?
Puede alguien escucharme? Responder.
Hola, muchachos.
Esto no puede ser real.
- Toby? - Hola, muchachos.
Toby ¿Estas hablando?
No, solo estoy... Yo... si.
Tía B es arrebatada en medio de la noche,
arrojado a una camioneta, nuestro perro nos habla
y estamos en medio de algún tipo de base secreta, no sé
- ¿Es esta una base secreta? - Es la Barkcave.
Correcto, la Barkcave, tiene sentido. Yo sé lo que es esto.
Todavia estamos durmiendo Esto es un sueño, estoy soñando.
Ya me pellizqué seis veces. Esto es real.
Kate tiene razón, esto es muy real. No tengo tiempo para explicarlo.
Bueno, discúlpame por estar un poco raro
que mi perro esta hablando para mí ahora mismo
Mira, no soy solo tu perro.
Soy un agente gubernamental altamente capacitado.
Tu tía B y yo trabajamos para una organización de alto secreto.
Tienes que estar bromeando! ¿Entonces eres como un perro 00?
¿Solo escucharás? ¡Nos estamos quedando sin tiempo!
Tía B inventó algunos artilugios que cambian el juego
y alguien debe estar detrás de ella.
- ¿Quién crees que es? - Bueno, solo unas pocas personas lo saben
dónde encontrar a la tía B este fin de semana.
Lamentablemente, todos trabajan para la agencia.
¿Entonces eso significa?
Eso significa alguien desde adentro
nos traicionó
Computadora, localice la marca y modelo de la camioneta.
No puede haber demasiados en la carretera en esta área.
Computadora, necesito un sonido de motor
en un '96 Bounder.
Activa la oreja del perrito.
- ¿Son ellos? - Bingo
Ese es el camino de acceso cerca de la escuela.
¿No deberías llamar respaldo o algo así?
Necesito manejar esto yo mismo. Todavía no puedo confiar en nadie.
Puedes confiar en nosotros. Iré contigo.
Yo también.
Oh no, no lo eres.
Somos la familia de la tía B! No solo nos vamos a sentar
mientras alguien irrumpe en nuestra casa y se la lleva.
¡Absolutamente no!
Su seguridad ya se ha puesto en peligro lo suficiente.
Es simplemente demasiado peligroso.
Bueno, si no nos dejas venir, se lo diremos a papá.
y todos sabrán que eres un agente secreto.
Ah, caca!
- Estás conduciendo. - ¿Qué?
- Me escuchas. - Ni siquiera tengo mi licencia.
Bueno, mis patas no alcanzan los pedales,
y estamos en la cola de una emergencia gubernamental aquí.
Entonces creo que podemos hacer una excepción.
Creo en ti. Eres el hombre para esta misión.
Ahora, vámonos antes de que pierda el olor.
Puedes hacerlo.
Se el camino.
El camino y tu.
Hm.
Tienes esto, chico. Solo concéntrate en las líneas amarillas.
Mi perro le está dando consejos de manejo a mi hermano.
¿Qué dice, Kate?
UM esta bien, gire a la izquierda más adelante.
Izquierda adelante Entendido.
Ahora, 100 pies señales de giro.
Detente por completo,
Verifique todas las direcciones para el tráfico que se aproxima.
- Bien bien. - Bueno.
De acuerdo, acelera lentamente en el giro.
Ok, ahora que?
Um, gire a la derecha en Davison Ave. ¡Tome la derecha!
Ok, lo tengo. ¿Lo que sigue?
Um, ahí es donde termina la señal.
De ninguna manera seguirán allí.
No te preocupes, Los oleré el resto del camino.
¿Eh?
- ¡Izquierda! ¡Ve a la izquierda! - ¿Qué?
¡Izquierda! Dijo ve a la izquierda!
- ¡Derecho! - Derecho.
Me gusta ese, es fácil.
Oh hermano.
Oh Bretty? Creo que quieren que te detengas.
Sí, es la pelusa. Volcar.
¡Oh hombre! Ahora nunca voy a obtener mi licencia.
¡Seré prohibido de por vida!
Brett, relájate! Yo hablaré.
Ok, todos mantener la calma.
Mantén tu humor. Tengo esto.
Licencia y registro, Por favor.
Buenas noches, oficial. ¿Cuál parece ser el problema?
Lo siento, ¿estaba acelerando? Realmente no lo creo.
Este es un 35, ¿verdad?
Tuvimos informes de una furgoneta a toda velocidad hace un minuto.
Supongo que me equivoqué.
Oh ya veo. Bueno, que tenga una buena noche, oficial.
Sí, muchachos, tengan cuidado.
¡Mantenerse a salvo!
Wow, tengo que reducir el tiempo extra.
No puedo creer que funcionó.
Funciona todo el tiempo, bebé.
Muy bien, volvamos a la esencia.
Chicos, es la tía B!
¡Bingo! Buen lugar, Kate!
De acuerdo, los necesito para que se queden aquí.
Déjame adivinar, Es demasiado peligroso para los niños?
No. Bueno si
pero la verdad es, Te necesito aquí.
Todo lo que veo se transmitirá en esa tableta.
Puede que te necesite para obtener información si me meto en un aprieto,
así que prepárate para salir de aquí
una vez que rescato a la tía B.
Entendido.
Es hora de irse.
Patas en el medio!
Ladridos!
Tía b
¡No no no!
Qué quieres decir...
... no pudiste atrapar al perro?
Podría haber contratado un cazador de perros
¡por mucho menos dinero y mejores resultados!
Si supiera que tenemos que atrapar a un perro agente secreto,
Hubiera pedido más dinero.
No algún perro agente secreto,
¡un perro agente secreto que habla!
Bueno, ya que has hecho la mitad de tu trabajo,
Te ofreceré la mitad del dinero,
y aún estás seguro hasta que todo esto termine.
Y si tienes un problema con eso...
Llamaré a mis amigos y les contaré todo sobre ti.
No hay problema.
"No hay problema." Buena respuesta.
¿Vas a dejar de retorcerte? Geez!
♪ Tía B, Tía B ♪
♪ Oh mi árbol de dinero favorito ♪
- Bazooka? - mm.
Es mi favorito. Bueno despues.
Vine a ti,
y te ofrecí un trato
y me diste un piso no
sin saber que soy el tipo de persona al que nunca le dices que no.
Mi madre solía llamarme "tenaz".
Ella también me llamó "solipsista". Eso fue cuando tenía seis años
y "Mr. Smartypants" cuando tenía 27 años
¡Pero te lo mostraré, mami! Te los mostraré a todos.
¡Nunca te saldrás con la tuya, Lane!
Oh, no lo haré? ¿Esa es tu opinión experta?
Creo que ya tengo!
Porque nadie sabe que estás aquí.
Damas y caballeros,
Te presento Dr. Bonnie Barks!
Somos viejos amigos y colaboradores...
por años huzzum huzzum.
Ella es la nueva directora de investigación y desarrollo.
en Lane Technologies,
pero puedes llamarla...
- tía B. - Oh, si!
Todos ustedes están violando la ley!
Este hombre es un traidor a los Estados Unidos,
y eres tan culpable como él
si no me liberas de una vez!
Oh eso es bueno, eso es bueno,
apelar a sus conciencias.
No sabes que se les paga tanto que no tienen ninguno.
¿Que quieres de mi?
¿No lo sabes con esa brillante bombilla de tu cerebro?
¡Quiero ese B Link! Quiero esquemas
Quiero planes, quiero datos.
¡Quiero saber cómo hacer que ese perro hable!
Años de duro trabajo e investigación.
solo tirado al consumismo?
Es una verdadera pena.
Debería darte vergüenza. Mi mami solía decir
"Yo, yo, yo, ¿Por qué no piensas en mí?
Bueno, no te doy nada
Ni una pizca de información.
Bueno, entonces mis asociados están aquí,
y son expertos en extraer
Toda la información que necesito.
Cómo estás', Tia b
¿Que es eso?
Yo no sé, Pero es azul.
Qué significa eso?
Bueno, todas las personas han sido puntos rojos,
y Toby es un punto azul...
¿Entonces eso significa que hay otro perro?
Toby, creo que hay otro perro,
y él viene hacia ti.
No lo hagas.
No... no...
¿Qué fue eso?
El buen viejo Angus debe haber encontrado algo.
Despliegue, despliegue y descubra qué es eso.
UH oh...
Whoa! Whoa!
¡Si!
Ow, ow, ese era el perro. ¡Ese fue Toby!
¡Vamos, imbéciles!
¡Dame mi perro que habla!
Activa al Sr. Sandman.
Oh.
Angus
Medio ingenio?
¿Qué haces durmiendo en medio de la noche?
Estaba descansando mis ojos. Geez
Mami, no quiero ir a la escuela hoy.
Tengo miedo de preguntar esto, pero me parezco a tu madre?
¡Levantarse levantarse! ¡Ve! Ve! Ve! ¡Lo estamos perdiendo!
¡Vamos vamos vamos vamos!
- ¡Ve, ve! - Durmiendo en el trabajo.
Aw no!
¡Sin cerebro, imbéciles, déjenlo escapar!
- iremos a buscarlo! - ¡Lo conseguimos!
¡No, no, no vayas a ningún lado! Te necesito aquí.
Tengo que llevar este espectáculo a la carretera.
Muy bien, apriete la seguridad.
Contratar refuerzos. ¡Haz algo para ayudarme!
Tengo que ir a charlar un poco con nuestro invitado.
Oh...
Reúne a algunos matones. Tenemos un trabajo que hacer.
¡Cosa segura! ¡Iré a poner un anuncio en el periódico criminal!
Bueno, no obtuvimos lo que vinimos a buscar,
pero salimos de allí en una sola pieza.
¿Pero cómo vamos a salvar a la tía B?
No te preocupes niño. Tengo un plan.
Bueno. Un plan es bueno.
Al principio no sabía en quién podía confiar dentro de la agencia.
Ahora que sabemos Agente Lane es el torcido,
Puedo sobrevivir con un poco de ayuda de mis amigos.
Finalmente me di cuenta
qué significa la B en la tía B...
¡el mejor y el más brillante!
Oh Bonnie Realmente eres un genio.
¡Oh, puede, Lane!
Ooh, soy sincero.
Hablo desde el corazón de mi corazón.
¡Mira a estos científicos!
Mis cientificos ¡Lo mejor que el dinero podría comprar!
¡Las mentes más grandes del universo!
Ganadores del Premio Nobel!
Todos ellos trabajando por lo que parece una eternidad.
tratando de crear lo que ya has creado.
Ya sabes, miles de millones y miles de millones
de dólares extranjeros de mis inversores
he ido a apoyarlos
tratando de hacer lo que ya has hecho.
Intentamos
en cada tipo de especie.
Probamos un loro.
Una cabra.
Un conejito, una tortuga, ¡Un ratón, un caballo!
Di "no por el cabello de mi chinny-chin-chin".
Todo bien, BLT para el almuerzo!
Incluso probamos un pez.
Obtuvimos los mismos resultados cada vez.
¿Adivina qué? No tenemos nada!
Pensé que el gato funcionaría ¡Yo Estaba Seguro!
Y tenemos algo lo hicimos.
Pensé que cada niño pequeño querría decir buenas noches
a su propio gatito besito,
¡y sería tan rico!
¡Ew, humanos, asqueroso! Por favor dame mi espacio.
Tú ahí, gordito, ¿que hay de comer?
¡Gordo, gordo!
¡Estoy hablando contigo!
Boquitas de piel, no son ellos?
"Imbécil." Eso realmente duele.
Eras un buen agente, Lane.
No solo fui un buen agente, ¡Fui un gran agente!
¡Fui un excelente agente!
Pero el tío Benny tiene una hipoteca.
¿Ves lo que conduzco?
Bueno, supongo que por ti
ganar dinero es más importante que ayudar a las personas,
pero para mi, Es al revés.
Oh, ella es una mujer maravillosa.
No puedo decirlo con la cara seria.
Ya sabes,
todavía hay una oportunidad para que te rindas pacíficamente.
Si me dejas salir ahora mismo,
Le diré a la agencia que sea fácil contigo
solo porque has sido tan razonable. ¿Qué hay sobre eso?
Eso es muy bueno. Dejame pensar sobre eso.
Puede que tenga que cambiar el plan de toda mi vida,
Pero lo haré, Sinceramente, lo haré.
¡Bromas!
Vamos a cortar por lo sano.
Esta es tu estación de trabajo.
Tienes todos los materiales que necesitas
para hacerme un prototipo de ese B Link.
Y si te niegas...
Le haremos una pequeña llamada a su sobrina y sobrino.
Y no seremos tan amables con ellos...
como nosotros para ti
Está bien, Lane, tú ganas.
Libérame y me pondré a trabajar.
Dije que eras inteligente.
Muy bien, vamos Déjala suelta.
Tienes dos horas
¡Ponte a trabajar!
Prescott, Hawk.
Toby, ¿qué pasa?
La tía B está en problemas.
Bueno, ¿qué estamos esperando?
El trabajo me fascina.
Podía sentarme y mirarlo durante horas.
Estás haciendo un trabajo hermoso.
Solo recuerda, El reloj está marcando.
Bienvenido a la fiesta.
Quiero todas las salidas en el cierre.
Slanderella? Slanderella?
- ¿eh? - Dame un perímetro.
Bueno.
Nadie en nadie afuera.
Tú y tú. Síganme muchachos.
Pues ya está listo.
Oh, esta listo eso es bueno, eso es bueno.
¡Esta listo! Oh!
Entrégala al tío Benny.
Tienes lo que querías ahora déjame ir.
Oh, un trato es un trato
pero asegurémonos de que este bebé funcione.
Justo es justo.
Mm-hmm, noqueate.
Voz activada y todo.
Ven aquí, Angus. Eh? Eh?
Muy bien, active B Link.
Hola jefe. ¿Qué puedo hacer por ti?
¡Mi bebé! Me hablo!
Lo hicimos, lo hicimos!
Parece que organizaron patrullas a lo largo del perímetro.
- Estacionaremos fuera del sitio, nos colaremos. - Entendido.
Me detendré aquí
y nos esconderemos detrás de este edificio.
¿Todos saben lo que están haciendo?
Es hora del show.
Yoo-hoo! ¡Hey mujer! Buscándome?
¡Oh Dios!
Estaba empezando aburrirse aquí.
De Verdad? Atrápame si puedes.
Consíguelo, consíguelo ¡cosiguele! ¡Vamos!
Sí Sí, eso es correcto.
120% completamente funcional.
Tus compradores estarán más que satisfechos,
y estaremos listos para la producción en masa el próximo mes.
¡Eso es correcto! Si, si, fantástico.
Domo Arigato.
¡Basta, Lane! ¡Déjame ir!
¿Sabes que? Cambié de opinión.
Ella viene con nosotros.
¿Esperar lo? No puedes hacer eso.
Puedo hacer cualquier cosa que me proponga ahora.
¿Qué pasa si algo se rompe, eh?
No tenemos a nadie aquí para arreglarlo,
y no voy a permitir que eso vuelva a suceder nunca más.
¡Espere!
Eso es correcto. Excelente si.
Niños y niñas,
Necesitamos desalojar estas instalaciones de inmediato.
Así que destruya cualquier evidencia de que alguna vez estuvimos aquí,
especialmente evidencia incriminatoria.
No queda nada.
Signo de Lane Technologies,
Me gustaría guardar eso para mi habitación de la sala de juegos
Si alguien tiene una escalera de tijera.
Ahora vamos a preparar a Porky, ¿Debemos?
Y todo lo que sea demasiado pesado para levantarlo, ¡quémalo!
Todo bien, rápido como conejitos!
Eso es bueno. ¡Rápido como conejitos!
¡Todo se fue!
- ¿Quién es ese? - Parecen unos niños.
¿Que quieren ellos?
¿Por qué no vas y les preguntas?
Hola señor. Estamos recaudando dinero
para mi equipo de softball las mariquitas
y vamos puerta a puerta
pidiendo patrocinios a empresas locales.
Ustedes niños no pueden estar aquí. Esta es propiedad privada.
Lo sentimos mucho, señor. Acabo de recibir mi licencia,
y le prometí a mi papá Me llevaría a mi hermana.
Ella simplemente ama el softbol.
¿Sabes que?
También amo el softbol. Lo hago, lo hago, espera.
Esto es para ti.
- ¿De Verdad? - Oh, sí, sí, espera.
¡Oh, zumbido!
¡Ven aquí, tacaño!
Gana unos cuantos dólares para los niños, para su equipo de softbol.
Somos fanáticos del softbol.
Agente Ladra, ¿Copias?
Sí, un poco ocupado en este momento.
Otro canino está entrante.
No otra vez.
Hola, cachorro. Chico, me alegro de poder hablar!
Ahora puedo decirle a todos los otros perros
cómo te pateé la cola de arriba a abajo en este almacén.
Sunny Wolf, es Angus.
Tengo ese pequeño perro que estás buscando.
Nos vemos en el pasillo de atrás.
Sabes, tu jefe es una verdadera migaja.
Podríamos usar a un tipo como tú de nuestro lado.
Ya sabes, ¿los buenos?
Sí, bueno, los malos no parecen tan malos.
cuando reparten un millón de golosinas.
¿Los buenos te pagan un millón de golosinas?
No, pero al menos Puedo ir a dormir
sabiendo que estoy haciendo lo correcto.
Oh, duermo bien pequeñin.
En una gran pila de golosinas.
Bueno, fin del camino, Pequeño amigo.
Solo ríndete, antes de desatar la bestia sobre ti.
Tú lo pediste.
Angus, tráelo!
Que...?
¡Estoy tan contenta de que estés bien!
No tan rapido.
Goons, sic 'em.
Estás rodeado Ustedes dos.
Hora de mudarse.
Toma esto. Toby nos lo dio,
pero no sabemos de qué se trata.
El Crossbone
Tía B me contó todo sobre esto.
Esperemos que funcione.
Oye, chico, ¿crees que puedes conducir a este monstruo?
Como el viento, señor.
Eso es lo que me gusta escuchar.
Eres el equipo de extracción.
Es hora de irse.
Deberías haber corrido mientras tuviste la oportunidad.
¡Mira! Ahora tengo dos por uno.
Ya sabes... ejem.
Me llevó mucho tiempo desarrollar el B Link.
No pude hacerlo funcionar.
Se puso tan caliente que debo haber derretido una docena de prototipos.
Todos los circuitos se sobrecalentarían.
Maldita cosa se cocinaría de adentro hacia afuera.
Pero lo descubrí.
Nitrógeno líquido.
Pero tenía que tener cuidado.
¿Oh si? ¿Porque eso?
Bueno, si uso demasiado...
se congelaría!
Ah!
Activa Crossbone.
Agente Toby Barks.
- ¡Hey hey hey! - He escuchado suficiente de ti!
Me estoy escapando!
¡Venga!
Yah!
Estás atrapado, Lane! ¡No hay otro lugar para correr!
Todavía tienes la oportunidad de hacer esto bien, Lane.
Atrapado como una rata gris.
Sólo...
entrégate y rendirse ahora.
¿Qué solía decir mi madre?
Cuando arrinconado, usa lo que tienes.
Yah!
Es hora de enfrentar la música.
No me atrapará sin pelear.
Venga, ¡hagámoslo!
Y de eso es de lo que estoy hablando.
- Aun lo tiene. - Sí lo hacemos.
Oh, hola chicos.
¿Ves lo que hicimos?
Bueno, ve a arrestarlos.
Tsk.
Guau.
Si.
Trabajo sobresaliente.
Echa un vistazo a la paleta humana.
No te preocupes, se descongelará en unas pocas horas.
O unos dias.
No me acuerdo.
¡Ahí está mi familia!
Tía b
¡Ah, mira quién habla ahora!
¿Qué tal un poco de caricias? Oh, eso se siente bien.
Simplemente no lo entiendo.
Hemos estado aquí desde las cuatro de la mañana,
hemos hecho todo por el libro
y aun nada.
Espera un minuto, que tienes ahi
Bueno, es un pequeño truco que mi hija me enseñó.
¿Es eso un gusano gomoso?
¡Seguro es! ¿Quieres probarlo?
Um, no, gracias, me quedaré con los gusanos reales.
- Vístete. - Hey, intentaré uno.
Sí señor, claro.
Aquí vamos.
Es, crear su propia suerte, ¿verdad, señor?
Me gusta tu actitud, Teddy.
- Gomita arriba. - Ahí tienes.
- Gracias. - Sí señor.
De acuerdo
Aquí no pasa nada.
Oh! Oye...
Hola, buen elenco, señor, Ese fue un buen trabajo.
Gracias Teddy. - Si.
Sabes, escuché que puedes atrapar Bigfoot con Sour Patch Kids.
Oh.
¡Tengo uno! ¡Tengo uno!
- Venga. - ¡Oh si!
Oh, sí, eso también parece grande, señor.
Oh, él está luchando ayúdame aquí, Teddy.
Oh, espera, si señor.
¡Oh Dios mío!
¡Esa es una grande!
¡Vaya, ahí está!
Espera, lo tengo, lo tengo!
- ¡Ahi esta! - Justo aquí, justo aquí!
¡El legendario pez del lago Falcon!
¡Y lo atrapó, señor! ¡Lo atrapaste!
Gracias a ti y a tus gusanos de goma, Teddy.
Te digo, son ideas innovadoras como esa
que separan lo bueno de lo grande.
¿Qué tal si vienes a mi oficina el lunes por la mañana?
y hablamos de una promoción, ¿eh? ¿Qué dices?
Sí señor.
- Todo bien. - Ejem.
Muy bien, Dave. Tú también puedes venir.
Después de todo, estabas aquí cuando atrapamos este glorioso pez,
así que debes tener al menos un poco de suerte.
¿Qué tal si lo llamamos un día temprano, eh?
Empaquétalo, ¿vencer el trafico?
Porque no creo que vamos a superar a este tipo.
- Sí, señor, gran idea. - Buena idea.
¡No puedo esperar para sorprender a mis hijos!
Nada. Todo bien.
Bien, estamos casi listos para el rock and roll.
- ¡Hola a todos, papá llega temprano! - ¡Oh!
¡Oye! Hola dulzura ¡mírate!
- ¡Te ves tan bien! - Bienvenido de nuevo!
Gracias amigo.
Wow, tú también eres fuerte. ¿Qué está pasando aquí?
Ustedes chicos se ven tan...
Este es el agente Prescott.
- Llámame Laura. - ¡Guau!
Lo siento hola
- Soy Ted Encantada de conocerte. - Hola.
¿Por qué, por qué, por qué están todos bien vestidos?
- ¿Que esta pasando? - Es cómico que preguntes esto.
¿Alguien ve un par de gemelos?
Sé que los dejé hace un minuto
ahora se han ido. ¡Hola Ted!
¿Me prestas un par de gemelos?
¿Por qué no vas a ponerte un traje?
y explicaré todo en el camino?
Sí, eh, está bien.
Bienvenido de nuevo, Ted. ¡Gemelos!
Es por eso que... Sí. El va a estar bien.
¡Gracias! Muchas gracias, ¡todos! ¡Gracias!
Y también estás escuchando eso, ¿verdad?
Si. Bueno.
Bueno, agentes Sabes lo que significa.
Qué... Qué significa eso?
Parece nuestra próxima misión.
Agente Ladra, tú tomas la delantera.
Sí señor. Agentes, monten!