මෙම උපසිරැසි www.baiscopelk.com අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ උපසිරැසි වන අතර චිත්‍රපටයේ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත.
◄ ◄◄◄කවිඳු ගිම්හාන් (පැතුම්)►►► ► ෴ කළ උපසිරැසි ගැන්වීමක්෴
මිසොයුරි පෘතුවිය 1980
- ඉන්න! - හිමින් යමු.
මොකක්ද කිවේ මගේ ලිලී මල? එන්න!
ඔයා මාව කොතැනටද මේ එක්කගෙන යන්නේ?
එන්න, එන්න, එන්න.
බලන්න, මේ බලන්න.
ඕ, ඒක ලස්සනයි!
ඒක මේ පොළවේ හැදෙන්නේ නැතිවෙයි කියලා මම බයෙන් හිටියේ.
ඒත් ඉක්මනටම ඒකෙ මුල් ඇද්දුවා.
ඉක්මනින්ම ඒක හැම තැනම පැතිරේවි.
මුලු විශ්වය පුරාම.
ඔයා මොකක් ගැනද මේ කියන්නේ කියලා මම දන්නේ නෑ...
...ඒත් ඔයා ඒක කියන විදියට මම ආසයි.
මගේ හදවත ඔයාගෙයි...
මෙරෙඩිත් ක්විල්.
මම අහසින් ආපු කෙනෙක්ට ආදරේ කරනවා කියලා මට හිතාගන්න බෑ.
අවුරුදු 34කට පසු
සෝවේරියන් ලෝකය
වැඩ පෙන්වන වෙලාව, බූරුවනේ!
ඒකා කොයි වෙලාවෙ හරි මෙතනට ඒවි.
ඒක ඌගෙ අවාසනාව තමයි.
ඔයා පාවිච්චි කරන්නේ කඩුවක් කියලයි මම හිතුවේ.
අපිව කුලියට ගත්තේ අන්තර් මාන මෘගයෙක්ව පරද්දන්නයි...
...මේ බැටරි වලින් ජීවත් වෙන, මම ඒකව කඩුවකින් නවත්වන්න?
ඒත්, කඩුව ඔයාගෙ ආයුධය තුවක්කුව මගේ ආයුධය වෙලා තිබුනේ
ඒත් මම හිතන්නේ දැන් අපි දෙන්නම තුවක්කු පාවිච්චි කරනවා. මම ඒක දැනගෙන හිටියේ නෑ.
ඩ්‍රැක්ස්, ඇය ඔයා රොකට්ගේ එරෝ රිග් එකක් දාගෙන නැත්තේ? එරෝ රිග් - ජෙට් පැක් එකක්
ඒකට රිදෙනවා.
රිදෙනවා?
මට සංවේදි නිපල් තියෙන්නේ.
හ හා හා! මගේ නිපල් රිදෙනවා! අනේ දෙවියනේ!
අරයට ගැන මොකද? එයා මොකද කරන්නේ?
මම මේක හදනවා, එතකොට අපිට සටන් කරනවෙලාවේදී සිංදු අහන්න පුලුවන්.
ඒක ප්‍රධාන දෙයක් වුනේ කොහොමද?
ක්විල්ට බනින්න. එයා තමයි සංගීතයට ගොඩක්ම කැමති කෙනා.
නෑ, ඇත්තටම මේකෙදි මම ඩ්‍රැක්ස්ගේ පැත්තේ.
ඒක දැන් නම් වැදගත් නැතිම දෙයක්.
හරි. අනිවාර්යයෙන්, ක්විල්.
නෑ, ඇත්තටම, මම ඩ්‍රැක්ස්ගේ පැත්තේ.
නෑ, මට ඒක තේරෙනවා. ඔයා දැන් ගොඩක් සිරියස් කතා කරන්නේ.
ඔයා ඇස් ගහනවා මට හොදට පේනවා.
මගුලයි. මම මගේ වම් ඇහැද පාවිච්චි කලේ?
මම තමයි ගෘට්.
එයාලා ඔයා දිහා විහිලුවට වගේ බැලුවේ නෑ.
ඒක නම් ඉක්මන් වැඩියි.
GUARDIANS OF THE GALAXY ගාඩියන්ස් ඔෆ් ද ගැලක්සිස්
GUARDIANS OF THE GALAXY VOL. 2 ගාඩියන්ස් ඔෆ් ද ගැලක්සිස් - දෙවැනි කොටස
ගෘට්!
ගෘට්, පැත්තකට වෙන්න! ඔයාට තුවාල වේවි!
හායි!
එපා, එපා! එලියට දාන්න, එලියට දාන්න!
කෝ දාන්න!
අප්පිරියයි!
මෘගයාගේ හම එලියෙන් කපන්න බැරි තරම් ඝනකම්.
මම ඒක ඇතුලෙන් කපන්නම්.
හහ්?
එපා, ඩ්‍රැක්ස් එපා!
ඩ්‍රැක්ස්!
එයා මොකක්ද කරන්නේ?
එයා කිවා හම එලියෙන් කපන්න බැරි තරම් ඝණකමයි කියලා, ඉතින් එයා...
- ඒකෙන් කිසිම දෙයක් වෙන්නේ නෑ! - මම එයාට ඒක කියන්න හැදුවා!
හම එලියෙන් වගේම ඇතුලෙනුත් එකම ඝනකමටයි තියෙන්නේ!
මට ඒක තේරුනා.
එයාගේ බෙල්ලේ කැපුමක් තියෙනවා.
රොකට්, ඒකගේ ඔලුව උඩට හරවන්න.
හේයි, ලොකු මුහුදු රිලවා! මම මෙහේ!
බලාගෙන, ක්විල්!
යේ! මම තනියම...
...මෘගයාව පැරැද්දුවා!
මොකද?
මේවට මොකක් කියලද කියන්නේ?
ඇනිලැක්ස් බැටරි.
හර්බියුලරි බැටරි.
ඒක මම දැන් කියපු දේ වගේ නෙවෙයි.
ඒත් ඒ එකක් දාස් ගානක් වටිනවා, ඒ නිසයි...
සෝවේරියන්ලා මේවා ආරක්ෂා කරන්න අපිව කුලියට ගත්තේ.
මේ මිනිස්සු ලග ඉද්දි කියන දෙයක් පරිස්සමෙන් කියන්න, එයාලා ඉක්මනින් වැරදිකාරයෝ කරනවා.
නීති කැඩුවොත් දඩුවම මරණයයි.
අපේ ජිවිත යථා තත්වයට පත් කලාට අපි ගාර්ඩියන්ස්ලට ස්තුති කරනවා.
අපිට අපේ සෝවේරියන් ජනතාවගේ ජිවිත අනතුරේ දාන්න බෑ.
සමාජයෙන් සැලසුම් කරපු විදියටයි හැම මිනිසෙක්ම ඉපදිලා තියෙන්නේ.
වැරදි නොකරන විදියට, කායිකව වගේම මානසිකවත්.
අපි අපේ පරම්පරාවේ DNA පාලනය කරනවා...
...ඔවුන්ව උපදවන කුටීර තුල පැල කරලා.
මම නම් මිනිස්සුන්ව පරණ ක්‍රමයට හදන්නයි කැමති.
හොදයි. සමහර විට දවසක ඔයාට පුලුවන් වෙයි මට ඉතිහාසය පාඩමක් කියලා දෙන්න...
...අපේ මුතුන් මිත්තන්ගේ පැරදි ක්‍රම ගැන.
අධ්‍යාපනික අවශ්‍යතාවන්ට.
මට ඒක ගෞරවයක්. ඔව්.
පර්යේෂණයේ නම...
මම හිතන්නේ ඒක...
...ගොඩක්, පිළිකුලක් වේවි, මම..
මම ඒ වගේ කෙනෙක් නෙවෙයි..
අනේ..
අපේ සේවය වෙනුවෙන් ඔයාලා අපිට දෙයක් දෙනවා කියලා කීවා.
එයාව ගේන්න..
..අපි සතුටින් අපේ දේ කරනවා.
පවුලේ හමුවක්. යේ!
එයා ඔයාගේ නංගි කියලා මට තේරෙනවා.
සැන්ඩර් වලදි මෙයාට දෙන තෑග්ගට වඩා මට එයාව වටින්නෙ නෑ.
බැටරි හොරකම් කරන්න ආව වෙලාවකදියි අපේ සොල්දාදුවෝ එයාව අල්ලා ගත්තේ.
ඔයාට කැමති දෙයක් එයාට කරන්න.
අපි ඔබට ස්තුති කරනවා, ශ්‍රේෂ්ඨ පූජක අයේෂා.
ඔයාගේ පරම්පරාව මොකක්ද, මිස්ටර් ක්විල්?
මගේ අම්මා පෘථුවියෙන්.
එතකොට ඔයාගේ තාත්තා?
එයා මිසොයුරිවලින් නෙවෙයි. එච්චරයි මම දන්නේ.
මට ඔයාගෙන් ඒක පේනවා.
අද්විතීය පෙලපතක්.
දෙමුහුමක්, විශේෂයෙන් පේන විදියට...
...සාහසිකයි.
ඔයාලා අහංකාර වැඩකට නැති කට්ටියක් කියලයි කට්ටිය මට කිවේ.
ඒත් ඒක ඇත්තක් නෙවෙයි වගේ.
ෂික්, මම ආයෙමත් මගේ වැරදි ඇහැ නේද පාවිච්චි කරන්නේ, නේද?
මට සමාවෙන්න, ඒක... ඒක ඔයාට පේන්නේ නැතිව කරන්නයි හිටියේ.
එයාලා තමුන්ව මැරුවෙ නැති එක වාසනාවක් කියලා හිතාගන්න.
ඔයාද මට කියන්නේ.
- ඔයාට බැටරි ටිකක් ගන්න ඕනිද? - හ හා හා!
හරි, දැන් සැන්ඩර් වලට ගිහින් ඒ තෑගි මුදල ගමු.
Awesome Mix Vol. 2
ඒවා මගේ තාත්තගේ දේවල්.
එයා කවුරු කියලද එයා හිතාගෙන ඉන්නේ?
ඔයා ඒ ගැන සංවේදියි කියලා මම දන්නවා.
මම ඒ ගැන සංවේදී නෑ. එයා කවුද කියලා මම දන්නේ නෑ විතරයි.
මම ශ්‍රේෂ්ඨ පූජකවරිය එක්ක කොමල කලා වගේ පෙනුනා නම්.
මම එහෙම කලේ නෑ.
ඔයා එහෙම කලත් මට කමක් නෑ.
මට දැනෙන විදියට ඔයා ඒ ගැන හිතනවා.
ඒක නිසයි මම සමාව ඉල්ලන්නේ. ඉතින්, සමාවෙන්න.
ගැමෝරා කියන්නේ ඔයාට හරියන කෙනා නෙවෙයි, ක්විල්.
මගුලයි.
විශ්වයේ දෙවිදියක අය ඉන්නවා.
නටන අයයි, නටන්නේ නැති අයයි.
ම්-ම්.
මට මගේ ආදරවන්තිය මුලින්ම මුණගැහුනේ යුධ රැලියකදි.
- දෙවියනේ. - ගමේ හැමෝම නටන්න ආසාවෙන් හිටියේ.
හැබැයි එක කෙල්ලෙක් හැර.
මගේ ඔවෙට්.
ඒ වෙලාවෙම මට තේරුනා එයා තමයි මට ගැලපෙන කෙනා කියලා.
ලෝකයේ තියෙන ලස්සනම සිංදුව දාලා තියෙන්න පුලුවන්.
එයා එයාගේ කකුලෙන් තට්ටුවත් දාන්නේ නෑ.
පොඩ්ඩක්වත් හෙලවෙන්නේ නෑ.
එයා මැරිලා ඇති කියලා කවුරු හරි හිතන්නත් පුලුවන්.
ඒක නම් පට්ට වගේ ඇහෙන්නේ.
ඒකෙන් මගේ පහල කොටසට ලේ පිරෙනවා.
හරි මට ඒක තේරෙනවා, ඔව්.
මම නටන කෙනෙක් ගැමෝරා එහෙම නෙවෙයි.
ඔයා වගේම අනුකම්පා හිතෙන කෙනෙක්ව ඔයා හොයාගන්න ඕනි.
මට බඩගිනියි. මට ඔය යාරෝ මුලක් දෙන්න.
බෑ. ඒක තවම පැහිලා නෑ...
...අනික මම ඔයාට වෛර කරනවා.
ඔයා මට වෛර කරනවා?
ඔයා අර පාෂාණය හොරකම් කරලා මාව දාලා යන්න ගියා.
තවම ඔයා මෙතන ඉන්නවා, වීරයෙක් විදියට.
මම ඉක්මනින් මේ මාංචු ගලවාගෙන ඔයාව මරලා දානවා.
මම දිව්රලා කියන්නේ.
නෑ.
ඔයා ඔයාගේ ඉතිරි කාලය සැන්ඩාර්වල හිර ගෙදරකයි ඉන්නේ.
ඔයාට පුලුවන් වෙයි කියලා හිතනවා.
මේක නම් අමුතුයි.
සෝවේරියන් භට කණ්ඩායමක් අපේ පස්සහින් එනවා.
ඇයි එයාලා එහෙම කරන්නේ?
සමහර විට රොකට් එයාලගේ බැටරි ටිකක් හොරකම් කරපු නිසා වෙන්නැති.
මචං!
හරි.
එයා ඒවගෙන් ටිකක් හොරකම් කරන්නේ නැතිවෙන්නැති.
එයාලා අපෙ පස්සෙන් එන්නේ ඇයි කියලා මම දන්නේ නෑ. මේක නම් මොන තරම් අබිරහසක්ද.
ඔයා මොකක්ද හිතුවේ?
මචං, ඒවා හොරකම් කරන්න ගොඩක් ලේසියි!
- ඒකද ඔයාට කියන්න තියෙන්නේ? - අයියෝ!
ඔයා දැක්කනේ අර ප්‍රධාන පූජකවරිය අපිට කතා කලේ කොහොමද කියලා.
දැන් මම එයාට පාඩමක් උගන්වනවා!
ඔයා පරාර්ථකාමි වැඩ කරනවා කියලා මම දැනගෙන හිටියේ නෑ.
ඒක නම් ලොකු වැරැද්දක් සෝවේරියන්ලා ඔයාගේ අදහස වැරදියට තේරුම් අරන්..
- ...අපිව මරන්න එන එක. - හරියටම හරි!
මම විහිලුවට කිවේ!
අපොයි නෑ!
ඔයා විහිලු කරන හඩෙන් ඒක කියන්න තිබුනේ! දැන් මම මෝඩයෙක් වගේ පේන්නේ!
අපිට පුලුවන්ද මේ බොරු රණ්ඩුව නවත්වලා දාන්න...
...අපි මේ ලොකු අභ්‍යවකාශ සටනෙන් බේරෙනකන්?
- තවත් අය එනවා! - නියමයි!
මට කට්ටිය මරන්න ඕනි!
ඔයා කවුරුවත් මරන්නේ නෑ.
ඒ යානා ස්වංක්‍රීයවයි පාලනය වෙන්නේ.
මගුලයි!
අද්මිරාල්, මොකද මෙච්චර පරක්කු?
ශ්‍රේෂ්ඨ පුජකවරිය, බැටරි, ඒවා ඉක්මනින් ගිනි ගන්නවා.. ඒකෙන් මුලු හමුදාවම නැතිවෙන්න පුලුවන්.
අපි හිතන්න ඕනි එයාලා අපේ මිනිස්සුන්ට කරපු නින්දාව ගැනයි.
අපි එයාලව කුලියට ගත්තා, ඒත් එයාලා අපෙන් හොරකම් කලා.
ඒක ඉහල අණකට කරපු නින්දාවක්.
හැම යානා ඒකකයක්ම...
...එයාලා මැරෙන්නම වෙඩි තියන්න.
ලගම තියෙන වාසයට සුදුසු ලෝකය මොකක්ද?
ඒකට බර්හර්ට් කියලා කියන්නේ.
- පැන්නුම් කොච්චරක්ද? - එකයි.
ඒත් ඇතුල් වෙන තැන ක්ලික් 47ක් ඉස්සරහින් තියෙන්නේ.
තව ඔයාට අර ක්වොන්ටම් අභ්‍යවකාෂ ක්ෂේත්‍රය හරහා යන්න වෙනවා.
ක්විල්, ඒක හරහා යන්න නම්..
..ඔයා විශ්වයේ ඉන්න දක්ෂම නියමුවා වෙන්න ඕනි.
අපේ වාසනාවට...
- මම... - ඒ මමයි.
ඔයා මොකද කරන්නේ?
මට අවුරුදු 10 ඉදන් මම මේක පදිනවා.
මාම සත්‍යාන්ත්‍රිකව අභ්‍යවකාශ යානා පදවන්නයි හදලා තියෙන්නේ.
ඔයා සත්‍යාන්ත්‍රිකව හදලා තියෙන්නේ එපාකරපු කෙනෙක් වෙන්නයි!
ඕක නවත්වන්න!
ක්විල්, අද රෑට, ඔයා ඔයාගේ ඇදේ නිදාගත්තම...
...ඔයාගේ කොට්ටය ඇතුලේ එබෙන දෙයක් තියේවි.
ඔයාට හිතෙයි, මේ මොකක්ද මේ කියලා?
ඒක එහෙම වෙයි මොකද මම ඒක ඇතුලේ ජරාව දැම්මා.
ඔයා ඔයාගේ ජරාව මගේ ඇදට දැම්මා, මම තමුසෙව හම ගහනවා.
ආ, ඒ මගේ ජරාව නෙවෙයි.
- ඒ ඩ්‍රැක්ස්ගේ ඒවා. - හ හ හා!
මගේ ජරාව ගොඩක් ලොකුයි කියලා ප්‍රසිද්දයි.
අපි මැරෙන්නයි යන්නෙ, එතකොට අපි මේ ගැනද කතා වෙන්නේ?
බැල්ලිගේ...! මචං! ඇත්තටම!
හේයි, මෙහෙ දෙනවා..
මෝඩයෝ!
ආ! ක්විල් ගෙනියද්දි එහෙම දේවල් තමයි වෙන්නේ.
අපේ පස්සෙන් තවමත් සොවේරියන් යානාවක් එනවා.
අපේ ආයුධ බිදවැටිලා.
පැනිල්ලට ක්ලික් විස්සක් තියෙනවා.
ඔහොම ඉන්න.
ඒක පැහිලා නෑ.
හදිසියකට අභ්‍යවකාශ ඇදුම්. නැත්නම් විනෝදයට
සයිලැක්, ඔයාට මේක කරන්න පුලුවන්.
- යේ! - යේ! යේ!
පිම්මට ක්ලික් 15යි.
ක්ලික් 10යි!
මැරියන්, යානාව!
තමුන් වැඩක් නෑ, සයිලැක්.
වෙන අය වගේමයි.
ක්ලික් පහයි!
බැල්ලිගේ...!
එයාලා ක්ෂේත්‍රය වටෙන් ඇවිත්!
කවුරුහරි අපේ හැම යානයක්ම විනාශ කලා!
මොකක්?
කවුද?
ක්ලික් එකයි!
- ඒ මොකක්ද? - මොකා වුනත් මොකෝ?
අර තමයි පනින තැන! යමු, යමු!
ඒ මිනිහෙක්.
මගෙ දෙවියනේ.
එයා තවම එලියෙද ඉන්නේ?
ගෘට්, සීට්බෙල්ට් එක දාගන්න!
ගොඩක් භයානක ගොඩබෑමකට ලෑස්ති වෙන්න!
හ හ හා! ඒක නම් පට්ට!
හ හ හා! යේ!
මේ බලන්න!
අපේ යානයේ ඉතිරි කෑල්ල කොහෙද?
මගේ යානය.
ඔයාලගෙන් එක්කෙනෙක් හරි අපිව අර ක්ෂේත්‍රය හරහා අරගෙන ආවා නම්..
...තමුන්ලා යානය ගෙනාවේ කන්දෙක මැද තියෙන දේ පාවිච්චි කරලද නැත්නම් කකුල් දෙක මැද්දේ තියෙන දේ පාව්චිච් කරලද?
මගේ කකුල්දෙක මැද්දේ තියෙන දේ උඩ අතක් තිබුනා නම්...
...අනිවාර්යයෙන්ම ඒක නිසා මට මේ යානය ගොඩබාන්න පුලුවන් වෙන්න තිබුනා.
පීටර්.
ඔයාලගේ අහංකාරකම නිසා අපි ඔක්කොම තව ටිකෙන් මැරෙනවා.
නෑ, මොකද මෙයා හොරකම් කරපු නිසා...
...ඇනියුලක්ස් බැටරි.
ඒවට හාර්බියුලරි බැටරි කියලා කියන්නේ.
නෑ, එහෙම නෑ!
මම ඒකක කලේ ඇයි කියලා ඔයා දන්නවනේ, ස්ටාර්-මන්ච්?
මම ස්ටාර්-මන්ච්ට මම උත්තර දෙන්නේ නෑ.
- මම ඒක කලේ මට ඕනි වුන නිසා! - ඩික්.
අපි මේක ගැන කතා කරන්නේ මොකද?
පොඩි මිනිහෙක් යානා 50ක් පුපුරවලා අපිව බේරාගත්තා!
කොච්චර පොඩියිද?
මම, මම දන්නේ නෑ, මේ තරම්?
අගලක් විතර පොඩි මිනිහෙක් අපිව බේරාගත්තා?
එයා ලගට ආවා නම්, මට විශ්වාසයි එයා තව ලොකු වේවි.
ඒ විදියට තමයි පේන්නේ. මෝඩ රැකූන්.
මට රැකූන් කියලා කියන්න එපා!
මට සමාවෙන්න. මම ඒක දුර දිග ගෙනියව්වා.
මම ජරා පැන්ඩා කියලා කියන්න හැදුවේ.
මේක ඊට වඩා හොදයිද?
මම දන්නේ නෑ.
ඒක නරකයි. ඒක ගොඩක් නරකයි.
- තමුසෙ බැල්ලිගේ....! - හේයි!
- මම ඔයත් එක්ක ඒක කරන්නයි හිටියෙ! - නෑ! පස්සට වෙනවා!
කවුරු හරි අපි පැනපු තැන ඉදන් අපේ පස්සෙන් ඇවිත්.
මාව නිදහස් කරන්න. ඔයාලට මගේ උදව් ඕනි වේවි.
මම මෝඩයෙක් නෙවෙයි, නෙබියුලා.
සටනේදි උදව් ගන්න පුලුවන් අතක් පැත්තකට දාන ඔයයි මේඩ.
මම ඔයාව නිදහස් කරපු මොහොතෙම ඔයා මට පහර දේවි.
නෑ මම එහෙම කරන්නෙ නෑ.
ඔයාට හිතෙනවා ඇති දුෂ්ට නපුරෙක් හොදට බොරු කියන්න ඉගෙන ගන්න ඕනි කියලා.
ඔට්ටුයි ඒ අර අගලේ මිනිහා.
අවුරුදු ගානකට පස්සේ, මම ඔයාලව හොයාගත්තා.
ඔයා කවුද?
මම හිතුවේ මගේ රළු හොද පෙනුම ඒක ලේසි කරයි කියලා.
මගේ නම ඊගෝ.
මමයි ඔයාගේ තාත්තා, පීටර්.
එයාලා කියන දේ ඔයා දන්නවද.
ඔයා තාරාවෙක් වෙනකන් ඔයාට කිසිම වාසනාවක් නෑ.
යොන්ඩු!
පහලට එන්න!
...මේ කෙල්ල, මම එයාව බැදලයි නැවතුනේ.
මම කිවේ ඇලීටා, මම ඔයාට ආදරෙයි...
...ඒත් ඔයාට පිස්සු හැදිලා!
එයා හැමවෙලේම මේ විදියට හිටියේ.
මට කවදාවත් එයාව විශ්වාස කරන්න බෑ.
ස්ටකාර්.
ගොඩක් කාලයකට පස්සේ.
පේන විදියට මෙතන වැරදි තුච්ඡ දේවල් තියෙන තැනක් වගේ.
ස්ටකාර්.
රැවේජර් කට්ටිය 100ක් ඉන්නවා.
ඔයා එක්කෙනෙක්ට සේවය කරලා අනිත් 99ම බිස්නස් නැති කරගත්තා.
අනේ, සර්. අනේ!
පැත්තකට වෙනවා.
එහෙනම් තමුසෙට අපායට යන්න පුලුවන්!
තමුන් මං ගැන මොනවා හිතුවත් මට කිසි වැඩක් නෑ!
එහෙනම් ඇයි අපේ පස්සෙන් එන්නේ?
මට කියන්න තියෙන දේ ගැන ඔයා අහන්න ඕනි!
මම කිසි දෙයක් අහන්නේ නෑ! තමුන් නිතියට පිටුපෑවා!
රැවේජර්ලා ළමයින් එක්ක ගණුදෙනු කරන්නේ නෑ!
මම කලිනුත් කීවා! මොකක්ද වුනේ කියලා මම දැනගෙන හිටියේ නෑ!
ඔයා දැනගෙන හිටියේ නෑ, මොකද ඔයාට දැනගන්න ඕනි වුනේ නෑ, මොකද ඒකෙන් ඔයා පෝසත් කරපු නිසා.
මට මේසයේ පුටුවක් ලැබෙන්න ඕනි. ඔයා වගේම මමත් මේ ගිනිදැල්ල පලදිනවා.
ඔයා අපි වගේ ඇදගෙන ඉන්නවා ඇති...
...ඒත් තමුන් මැරෙද්දි නිදහසේ නාදහ ඇහෙන්නේ නැතිවේවි, යොන්ඩු.
ඔර්ගොර්ඩ්වල පාට
..කවදාවත් තමුන්ගේ සොහොන උඩට වැටෙන්නේ නැතිවේවි.
තමුන් හිතනවා නම්...
තමුන්ව පිටුවහල් කරලා මම සතුටු වෙනවා කියලා...
...තමුන් වැරදියි.
තමුන් අපි හැමෝගෙම හදවත් බින්දා.
දුක හිතෙනවා.
මුලින්, ක්විල් අපිට ද්‍රෝහි වුනා..
..යොන්ඩු එයාට නිදහසේ යන්න ඉඩ දුන්නා.
අපි එයාව අනුගමනය කලා..
...මොකද එයා දෙයක් කරන්න ඕනි වුනොත් ඒක කරන්න බය වුනේ නැති නිසා.
පේන විදියට එයා මෘදු වෙලා වගේ.
එයා ගොඩක් මෘදු වෙලා නම්, ඇයි ඔයා රහසින් ඒක කියන්නේ?
මම කීව දේ හරි කියලා ඔයා දන්නවා, ක්‍රැග්ලින්.
අපේ කැප්ටන් ගැන දේවල් කියද්දි ඔයා පරිස්සම් වුනෝතින් හොදයි.
අර කවුද?
යොන්ඩූ උඩොන්ටා.
මට ඔයාට යොජනාවක් කරන්න තියෙනවා.
මම යොන්ඩුට කිවා ඔයාව බලාගන්න කියලා...
...ඔයාගේ අම්මා මැරුණට පස්සේ.
ඒත්, ඔයාව ආපහු බාර දෙනවා වෙනුවට..
...යොන්ඩු ඔයාව තියාගත්තා.
ඒ ඇයි කියලා මම දන්නේ නෑ.
හොදයි, ඒ ඇයි කියලා මම කියන්නම්.
මොකද මම පොඩි කෙට්ටු කොල්ලෙක්, ලොකු අයට යන්න බැරි තැන්වලට හොරෙන් යන්න පුලුවන් වුන.
ඒකෙන් හොරකම් කරන එක ලේසි වුනා.
එදා ඉදන් මම ඔයාව හොයාගන්න උත්සහ කලා.
මම හිතුවේ ඔයාගේ තාත්තා යොන්ඩු කියලා.
මොකක්?
අපි මෙච්චර කාලයක් එකට වැඩ කලා. ඔයා හිතුවද යොන්ඩු කියන්නේ මගේ ලේ ඥාතියෙක් කියලා?
ඔයාලා දෙන්නම එක වගේ.
එක්කෙනෙක් නිල් පාටයි!
නෑ, එයා මගේ තාත්තා නෙවෙයි!
යොන්ඩු තමයි මාව පැහැරගත්තේ.
මට දස වද දුන්නා, එතකොට මට සටන් කරන්න ඉගෙන ගන්න පුලුවන්නේ.
මාව ගිලිනවා කියලා බය කරගෙන හිටියා.
- ඔයාව ගිලින්න? - ඔව්.
ඒ බැල්ලිගෙ පුතා!
ඔයා කොහොමද දැන් අපිව හොයාගත්තේ?
මම ඉන්න තැන වුනත්, දැනට දන්න සිමාවෙන් පිට තිබුනත්...
...ස්ටාර් ලෝර්ඩ් කියලා කියන කෙනා ගැන අපි අහලා තියෙනවා.
මොකද කියන්නේ අපි දැන්ම එහාට යමුද?
ඔයාලගේ සහභාගිත්වය අගය කරනවා. ඔතන ඉන්න ත්‍රිකෝණ මූණක් තියෙන වදුරටත් එක්කම.
මම ඔයාලට පොරොන්දු වෙනවා...
..ඒක ඔයාලා මීට කලින් ගිහින් තියෙන තැනක් වගේ නෙවෙයි කියලා.
එහෙදි...
මට ඔයාගේ පරම්පරාව ගැන විස්තර කරන්න පුලුවන්.
අන්තිමේට මට පුලුවන්...
...මම ආසාවෙන් හිතාගෙන හිටපු තාත්තා වෙන්න.
සමාවෙන්න.
මට පොඩ්ඩක් පැත්තකට යන්න ඕනි.
මම ඒක පිලිගන්නේ නෑ.
පොඩ්ඩක් ඇවිදින්න යමු.
මම මැන්ටිස්.
ඔයා මොකද කරන්නේ?
හිනාවෙනවා.
මම අහලා තියෙනවා කාගෙ හරි කැමැත්ත ගන්න නම් එහෙමයි කරන්න ඕනි කියලා.
ඒ විදියට කලොත් නම් බෑ.
මම ඊගෝගෙ ලෝකයේ තනියමයි හැදුනේ.
මට සමාජයේ අන්තර්ක්‍රියා ගැන තේරෙන්නේ නෑ.
මට ඔයාගේ සුරතලා තියාගන්න පුලුවන්ද? එයා හුරතල්.
පුලුවන්.
හ හා හා හා!
ඒකට කියන්නේ ප්‍රයෝගික විහිලුවක් කියලා!
මම ඒකට ගොඩක් කැමතියි!
මම දැන් මේ ඒක හැදුවේ.
මට නිදහසේ ඉන්න දෙන්න!
මෙච්චර කාලයකට පස්සේ, ඔයා එකපාරටම මතුවෙලා ඇවිත්..
- ...මගේ තාත්තා වෙන්න ඕනි? - ඔයා කියන දේ මට ඇහෙනවා.
කොහොම වුනත්, මේක උගුලක් වෙන්න පුලුවන්.
හරිද? ක්‍රී පියර්ස්ලට, රැවේජර්ස්ලට...
- ...එයාලට අපිව මරන්නයි ඕනි. - මම දන්නවා, ඒත්...
ඒත්, මොකද?
ඔයා සාඩු හසර්ෆා ගැන මට කියපු කතාව මොකක්ද?
කවුරු?
එයාට මැජික් බෝට්ටුවක් තිබුනා.
ඩේවිඩ් හැසල්හොෆ්?
හරි.
මැජික් බෝට්ටුවක් නෙවෙයි. කතා කරන කාර් එකක්.
ඇයි ඒක කතා කලේ?
එයාට සටන් කරන්න උදව් කරන්න, අපරාධ නවත්වන්න සහයෝගය දෙන්න.
පොඩි ළමයෙක් විදියට, ඔයා එයාගේ පින්තූරයක් සාක්කුවේ දාගෙන...
ඔයා අනිත් හැම ළමයෙක්ටම කියනවා...
...එයා තමයි ඔයාගේ තාත්තා කියලා, ඒත් එයා ටවුමෙන් පිට ගිහින් කියලා.
නයිට්රයිඩර් එක්ක වෙඩි තිය තිය හරි එයාගේ ජර්මනියේ බෑන්ඩ් එකත් එක්ක රවුම් ගහනවා කියලා.
මම බීලා ඉද්දියි ඔයාට ඒක කිවේ. ඇයි දැන් ඔයා ඒක මතක් කරන්නේ?
මම ඒ කතාවට ආසයි.
මම ඒ කතාවට කැමතිම නෑ.
ඒක දුකක්!
පොඩි ළමයෙක් විදියට, අනිත් ළමයි තාත්තලා එක්ක බෝල අල්ලන දිහා මම බලාගෙන හිටියා.
මටත් ඒක ඕනි වුනා, ලෝකයේ තියෙන වෙන කිසිම දේකට වඩා.
ඒක තමයි මමත් කියන්නේ, පීටර්.
මේ කෙනා ඔයාගේ හැසල්හොෆ් නම්?
අහන්න. එයා නපුරෙක් වුනෝතින්...
...අපි එයාව මරලා දාමු.
ඔයා මාව මේ නරියත් එක්ක දාලා යනවද?
එයා නරියෙක් නෙවෙයි.
එයා සැක හිතෙන මොනවා හරි කලෝතින් වෙඩි තියලා දාන්න.
- ඒකට කැමැත්තක් දැනුනොතින්. - හරි.
හේයි. ටික දවසකටනෙ මේ.
රොකට් යානය හදලා ඉවර වෙන්න කලින් අපි ආපහු එන්නම්.
සෝවේරියන්ලා ආවොත් මොකද කරන්නේ?
අපි මෙහෙ ඉන්නවා කියලා එයාලාට දැනගන්න කිසිම විදියක් නෑ. අපි යමු.
බෙදිලා යන එක ගැන මට එච්චර විශ්වාසයක් නෑ.
දෙවියනේ, ඔයා නාකි ගැහැණු කෙනෙක් වගේ.
මම බුද්ධිමත් හින්දද?
ඇයි ඔයා ලොකු මල්ලක් අරගෙන යන්නේ?
ගෘට් මගේ දේවල් එක්ක සෙල්ලම් කරනවට මම කැමති නෑ.
තාත්තා ඔයා තරම් චපල කෙනෙක් නෙවෙයි කියලා හිනවා, අනාථ කොල්ලෝ.
ඔයා ඉලක්කය මොකක්ද? මෙතන ඉන්න හැමෝගෙම වෛරක්කාරයා වෙන්නද?
මොකද ඒක වැඩ කරනවා.
හේයි. මට ඔයාගෙන් පුද්ගලික ප්‍රශ්නයක් අහන්න පුලුවන්ද?
කවුරුවත් මගෙන් කවදාවත් පුද්ගලික ප්‍රශ්නයක් අහලා නෑ.
ඔයාගේ ඔය ඇන්ටනා මොකදට තියෙන්නේ?
ඒවගෙන් වෙන වැඩේද?
ඔව්, ක්විලුයි මමයි ඔට්ටුවක් ඇල්ලුවා.
ඔයා ඒක කියන්න ඕනි නෑ.
මම කියන්නේ...
ඔයා ගොඩක් කොට දොරකින් යන්න හැදුවොතින්...
..ඇන්ටනාවට ඒක දැනිලා ඔයාගේ ඔලුව ඇගෙන් වෙන් වෙන්න පුලුවන්නේ.
හරි.ඒක වෙන මොනවා හරි දෙයක් නම්...
...දොරක් නිසා ඔයාගේ ඔලුව වෙන් වෙන එක හැර, මම දිනිනවා.
ඒවා දොරවල්වල උස දැනෙන්න නෙවෙයි තියෙන්නේ.
මම හිතන්නේ...
..ඒවා මගේ තත්වේදී හැකියාවත් එක්ක සම්බන්ධයි.
ඒ කිවේ?
මම කවුරු හරි ඇල්ලුවෝතින්, මට එයාගේ හැගීම් දැනෙනවා.
- ඔයා හිත් කියවනවද? - නෑ.
ටෙලිපාත්ලට හිත් කියවන්න පුලුවන්.
ඒමපාත්ලට හැගීම් දැනගන්න පුලුවන්.
හිතට දැනෙන දේ.
මම කරන්නද?
හරි.
ඔයාට ආදරය දැනෙනවා.
ඔව්, මම හිතන්නේ මට සාමාන්‍යයෙන් හැමෝම ගැන පරාර්ථකාමී ආදරයක් දැනෙනවා...
නෑ!
ආදරීය, ශෘංගාරය පිරුණු එකක්.
නෑ. එහෙම නෑ.
- අරයා ගැන! - නෑ!
- ඒක එහෙම නෑ... - අ හ හා හා!
හරි.
එයා ඔයාගේ ගැඹුරුම, අදුරුම රහස හැමෝටම කිවා!
මචං, අයියෝ, මම හිතන්නේ ඔයා වැඩිපුර ඒක ගැන හිතනවා.
ඔයා ගොඩක් අපහසුවෙන් ඇත්තේ! අහා හා හා!
මටත් කියන්න! මටත් කියන්න! මටත් කියන්න!
මට කවදාවත් මේ තරම් විනෝදයක් දැනිලා නෑ.
ඔයා නම් හිතාගන්න බැරි තරම් අවුල්.
ක්විල්.
මාව අල්ලන්න, ඔයාට දැනෙන එකම දේ වෙන්නේ කැඩුනු හක්කක හැගිමයි.
මට හැගීම් වෙනස් කරන්නත් පුලුවන්, එක සීමාවකට,
කොයි වගේද?
මම දුකෙන් ඉන්න කවුරු හරි ඇල්ලුවෝතින්...
...මට එයාට පොඩි වෙලාවකට සතුටක් දෙන්න පුලුවන්.
මට දරුණු මිනිහෙක් මෙල්ල කරන්න පුලුවන්.
ඒත් මම ගොඩක් දුරට ඒක පාවිච්චි කරන්නේ මගේ මාස්ටර්ට නිදාගන්න උදව් කරන්නයි.
එයා එයාගේ පරම්පරාව ගැන හිත හිත මුලු රෑම ඇහැරිලා ඉන්නවා.
මට ඒවගෙන් එකක් කරන්න.
නිදාගන්න.
මම මේ සින්දුවට කැමතියි.
අතන!
ඔයාගේ සෙල්ලම්බඩු නැතිව දැන් ටිකක් අමාරුයි නේද.
නේද?
යන්න!
මගුලයි.
ආ මීයෝ!
කොහොමද, නිල් මෝඩයෝ?
නරකම නෑ.
අපිට හොද වාසියක් ලැබුනා.
තමන් ගැන ලොකු ආඩම්බරයක් තියෙන රත්තරන් පාට කෙල්ල..
...ඔයාවයි ඔයාගේ යාලුවොන්වයි අල්ලාගෙන එනවාට ලොකු ගානක් දෙනවා කියලා කිවා...
..මොකද එයාට ඔයාලා හැමෝම මරලා දාන්න ඕනිලු.
ඔයාගේ යාලුවා..
එයාලගේ ගොඩක් අය ඉන්නවා.
එයාට මගේ උදව් ඕනි. ඔයා එයා ගැන හිතනවා නම්...
...ඔයා මාව මේකෙන් නිදහස් කරන්න ඕනි.
එයාලා එයාව මරලා දායි!
මම ඔයාට කියන්න ඕනි, ඔයාව හොයාගන්න ලේසි වුනා.
මම අර ඔයාලගේ යානයට ට්‍රේසර් එකක් දැම්මා...
...සැන්ඩාර් එක්ක යුද්ධ කරද්දි.
ඔයා ගෘට්ට මොකුත් කරන්නේ නෑ කියලා පොරොන්දු වෙන්න..
...මම බැටරි තියන තැන ඔයාට කියන්නම්.
ඔයාගේ වාසනාවට, මගේ ලග දිව දෙකේ වචන නෑ.
නැත්නම්, මම ඇත්තටම ඔයාලව බාර දෙනවා.
නැත්නම්... මොකක්?
අපි එයාලගෙන් බැටරි ගමු.
ඒවා වටිනවා, මිලියන කාලක් විතර?
අර පූජකවරිය අපිට මිලියනයක් දෙන්නම් කිවා.
කාලක් කියන්නේ ඒකෙන් තුනෙන් එකකටයි!
කාල කියන්නේ තුනකට නෙවෙයි.
කාල කියන්නේ 25කටයි.
නෑ.
අපිට 25කින් සපත්තු දෙකක්වත් ගන්න වෙන්නේ නෑ.
ඇති!
කාරණය තමයි, මන්දාකිනියේ ආරක්ෂකයෝ මරන්න තරම් අපි මෝඩ නෑ.
මුලු නෝවා මණ්ඩලයම අපේ පස්සෙන් ඒවි.
ඒක හරි නෑ!
මම මේක එකපාරයි කියන්නේ, කැප්ටන්.
ක්විල් කොච්චර වතාවක් ඔයාට ද්‍රොහි වුනත් වැඩක් නෑ...
...ඔයා එයාව ආරක්ෂා කරනවා මෙතන ඉන්න අපි කාගෙන්වත් වැඩක් නෑ වගේ.
මම තමයි ඔයා වෙනුවෙන් ආපු කෙනා!
සංසුන් වෙන්න, ක්‍රැග්ලින්.
කෙලින් කතා කරන්න, කෙල්ලනේ. එයා මෘදු වෙලා.
මම හිතන්නේ දැන් නායකත්වයේ වෙනසක් කරන්න වෙලාව හරි.
තමුසෙලාගේ තුවක්කු බිම දානවා!
හොව්! හොව්!
මේ ප්‍රශ්නයට මොකක් හරි සාමකාමි විසදුමක් තියෙන්න ඕනි, යාලුවනේ.
නැත්නම් දරුණු එකක්, එතැනයි මම ඉන්නේ.
හොදයි, හලෝ කොල්ලනේ.
ඒක පැහිලා නෑ.
ඊගෝගේ ලෝකය
මගේ ලෝකයට ඔයාලා හැමෝම පිලිගන්නවා.
වාව්. ඔයාට ඔයාගෙම කියලා ලෝකයක් තියෙනවද?
අයියෝ. මේක ඔයාලගේ ලෝකයේ හද තරම් ලොකු නෑ.
නිහතමානියි.
මම ඒකට කැමතියි.
මමත් ගොඩක් නිහතමානියි.
ඔයාටම කියලා ලෝකයක් තියෙනවා වගේම ඇදුමක් නැතිවම අභ්‍යවකාශ යානා දුසිම් දෙකක් විතර විනාශ කරන්න පුලුවන්.
ඇත්තටම ඔයා කවුද?
මම සෙලෙස්ටියල් කියලා කෙනෙක්, වස්තුවේ.
සෙලෙස්ටියල්, ඒ කිවේ දෙවියෝ වගේ?
පොඩි දෙවියෙක් පුතේ.
අඩුම තරමේ ඩ්‍රැක්ස් තරම් නිහතාමානි කමක් මට දැනෙන දවස් වල.
මම හරියටම කොහෙන්ද ආවේ කියලා දන්නේ නෑ.
මට මතක පළවෙනි දේ තමයි..
...හෙලවෙන එක. විශ්වයේ නිදහසේ පාවුනා, සම්පුර්ණයෙන්ම..
...මුළුමනින්ම තනියම.
අවුරුදු මිලියන ගානක්...
...මම මගේ අවට තියෙන අණු හසුරවන්න ඉගෙන ගත්තා.
මම බුද්ධිමත් ශක්තිමත් විදියට හැදුනා.
මම එතැන ඉදන් හදන්න පටන්ගත්තා.
තට්ටුවෙන් තට්ටුව...
...ඔයාලා මේ දැන් ඇවිදින ලෝකය.
වාව්.
ඒත් මට තව ඕනි වුනා.
මම හොයාගෙන ගියා...
...අර්ථයක්.
විශ්වයේ කොහේ හරි ජීවය තියෙන්න ඕනි...
...මං හැර කියලා මම හිතුවා.
ඉතින්, මම ඒක හොයාගන්න ඉලක්කයක් ඇති කරගත්තා.
මම හැදුවා...
...ජීව විද්‍යාත්මක ජීවිතය මෙහෙම වෙයි කියලා මට හිතුන විදියට...
...බොහෝ විස්තරාත්මකව.
ඔයා ශිෂ්ණයකුත් හැදුවද?
මචං!
ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?
එයා ලෝකයක් නම්, එයා කොහොමද ඔයාගේ අම්මත් එක්ක ළමයෙක් හදන්නේ?
මෙයා එයාව පොඩි කරලා දායි.
මම... මට අහන්න ඕනි නෑ කොහොමද මගේ දෙමව්පියෝ...
ඇයි?
මගේ තාත්තා හැම ශීත කාලයක් අවසානයේම මගේ අම්මව නිශේචනය කරන කතාව කියනවා.
- ඒක නම් අප්පිරියයි. - ඒක ලස්සනයි.
පෘථුවියේ අයට එල්ලෙන ඒවා තියෙන්නේ.
ඔව්, ඩ්‍රැක්ස්. මට ශිෂ්ණයක් තියෙනවා.
හා! ස්තුතියි.
- ඒක බාගයක් නරක නෑ. - හහ්!
ඒ වගේම මට වේදනා ග්‍රාහක වගේම ආහාර ජීරණ පද්ධතියක් තියෙනවා...
...ඒ වගේම මල පිට කරන ඒවත්.
ඇත්තටම මනුස්සයෙක් වෙන එක කොයි වගේද කියලා මට දැනගන්න ඕනි වුනා.
මම තරු හරහා ගමන් කරන්න පටන් ගත්තා...
...මට හම්බවෙනකන්...
...මම බලාපොරොත්තු වුන දේ.
ජීවිතය.
අන්තිමේට මේ විශ්වයේ මම තනියම නෙවෙයි.
ඔයාට කවදද මගේ අම්මව මුණගැහුනේ
වැඩි කාලයකින් නෙවෙයි.
මෙර්ඩිත්ගෙන් තමයි මට මුලින්ම ආදරය දැනුනේ.
මම එයාට මගේ ලිලී මල කියලා කතා කලේ.
ඒ ආදරය නිසා, පීටර්...
ඔයා.
මම ඔයාව ගොඩක් කල් ඉදන් හෙව්වා.
මට පෘතුවියේ කෙනෙක්ගෙන් අහන්න ලැබුනම...
...ඉන්ෆිනිටි පාෂාණය අතේ තියාගෙන මැරෙන්න නැතිව කෙනෙක් හිටියා කියලා...
...මම දැනගත්තා ඔයා තමයි මම ආදරය කරපු කෙනාගේ පුතා කියලා.
ඔයා එයාට ආදරය කලා නම්, ඇයි එයා එයාව දාලා ආවේ?
මේකට සමාවෙන්න!
කැප්ටන්!
මට උදව් කරන්න! අනේ උදව් කරන්න!
කැප්ටන්!
තමුන් තමයි අර මිනිස්සුන්ව මැරුවේ..
...එයාලව වැරදි මාර්ගයේ එක්කගෙන ගිහින්.
මොකද තමුන් දුර්වලයි.
ඒ වගේම මෝඩයි!
දැන් තමයි රැවෙන්ජර්ස්ලාගේ කාලය...
...අලුත් නායකයෙක් යටතේ ආයෙමත් නැගී හිටින්න...
ටේසර්ෆේස්!
හ හා හා!
මට සමාවෙන්න. ඔයාගේ නම...
...ටේසර්ෆේස්ද?
අන්න හරි.
ඔයාගේ මූණෙන් ටේසර් විදිනවද?
ඒක කටවචනයට කියනදෙයක්!
යේ!
මොකටද?
ඒක... ඒ නමෙන් බය ඇතුල් කරනවා...
...ඒ නම ඇහෙන කාගෙ වුනත් හදවතටම!
හරි.
හරි..
ඔයා කියන ඕනි දෙයක්.
තමුන් කට වහගන්නවා.
තමුන් තමයි ඊලගට.
උඩොන්ටා, මම ගොඩක් කාලයක් බලාගෙන හිටියා..
මොකද?
මට සමාවෙන්න. ඇත්තටම මට සමාවෙන්න.
මට මතක් වෙනවා එයා උදේ පාන්දර නැගිටලා, සර්..
...කණ්ණාඩියෙන් මුහුණ බලද්දි, බරපතල විදියට, ඔයාටම කියාගන්නවා...
පිස්සු හැදෙන නම මොකක්ද කියලා ඔයා දන්නවද? ටේසර්ෆේස්!
අ හා හා! එහෙමයි මගේ ඔලුවේ දැන් ඔයා ගැන හිතෙන්නේ! මට තවත් ඒක ඉවසන්න බෑ!
ඔයා දෙවෙනියට හිතපු නම මොකක්ද?
- ස්ක්‍රොටම් හැට්? (අණ්ඩකෝෂ තොප්පියා)
අලුත් සැලැස්මක්. අපි තමුන්ව මුලින්ම මරනවා.
මැරෙන එක සැපයි මුලු ජිවි කාලයේම...
..මෝඩ ජරා ගොඩක් විදියට ටීසර්ෆේස් කියන්නේ පට්ට නමක් කියලා හිතාගෙන ඉන්නවාට වඩා.
අදට මැරුවා ඇති.
එයා තමයි තානෝස්ගේ දුව.
මිනිස්සුන්ට වැඩිපුරම දුක්දෙන කෙනා ඔයා කියලයි මම හිතාගෙන හිටියේ.
ඒ මගේ තාත්තා මගේ බිල් ගෙවන කාලයේ.
පූජකවරියට එයාගේ අතින්ම මේ නරියා මරන්නයි ඕනි.
තව මෙයාගේ ඔලුවට ක්‍රී පලාත් 12කින් විතර තෑගි දෙනවා කියලා තියෙනවා.
මම තමුන්ට කියනවා...
මැජික් පොල්ල නැති නාකි මිනිහෙක් තරම් මාත් එක්ක ලේසි වෙන්නේ නෑ...
...නැත්නම් කතා කරන කැලෑ සතෙකුට වඩා.
මට තෑග්ගෙන් සීයට දහයක් ඕනි.
තව දේවල් ටිකකුත්.
අපි ලග අත් පෙට්ටියක්ම තියෙනවා...
- ...ඔය එක හරි ගියේ නැත්නම්. - ඒක හොදයි.
ඔයා, හිතනවද ක්‍රී කැප්ටන්ව මරලා දායි කියලා?
ක්‍රීලා අනුකම්පාසහගත කට්ටියක්. ඒක වේදනා රහිත දෙයක් වේවි.
හොදයි, මෙන්න ඒක. මේක තමයි අපි ලග තියෙන හොදම යානය.
ඊගෝගේ ලෝකය තියෙන තැන පෙන්වයි.
අපිට සල්ලි ලැබුනම ඔයාට අයිති සීයට දහය එවන්නම්.
ඔයාගේ කොටසින් ඔයා මොකද කරන්නේ?
පොඩි කාලයේ, මගේ තාත්තා පුහුණුවේදි මටයි ගමෝරටයි සටන් කරන්න කියනවා.
මගේ අක්කා දිනපු හැම වෙලේම...
..මගේ තාත්තා මට මැෂින් කෑල්ලක් හයි කරනවා..
...එයාට මාව ගමෝරත් එක්ක සමාන කරන්න ඕනි නිසා කියලා.
ඒත් එයා දින්නා.
දිගින් දිගටම, එකපාරක්වත් පැරදුනේ නෑ.
ඉතින්, මම මගේ අක්කා පරාද කලාට පස්සේ...
...මම මටම කියලා යුධ යානයක් ගන්නවා කෙනෙක්ව මරන්න පුලුවන් හැම උපකරණයක්ම තියෙන.
මම මගේ තාත්තා බල්ලෙක් වගේ දඩයම් කරලා එයාව ටිකෙන් ටික හම ගහලා දානවා...
...කොටසින් කොටස...
ගැඹුරු නවතින්නේ නැති වේදනාව කොයි වගේද කියලා එයාට දැනෙනකන්...
...මම දන්න හැම දවසකදීම.
ඔව්...
...මම ලස්සන මාලයක් ගැන කතා කලේ.
නැත්නම් ලස්සන තොප්පියක් ගැන.
අනිත් කෙල්ලන්ට හිතෙන්න, ඕ.., ඒක නම් නියමයි කියලා.
කොහොම වුනත්, සුභ ගමන්.
මගේ අම්මා හැමෝටම කිවා මගේ තාත්තා තරුවලින් ආවේ කියලා.
එයාට මොළයේ පිළිකාවක් හැදුනා, ඉතින් හැමෝම හිතුවේ එයාට විකාර පේනවා කියලා.
පීටර්.
අහන්න, මම මේ හැමදේම පිලිගන්න කැමතියි, මම ඇත්තටම කැමතියි.
ඒත් ඔයා දාලා ගියා..
ගොඩක් හොදම කෙනාව...
තනියම මැරෙන්න දාලා.
මට ඔයාගේ අම්මව දාලා යන්න ඕනි වුනේ නෑ, පීටර්.
මම විටෙන් විටේ මගේ ලෝකයට ආවේ නැත්නම්...
...ඒකෙ ඇතුලේ තියෙන ආලෝකය ලගට...
...මේ තියෙන හැමදේම මැලවිලා යාවි.
එහෙනම් ඇයි ඔයා ආපහු ආවේ නැත්තේ? ඇයි ඔයා යොන්ඩුව එව්වේ?
හැමෝටම වඩා අපරාධකාරයෙක්, මාව එක්කගෙන යන්න එව්වා.
මම ඔයාගේ අම්මට ආදරය කලා, පීටර්!
මට පෘථුවියට අඩියක්වත් තියන්න බැරි වුනා...
...එයා ජීවත් වෙන්නේ නැති! ඒක කොයි වගේද කියලා ඔයාට හිතාගන්න බෑ!
ඒක කොයි වගේද කියලා මම හරියටම දන්නවා!
මට එයා මැරෙන දිහා බලාගෙන ඉන්න වුනා!
මම ජිවත් වුන අවුරදු මිලියන ගාන පුරාවට...
...මම ගොඩක් වැරදි කලා, පීටර්.
ඒත් ඔයා ඒවගෙන් එකක් නෙවෙයි.
අනේ එයාට ඕනි වෙලා තිබුන විදියේ තාත්තා කෙනෙක් වෙන්න මට ඉඩ දෙන්න.
මේ ලෝකය ගැන මට ඔයාට ගොඩක් දේවල් කියලා දෙන්න තියෙනවා...
...ඒ වගේම ආලෝකය ගැනත්.
ඒවා ඔයාගේම කොටසක්, පීටර්.
ඒ කීවේ?
මට ඔයාගේ අත දෙන්න, පුතේ.
මෙන්න.
මේ විදියට තියාගන්න.
දැන්...
ඔයාගේ ඇස් වහලා අවධානය දෙන්න.
ඔයාගේ මොළය මේ ලෝකයේ මැදට අරගෙන යන්න.
යේ! යේ!
වාව්!
- යේ! - ඒ මොකක්ද ඒ?
ඒකට කමක් නෑ, සංසුන් වෙන්න. අවධානය දෙන්න.
ඔයාට ඒක කරන්න පුලුවන්. ඒක ආපහු ගේන්න.
යේ!
දැන්, ඒක හැඩ කරන්න.
ඒ ශක්තිය විදින්න.
යේ.
ඔයා ගෙදර ඉන්නේ.
පීටර්.
ඔයා කොහොමද මේ විකාර, මෝඩ ලෝකයට ආවේ?
ඊගෝ මාව පිලා තත්වයේදි හොයාගත්තා.
මගේ ලෝකයේදි අනාථයෙක්.
එයා මාව හදාගෙන එයාගේ ලගින්ම මාව තියාගත්තා.
ඉතින්, ඔයා සුරතලෙක්.
මම හිතන්නේ එහෙමයි.
සාමාන්‍යයෙන් මිනිස්සුන්ට ලස්සන සුරතලෙක් ඕනි කරන්නේ.
ඇයි ඊගෝට එච්චර භයානක කෙනෙක් ඕනි වුනේ?
මම භයානකද?
ඔයා දිහා බලද්දි බය හිතෙනවා, ඔව්.
- ඒත් ඒක හොද දෙයක්. - ඕ?
ඔයා කැත කෙනෙක් වෙලා හිටියත්, කවුරු හරි කෙනෙක් ඔයාට ආදරය කරනවා නම්...
...එයාලා ඔයාට ආදරේ කරන්නේ ඔයාගේ ඇත්ත ස්වරූපයටයි.
ලස්සන මිනිස්සු කවුරුද විශ්වාස කරන්නෙ කියලා හිතාගන්න බෑ.
එහෙනම් මම කැත වුන එක ගැන ඇත්තටම සතුටු වෙනවා.
මේ තටාක වලින්, ඒවගෙන් මට කාලයක් මතක් වෙනවා...
...මම මගේ දුව මගේ ලෝකයේ ෆ්‍රොගොටන් විල් වලට එක්කගෙන ගියපු.
එයා ඔයා වගේමයි.
පිළිකුල්ද?
අහිංසකයි.
ඩ්‍රැක්ස්
මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.
මොකද වෙන්නේ?
මේ අමුතු කුරුමිණි කෙල්ල තමයි මගේ අලුත්ම යාලුවා.
මම ගොඩක් දේවල් ඉගෙන ගන්නවා, හරියට මම සුරතලෙක්, කැත කෙනෙක් වගේ දේවල්.
ඔයා කැත නෑ. ඩ්‍රැක්ස්.
ඔයා මොනවද මේ කියන්නේ?
මැන්ටිස්.
අපි කොහෙද නිදාගන්නේ කියලා පෙන්වන්න පුලුවන්ද?
මේ ලෝකයේ වෙන කවුරුවත් නැත්තේ ඇයි?
මේ ලෝකය අහංකාරයි.
බල්ලෙක් එයාගේ ඇගේ මැක්කෙක්ට ඉන්න කියලා කියන්නේ නෑනේ.
ඔයා මැක්කෙක් නෙවෙයිද?
මම ප්‍රයෝජනයක් තියෙන මැක්කෙක්.
මම එයාට නිදාගන්න උදව් කරනවා.
මම එන්න කලින් ඔයා ඩ්‍රැක්ස්ට කියන්න හැදුවේ මොකක්ද?
මොකුත් නෑ.
ඔයාලගේ ගෙවල් මේ පැත්තේ තියෙන්නේ.
අපි උදේට තමුසෙලා ක්‍රීට බාර දෙනවා.
දෙන්නගෙන් එක්කෙනෙක්වත් ඊට පස්සේ වැඩි වෙලාවක් ඉන්නේ නැතිවේවි.
හරි, ටේසර්ෆේස්.
හේයි, අනිත් අයට කියන්න, අපි කිවා කියලා...
හායි, ටේසර්ෆේස්!
හේයි, මේ පොඩි ගහට මොකද කරන්නේ? මම ඒක ගලක් ගහලා පොඩි කරන්නද?
එපා, ජෙෆ්.
ඒක මරන්න බැරි තරම් හුරතල්.
එයාව ටේලර් ලගට එක්කගෙන යන්න.
වැරැද්දක් කියනවා නෙවෙයි, ඒත් ඔයාගේ සේවකයෝ නම් පිස්සෝ ටිකක්.
ස්ටකාර් මාව නිදහස් කරන්න කලින් මම ක්‍රිගේ යුධ වහලෙක් විදියට අවුරුදු 20ක් හිටියා.
එයා මට රැවේජර්ස්ලා ඉන්න තැනක් දුන්නා.
එයා කිවා, මට කරන්න තියෙන්නේ නීතියට වැඩ කරන එක විතරයි කියලා.
ඒත් මම තරුණයි...
...ලෝබයි වගේම මෝඩයි.
ඔයා ඔය බැටරි හොරකම් කලා වගේ.
ගොඩක් දුරට ඒ ඩ්‍රැක්ස් තමයි.
මමයි ස්ටකාරුයි, අනිත් කැප්ටන්ලයි...
...ඔයයි ඔයාගේ යාලුවොන්ගෙයි අතරේ වැඩි වෙනසක් නෑ.
මට හිටපු එකම පවුල.
මම නිතිය කැඩුවාම...
...එයලා මාව පිටුවහල් කලා.
මේක තමයි මට ලැබෙන්න ඕනි දේ.
සංසුන් වෙන්න, නාට්‍යශිල්පිනී.
ඔයාට මේක ලැබෙන්න ඕනි ඇති, ඒත් මට එහෙම නෙවෙයි.
අපි මෙතනින් පැනගන්න ඕනි.
ක්විල් කොහෙද?
එයා එයාගේ පරණ මනුස්සයත් එක්ක යන්න ගියා.
- ඊගෝ? - ඔව්.
අද මෝඩ නම් වලට දවසක්.
ඔයා හිනා වුනා. දෙවැනි වතාවට මට හොද හැගීමක් දැනුනා.
ඒත් ඒක ඔය අප්‍රසන්න දත් වලින් නැති වුනා.
ඔයා හරියට, වෘත්තිමය බූරුවෙක්ද, නැත්නම් කවුද?
ගොඩක් දුරට අති දක්ෂයෙක්.
ඇයි ඔයා පොරොන්දු වුන විදියට ක්විල්ව ඊගෝට බාර දුන්නේ නැත්තේ?
එයා කෙට්ටුයි.
එයාට අපිට යන්න බැරි තැන් වලට යන්න පුලුවන්. හොරකම් කරන්න නියමයි.
අහ් හා.
මෙතනින් පැනගන්නෙ කොහොමද කියලා මට හෙද අදහසක් ආවා.
ඒත් අපිට ඔයාගේ පොඩි යාලුවා ඕනි වෙනවා.
මැස්කොට්! මැස්කොට්!
ඔයාලට මේ සොසේජස් එකට පොවන්නද ඕනි?
මේකට තරහා ගියාම කොච්චර ෂෝක්ද බලන්න.
ඒක ගොඩක් වටිනවා.
ප්ස්! හේයි, රිකිල්ල!
මෙහාට එන්න.
එන්න.
අයියෝ මචං.
එයාලා ඔයාට මොකද කලේ?
හේයි, අපිට මෙතනින් එලියට යන්න උදව් කරන්න ඕනිද?
ඔයා මට දෙයක් ගෙනත් දෙන්න ඕනි.
කැප්ටන්ගේ කාමරයේ, වරලක ආකෘතියක් තියෙනවා.
මගේ ඔලුවේ මම දාන කෑල්ල.
ඇදට එහා පැත්තෙන් ලාච්චුවක් තියෙනවා. ඒක ඒක ඇතුලේ තියෙන්නේ. රතුපාටයි.
ඔයාට තේරුනාද?
- ආ. - ඒ මගේ යට ඇදුම.
මට හොදටම විශ්වාසයි එයාට ඔයා කියපු දේ ගැන දන්නෙ නෑ කියලා.
ඔයා ඒක පරිස්සමෙන් විස්තර කරන්න ඕනි.
ඒක මූලාකෘති වරලක්.
ඔය ඔර්ලෝනි කෙනෙක්. ඒක වරලක්, ගෘට්.
මේ සැරේ ඔයා කියලා බලන්න.
හරි.
ඔය වොර්කර්ගේ ඇහැ.
එයා නිදාගද්දි ඒක පැත්තකින් තියෙනවා.
යන්න, ආපහු ගිහින් බලන්න.
ඒත් ඇහැ මෙතන තියලා යන්න.
ඇයි?
එයා හෙට උදේ නැගිටලා බලද්දි...
එයා දන්නේ නෑ...
...එයාගේ ඇහැ කොහෙද තියෙන්නේ කියලා! හ හා හා!
ඔය මේසයක්.
අපි ඒක මෙච්චර සයිස් කියලා කිවේ.
මට කියන්න ඔයාලා ලග කොහෙ හරි ෆ්‍රිජ් එකක් තියෙනවා කියලා...
...මිනිස්සුන්ගේ කකුල් පිරුණ.
හරි, එහෙනම් ආයෙ කවදාවත් මේ ගැන කතා නොකරන්න එකගවෙමු.
ඔයා අරින්න ඕනි ලාච්චුවේ මේ වගේ සලකුණක් තියෙනවා.
හරිද?
මොකක්? නෑ!
එයා හිතන්නේ ඔයා එයාට ඒක තොප්පියක් විදියට දාගන්න කිවා කියලා.
ඒක නෙවෙයි මම කිවේ!
- මම තමයි ගෘට්! - ඔයාට එයාව ඕනි නෑ කියලා එයාට තේරිලා.
- මම තමයි ගෘට්. - එයා තොප්පි වලට කැමති නෑ.
මම තමයි ගෘට්.
එයා විතරක් නෙවෙයි, ඕනිම කෙනෙක්.
මම තමයි ගෘට්.
එක වෙලාවක, ඔයා හිතනවා කාට හරි විකාර හැඩයක් තියෙන ඔළුවක් තියෙනවා කියලා...
...ඊලග වෙලාවේ, ඒ එයාගේ ඔළුවෙන් කොටසක් තොප්පිය නිසා කියලා ඔයාට තේරෙනවා.
ඒක නිසයි ඔයා තොප්පි වලට කැමති නැත්තේ?
මේක දැන් වැදගත් සාකච්ඡාවක්ද?
මොකක්ද ඔතන තියෙන්නේ?
මම කැරැල්ලක් ගහන්න හිතුවේ නෑ.
එයාලා මගේ හැම යාළුවක්ම මැරුවා.
තුන්වෙනි යානය නිදහස් කරන්න සූදානම් කරනන.
තව එක දෙයක්.
යානයේ ක්විල්ගේ පරණ සිංදුවල කොපියක් තියෙනවද?
එයා ඒක අරගෙන!
යොන්ඩු වරල අරගෙන!
යන්න!
අතන පහල!
තමුසෙ පිස්සෙක්නේ!
මුලු යානයම පුපුරන්නයි යන්නේ.
මුලු යානයම නෙවෙයි.
කවුද මේ?
මම ඔයාලට යොන්ඩුගේ යානයේ ඛණ්ඩාක්ක එවනවා.
- යානය නිදහස් කරන්න! - හරි, කැප්ටන්!
මම එක දෙයයි ඉල්ලන්නේ.
ඔයාගේ ශ්‍රේෂ්ඨ පූජකවරියට කියන්න...
...ඌගේ දෛවය වෙනස් කරපු කෙනාගේ නම කියන්න කියලා.
ටේසර්ෆේස්!
කොහාටද කැප්ටන්?
ඊගෝ වලට.
නෑ, කොල්ලෝ!
මේක හොද දෙයක් නෙවෙයි, ක්ෂීරපායි ඇගක් පැන්නුම් 50කින් පස්සේ වෙනස් වෙනවා.
මම ඒක දන්නවා.
අපි දැන් 700ක් කරන්නයි යන්නේ!
ඉතින්, මම හිතන්නේ කවදා හරි දවසක මේ හැමදේම මගේ වේවි.
රොකට්? රොකට්, ඔයා ඉන්නවද?
ඔයා මොකද කරන්නේ, පීටර්?
මාත් එක්ක නටන්න.
මම ඔයත් එක්ක නටන්නේ නෑ.
මේ සෑම් කූක්..
...ලෝකයේ ශ්‍රේෂ්ඨම ගායකයන්ගෙන් එක්කෙනෙක්.
ඩ්‍රැක්ස් කිවා ඔයා නටන්න කැමති නෑ කියලා.
ඔයා කවදා හරි කාට හරි මේක කිවොතින්...
...මම ඔයාව මරනවා.
කවදද අපි දෙන්නා අතරේ කතා කරන්න බැරි දෙයක් කරන්නේ?
කතා කරන්න බැරි මොන වගේ දෙයක්ද?
මේක...
...චියර්ස්, සෑම්ටයි ඩයනා...
...ටිවි ෂෝ එකක එකිනෙකාට කැමැත්තෙන් හිටපු කෙල්ලෙකුයි කොල්ලෙකුයි...
...ඒත් කවදාවත් එක කිවේ නෑ මොකද ටිවි ෂෝ එකේ රේටින් අඩුවෙයි කියලා...
...ඒ වගේ දෙයක්.
මෙතන කතා කරන්න බැරි කිසි දෙයක් නෑ.
මේක කතා කරන්න බැරි තත්වයක්, මොකද ඔයා ඒ ගැන කිවොතින් මේ ගැන කතා කලා වෙනවා...
..එතකොට ඔයා බොරුකාරියක් වෙනවා.
ඉතින්, ඒක නොකියන එකෙන්...
..ඔයා ඇත්ත කියනවා වගේම එහෙම දෙයක් තියෙනවා කියලා පිලිගන්නවා.
නෑ, ඒක නෙවෙයි මම...
අපි දැන් කතා කරන්න ඕනි කරන්නේ, මේ තැන ගැන කතා කරනවා වගේ දෙයක්.
ඒක හරියි කියලා දැනෙන්නේ නෑ.
ඔයා මොකක් ගැනද කියන්නේ?
ඔයා කියපු නිසා තමයි මම මෙහාට ආවේ.
අර කෙල්ල, මැන්ටිස්...
..එයා මොකකට හරි බයයි.
ඇයි ඔයා මගෙන් මේක ඈත් කරන්න හදන්නේ?
මම එහෙම කරන්න හදන්නේ නෑ...
එයා මගේ තාත්තා. එයාගේ ලේ.
ඔයාගේ ලේ පෘථුවියෙත් තියෙනවා, ඔයාට කවදාවත් ආපහු එහාට යන්න ඕනි වුනේ නෑ.
ආයෙමත්, ඔයා තමයි මට මෙහාට එන්න කිවේ.
පෘථුවියේ, පෘථුවියේදි තමයි මගේ අම්මා මගේ ඇස් ඉස්සරහා මැරුණේ.
නෑ, ඒ මොකද ඒ තැන ඇත්ත නිසා, මේක ෆැන්ටසියක් විතරයි.
මේක ඇත්තක්! මම තමයි එකම බාග මිනිසා, මතකද?
ඒ බාගය ගැන තමයි මම වද වෙන්නේ.
ඕ, ඉතින්... මට තේරෙනවා. ඔයාට ඊර්ෂ්‍යා හිතිලා...
...මොකද මම දෙවියන්ගෙන් කොටසක්. ඒත් ඔයා මම දුර්වල කෙනා වෙනවටයි කැමති.
පටන්ගනිද්දිම ඔයාව ඉවසන්න බෑ.
මට රොකට්ට කතා කරන්න බැරි වුනා.
මම එලියට ගිහින් සිග්නල් අල්ලා ගන්නම්.
ඔයා දන්නවද? මේක සුභපැතිමක් නෙවෙයි.
මේ තමයි මොකක් හරි ෂෝ එකක් එක කෙනෙක්...
...අලුත් අවස්ථාවක් ලබාගන්න හදද්දි, අනිත් කෙනා...
...වෙන කිසි කෙනෙක් විශ්වාස කරන්නේ නැති බයගුල්ලෙක් වෙන එක.
එහෙම ෂෝ එකක් නෑ!
ඒක නිසයි ඒකට රේටින් බිංදුවක් ලැබෙන්නේ.
සුභපැතිම මොකක්ද කියලා මම දන්නවා.
අන්තිමේට මට මගේ පවුල හම්බවුනා. ඔයාට ඒක තේරෙන්නේ නැද්ද?
මම හිතුවේ ඔයාට දැනටමත් පවුලක් ඉන්නවා කියලා.
පිස්සියක්!
ඔයා මට විහිලු කරනවද!
මම දින්නා.
මම දින්නා, මම ඔයත් එක්ක සටනින් දින්නා.
නෑ, මම ඔයාගේ ජීවතය බේරුවා.
මට ජීවත් වෙන්න ඉඩ දෙන්න තරම් ඔයා මෝඩ වුනා.
ඔයා මට ජීවත් වෙන්න ඉඩ දුන්නා!
ඔයා හැමවෙලේම උත්සහ කරලා මාව පරද්දවනවට මම කැමති නෑ.
මම විතරක් නෙවෙයි දිනන්න ඕනිකම නිසා මුලු විශ්වය හරහා ආවේ.
මට ඕනි කරන දේ මට කියන්න එපා.
ඔයාට ඕනි දේ ඔයාට කියන්න මට ඕනි නෑ!
ඒක පේනවා!
ඔයාට තමයි දිනින්න ඕනි වුනේ. මට නංගි කෙනෙක් විතරයි ඕනි වුනේ!
ඔයා තමයි මට හිටපු එකම කෙනා.
ඒත් ඔයාට තමයි දිනින්න ඕනි වුනේ.
තානොස් මගේ ඔළුවෙන් ඇහැ ගලවලා දැම්මා...
...මගේ ඔළුවෙන් මොළය ගැලෙව්වා...
...මගේ ඇගෙන් අත ගැලෙව්වා...
...ඒ ඔයා නිසා.
ඔයා හොදින්ද පුතේ?
මම දැක්කා ඔයාගේ පෙම්වති එක්ක වුන නැටුම කේන්තියෙන් ඉවර වෙනවා.
ඔව්.
ඒක අහම්බයෙන් වුන දෙයක්...
...ඔයා මේ සිංදුවට ඇහුම්කන් දෙන එක.
'බ්‍රැන්ඩි'?
By Looking Glass?
ඔයාගේ අම්මා කැමතිම එක.
ඔව්, එහෙම තමයි.
ලෝකයේ හොදම සංගීත සංයෝග වලින් එකක්.
සමහර විට ඒක තමයි හොදම එක.
ඔව්, ඔව්!
පීටර්, ඔයයි මමයි, අපි... අපි තමයි ඒ සින්දුවේ කතානායකයෝ.
එයා ගිම්හානයේ දවසක ආවා. දුර ඉදන් තෑගි අරගෙන ආවා.
හරියටම මම ඔයාගේ අම්මට දුන්න බබා වගේ.
නැත්නම් ඔයා ගැමෝරට දුන්න නිදහස වගේ.
බ්‍රැන්ඩි, ඔයා හොද කෙල්ලෙක්.
ඔයා කොයි තරම් හොද බිරිදක්ද.
මගේ ජීවිතය, මගෙ ආදරය, මගේ බිරිද, තමයි මහා මුලු සාගරය.
මුහුද රුවල් වලට කතා කරනවා.
එයා ඒ කෙල්ලට ආදරය කරනවා, ඒත් ඒක එයාගේ තැන නෙවෙයි.
මුහුද එයාට කතා කරනවා වගේ අතීතය ඒ ශ්‍රේෂ්ඨ මිනිසට කතා කරනවා.
සමහර වෙලාවට අපිට මිනිසුන්ගේ සතුට නැති වෙනවා.
ඔයා මනුස්සයෙක් නෙවෙයි වෙන්න ඇති, ඒත් මම...
නෑ, පීටර්.
මරණය කියන්නේ අපි දෙන්නටම නුහුරු දෙයක්...
...ආලෝකය මේ ලෝකයට එලිය දෙනකන්.
- මම අමරණීයයිද? - ම්-ම්
ඇත්තටම?
ඔව්! මේ ආලෝකය තියෙන තාක් කල්.
මට ආලෝකය පාවිච්චි කරලා පට්ට දේවල් හදන්න පුලුවන්, හරියට...
...ඔයා කොහොමද මේ මුලු ලෝකයම හැදුවේ?
ඔයාට ඒක පුරුදු වෙන්න අවුරුදු මිලියන ගානක කාලය යාවි...
..හොදින්ම කරන්න.
ඒත්, ඔව්!
මොකද?
මේක...! හරියට අඩි 800ක් උස පැක්-මෑන් පිළිමයකට ලෑස්ති වෙන්න..
...Skeletor සහ Heather Locklear එක්ක කියනවා වගේ.
ඔයා කැමති ඕනිම දෙයක්.
මම විකාර දේවල් හදනවා.
පීටර්, ඒක ලොකු වගකීමක්.
අපිට විශ්වය ආපහු හදන්න විතරයි පුළුවන්නේ.
අපිට කොස්මෝස් පාලනය කරන්න විතරයි පුලුවන්නේ...
...ඒක යන්න ඕනි තැනට යවන්න ඕනි.
කොහොමද?
මාත් එක්ක එන්න.
ඩ්‍රැක්ස්. ඩ්‍රැක්ස්.
ඩ්‍රැක්ස්! ඩ්‍රැක්ස්! අපි කතා කරන්න ඕනි.
මට සමාවෙන්න.
ඒත් මම ඇගේ මස් ටිකක් තියෙන කෙල්ලන්ට කැමතියි.
මොකක්?
ඔයා කැතයි කියලා ඔයාට කියලා ඔයාව ලේසියෙන් පහලට දාන්න හැදුවා.
නැ, ඒක නිසා නෙවෙයි...
ඔයා මොකද කරන්නේ?
මම ඔයත් එක්ක ඉන්න එක ගැන හිතනවා.
ඩ්‍රැක්ස්, ඒක නෙවෙයි..
ඔයා ඒකට කැමතියි කියලා මම දන්නේ නෑ.
ඔයා කොයි වගේ කෙනෙක්ද කියලවත් මම දන්නේ නෑ.
හේයි! ඒක පුද්ගලික දෙයක් කරගන්න ඕනි නෑ.
අහන්න! ඊගෝට එයාට ඕනි කරන දේ ලැබෙනවා.
මම ඔයාට මේක මීට කලින් කියන්නයි තිබුනේ.
මම මෝඩයි. ඔයා අනතුරක ඉන්නේ.
ඒ මොකක්ද?
දැන්, ඔයා ඔයාගේ ජිවිතය ගත කරන විදිය වෙනස් කරන්න ඕනි.
අපේ අවට තියෙන හැම දෙයක්ම, අර කෙල්ලත් එක්ක...
...හැමදේම තාවකාලිකයි.
අපි සදාකාලිකයි.
අමරණීයත්වය එපා වෙන්නේ නැද්ද?
ඔයාට ඉලක්කයක් තියෙනවා නම් එහෙම නෑ, පීටර්.
ඒක නිසයි ඔයා මෙහාට ආවේ.
මම ඔයාට කිවා අවුරුදු ගානකට කලින්...
...මට ජීවය හොයාගන්න කවදාවත් නැති වෙන්නැති ආසාවක් තිබුනා කියලා.
ඒත් මම ඔයාට කිවේ නෑ අන්තිමේට මම කොහොමද ඒක හොයාගත්තේ කියලා.
ඒ හැම දෙයක්ම...
...එපා වෙනවා.
එතකොට තමයි මම...
...ගැඹුරින් තේරුම් ගත්තේ.
මම තවත් ජීවයක් හොයාගෙන යන්න හැදුවේ...
...මට ඒ ජීවිතය ගත කරන්න පුලුවන් නිසා නෙවෙයි.
පීටර්.
මම යථාර්තය තේරුම්ගත්තා.
මට ඒක පේනවා.
සදාකාලිකත්වය.
මගෙ දෙවියනේ.
අපි මේ ලෝකයෙන් පැනගන්න ඕනි.
අපොයි මචං.
කොහොම වුනත්, මට ගොඩක් බාධා කරන්න කලින්.
ඒ කාලයේ මම, රජයේ සීඝ්‍රගාමී සේවයේ හිටපු කෙනෙක්.
ඔයා මොන මගුලක්ද කරන්නෙ ළමයෝ?
මට ඒක කියන්න පුලුවන් ඔයා එයා ගැන කතා කරපු විදියෙන්...
...මේ ඊගෝ කියන්නේ නරක ආරංචියක්.
අපි ක්විල්ව බේරාගන්නයි මෙහාට ආවේ.
මොකද? හහ්? ගෞරවය වෙනුවෙන්ද? ආදරය වෙනුවෙන්ද?
නෑ. මම ඒ දේවල් ගැන හිතන්නේ නෑ.
මට ක්විල්ව බේරාගන්න ඕනි, එතකොට මම එයාට වඩා හොදයි කියලා ඔප්පු කරන්න පුළුවන්!
මට හැමදාම එයාට මේක කියන්න පුලුවන්.
ඇයි ඔයා මට හිනාවෙන්නේ?
ඔයාට ඔයාවයි අනිත් අයවයි මෝඩයාට අන්දන්න පුලුවන්, ඒත් ඔයාට මාව අන්දවන්න බෑ.
ඔයා කවුද කියලා මම දන්නවා
ඔයා මගේ ගැන හැමදේම දන්නේ නෑ, පරාජිතයෝ.
මම ඔයා ගැන හැමදේම දන්නවා.
මම දන්නවා ඔයා හැසිරෙන්නේ ඔයා තමයි දරදඩු තදම කෙනා විදියට...
...ඒත් ඇත්තටම ඔයා තමයි ගොඩක් බය කෙනා.
කට වහගන්නවා!
මම දන්නවා ඔයා ඔයාට ඕනි නැති බැටරි හොරකම් කලේ...
...ඒ වගේම ඔයත් එක්ක එකතු වෙන්න හදන ඕනිම කෙනෙක්ව ඔයා පැත්තකට දානවා..
මොකද ආදරය පොඩ්ඩක් හරි නිසා..
..ඔයාට මතක් වෙනවා ඇත්තටම ඔයාගේ ඇතුලේ තියෙන හිඩැස කොච්චර ලොකුද කියලා.
කට වහගන්න කියලයි මම කීවේ!
මම දන්නවා ඔයාව හදපු විද්‍යාඥයෝ ඔයාව තඹ සතේකට ගණන් ගත්තේ නෑ කියලා.
මම ඇත්තටමයි කියන්නේ, මචං.
හරියටම මගේ දෙමව්පියෝ වගේ, එයාලා මාව විකුණුවා...
...එයාලගේ පොඩි ළමයව, වහල් වැඩ කරන්න.
ඔයා කවුද කියලා මම දන්නවා, කොල්ලෝ.
මොකද ඔයා තමයි මම.
අපි දෙන්නා මොන වගේ අයද?
ලෝකයකට ගිහින් සටන් කරන්න හදන වර්ගයේ.
හරි! හොදයි.
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
මොකක් එක්ක සටන් කරන්නද?
ඔයාලා කවුද?
මේ තැන මොකක්ද?
ගමෝරා, එයාට යන්න දෙන්න!
ගුහාවේ තියෙන මිනී, එයාලා කවුද?
ඔයා බය වෙලා.
මම ඒකට කියන්නේ විස්තාරණය කියලයි.
ඒක තමයි මගේ ඉලක්කය.
දැන්, ඒක ඔයාගෙත් බලාපොරොත්තුවයි.
ඒක ලස්සනයි.
අවුරුදු දාස් ගණනක්...
..මම දාස් වතාවක් මාව රෝපණය කලා..
..දාස් ගාණක් ලෝක වල.
මට ජීවිතයේ එක අරමුණක් සම්පුර්ණ කරන්නයි ඕනි..
..හැදිලා පැතිරෙන්නයි...
...දැනට තියෙන හැමදේම ආවරණය වෙන විදියට...
...හැමදේම..
..මං වෙනකන්.
එයා මට මොකක්ද කලේ?
එයා මට හැමදේම වගේ කීවා.
මට එක ප්‍රශ්නයයි තිබුනේ.
තනි සෙලෙස්ටියල් කෙනෙක්ට එච්චර දෙයක් කරන්න තරම් බලයක් නෑ.
ඒත් සෙලෙස්ටියල්ලා දෙන්නෙක්ට..
..දැන්, ඒක කරන්න පුලුවන් වේවි.
ඒ මිනී...
..එයාගේ ළමයින්ගේ.
මගේ හැම සේවකයෙක්ගෙන්ම...
...ගොඩක්ම වැදගත් දේ තමයි උත්සහ කරපු එක...
...මගේ DNA වෙන ජීවියෙක්ට බද්ධ කරන එක.
මම හිතුවා ඒ වගේ බද්ධයකින්..
...විස්තාරණයට ඇති තරම් බලය ලැබෙයි කියලා.
මම යොන්ඩුට කියලා කීප දෙනෙක් ගෙන්නා ගත්තා.
ඒකෙන් රැවේජර් නීතිය කැඩුනා, ඒත් මම එයාට වුන හානිය අඩුකලා,...
...එයාගේ හෘද සාක්ෂියට පහසුවක් වෙන්න, මම කවදාවත් එයාලට රිදවන්නේ නෑ කියලා කිවා.
ඒක ඇත්ත තමයි, එයාලට කිසි දෙයක් දැනුනේ නෑ.
ඒත්, එක්කෙනෙක්ට පස්සේ එක්කෙනෙක්, මාව අසමත් කලා.
එයාලා කිසි කෙනෙක්ගේ ලග සෙලෙස්ටියල් ජාන තිබුනේ නෑ.
හැබැයි ඒ ඔයා එනකන් විතරයි, පීටර්.
මගේ ඔක්කොම බීජ වලින්...
..ඔයා විතරයි ආලෝකයට සම්බන්ධයක් තියෙන කෙනා.
අපි දැන්ම පීටර්ව හොයාගෙන මේ මගුල් ලෝකයෙන් බේරිලා යන්න ඕනි.
ඊගෝ ම් වෙද්දි එයාව එයාගේ පැත්තට හරවාගෙන් ඇති.
එයාට ක්‍රමයක් තියෙනවා.
- එහෙනම් අපි යමු. - බෑ!
- එයා අපේ යාලුවා. - ඔයාලා හැමෝම කරන්නේ...
...එකිනෙකාට බනින එක විතරයි.
ඔයාලා යාළුවෝ නෙවෙයි.
ඔයා හරි.
අපි පවුලක්.
අපි කවුරුවත් දාලා යන්නේ නෑ.
සමහර විට ඔයා හැර.
ස්තුතියි.
මම හිටපු කාලයේ පළවෙනි වතාවට...
...මම ඇත්තටම තනියම නෙවෙයි!
ඔය මොකද පුතේ?
මගේ යාලුවෝ.
ඔයාට පේනවනේ, ඒ තමයි ඔයාගේ ඇගේ තියෙන මනුස්ස ගතිය, පීටර්.
ඔව්.
අපි ඒ වගේ දේවල් වලින් මිදිලා ඉන්නේ.
ඔව්.
- දැන්... - ඒත් මගේ අම්මා...
ඔයා කිවා ඔයා මගේ අම්මට ආදරය කලා කියලා.
ඒක මම කලා.
මගේ ලිලී මල රේඩියෝ එකේ යන හැම සින්දුවකම වචන දැනගෙන හිටියා.
මම තුන්පාරක් පෘථුවියට ගියා එයාව බලන්න.
මට තේරුනා මම හතරවෙනි වතාවට ගියා නම්...
...මම ආයේ එහෙන් පිටවෙන්නේ නැතිවෙයි කියලා.
විස්තාරණය..
...මම ජිවත් වෙල හිටපු ප්‍රධාන හේතුවෙන් වැඩක් නැති වේවි, ඉතින්...
..මම මට කරන්න තිබුන දේ කලා.
ඒත් එයාගේ ඔළුවට පිලිකාවක් දාපු එකෙන් මගේ හදවත ගොඩක් බිදුනා.
මොකක්?
දැන්, දැන්, මං දන්නවා..
...ඒක නරක දෙයක් විදියට දැනෙන්නේ කියලා.
තමුන් කවුරු කියලද හිතාගෙන ඉන්නෙ?
තමුසේ මගේ අම්මව මැරුවා!
මම උත්සහ කලා..
..ගොඩක්...
..හොයාගන්න...
..තමුන්ට ගැලපෙනම විදිය...
..මෙහෙමද මට ඒකට ස්තුති කරන්නේ?
ඔයා ඇත්තටම ලොකු වෙන්න ඕනි.
මට මේක එකතු වෙලා කරන්නයි ඕනි වුනේ.
ඒත් මම හිතන්නේ ඊලග අවුරුදු දාහ පුරාවට ඔයාට ඒක ඉගෙන ගන්න වේවි..
...බැටරියක් විදියට ඉදලා.
ඇති යාන්තන්! රොකට්?
ට්‍රාන්ස්මීටරය ඔයා ලගින්ම තියාගන්න එතකොට මට ඔයාව හොයාගන්න පුලුවන්.
අපි මේ පරණ තැනක ඉන්නේ යොන්ඩුයි විපුයි කලින්...
...ඇස්කවේරියාවල බැංකු අරින්න පාවිච්චි කරපු.
ඊගෝට පිස්සු හැදිලා.
මම දන්නවා. ලෑස්ති වෙන්න.
ක්‍රැග්ලින් යානය නිදහස් කරන්න.
එපා.
මගේ ජීවිතය, මගේ ආදරය, මගේ බිරිද, තමයි මුහුද.
පීටර්.
මේ තමයි මුහුද.
හේයී, බූරුවෝ!
- ඒ මොකක්ද ඒ? - හෝව්, ඒක...
පැත්තකට වෙනවා, මෝඩ, පොඩි ගෘට්!
මම ඔයාට කිවා මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවා කියලා.
'මම ඔයාට කිවානේ?' ඒක තමයි මට දැන් අහන්න ඕනි කරන්නේ.
හොදයි, මම ආපහු ආවා, නේද?
මොකද කතා කරන්න බැරි දේවල් නිසා.
කතා කරන්න බැරි කිසි දෙයක් නෑ.
ඔයා මොකද කරන්නේ? තව ටිකෙන් ඔයා අපි හැමෝම මරලා දානවා.
'ස්තුතියි, රොකට්?'
අපි ඒක පාලනය කරගෙනයි හිටියේ.
එහෙම නෑ. ඒක විස්තාරණයක් විතරයි..
..එයාගේ ඇත්ත ස්වාභාවයේ.
එයා ඉක්මනින්ම ආපහු ඒවි.
ස්මෆේට් මෙතන මොකද කරන්නේ?
ගෙදරට යන්න විදියක් හොයාගන්න පුලුවන් ඕනිම දෙයක්.
එයා මාව මරන්න හැදුවා!
මම ඔයාව බේරාගත්තා, මෝඩ නරියෝ!
එයා නරියෙක් නෙවෙයි.
- මම තමයි ගෘට්. - මම රැබූන් කෙනෙකුත් නෙවෙයි.
මම තමයි ගෘට්.
රැකූන්. මොකක් හරි.
අපි කොහොමද සෙලෙස්ටියල් කෙනෙක්ව මරලා දාන්නේ?
එයාගේ මධ්‍ය ලක්ෂයක් තියෙනවා.
එයාගේ මොළය, ආත්මය, ඒක මොකක් වුනත්, ඒක ආරක්ෂිත ආවරණයක් ඇතුලෙයි තියෙන්නේ.
ඒක ගුහාවක තියෙන්නේ...
...මතුපිට යටින් තියෙන.
යොන්ඩු?
ත්‍රස්ටර්ස් නැති වුනා.
මම හිතන්නේ මම කෙට්ටු ළමයෙක් වුන එක ගැන සතුටු වෙන්න ඕනි.
නැත්නම් ඔයා මාව මේ පිස්සාට ගෙනත් බාර දේවි.
ඔයාව මම තියාගත්ත හේතුව ඒක කියලද තවම හිතාගෙන ඉන්නේ, මෝඩයෝ?
ඔයා මට එහෙමනෙ කීවෙ, නාකියෝ.
අනිත් ළමයින්ට වෙච්ච දේවල් මම දැනගත්තම...
..මම ඔයාව බාරදෙන්නේ නැතිව ඉන්න හිතුවා.
මාව කනවා කියලා ඔයා මට කීවනේ.
ඒ විහිලුවක් කලේ.
මට නම් එහෙම නෑ!
ඔයාලට ප්‍රශ්න තියෙනවා වගේ.
ඔව් මට ප්‍රශ්න තියෙනවා තමයි.
අර මගේ මගුල් තාත්තා!
ත්‍රස්ටර්ස් ආපහු හරි ගියා.
- අපි හරි නම් උඩ යන්න ඕනි! - අපිට බෑ.
ඊගෝට අපි දන්න කියන විශ්වය සම්පුර්ණයෙන් විනාශ කරලා දාන්න ඕනි.
අපි එයාව මරන්නම ඕනි.
රොකට්!
බලාගන්නම්!
ඉතින්, අපි ආයෙමත් මන්දාකිනිය බේරාගන්නවද?
මම හිතන්නේ එහෙමයි.
පට්ට!
අපිට අනිවාර්යයෙන් අපේ තැගි මුදල වැඩි කරගන්න පුලුවන්...
...අපි මන්දාකිනිය දෙපාරක් බේරාගත්තොත්.
මට හිතාගන්න බෑ ඔයාට ඒ වගේ දේවල් හිතෙන්නේ කියලා.
ඒක නිකන් ආපහු අදහසක් විතරයි. මචං. මම හිතුවේ අපි යාලුවෝ කියලා?
අනිවාර්යයෙන්ම, මම ලෝක ගැනයි බිල්ඩින් ගැනයි හිතනවා...
.. ඒ වගේම ලෝකවල ඉන්න පොඩි සත්තු ගැනත්.
ඒ වගේම මිනිස්සු ගැනත්.
මේ නපුරු සුරතලා නම් නියමයි. එයා නිසා මට මැරෙන්න හිතෙනවා!
නියමුවනි..
..රාජ්‍යදූත ඒකක නිදහස් කරන්න.
අපේ සෙන්සර් වලට ලෝකයේ මතුපිටට පහලින් බැටරි තියෙනවා කියලා පෙන්වනවා.
යන්න!
අම්, කැප්ටන්?
කැප්ටන්?
ඇයි ඊගෝට ඔයාව මෙහාට ගෙන්නා ගන්න ඕනි වුනේ?
එයාට ආලෝකයත් එක්ක මගේ ජානවල තියෙන සම්බන්ධතාවය ඕනි කරනවා...
...විශ්වය විනාශ කරන්න උදව් ගන්න.
එයා මට බලය පාලනය කරන විදිය උගන්වන්න හැදුවා.
ඉතින්, ඔයාට පුලුවන්ද?
පොඩ්ඩක් විතර.
මම බෝලයක් හැදුවා.
බෝලයක්?
මට පුලුවන් උපරිමයෙන් මම හිතුවා. මට එච්චරයි හදාගන්න පුලුවන් වුනේ.
ඔයා හිතුවා?
ඔයා හිතන්නේ මම මේ ඊතලය යැව්වාම..
..මම මගේ ඔළුව පාවිච්චි කරනවා කියලද?
‍වෝහ්!
අන්න.
අර තමයි ඊගෝගෙ මධ්‍ය ලක්ෂය.
අර පස ඝනකම්, රොකට්.
මම ඒ ගැන බලාගන්නම්.
අපි ඉක්මන් කරන්න ඕනි.
ඊගෝට වැඩි වෙලාවක් යන්නේ නෑ අපිව හොයාගන්න.
හෙලවෙන්නෙ නැතිව තියාගන්න.
අපි මැදට යනකන් විදගෙන ගිහින්, එයාව මරලා දාමු!
කැප්ටන්?
මොකද, ක්‍රාග්ලින්?
හේයි, අර අයේශා ගැනිව මතකද?
ඔව්, ඇයි?
- ආ... - මගුලයි!
ඇයි ඔයා ලේසර් එක ගහන්නේ නැත්තේ?
එයාලා ජෙනරේටරය විනාශ කලා.
මම හිතන්නේ මම පොඩි ඩෙටනේටරයක් ගෙනාවා.
වෙඩි බෙහෙත් නැතිව ඩෙටනේටරයකින් වැඩක් නෑනේ.
හොදයි, අපි ලග මේවා තියෙනවා.
ඊගෝ මරන්න තරම් ඒවගෙ ශක්තිය ඇති වෙයිද?
එහෙම නම්, ඒකෙන් දාම ප්‍රතික්‍රියාවක් වෙලා...
...එයාගේ මුලු ස්නායු පද්ධතිය පුරාම යාවි.
ඒ කීවේ?
ඒ කියන්නේ මුලු ලෝකයම පුපුරාවි.
අපි මෙතනින් ඉක්මනටම පැනගන්න ඕනි.
මම ටයිමර් එකක් හැදුවා.
යන්න!
එයා එනවා!
ඔයාට එයාව නිදි කරවන්න පුලුවන් කියලා ඔයා කිවා නේද?
එයාට ඕනි වෙලාවට විතරයි. එයා ගොඩක් බලවත්.
මට බෑ!
ඔයා ඔයා ගැන විශ්වාසය තියාගන්න ඕනි.
මොකද මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා.
නිදාගන්න!
මම නම් හිතුවේ නෑ මෙයාට ඒක කරන්න පුලුවන් වෙයි කියලා...
...දුර්වල කෙට්ටුවට පේන්න ඉන්න විදියට.
මට එයාව කොච්චර වෙලාවක් නවත්වාගෙන ඉන්න පුලුවන් වෙයිද මන්දා.
යකඩය ගොඩක් ඝනකම්.
බෝම්බය වැඩ කරන්න නම් අපි ඒක ඊගෝගෙ මධ්‍යයේම හයි කරන්න ඕනි.
ඒත් අපේ මහත පස්සවල් මේ පොඩි හිල් වලට හරියන්නේ නෑ.
හොදයි...
ඒක නම් භයානක අදහසක්.
ඒ අදහස විතරයි අපිට ඉතිරි වෙලා තියෙන්නේ.
විශ්වාස කරන්නත් බෑ.
රොකට් මේක කරන්න. රොකට් අරක කරන්න.
මෙහෙමත් දවසක්.
හරි, මුලින් ඔයා මේ ස්විච් එක දාන්න, ඊට පස්සේ මේ ස්විච් එක.
ඒකෙන් මේක වැඩ කරන්න පටන් ගයි.
ඊට පස්සේ මේ බටන් එක ඔබන්න.
ඒකෙන් ඔයාට එතනින් එලියට එන්න විනාඩි 5ක් ලැබෙනවා.
දැන්, ඔයා මොනවා කලත්...
...මේ බටන් එක නම් ඔබන්න එපා.
මොකද ඒකෙන් බෝම්බය ඉක්මනටම පිපිරිලා අපි හැමෝම මැරිලා යාවි.
දැන්, මම කියපු දේ ආපහු කියන්න.
- මම තමයි ගෘට්. - අහ් හා.
- මම තමයි ගෘට්. - අන්න හරි.
- මම තමයි ගෘට්. - නෑ!
නෑ, ඒ බටන් එකෙන් තමයි අපි හැමෝම මැරෙන්නේ.
ආපහු කියන්න.
- මම තමයි ගෘට්. - ම්-ම්හ්.
- මම තමයි ගෘට්. - අහ්-හා.
- මම තමයි ගෘට්. - නෑ!
ඒකම තමයි ඔයා මීට කලින් කීවේ, කොහොමද මෙහෙම වෙන්නේ?
ඔයා මොන බටන් එකද ඔබන්න ඕනි?
ඒක පෙන්නන්න.
නෑ!
හේයි, ඔයා එයාව අවුල් කරනවා.
කට වහගෙන මට ටේප් එක දෙනවා!
කාගෙ ලග හරි ටේප් එකක් තියෙනවද
මට මේ මරණීය බටන් එකේ ටේප් එකක් අලවන්න ඕනි.
මට ලග ටේප් එකක් නෑ. ඉන්න මම බලන්නම්.
යෝ, යොන්ඩු...
...ඔයා ලග තියෙන... ආව්! ඔයා ලග ටේප් එකක් තියෙනවද?
ගමෝරා? ඔයා ලග ටේප් එකක් තියෙනවද?
ටේප්!
ආ, මොකුත් නෑ.
ඩ්‍රැක්ස්? ඔයා ලග ටේප් එකක් තියෙනවද?
ස්කොච් ටේප් එකක් හරියයිද?
ඔයා ලග නැත්නම් ඇයි මගෙන් ස්කොච් ටේප් එකක් හරියයිද කියලා ඇහුවේ?
කාගෙවත් ලග ටේප් එකක් නෑ!
එක්කෙනෙක් ලගවත් ටේප් එකක් නෑ?
නෑ.
ඔයා නෙබියුලාගෙන් ඇහුවද?
ඔව්!
ඔයාට ෂුවර්ද?
මම යොන්ඩුගෙන් ඇහුවා...
..එයා එහා පැත්තේ ඉදගෙන හිටියේ.
මම දැනගත්තා ඔයා බොරු කියන්නේ කියලා!
ඔයාගේ බෑග් එකේ මිල කරන්න බැරි බැටරියි න්‍යෂ්ටික බෝම්බයි තියෙනවා.
කාගෙ ලග හරි ටේප් එකක් තියෙනවා නම්, ඒ ඔයාගෙ ලග විතරයි!
ඒක තමයි මම කියන්න හැදුවේ! මම තමයි හැමදේම කරන්න ඕනි!
ඔයා මෙතන ගොඩක් කාලය කනවා!
අපි හැමෝම මැරෙන්නයි යන්නේ.
තර්ස්ටර් ආපහු වැඩ කරන්නේ නැතිවුනා!
ඒ ජෙනරේටරය නැතිව අපි වැඩේ කරමු!
ගාර්ඩියන්ස්.
සමහර විට ඔයාලට සහනයක් දැනේවි...
..ඔයාලගේ මරණය හේතුවක් නැතිව නෙවෙය වුනේ කියලා.
මේකෙන් අනතුරු ඇගවීමක් කරයි අපිට ද්‍රෝහි වෙන්න හදපු අයට.
සෝවේරියන් වැසියෝ එක්ක හැප්පෙන්න එපා.
මේක නම් රිදේවි.
පොරොන්දු වෙනවා, පොරොන්දු වෙනවා.
එපා!
එපා! එපා! එපා!
අපි පිපිරෙන්නයි යන්නේ!
පීටර්! එපා!
- හ හා! - මොකද?
ඔයා හරියට මේරි පොපින්ස් වගේ.
එයා පට්ටද?
ඔව්, එයා පට්ට.
මම තමයි මේරි පොපින්ස්!
මැන්ටිස්! බලාගෙන!
එයාට සිහිය නැතිවෙලා විතරයි.
බෝම්බය පත්තු වෙන්න කොච්චර වෙලා යයිද?
ගෘට් අපි හැමෝම මරලා දැම්මේ නැත්නම්...
...විනාඩි 6ක් විතර.
ක්‍රැග්ලින්, අපිට යන්න යානාවක් ඕනි. විනාඩි 5කට කලින් ඕනි.
හරි, කැප්ටන්.
ක්‍රැග්ලින් එද්දි කවුරු හරි එලියේ ඉන්න ඕනි.
ඩ්‍රැක්ස්, මැන්ටිස්ව ගන්න.
ආව්! මගේ නිපල්!
ආ!
ගමෝරා!
පීටර්!
ඒක අතැරලා දාන්න.
එන්න, පීටර්. මම දන්නවා ඔයාට මේක නෙවෙයි ඕනි වුනේ කියලා.
ඔයාට මේ වගේ තීරණයක් ගන්න දෙන්න මම මොන වගේ තාත්තා කෙනෙක්ද?
යේ!
ඉක්මනින්ම, පීටර්. අපි හැමෝම එතන ඉදීවි.
ඉතින් මාත් එක්ක හැප්පෙන එක නවත්වනවා!
අපි උඩ පිටත්වෙන තැනට යන්න ඕනි.
යමු!
මම ඔයාට කීවා...
...මට මේක තනියම කරන්න ඕනි නෑ.
තමුන්ට ප්‍රතික්ෂේප කරන්න බෑ...
...විශ්වය ඔයාට දිලා තියෙන බලාපොරොත්තුව.
හැමෝම, ඔයාලා හැමෝම පැත්තකට වෙන්න, මේක ආරක්ෂිත නෑ...
ඒ මොකක්ද ඒ?
මේක මේ විදියට වෙන්න ඕනි නෑ, පීටර්.
ඇයි ඔයා අපේ අවස්ථාව විනාශ කරන්නේ?
ඇත්තටම ඔයා කවුද කියන එක ප්‍රතික්ෂේප කරන්න හදන්න එපා.
බිලියන ගානකින් එක්කෙනෙක්.
ට්‍රිලියන ගානකින්. ඊටත් වඩා.
කොයි තරම් ශ්‍රේෂ්ඨ අර්ථයක්ද ජීවිතයකට ලැබෙන්න පුලුවන්?
මම ඊතලය යවන්න මගේ ඔළුව පාවිච්චි කරන්නේ නෑ, කොල්ලෝ!
මම මගේ හදවතයි පාවිච්චි කරන්නේ.
ඔයා මගේ අම්මා මරන්නෙ නැතිවයි මගේ වෝක්මන් එක කුඩු කරන්නේ නැතිවයි ඉන්නයි තිබුනේ.
ගෘට්! ගෘට්, ඔයාට මම කියන දේ ඇහෙනවා නම්, ඉක්මන් කරන්න!
ක්විල්ට එයාව කොච්චරක් වෙලා නවත්වාගෙන ඉන්න පුලුවන් වෙයිද දන්නේ නෑ!
ගෘට්, ඉක්මන් කරන්න!
යොන්ඩු, අපි පුපුරන්නයි යන්නේ!
යානයට නගින්න!
ක්විල් නැතිව බෑ!
ඔයා ඔය රිකිල්ල ගැන බලාගන්න ඕනි!
ඔයා නැතිව බෑ.
මම මගේ ජිවිත කාලය පුරාවට හරි දෙයක් කලේම නෑ, මීයෝ.
ඔයා මට මේක කරන්න ඉඩ දෙන්න ඕනි.
අභ්‍යවකාශ ඇදුමකුයි, එරෝ රිග් එකකුයි.
මගේ ලග ඒවගෙන් එක ගානෙ තියෙන්නේ.
මම...
මම තමයි ගෘට්!
ඒ මොකක්ද කීවේ?
එයා කියනවා, මගුලේ මන්දාකිනියේ ආරක්ෂකයින්ට සාදරයෙන් පිලිගන්නවා කියලා.
මගුලේ කියලා එයා කීවේ නෑ.
බායි, රිකිල්ල.
අපි ඔයාගේ භාෂාව ගැන ඇත්තටම කතා කරන්නම ඕනි.
පීටර් කොහෙද?
රොකට්, එයා කොහෙද?
රොකට්?
රොකට්, මගේ දිහා බලන්න! එයා කොහෙද?
නෑ, මම එයා නැතිව යන්නේ නෑ.
මට සමාවෙන්න.
මට අද දවසට එක යාලුවෙක් විතරයි නැති කරගන්න පුලුවන්නේ.
ක්‍රැග්ලින්, යමු!
ඉන්න.
ක්විල් ආවද?
රොකට්, ක්විල් කොහෙද?
රොකට්!
ක්විල් කොහෙද?
නෑ, අපි ඒක නවත්වන්න ඕනි.
අපි ඒක නවත්වන්න ඕනි.
නවත්වන්න, අහන්න! මම කියන දේ අහන්න.
ඔයා දෙවියෙක්.
ඔයා මාව මැරුවොත්...
...ඔයා අනිත් හැමෝම වගේ වෙනවා.
ඒකෙ තියෙන වැරැද්ද මොකක්ද?
එපා!
එයා ඔයාට ජීවය දෙන්න ඇති, කොල්ලෝ, ඒත් එයා ඔයාගේ තාත්තා වුනේ නෑ.
මම කිසිම දෙයක් හරියට කරපු නැති එකට මට සමාවෙන්න.
ඔයා නම් ගොඩක් වාසනාවන්තයි කොල්ලෝ.
මොකක්?
ඔයා මොකක්ද මේ කරන්නේ?
ඔයාට බෑ.
යොන්ඩූ!
එපා.
එපා!
මම ගැමෝරට කිවා..
..මම පොඩි කාලයේ, ඩේවිඩ් හැසල්හොෆ් තමයි මගේ තාත්තා කියලා හිතාගෙන හිටපු එක ගැන.
එයා ගායකයෙක්, නළුවෙක් පෘථුවියේ හිටපු, ගොඩක් ප්‍රසිද්ධ කෙනෙක්.
කලින්, මට තේරුනා...
...යොන්ඩුට කතා කරන කාර් එකක් නෑ ඒත් එයා ලග පියාඹන ඊතලයක් තියෙනවා කියලා.
එයාට සුරංගනාවකගේ ලස්සන කටහඩක් නෑ...
...ඒත් එයාට ඒ වගේ විසිල් එකක් තියෙනවා කියලා.
යොන්ඩුයි ඩේවිඩ් හැසල්හොෆුයි දෙන්නටම ඕනි කලේ අලුත් විකමයන් කරන්නයි...
..පට්ට කෙල්ලෝ එක්ක ඉන්නයි..
...රොබෝලා එක්ක සටන් කරන්නයි.
මම හිතන්නේ ඩේවිඩ් හැසල්හොෆ් මගේ තාත්තා වෙලා හිටපු කාලය ඉවරයි.
ඒ ඔයා විතරමයි, යොන්ඩු.
මට නියම තාත්තා කෙනෙක් හිටියා.
මම දැන් කියන්න හදන්නේ...
...සමහර වෙලාවට ඔයා ජිවිත කාලය පුරාවටම හොයන්න හදන දේවල්...
...මුලු කාලය පුරාම ඔයා ලගින්ම තියෙන්න පුලුවන්.
ඔයා ඒ ගැන දන්නෙවත් නැති වෙන්න පුලුවන්.
මම තමයි ගෘට්.
එයා ඔයාට රිකිල්ල කියලා කිවේ නෑ.
නෙබියුලා.
මමත් ඔයා වගේ පොඩි එක්කෙනෙක්.
මම හිතුවේ ඉලග දවස වෙනකන් ජීවත් වෙලා ඉන්න එක ගැන විතරයි, හැම දවසකදීම.
තානෝස් ඔයාට මොනවද කරන්නේ කියන එක ගැන මම කවදාවත් හිතුවේ නෑ.
මම ඒක හරිගස්වනවා.
මුලු විශ්වය පුරාම ඔයා වගේ පුංචි ගැහැණු ළමයි ඉන්නවා...
...අනතුරක වැටිලා ඉන්න.
ඔයාට පුලුවන් අපිත් එක්ක ඉදලා එයාලට උදව් කරන්න.
මම තානෝස්ව මරලා එයාලට උදව් කරන්නම්.
ඒක කරන්න පුලුවන්ද කියලා මම දන්නේ නෑ.
ඔයා හැමවෙලේම මගේ නංගිමයි.
පීට්!
කැප්ටන් මේක කඩේකින් ඔයාට ගත්තේ...
...කවදා හරි දවසක ඔයාට ඕනි වේවි කියලා.
මේ මොකක්ද?
මේකට සූන් කියලා කියන්නේ.
පෘථුවියේ හැමෝම මේ දවස්වල අහන්නේ මේක.
ඒක ඇතුලේ සින්දු 300ක් තියෙනවා.
සින්දු 300ක්?
ඉන්න.
රොකට් කෑලි හොයාගෙන ඒක ආපහු හැදුවා.
ඒත් මම හිතන්නේ යොන්ඩුට ඕනි කලේ ඔයාට ඒක දෙන්නයි.
ස්තුතියි.
කැප්ටන්.
එයාලා ඇවිත්.
ඒ මොකක්ද ඒ?
මම යොන්ඩුගේ පරණ රැවේජර් යාලුවන්ට පණිවිඩයක් යවලා එයා කරපු දේ කීවා.
ඒ රැවේජර් අවමංගල්‍යයක්.
එයා අපි කලකිරෙන දෙයක් කලේ නෑ.
නෑ, එයා කලේ නෑ, පුතා.
එයා කලේ නෑ.
සාමදානයේ සැතපෙන්න, පරණ යාලුවා.
යොන්ඩු උඩොන්ටා, මම ඔයාව තරු අතරේදි හමුවෙන්නම්.
එයා එයාලව පන්නලා දැම්මේ නෑ.
නෑ.
එයා එයාලට බැන්නත්.
එයා හැමවෙලේම තදින් හිටියා.
එයා එයාට ඕනි නැති බැටරි හොරකම් කලා.
අපොයි නෑ.
මොකක්?
ඒක නිකන්...
...කතා නොකරන දෙයක්.
ඒක ලස්සනයි.
ඔව්.
ඔයත් එහෙමයි.
ඇතුලතින්.
මන්දාකිනියේ ආරක්ෂකයෝ
නැවත පැමිණේවි.
ඉවර නෑ තව තියෙනවා...
..:: Baiscopelk උපසිරැසි අංශයේ නිමැයුමකි ::..
ඒක නම් ලැජ්ජාවක්...
...අපි ඔක්කොම ආපහු එකතු කරන්න යොන්ඩු නැතිවෙන්නම වුනානේ.
ඒත් මම හිතන්නේ අපි ආපහු කණ්ඩායමක් විදියට එකතු වුන එක ගැන එයා ආඩම්බරයෙන් ඇත්තේ.
මමත් ඉන්නවා.
ඩෝප්.
ඔයාලා නැතිව මම ගොඩක් පාලුවෙන් හිටියේ!
අනිවාර්යයෙන්ම.
මොකද කියන්නේ අපි මොකක් හරි මගුලක් හොරකම් කරමුද?
ශ්‍රේෂ්ඨ පූජකවරිය, කවුන්සිලය බලාගෙන ඉන්නවා.
එයාලා වික්ෂිප්ත වෙලා මම අපේ සම්පත් නාස්ති කලා කියලා.
මම මෙතන හදලා තියෙන දේ එයාලා දැක්කම...
...එයාලගෙ තරහා නැතිවෙලා යාවි.
ඒක අලුත් උපත් ඇතිකරන තැනක්, මැඩම්?
ඒ, මගෙ ළමයා,...
...තමයි අපේ පරිණාමයේ ඊලග පියවර.
ගොඩක් බලවත්, ගොඩක් ලස්සනයි...
...මන්දාකිනියේ ආරක්ෂකයෝ පරද්දන්න ගොඩක් හැකියාව තියෙනවා.
මම හිතන්නේ මම එයාට කියන්නේ...
...ඇඩම් කියලා.
අහ්. මචං!
සිරාවටම?
ඔයා ඔයාගේ කාමරය අස් කරන්න ඕනි, ඒක නම් සම්පුර්ණයෙන් අවුල් ජාලයක්!
මම තමයි ගෘට්.
මම බෝරින් නෑ, ඔයා තමයි බෝරින්.
මොකක්ද බෝරින් කියලා දන්නවද, ඔතන ඉදගෙන ඉදලා...
...හිත හිරිවැටෙන සෙල්ලම කරන එක. ඔයාගේ වැල් වලින් හැමදාම මම උඩ පැන පැන එක තමයි එපා වෙන්නේ.
මම බෝරින් නෑ.
මම තමයි ගෘට්.
දැන් මම දන්නවා යොන්ඩුට කොහොමද දැනුනේ කියලා.
වෙන් වෙන්න වෙලාව හරි.
මතක තියාගන්න...
...අපි තමයි. ගෘට්.
හේයි, යාලුවනේ.
හේයි, ඉන්න, ඔයා කොහෙද යන්නේ?
හේයි, හරි නම් ඔයා මාව ගෙදරට දාලා එන්න ඕනි!
මම කොහොමද මෙතනින් එලියට යන්නේ?
හේයි, මට කියන්න කතන්දර ගොඩක් තියෙනවා!
කට්ටිය, අපොයි.