>> mantulbanget.net << Visi Kaya Raya, Misi Menang
PASTI MANTUL BANGET BONUS TIAP HARI JUTAAN RUPIAH!
Visi Misi Menang dan Kaya Raya mantulbanget.net
Nona. Angel?
Kamp sudah di bereskan dan siap untuk memulai perjalanan.
Kita harus sampai di pos penjagaan saat sore, Bu.
Terima kasih, Tuan Foliet.
Aku sudah lakukan perjalanan jauh dari rumahku
ke tempat yang disebut beberapa orang sebagai neraka.
Neraka yang indah, jika kau mau.
Dan terselip di sudut dunia ini
hanya sedikit yang pernah ke sana
Itu dunia yang mungkin hanya cocok untuk iblis
Itu tanah yang penuh dengan kekerasan
di mana para penjahat, penembak, pembelot dan pembunuh
menyebutnya rumah selama beberapa tahun terakhir.
Tapi sekarang setelah perang besar berakhir,
timur bersumpah mengakhiri teror
dan pelanggaran hukum di seluruh negeri.
Dan begitulah penangkapan dan eksekusi para penjahat
dimulai dengan pemburu hadiah,
Makelar dan bahkan tentara
bergerak menegaskan pandangan mereka soal hukum dan ketertiban
atas tanah yang luas tapi berdarah ini.
Kita sudah dekat?
Pos penjagaan tepat di depan.
Baiklah.
Gagasan manusia tentang peradaban telah datang.
Arizona begitu mereka menyebutnya.
- Terima kasih. - Ya, tentu saja.
Baiklah. Kapten di sebelah sini.
- Kapten. - Domba lain untuk di sembelih?
Ini Annabelle Angel.
Aku tahu siapa dia, Ebb.
Kau datang lebih cepat dari perkiraan kami.
Maaf, Pak, tapi aku punya pemandu yang bagus.
Semoga aku tak mengganggu.
Mengganggu?
Tidak.
Tapi aku mau tanya, Nona Angel.
Kau sering memikirkan soal kematian,
atau kau hanya berpikiran sederhana?
Maaf, aku tak mengerti.
Kalau begitu jawabannya berpikiran sederhana.
Alasanku bertanya
karena tak ada wanita terhormat yang waras
datang ke wilayah ini.
Faktanya, satu-satunya wanita yang pernah datang ke sini
mau melacurkan diri mereka untuk beberapa sen.
Kau mengerti maksudku sekarang?
Aku mengerti, dan tanggapanku cukup sederhana, memang.
Kau di sini untuk bertugas, jika aku tak salah?
Langsung ke intinya.
Aku juga begitu, Pak.
Tugaslah yang membuatku bepergian jauh ke sini.
Menulis artikel untuk apa?
San Francisco Examiner.
Benar. Dan artikel bodoh ini
layak diperkosa dan dibunuh,
ditembak, dipotong,
atau cacat di gurun terkutuk ini?
Itu benar.
Dan artikel ini,
mengenai orang-orang yang kami kejar di sini,
dan pekerjaan bagus yang dilakukan anak buahku?
Ya.
Aku tak punya waktu
untuk menggali lebih dalam logikamu, Nona Angel.
Tapi tolong ketahuilah,
aku tak mampu memberi perlindungan apa pun untukmu
saat kau di sini, jadi kau akan sendirian.
Aku mengerti.
Dan jika ada bahaya yang menimpamu saat kau berada di sini,
itu bukan kesalahan tentara Amerika Serikat.
Sebaiknya jangan sampai aku membacanya di koran mana pun.
Bertanggung jawab terhadap beberapa wanita gila
yang mau mengabadikan dirinya di media cetak.
Tak terpikirkan olehku.
Aku tak mencoba untuk mengabadikan diriku.
Pak.
Maaf?
Sebut aku "Pak" saat kau memanggilku.
Aku pantas mendapatkannya.
Ebb, tunjukkan di sekitar sini.
Kau menulis artikelmu yang benar, Nona Angel.
Kau menulis soal kekejaman dan kebiadaban
yang kami coba basmi dari negeri ini.
Pak,
Kujamin itulah yang akan kutulis.
Bagus.
Kuharap kita segera bertemu lagi.
- Pak. - Ebb.
Wanita gila.
Aku yakin itu bisa jadi sedikit lebih baik.
Dia selalu begitu?
Nona Angel, dengarkan.
Hensley bukan orang yang kau mau berurusan.
Dia mengendalikan di sini.
Dia berbahaya sama seperti Joe. John dan Harry di luar sana.
Bahkan lebih berbahaya.
Orang itu punya mata dan telinga di mana-mana.
Jadi hati-hatilah di hadapannya jika kau mau menghindari masalah.
Kau mengerti, Nona Angel?
Baiklah.
Kita sebaiknya membuatmu merasa kerasan.
Mencarikanmu tempat tinggal.
Jika kita pergi sekarang, kita bisa sampai di Junction saat malam.
Apa itu Junction?
Tempat yang mau kau tulis.
Kami menyebut tempat ini rumah
sebagian menyebutnya sebidang tanah netral.
Ayolah.
Subtitle by RhainDesign Palu, 15 November 2021
Halo.
Ini satu-satunya penyedia pasokan.
Tak ada apa pun di utara kita selain wilayah Injun.
Kebanyakan orang di sekitar sini menyebut tempat ini rumah.
Sebagian besar karena di tempat lain, ada harga untuk kepala mereka.
Di sebelah sana ada bar.
Atau begitu kami menyebutnya.
Tempat yang ramai.
Kau mau mencari jawaban atau cari seseorang,
itu akan jadi taruhan terbaikmu.
Tepat di sebelah sana Churtle B's Bathhouse.
Pemandian air mineral panas langsung dari sumber mata air.
Itu juga rumah bermain bagi kebanyakan pelacur di sini.
Tepat di sana, toko serba ada.
Lentera, kayu, seprai, apa saja.
Orang yang mengelola namanya Deacon Sparry.
Berada di sini sejak awal kamp.
Juga salah satu yang mungkin mau kau ajak bicara.
Sekarang...
ada satu hal yang perlu diingat di sini, Nona Angel.
Tempat ini tak terlalu menyukai tentara.
Mereka hasilkan banyak uang dari para tentara.
Pemandangan yang menarik, melihat beberapa ana-anak berseragam biru,
berkeliaran dengan orang-orang seperti orang yang kau lihat di sini.
Di tempat lain akan berdeba.
Tapi mereka tidak bisa menyentuhnya di Junction.
Maksudmu tempat ini dianggap sebagai tempat yang aman
bagi para penjahat, Tn. Foliet?
Nona Angel, kau cepat mengerti.
Kenapa tentara tak menyerbu tempat ini?
Mendengarkan Kapten Hensley tadi,
Kau akan berpikir tempat ini akan musnah.
Tentara butuh tempat ini
sama seperti orang lain.
Ini kesepakatan yang menarik.
Itulah sebabnya di luar tempat ini berbahaya.
Tentara telah memberikan hadiah.
Menarik orang-orang dari seluruh negeri.
Mereka muncul untuk menembak orang
yang wajahnya tercetak di lembaran kertas itu.
Dan yang lainnya?
Mereka ingin menembak wajah-wajah baru yang datang,
Karena mereka berpikir tujuan mereka di sini hanya satu.
Hadiah itu.
Kedengarannya seperti kehidupan yang sangat kejam.
Ya.
Itu pernyataan yang tepat, Bu.
Di sanalah tempatmu menginap.
Masuk ke sana dan bicara dengan Vern.
Dia sudah siapkan kamar untukmu menginap.
Kusarankan kau membeli kebutuhanmu di pagi hari,
mengingat hari sudah gelap,
kota ini bisa menjadi sedikit gaduh di malam hari.
Kau berhati-hati, Nona Angel.
Aku tak mau melihat sesuatu menimpamu.
Tidak.
Baiklah.
Terima kasih.
Selamat malam, Bu.
- Selamat malam. - Malam.
Baiklah. Apa maumu?
Apa yang kau punya di sana? Kau pergi...
Jericho Ford.
Kurasa kita belum pernah bertemu, Pak.
Baiklah, tuan-tuan.
Kelihatannya kita akan menyaksikan pertarungan.
Siapa yang mau taruhan?
Kita punya Gorn dan Jericho. Pegang siapa? Kau pegang siapa?
Lebih ke Yerikho.
Siapa yang kau mau? Kau mau pegang Gorn?
Benar.
Bicaralah, Nak. Kurasa kau memegang Gorn.
Kuyakin kau menginginkan Gorn.
Kau, Pak, bodoh karena jagokan Jericho.
Kau pegang Gorn atau Jericho?
Kita punya satu untuk Gorn dan Jericho.
Bagaimana jika kau tuangkan aku sedikit minuman, sayang?
Satu untuk Jericho. Itu taruhan yang buruk, Nak.
Apa yang kau pegang?
Baiklah, tuan-tuan. Semoga beruntung.
Kau tahu aku bisa dipercaya.
Kenapa kau melihatku?
Astaga.
Ayo, Jericho.
Sudah kudengar banyak tentangmu.
Aku akan menikmati ini.
Ayo, Gor!
Ayo, Jericho.
Semua hanya bualan.
Sama sekali tidak tangguh.
Ayo, Jericho! Hajar dia! Ayo!
Jatuhkan dia! Itu dia!
Ayo!
Pertarungan kecil yang lumayan.
Sepertinya kita mendapatkan ronde kedua!
Terima kasih untuk itu.
Itu bisa jadi sedikit lebih bagus.
Bagus? Aku berusaha untuk tak membuat kepalaku terbentur di sana.
Kau tahu, hal yang besar jatuhnya keras, Jericho.
Bukankah kau disini untuk makan malam dan pertunjukan.
Baiklah.
Baiklah, ini dia.
Ronde dua.
Ayo!
Itulah maksudku.
Habisi dia! Masuk sana, Gor!
Bangun! Ayo, bangun!
Belum ada yang membunyikan bel?
Ayo!
Pakai kepalamu!
Ayo!
Apa yang kau lakukan?
Orang bertaruh padamu, Jericho!
Dia di bawah!
Habisi dia!
Jangan biarkan dia bangun! Ayo!
Aku merasakan itu.
Baik...
Seperti yang mereka bilang.
Kau akan berada di Longfellow?
Aku akan menemuimu.
Baiklah.
Kau sebaiknya berhati-hati di sekitar sini, nona.
Kau mungkin membuat seorang pria sangat gugup,
Jika kau mengikutinya.
Dia tak mengikutimu, Ford.
Jangan terlalu percaya diri.
Selain itu dia punya selera yang lebih baik pada pria.
Tentu.
Aku tidak...
Maksudku, aku tidak...
Tunggu, biar kujelaskan.
Aku tak mengikutimu.
Aku baru saja mendengar keributan di luar.
Hei. Bagaimana situasinya?
Bagus, bos. Lebih baik dari pada malam biasanya.
Ya?
Dan semuanya ada di sini?
Dilarang mencuri.
Tidak pak.
Inilah yang kumau kau lakukan.
Aku mau kau cari dua petarung hebat untuk minggu depan.
- Paham? Teruskan. - Ya, pak.
Dan ini, taruh ini di kasir.
Ya, pak.
Jangan mencuri.
Kerja bagus, Ford.
Aku harus memberimu lebih banyak minuman keras gratis.
Jangan biarkan Jericho menipumu.
Dia terlalu sering habiskan waktu
di gurun bersama ular,
dan dia lupa bagaimana memperlakukan wanita terhormat.
- Siapa bilang? - Aku yang bilang.
Sekarang...
Kau.
Sepertinya aku tak ingat pernah melihatmu,
dan aku kenal hampir semua wajah di kota ini.
Wajahmu bukanlah wajah yang akan kulupakan.
Namaku Annabelle Angel, Pak.
Jurnalis wanita.
Itu betul.
Ya, Ebb beritahu aku tentangmu.
Katanya...
... ada wanita kulit putih berambut pirang
mungkin datang ke sini untuk bertanya.
Apakah itu yang kau lakukan? Mencari berita?
Ada yang bisa kubantu?
Kau mau air, teh, atau susu?
Wiski.
Wiski akan datang.
Maaf jika aku salah,
Tapi siapa pemilik tempat ini?
Menarik untuk menjelaskannya, tapi...
Aku pemilih tempat ini.
Ya, Bu.
Namaku Albert Longfellow.
Ini memang tempatku, dan kau bisa memanggilku Al.
Tolong, Tuan Longfellow, bergabunglah denganku untuk minum.
Tentu. Ya, Bu.
Jadi berapa lama kau di sini?
Sejak semula.
Sejak awal.
Awal waktu.
Sejak Hawa memberi Adam apel.
Tak lama setelah itu tentara masuk,
Lalu mereka mulai mencampuri urusan di wilayah ini.
Kau jurnalis.
Kau mungkin melihatnya.
Bersulang.
Untuk apa kita bersulang?
Untukmu karena menjadi teman pertamaku di sini.
Jadi...
Annabelle Angel.
Apa itu nama samaran?
Bukan.
Jadi, berita apa yang membawamu ke sini,
Melihat jiwa-jiwa kami yang terlupakan
di bagian paling terpencil
dari Amerika Serikat yang baru?
San Francisco Examiner.
Publikasi George Hearst's?
Kau tahu surat kabarmu.
Mereka mengirim seorang jurnalis wanita?
Mereka sebenarnya tidak mengirim siapa-siapa.
Aku mengajukan diri.
Itu kemenangan kelima berturut-turut, Pike.
Tak ada orang yang seberuntung itu.
Tak perlu bertengkar, anak-anak.
Semuanya mari kita bermain jujur
​​dan nikmati minuman keras yang enak.
Aku yakin Al akan menghargai jika kau membawa ini keluar
sebelum meningkat lebih jauh.
Jangan bertele-tele, Buck.
Apa maksudmu?
Aku menyebutmu pejudi licik,
yang curang di permainan kartu.
Lantas...
Apa yang kau sarankan agar kita lakukan?
Kuanggap kau punya rencana,
karena kau menyebutku curang.
Atau apa aku salah,
dan kau hanya seorang pria banyak omong
yang tak kuat minum?
Kau bajingan, kan, Pike?
Nama macam apa itu Oslo Pike?
Astaga. Al!
Aku yakin ini bukan urusanmu, wanita.
Hai!
Kalian tahu aturannya, teman-teman.
Tanda itu bukan untuk hiasan.
Kekerasan di larang. Pencuri dan pemerkosa tak di terima. Melanggar akan berakhir mati atau diusir
Kau mau aku mengantarnya sampai ke sungai
sebelum aku menembaknya di sana?
Apa itu akan membuat malammu
tak terganggu lagi, Christine?
Kau tak akan menembak siapa pun.
"Apa Kau menyegel jiwa kami ke surga atau neraka?"
Tanya malaikat maut.
"Ke neraka," jawab Tuhan.
Dan neraka dipenuhi dengan ribuan suara teriakan.
Kau penyair yang pandai.
Kurasa kau sudah cukup di sini malam ini.
Kau bisa bawa uangmu dan pergilah.
Kau melihat itu. Dia menodongku terlebih dahulu.
Kuanggap itu dibenarkan.
Bukan begitu, Al?
Untuk kekacauan.
Halo, Ford.
Kudengar kau berkelahi di luar.
Bagaimana hasilnya?
Aku masih di sini, bukan?
Tidak ada bekas gigitan atau lubang peluru.
Belum.
Apa yang kau bawa di sana?
Aku punya 5 dolar, bisa kumasukkan enam peluru ke dalam dirimu .
bahkan sebelum kau mengeluarkan pistolmu dari sarungnya.
Mau bertaruh?
Kedengarannya seperti waktu yang sangat bagus, tapi...
aku harus menolak tawaran baikmu.
Terlalu takut, ya?
Aku menyebutnya...
pintar, lelah dan mabuk.
Dan kuanggap kau mau aku dalam kondisi, Pike.
Atau aku salah?
Baiklah.
Kau sudah cukup mendapatkan kesenanganmu malam ini, Oslo.
Keramahanku untukmu sudah habis untuk malam ini,
jadi kenapa kau tak pergi?
Kau bosnya, Al.
Sampai jumpa, Ford.
Terkadang kau membutuhkan dua senapan.
Baiklah. Apa yang kita dapatkan di sini, nak?
Selamat pagi.
Selamat pagi juga.
Apa yang di lakukan makhluk cantik sepertimu...
di sini sendirian, Nona...?
Angel.
Annabelle Angel.
Aku hanya berjalan-jalan, itu saja.
Mencoba mencari sungai, sebenarnya.
Benarkah? Angel?
Itu nama belakang, kan?
Sungai ada di sana.
Agak kering saat musim ini.
- Terima kasih. - Sama sama.
Aku akan pergi.
Kenapa terburu-buru?
Aku menulis cerita ini untuk surat kabar.
Cerita?
Soal seberapa baik tentara bekerja menjaga keamanan tempat ini.
Kami lakukan pekerjaan dengan baik, benar, anak-anak?
- Benar. - Tentu.
Itu bagus untuk dihargai sesekali.
untuk pengabdian kami.
Kau setuju?
Aku yakin kau bisa temukan banyak hadiah
di tempat yang kau sebut kota ini.
Ini sedikit membosankan,
melihat wajah yang sama berulang-ulang.
Aku meminta pada Tuhan yang baik...
Aku meminta padanya.
...agar mengirimiku malaikat kecil yang nyata, sepertimu.
Menurutmu doaku sudah terjawab?
Ayo ke sini, sayang.
Tak apa, sayang.
Turunkan senjatamu dan kami akan bersikap lembut padamu.
Mundur!
Kubilang mundur!
Lihat dirimu.
Dari kelihatannya, kau gemetar memegang senjata itu.
Kau tak pernah menembakkan pistol dalam hidupmu.
Benar, kan?
Astaga! Dia menembak telingaku!
Apa ada lagi yang tak mau mendengarkan seorang wanita?
Apapun yang terjadi, kau akan mati hari ini.
Kalian tersesat?
Tak bisakah kau lihat kau mengganggu di sini, tuan?
Tn. Ford, syukurlah.
Mundur.
Jatuhkan senjatamu.
Akan kubawa gadis ini dan kami akan pergi.
Ayo, terus bergerak.
Aku geli untuk memberitahu
Aku akan menghabisi temanmu ini.
Dan akan kubawa telingamu bersamaku.
Tak perlu ada kekerasan di sini.
Lepaskan wanita itu dan kita semua akan jadi lebih baik.
Kau tak dalam posisi untuk memberiku perintah.
Ini bukan perintah. Ini saran.
Lalu apa bedanya?
Jika itu perintah, itu akan terdengar seperti ini.
Lepaskan gadis itu dan kau bisa keluar dari sini hidup-hidup.
Kau orangnya.
Dia di pajang di dinding kapten.
Apa yang kalian tunggu?
Tetap disana.
Mundur, sialan.
Aku akan menusuknya telinga hingga tembus.
Sumpah.
Aku akan memintamu sekali lagi.
Tolong, lepaskan wanita baik itu.
Jika aku melepaskannya,
kau akan membunuhku.
Dan jika kau memang terpampang di dinding kapten,
Itu artinya kau pembunuh. Dan kau tak...
Tn. Ford.
Pengembara bangun.
Kau aman di sini. Kau tak akan terluka.
Untung kami datang tepat waktu.
Prajurit kulit putih tak peduli dengan apapun di sini.
Kau yang menembak prajurit itu.
Terima kasih.
Ucapan terima kasih tak berguna di sini.
Siapapun yang menghargai hidup dan punya belas kasih...
akan lakukan hal yang sama.
Aku tak yakin percaya itu.
Kenapa wanita kulit putih jalan sendirian di tempat seperti ini?
Aku sedang mencari sungai.
Sungai sedang kering.
Aku diberi tahu begitu.
Dimana Tn. Ford?
Dia di luar memanjakan dirinya dengan minuman keras.
Pagi.
Kenapa kau masih di sini?
Kupikir kau akan kembali ke Junction sekarang.
Ini bukan tempat untukmu, nona.
Aku mau mengucapkan terima kasih.
Apa?
Kalian berdua tinggal di sini?
Ya, kerbau putih ini dan aku saling mendampingi...
saat dia sedang tak mabuk.
Siapa yang kau sebut kerbau putih?
Sekarang setelah kau bertemu Wasco
dia melihatmu bangun, kau bisa pergi sekarang.
Tinggalkan kami untuk menjalani hidup sederhana.
Menjamu tamu jelas bukan keahlianmu.
Aku suka kedamaian dan ketenanganku.
Tn. Ford, jika boleh,
Aku mau tanya beberapa pertanyaan.
Untuk apa?
Untuk artikel yang kau tulis?
Di mana kau menggambarkan kami sebagai pencuri
pembunuh yang tinggal di gua, membantai wanita dan anak-anak?
Itu asumsi berlebihan dari apa yang akan kutulis.
Aku sudah lihat sebaliknya, kan?
Dia akan menjawab pertanyaanmu.
Sumpah, jika kita bukan teman...
Kau pasti sudah lama mati.
Ayo, duduk di dekat perapian.
Kehangatan harus kita jaga, karena salju akan segera datang.
Api, api, api. Api membuat dunia berputar.
Orang kulit putih membuat api, kau tahu.
Itu tidak benar.
Kapten?
Ada apa?
Kami...
Katakanlah.
Apa yang terjadi, Prajurit?
Kami disergap, Pak.
Disergap?
Disergap oleh siapa?
Bicaralah, Nak, jelaskan.
Kami mengawal jurnalis wanita itu melalui Junction,
di dekat gudang...
dan seseorang menyergap kami.
Kalian ada berapa orang di sana?
Tiga, Pak.
Jadi satu orang menghadapi tiga orang yang dilatih militer
dan dia menang?
Tidak pak.
Aku yakin dia di bantu.
Ada tembakan dari tempat lain.
Jadi dua orang yang melakukan ini?
Itu dugaanku, Pak.
Bagaimana dengan gadis itu?
Mereka...
Mereka kabur dengan dia, Pak.
Jauhi kata-kata itu, Prajurit.
Itu tak pantas buatmu.
Apa kau melihat orang ini?
Satu.
Aku benar-benar melihat dari dekat satu, Pak.
Seperti apa dia?
Itu dia.
Orang ini?
Kumpulkan pengawal. Aku akan ke Apache Junction.
- Pak. - Apa?
Dia membunuh anakmu, Pak.
John tewas?
Ya pak.
Maaf pak.
Anak itu tak pernah bertindak cerdas.
Pergilah.
Tapi dia prajurit.
Dan keadilan akan mengalir seperti sungai,
Kebenaran seperti arus yang tak pernah berhenti.
Bagaimana kalian temukan tempat ini? Bagaimana kalian bertemu?
Satu per satu bertanya, nona.
Aku lahir di sini, aku dan orang-orangku.
Dan di mana mereka sekarang?
Aku berasal dari dataran.
membawa ternakku ke sana hingga perang terjadi.
Lalu?
Kau begitu mau tahu urusan orang, kan?
Itu pekerjaanku.
Aku sebaiknya mencari kerja yang lebih terhormat,
jika kau tanya padaku.
Kata penjahat.
Siapa bilang aku buronan?
Sayangnya, apa pekerjaan
terhormat untukku, Tn. Ford?
Tebakanku kau datang ke sini...
karena kau melakukan sesuatu yang buruk.
Tidak seperti rekanmu Wasco, yang lahir di tanah ini,
Kau bermigrasi ke sini.
Dan dari pemahamanku,
Orang yang menyebut tempat ini rumah...
Pembunuh dan pencuri. Ya.
Seperti yang kubilang, nona, kau begitu ingin tahu,
dan itulah sebabnya tak ada seorang pun
menghormati pekerjaanmu.
Jericho datang ke barat...
...karena dia tak mau bertempur di perang besar.
Jadi kau pergi sebelum perang dimulai?
Tak masuk akal
untuk bertempur dalam pertempuran orang lain.
Minuman orang kulit putih lakukan hal-hal lucu pada pikiran.
Baiklah, itu sudah cukup.
Tidak, itu penting agar dia tahu
bagaimana hubungan ini di bentuk.
Jericho melakukan perburuan musim gugur yang buruk suatu hari.
Aku dan orang-orangku membawanya masuk, melihat dia sudah sembuh.
Tentara menawarkan hadiah...
untuk setiap orang Indian yang dibawa, hidup atau mati.
Aku tahu aku punya botol di sekitar sini.
Suatu hari tentara datang. Melakukan apa yang mereka kuasai.
Aku tahu aku punya botol di sekitar sini.
Membunuh.
Jericho memutuskan untuk membalas dengan peluru.
Dan itu akhir dari cerita.
Tanah ini sudah cukup melihat pertumpahan darah.
untuk bertahan seumur hidup, Nona Annabelle.
kami tak mau menumpahkan lebih banyak lagi.
Kita semua memiliki sejarah yang membawa kita ke sini.
Tapi seperti orang-orangku sebelumnya,
Kami semua di anggap iblis
di tanah yang bukan punya mereka untuk diberikan.
Ini kelihatan seperti pesta yang meriah.
Mary apa yang kau lakukan di sini sendirian?
Aku wanita dewasa. Aku bisa jaga diri.
Ya, itulah yang dia pikirkan sebelumnya hari ini,
sampai pasukan Hensley mencoba mengangkat roknya.
Kau baik-baik saja, sayang?
Mereka tak menyakitimu, kan?
Tidak.
Terima kasih pada Tn. Ford dan Tn. Wasco.
Apa yang terjadi?
Aku terpaksa menembak salah satu dari mereka.
Tiga.
Tiga?
Ya, itu terdengar lebih akurat.
Para tentara itu akan datang membawa senjata, Jericho.
Kau lebih tahu itu melebihi siapa pun.
Kurasa kita belum berkenalan.
Ya, ini dia wanita koran.
Annabelle Angel.
Mary Primm.
Kubawakan sayuran segar...
dan sesuatu untuk diminum.
Ya.
Astaga.
Bagus.
Bagaimana denganmu, Annabelle?
- Apa yang kau suka? - Roti, tolong.
- Ambillah. - Terima kasih.
Itu mengerikan, kau tahu?
Semua wanita dan anak-anak itu, tidak berdaya.
Disembelih di tengah malam.
Tak ada petugas yang bisa membantu itu.
Mereka akan membutuhkan tentara mereka sendiri.
Kurasa kau tak bisa mengubah masa lalu, kan?
Malam, Al.
Kapten.
Apa yang kita lakukan agar dia memberkati kita dengan kehadirannya?
Haruskah kuambil senjata, Nona Williams?
Tidak, Al menyimpannya di belakang bar. Jalani saja urusanmu.
Tempat ini terlihat bagus. Bisnis terlihat lebih baik.
Apa yang kau lakukan disini?
Begitukah cara untuk menyapa teman lama?
Kami punya aturan.
Kau melanggarnya.
Ya.
Kami tak datang mencari buronan di sini di Junction,
dan pos penjaga kami terus menerima barang dan jasa.
Kesepakatan yang terhormat.
Tapi, di luar kontraproduktif dengan pekerjaanku, Al.
Itu membuatmu tetap diberi makan.
Membuatmu tetap berpakaian.
Kau mendengar untuk menolak kesepakatan itu?
Nona Williams, mulut yang tidak pernah diam.
Bukankah kau harus mengurus rumah bordil?
Kau tak punya urusan dalam pertarungan ini.
Itu berjalan baik sejauh ini,
Akan akan tanya sekali lagi.
Apa yang kau lakukan di sini?
Ternyata...
Dan, tentu saja, aku hanya menebak di sini.
Salah satu pelangganmu
menghabisi beberapa tentaraku pagi ini.
Itu sangat disayangkan.
Tapi, itu tak terjadi dalam batas-batas dindingku.
jadi itu bukan masalahku, kan?
Jadi kukira tidak mungkin untuk bertanya padamu
apa kau pernah melihat pria ini.
Tak mungkin.
- Tak mungkin. - Christine...
biar kutangani urusanku.
Al, jika aku mau, aku bisa mengumpulkan semua orang
dan menggiring mereka di kota kecilmu yang menyebalkan ini.
dan membakarnya habis.
Daging, gandum, dan wanita,
semua itu bisa diganti.
Jadi selama bertahun-tahun
Aku membiarkanmu menjaga dinding ini tetap berdiri,
Dan menjauhkanku dari satu langkah
yang harus ku lakukan sepenuhnya
melenyapkan pelanggaran hukum di wilayah ini,
Aku memintamu untuk melakukan satu hal untukku sekarang.
Kau memberi tahuku lain kali kau bertemu orang ini.
Dan untuk kalian yang lain...
Aku tahu ada banyak orang di sini...
yang mau kugantung
dan melihat mereka naik menemui iblis.
Tapi aku kehilangan tentara hari ini,
dan seorang warga sipil yang tak bersalah, jurnalis itu
dari San Francisco diculik.
Jadi kutawarkan bonus hingga 200 dolar
untuk orang yang membawakanku Jericho Ford.
Aku mau dia hidup atau mati.
Mati akan lebih bagus.
Bagaimana dengan gadis yang kau bicarakan itu?
Tambahan 50 dolar jika kau menemukannya.
Jika tidak, aku akan menganggapnya sebagai korban perang.
Itu menyenangkan, Al.
Aku tahu akan segera mendengar kabar darimu.
Ayo.
Tak mungkin Ford melakukan apa yang dia katakan, Al.
Dia bukan pria seperti itu. Kita tahu itu.
Ya? Kau yakin soal itu, Christine?
Dengan semua sampah dan berandalan yang berkeliaran di kota ini?
Aku tahu orang baik saat aku melihatnya.
Tentu saja.
Akan kuberitahu yang lebih penting dari kepolosan.
Bertahan hidup.
Aku melihatnya,
kita punya lebih banyak penjahat daripada tentara di sekitar sini.
Jadi jika kau mulai berpikir
kau mungkin ingin menyerahkan Ford...
Tidakkah menurutmu para berandalan ini mulai berpikir...
Al Longfellow yang terhormat mungkin akan lakukan hal serupa pada mereka
jika kesempatan itu muncul dengan sendirinya?
Jika itu aku, aku akan mulai tidur dengan satu mata terbuka
dan tanganku memegang pistol.
jika aku akan melalui itu.
Kau wanita yang cerdas.
Tentu.
Terima kasih.
Ini berbeda, kan?
Apa itu?
Ini berbeda dari apa yang kau akan temukan di sini?
Aku tidak yakin harus berharap apa.
Masyarakat menganggap tempat ini...
tanah kejam yang penuh dengan penjahat.
Kapten Hensley dan agendanya menyingkirkan rakyat jelata
untuk memberi jalan bagi peradaban yang layak.
Setidaknya, aku berasumsi.
Begitu Amerika Serikat yang baru ditemukan
melihat sudut kecil dunia kita
yang telah kita ukir untuk diri kita sendiri.
Mereka tak pernah punya kesempatan berpikir berbeda.
Kau bisa menjadi kesempatan itu.
Ada orang-orang di sini yang hanya mencoba menjalani hidup mereka.
Mereka suka memiliki sepotong kecil tanah
di mana mereka tidak dihakimi setiap hari.
Kita semua mungkin tidak cocok,
tapi itu membantunya turun sedikit lebih lancar,
Saat masyarakat tak memaksakan pandangannya
tentang hukum dan ketertiban pada kami.
Bagaimana dengan orang-orang
yang telah melakukan hal yang kelewatan di masa lalu mereka?
Bagaimana seseorang bisa dibenarkan bebas bersama orang yang dicintai
yang telah memiliki seseorang atau sesuatu
yang diambil dari mereka?
Sayang...
aku sudah belajar, orang jahat mendapatkan yang sepantasnya
dalam beberapa bentuk atau lainnya.
Entah itu sekarang atau sepuluh tahun dari sekarang,
Tuhan dan iblis sama-sama melihat kalau keadilan ditegakkan.
Kau tak bisa membiarkan orang jahat tidak dihukum.
Harus ada semacam hukum dan ketertiban, Mary.
Ya, kurasa itu benar.
Jangan biarkan pemandangan menipumu.
Tempat ini punya kekurangan.
Seperti apa tepatnya?
Lihat aku, Annabelle.
Aku pelacur.
Selama aku tinggal di sini, aku akan selalu jadi pelacur.
Tapi itu keputusanmu, kan?
Tidak ada yang lain di sini. Tidak untuk wanita.
Aku tak percaya itu benar.
Kau sudah melihatnya.
Tatapan yang kau dapatkan.
Tak ada yang percaya orang sepertimu berada di sini.
Mereka belum pernah lihat wanita dengan kebebasan berekspresi.
Kau bisa pergi.
Tidak tanpa dia.
Kau mencintai dia?
Kurasa begitu.
Aku akan memasukkan itu ke dalam ceritaku.
- Apa itu? - Bahwa tempat ini tidak hilang.
Kalau ada kehangatan di sini.
Kebaikan dan cinta itu ada.
Kau sudah memberitahunya?
Belum.
Kenapa?
Orang seperti Jericho Ford
tak mau habiskan sisa hidupnya bersama pelacur.
Pengamatanku mengatakan cerita yang sangat berbeda, Mary..
Aku akan kembali besok.
Jangan bakar perkemahan selama aku pergi.
Jauhi minuman, temanku.
>> mantulbanget.net << Visi Kaya Raya, Misi Menang
PASTI MANTUL BANGET BONUS TIAP HARI JUTAAN RUPIAH!
Visi Misi Menang dan Kaya Raya mantulbanget.net
Tidak apa. Kau baik baik saja.
Selamat tinggal, Mary.
Kuyakin aku akan segera bertemu denganmu, Annabelle.
Aku akan mengantar Nona Primm kembali ke kediamannya.
Jika kau suka, kau boleh ikut aku kembali saat aku pergi.
Apa?
Wasco suka tamu, itu saja.
Dia berpendidikan. Dia suka hal semacam itu.
Memberinya sesuatu untuk di bahas.
Dengan senang hati, Tn. Ford.
Bisa kuambil beberapa barang dari kamarku?
Ya, luangkan waktumu.
Aku harus pergi ke Al dan membeli satu atau dua botol.
Pergi ke toko. Wasco membutuhkan rempah-rempah.
Sejak kapan kau punya hati?
Aku selalu punya itu.
Itu ada di sini dan berdetak tiap hari.
Sungguh?
Itu fakta.
Kau orang baik, Jericho Ford.
Aku gadis beruntung memiliki orang sepertimu di hidupku.
Tidak, kau tidak, Mary. Aku...
Aku seharusnya melakukan jauh lebih baik denganmu, Mary.
Kelak.
Kelak kita akan meninggalkan tempat ini.
Kita akan meninggalkan tempat ini,
dan semua beban yang menyertainya.
Kukira kita semua harus berhenti lari sewaktu-waktu, kan?
Pasir Arizona yang berlumuran darah
Tidak seperti kelihatannya.
Aku telah menemukan awal persahabatan
di beberapa penduduk di sini.
Masyarakat kelas atas akan menganggap mereka penjahat,
pengkhianat, bahkan biadab.
Tapi sekarang aku sudah menyaksikan kuncup yang mekar
cinta dan harapan di tempat yang sebelumnya,
Aku tidak akan pernah berpikir mungkin.
Tempat ini masih punya banyak wajah yang belum terlihat,
tapi jika keramahan yang kuterima selama ini
adalah indikasi dari tempat ini dan orang-orangnya,
itu bukan apa yang dunia modern akan percayai.
Satu-satunya monster nyata yang kutemui
adalah orang-orang yang ditempatkan di sini melindungi orang-orang sepertiku.
Ironi menjalin jalan yang berliku.
Ini sedikit kosong di sini, bukan?
Kami tutup hari ini.
Lima tahun aku telah datang ke sini,
dan aku tidak pernah melihatmu tutup.
Kapten datang mengunjungi kami.
Dia bilang kau menembak beberapa anak buahnya...
dan kau menculik wanita reporter itu.
Ya, mereka akan memperkosanya.
Tapi dia ada di sini sekarang di kamar hotelnya.
Dengan kehendak sendiri.
Jika aku tak melakukan sesuatu,
mereka akan membakar semuanya, Ford.
Aku sudah lama mengenalmu, kawan.
Dan kubilang pada diriku sendiri,
"Tidak, menurutku Jericho tidak menculik wanita pun."
Tapi aku harus memberinya sesuatu, kau mengerti?
Tidak juga, Al.
Aku harus melanggar peraturanku sendiri, Jericho.
Itu yang terbaik yang bisa kulakukan untukmu, Ford.
Kau harus berusaha sendiri untuk ini. Pergilah.
Beri mereka pelajaran, Ford.
Untuk kita semua.
Maaf.
Ayo.
Baiklah, kurasa kita berhasil menjauh dari mereka.
Kita harus kembali ke Wasco.
Tn. Ford?
Kita keluar lewat belakang..
Kurasa aku tertembak.
Tidak.
Oke. Tak apa, Annabelle.
Kita hanya perlu membawamu kembali ke kamp, oke?
Wasco akan mengobatimu. Dia akan mengobatimu.
Tidak apa.
Halo, Mary.
Wasko!
- Apa yang terjadi? - Mereka menungguku.
- Siapa? - Para prajurit. Higgins Boys.
Mereka menyerangmu saat kau berada di kamp?
Itu bukan bagian dari kesepakatan.
Tak ada lagi kesepakatan.
Peluru itu menembus.
Kita butuh air bersih, kapas,
baik dari bajumu atau dari bantalmu.
Aku tak peduli yang mana.
Dia akan baik saja? Apa dia akan selamat?
Selama kau bergerak cepat, kita bisa selamatkan nyawanya.
Kau akan baik-baik saja, sayangku. Aku janji padamu.
Pak?
Orang ini mengaku punya informasi soal Jericho Ford.
Informasi, ya?
Aku tak pernah mengaku punya informasi.
Apa gunanya kau untukku?
Dia orang yang punya informasi.
Kubilang lagi, lalu apa gunanya kau untukku?
Aku gagang yang dipegang oleh tangan pemberi perintah, Pak.
Aku tak punya waktu untuk teka-teki.
Bicaralah dengan jelas.
Aku baru menyaksikan Jericho menghabisi geng terkenal
yang dikenal sebagai Higgins Boys, sekarang...
Aku sangat yakin
satu-satunya yang bisa membunuh Jericho Ford.
Jika tidak, kau bisa terus mengirim orang untuk melakukan tugas itu,
tapi tagihanmu ke pengurus kuburan?
Itu akan terus jadi lebih mahal
saat hari-hari berlalu.
Para pria di luar sana berbicara seolah-olah...
Ford tak bisa dibunuh.
Tapi menurutku,
"Jika seseorang bisa berdarah, dia jelas bisa mati."
Kau.
Siapa kau dalam semua ini?
Aku bukan siapa-siapa.
Jelas kau seseorang yang penting
dalam situasi ini.
Jika boleh.
Aku yakin bisa mendapatkan informasi darinya,
dengan metodeku.
Siapa kau?
Tidak masalah di suatu tempat.
Namanya Oslo Pike.
Dan apa yang kau inginkan dari semua ini?
Uang?
Bukan.
Dua hal saja.
Pertama, aku mau namaku dibebaskan dan dibersihkan.
Kuyakin kau bisa lakukan itu...
dengan surat sederhana ke Tn. Wells di Nebraska,
Menjelaskan bagaimana layananku patut dijadikan contoh,
dalam menangkap dan membunuh
penjahat terkenal di daerah ini.
Dan hal kedua?
Aku mau kehormatan membunuh Jericho Ford.
Bagaimana rencanamu melakukan itu?
Aku lebih cepat dari dia.
Kau membuat ini terdengar seperti novel murahan, Tn. Pike.
Sudah banyak dari mereka yang menulis tentangku, Pak.
Oslo Pike.
Bellevue, Nebraska.
Dan kau tak mau uang?
Ketenaran dan ketakutan akan membelikanmu dunia, Kapten.
Aku sudah merasakan keduanya,
dan jelas pembunuhan Tuan Ford
pasti akan membuatku lebih, karena itu,
Aku tidak memerlukan mata uang fisik kalian.
Kau pribadi yang menarik, Tuan Pike.
Kita sepakat?
Ya.
Sekarang...
Kau pernah melihat bola mata meletus?
Ini pemandangan yang paling menarik.
Kau tahu...
Saat benda tajam menusuknya,
itu kempes seperti balon.
Ada yang bilang tidak ada rasa sakit.
tapi ketakutan itu bukan untuk kehilangan mata.
Ini lebih kompleks.
Saat kau jatuh ke dalam kegelapan total...
tak ada yang tahu di mana pisau itu akan memotong selanjutnya.
Mereka bilang seseorang dapat menahan seribu luka.
Pasti itu akan menyakitkan.
Tutup matamu.
Tutup.
Ayo. Tutup mata.
Kubilang tutup mata!
Aku akan memberimu satu kesempatan...
beri tahu di mana kamp Yerikho berada, dan jika tidak,
Aku tidak hanya akan mengambil matamu
dan memasukkanmu ke kegelapan abadi,
tapi aku akan memastikan kau sangat cacat
sehingga bahkan anjing pun akan pergi begitu melihatmu.
Buka matamu.
Lihat aku.
Dimana dia?
Dia akan hidup.
Aku sudah sering melihat tatapan mata itu sebelumnya.
Jericho.
Jericho, kau mau ke mana?
- Bagaimana menurutmu? - Untuk membunuh seseorang?
Apakah begitu jelas?
Itu tak akan menyelesaikan apa pun.
Aku tak membutuhkan ceramahmu hari ini.
Biar kuselesaikan.
kau mulai memasuki
ke kota yang aneh ini
kota kumuh.
Terkadang kau mau istirahat.
Aku akan mengambil liburan.
Ambil beberapa hari libur untuk diriku sendiri.
Aku punya anak di rumah.
Shelby.
Seorang pria masih harus mencari nafkah,
Aku baik-baik saja dalam hak-hakku yang seharusnya
untuk mengejar jenis kehidupan yang kulakukan.
Tuangkan minuman itu, Jose.
Kau tahu, kau membunuh...
dari beberapa orang yang sangat kusayangi.
Berbalik.
Aku tak suka menembak orang dari belakang.
Aku takkan memberimu kepuasan.
Sayang untuk disia-siakan.
Ini terlihat akrab.
Apa itu buruk?
Kau akan hidup untuk berjuang di hari lainnya.
Dimana Tn. Ford?
Dia segera kembali. Cobalah untuk istirahat.
Di mana kau, Nak? Ayo pulang. Pulanglah.
Ford.
Dimana dia?
Aku tidak tahu.
Kurasa kau juga tak tahu kapan dia kembali, kan?
Apakah kamu?
Kau tahu, aku sudah banyak membunuh sebelumnya.
Tapi aku tidak pernah membunuh Injun sebelumnya.
Hal ini tak lebih menyenangkan daripada mengambil kehidupan apapun.
Aku sangat meragukannya.
Kurasa kematianmu,
akan berkontribusi besar untuk tujuanku.
Orang jahat hidup cukup lama untuk melihat akhir mereka.
kurasa kita semua akan mati suatu saat.
Beritahu Ford agar menemuiku di jalan.
Wasko.
Annabelle.
Maafkan aku.
Aku mohon maaf.
Itu bukan salahmu.
Aku seharusnya berada di sini.
Itu ulah orang itu.
Pike.
Jericho?
Apa yang akan kau lakukan?
Aku akan lihat apakah iblis bisa berdarah.
Kau berlindung di dekat Al.
Sekarang, setelah Mary bebas,
kalian berdua tetap bersama, oke?
Kau tahu cara pakainya?
Baiklah kalau begitu.
Pergilah.
Senang bertemu denganmu, Ford.
Aku sangat senang kau bisa bergabung dengan kami.
Kau lihat, Mary disini...
Dia menjadi sedikit kesepian.
Dan kupikir pada akhirnya akan kusudahi penderitaannya.
Senang kau muncul.
Kulihat kau membawa penulis otobiografi pribadimu..
Kau terlalu banyak ngomong.
Aku pernah dituduh begitu.
Lepaskan dia, Pike.
Ayo, Mary.
Pergi ucapkan perpisahan pada kekasihmu.
Kau baik-baik saja?
Annabelle di sana. Pergilah temui dia.
Apa pun yang terjadi,
Kalian bawalah kuda dan pergi.
Aku mencintaimu, Jericho Ford.
Pergi sekarang.
Aku sudah lama menunggu ini.
Seringkali sulit kau menemukan seseorang yang
kau anggap layak untuk sesuatu seperti ini.
Kembali ke ratusan tahun.
Ayo kita duel.
Aku tahu sejarahku.
Apa yang kau tawarkan?
Sederhana, sungguh.
Setiap putaran, kita menembak.
Setiap putaran, kita mendapat satu tembakan.
Orang pertama yang jatuh adalah yang kalah.
Sempurna.
Dia akan menang.
Dia harus menang.
Tidak ada yang pasti dalam hidup ini, sayang.
Yang bisa kita lakukan adalah berdoa Jericho lebih cepat.
Itu untuk temanku.
Itu persis seperti yang pernah kubaca.
Pertarungan antara dua pria untuk melihat siapa yang tercepat.
Tapi seperti kebanyakan orang akan mencari ketenaran,
Aku menemukan seseorang yang mencari keselamatan dan cinta.
Jenis penembak cepat yang berbeda dari yang dipikirkan orang.
Jenis penjahat yang berbeda sama sekali.
Selamat tinggal, teman lamaku.
Sama tempat lain di dunia,
kehilangan adalah faktor kehidupan di sini.
Akibat dari kekerasan yang dilakukan oleh orang yang kejam.
Subtitle by RhainDesign Palu, 15 November 2021
Tapi tetap saja, hidup terus berjalan.
Dan seperti yang pernah dikatakan Mary Primm padaku,
"Orang jahat mendapatkan apa yang pantas mereka dapatkan."
Apa itu?
Tinggalkan aku.
Beberapa orang tidak cocok untuk alam liar,
dan mereka yang percaya bahwa mereka bisa menjinakkannya
mungkin kehilangan lebih dari yang bisa mereka dapatkan.
Halo, Nn. Angel.
Kau tahu siapa aku?
Ya, Tuan Hearst.
Bagus sekali.
Cerita yang cukup luar biasa.
Tapi kemudian,
Kau jurnalis yang cukup luar biasa, bukan?
Bisakah kau memberiku lebih dari itu?
Aku pasti bisa mencoba, Pak.
Negara ini butuh lebih banyak cerita seperti itu.
Kisah-kisah yang bisa dibaca dan diingat oleh anak-anak kita
selama bertahun-tahun yang akan datang.
Kelak, penjahat seperti ini
akan dikenang sebagai pahlawan.
Mereka bahkan mungkin jadi semacam mitos dan legenda.
Dan terserah pada orang-orang sepertimu untuk membuat katalog
dan mencatat serta mengekspresikan kisah mereka,
terlepas dari opini publik.
Karena itulah jurnalisme sejati, sayangku.
Barat itu liar.
Dan namanya adalah kebebasan.
>> mantulbanget.net << Visi Kaya Raya, Misi Menang
PASTI MANTUL BANGET BONUS TIAP HARI JUTAAN RUPIAH!
Visi Misi Menang dan Kaya Raya mantulbanget.net