Dunkirk.2017.1080p.BluRay.KOR *ORIGINAL*

"µ¢Äɸ£Å©"

 

"¿µ±¹°ú ÇÁ¶û½º±ºÀÌ
ÀûÀÇ °ø¼¼¿¡ ÇØ¾È°¡·Î ¹Ð·Á³µ´Ù"

 

"³ÊÈñ´Â Æ÷À§µÆ´Ù
Ç׺¹Ç϶ó"

 

"±×µéÀº
µ¢Äɸ£Å©¿¡ °í¸³µÆ°í"

 

"±¸Á¶µÇ¾î
Á¶±¹À¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â"

 

"±âÀû¸¸À» ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù"

 

³­ ¿µ±¹±ºÀ̾ß!

 

ôźº´ ÁÙÀ̾ß

 

ºñÄÑ

 

¾Õ¿¡ ºñÄÑ

 

°è¼Ó °¡

 

Àܱ³ ³¡±îÁö °¡

 

¹è°¡ °ð ¶°³­´Ù

 

³¡±îÁö °¡
¹è°¡ °ð ¶°³­´Ù

 

"1-Àܱ³¿¡¼­"

 

"ÀÏÁÖÀÏ"

 

¿°º´ÇÒ °ø±ºÀº
¾îµø¾î?

 

"2-¹Ù´Ù¿¡¼­"

 

"ÇÏ·ç"

 

¿ì¸® ¹è°¡ ¡¹ßµÆ¾î

 

ÇÑ ½Ã°£ ÈÄ¿¡
ÇØ±ºÀÌ °¡Áö·¯ ¿Â´Ù°í

 

¾È¿¡ Á¤¸®Çϰí
±¸¸íÁ¶³¢µé ½ÇÀ¸·¡

 

µ¢Äɸ£Å©¿¡¼­
»ç¶÷µéÀ» Á» µ¥·Á¿Â´Ù³ª

 

Á»?

 

"3-Çϴÿ¡¼­"

 

"ÇÑ ½Ã°£"

 

1, 2È£±â
³²Àº ¿¬·á È®ÀÎÇ϶ó

 

70°¶·±

 

68°¶·±ÀÌ´Ù, ¸®´õ

 

°íµµ 150¹ÌÅÍ À¯Áö

 

µ¢Äɸ£Å© »ó°ø¼­
40ºÐ ±³ÀüÇÒ ¿¬·á¸¦ È®º¸Ç϶ó

 

¾Ë¾Ò´Ù
º¤ÅÍ 128, ¿£Á© 1/2

 

±³Àü Áß¿¡µµ
¿¬·á·®À» È®ÀÎÇ϶ó

 

º¹±ÍÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï

 

ÇÁ¶û½º±ºÀº ¸ø Ÿ
µ¹¾Æ°¡

 

¿µ±¹±º¸¸ Å» ¼ö ÀÖ¾î

 

ÀÌ°Ç ¿µ±¹ ¹è¾ß
³ÊÈñ ³ª¶ó ¹è¸¦ Ÿ

 

µ¹¾Æ°¡

 

¿µ±¹±º¸¸ Ÿ´Â ¹è´Ï±î

 

µ¹¾Æ°¡

 

µé°Í Áö³ª°¡°Ô ºñÄÑ

 

±æ ÅÍÁà, ºñÄÑ!

 

°è¼Ó °¡
Àܱ³ ³¡±îÁö °¡

 

¹è°¡ °ð ¶°³­´Ù

 

°è¼Ó °¡

 

Àܱ³ ³¡±îÁö Âß °¡

 

¾È µÅ

 

¿µ±¹±º¸¸ µÅ, ¿µ±¹±º¸¸!

 

¼±¹ÌÁÙ Ç®¾î

 

³×

 

¾ÕÂÊ ¹åÁÙ!

 

ÀÚ¸® ³²¾Ò½À´Ï±î?

 

µÚ·Î °¡!

 

Ãâ¹ß ½ÅÈ£¾ß

 

³Ê¹« ´Ê°Ô ¿Ô¾î
´Ê¾ú¾î

 

¸¶Áö¸·Àΰ¡?

 

³×

 

ÁÙ Ç®¾î

 

¼­µÑ·¯!

 

µ¢Äɸ£Å©´Â ¸Õµ¥
Ä®·¹¿¡¼­ ö¼öÇϸé?

 

°Å±ä Àû¿¡°Ô ÇÔ¶ôµÆ¾î

 

¿©±ä ¸ô»ì´çÇϱâ
½Ê»óÀ̾ß

 

Àß »ìÆì
Àû±â°¡ ³ªÅ¸³¯ °Å´Ù

 

¾ÕÀ¸·Î °¡

 

¿ì¸®ÇÑÅ× ³Ñ°Ü

 

°Ç³ÎÆÇ Ä¡¿ö

 

³×

 

¶Ù¾î¼­ °Ç³Ê

 

ÁÙ Ç®¾î, Á¶Áö

 

ÇØ±º ¾È ±â´Ù·Á¿ä?

 

³» ¹è°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Ï

 

¼±ÀåÀÎ ³»°¡
°®´Ù Áà¾ßÁö

 

³ªµµ °¥ °Å¾ß

 

°í¸¶¿ü¾î, Á¶Áö

 

¹¹¾ß?

 

¾îµð °¡´Â ÁÙ
¾ËÀݾÆ

 

ÇÁ¶û½º

 

°Å±ä ÀüÀïÅ;ß

 

¹æÇØ ¾È µÉ°Ô¿ä

 

Àû±â´Ù, 11½Ã ¹æÇâ

 

Èð¾îÁ®

 

µÚ¿¡ ºÙ¾ú¾î

 

ó¸®ÇÒ°Ô

 

Çϳª, µÑ, ¼Â, ³Ý

 

³ÊÈñ µÑ

 

¼­µÑ·¯

 

²Ë ¹­¾î, ´Ü´ÜÇϰÔ

 

³ÊÈñ µÑÀº °¡¼­ ÁÙ ¼­

 

³»·Á

 

³»·Á!

 

¹æÇâ۰¡
¼Õ»óµÆ½À´Ï´Ù

 

µµ½¼ ¾ÆÀú¾¾

 

¾Æ±ºÀ̾ß, Á¶Áö

 

¿ÞÂÊÀ¸·Î À¯ÀÎÇØ
½ÅÈ£ÇϰڴÙ

 

¼Â, µÑ, Çϳª

 

Áö±Ý!

 

ÇØÄ¡¿ü´Ù

 

Ãß¶ôÇß¾î?

 

±×·¡, ¹°±Í½Å µÆÁö

 

¸®´õ, Àû±â 1±â °ÝÃß

 

¸®´õ, µé¸®³ª?

 

2È£±â
¸®´õ°¡ ¾È º¸ÀδÙ

 

¾Ë¾Ò´Ù, 1È£±â

 

È®ÀÎÇϰڴÙ

 

¾ó¸¶³ª °É¸®³ª, ÁßÀ§?

 

º¸¾ÈÀ» À§ÇØ Åë½Å¼±À»
»õ·Î ±ò¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù

 

¾Ë¾Ò³×

 

´ë·É, ºÎ»óº´À»
¸îÀ̳ª Å¿ì·Á´Â °ÅÁö?

 

µé°Í Çϳª°¡
7¸í ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇØ

 

Àá±ñ¸¸

 

- Á¦µ¶´Ô
- »ç·É°ü

 

¹æ¾î¼±Àº?

 

À§Å·ӱä ÇÏÁö¸¸

 

¾ÆÁ÷Àº ¾È ¶Õ·È½À´Ï´Ù

 

Àû ÅÊÅ©µéÀº
Áø°ÝÀ» ¸ØÃè°í¿ä

 

¿ÖÁö?

 

ÅÊÅ© °ø°Ýº¸´Ü

 

Æø°ÝÇϸé
´õ ½±°Ô Á×À̴ϱî¿ä

 

Çù»ó Ÿ°á±îÁö
¾ó¸¶³ª °É¸®°Ú½À´Ï±î?

 

Çù»ó?

 

µ¶ÀÏÀÌ ³ë¸®´Â °ÍÀº
À̰÷¸¸ÀÌ ¾Æ³Ä

 

¿µ±¹ÀÌ ´ÙÀ½À̰í
±×´ÙÀ½Àº Àü ¼¼°èÁö

 

¸¿¼Ò»ç

 

¿©±â¼­µµ º¸À̴±º

 

¹¹°¡¿ä?

 

Á¶±¹

 

ÇÁ¶û½º±ºÀº¿ä?

 

óĥ ¼ö»ó²²¼­
°ø½ÄÀûÀ¸·Ð

 

¸ðµÎ ±¸ÃâÇÒ °ÍÀ»
Áö½ÃÇϼ̳×

 

ºñ°ø½ÄÀûÀ¸·Ð?

 

¿ì¸® ¿µ±¹±ººÎÅÍ
±¸ÇØ¾ß ÇØ

 

¾ó¸¶³ª ¸»ÀԴϱî?

 

ÃÖ¼ÒÇÑ 3¸¸
´õ ¸¹À» ¼öµµ ÀÖ°í

 

¿©±â ÇØ¾È°¡¿¡¸¸
40¸¸ ¸íÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù

 

±×·³
ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ¾ß°Ú±º

 

ÀÌ Àܱ³¸¦
ÁöÄѳ»¾ß¸¸ ÇÕ´Ï´Ù

 

Àû Æ÷´ëÀÇ »çÁ¤±ÇÀ̶ó
¹è°¡ °ÝħµÇ¸é

 

Àܱ³°¡ ¸·Çô
´Ù ³¡ÀåÀÌÁÒ

 

ÇØº¯¿¡¼­ Å¿ì¸é?

 

¿©±âº¸´Ü
¾ÈÀüÇÒ °Ì´Ï´Ù

 

- ºÒ°¡´ÉÇØ
- ¹°ÀÌ ¾è¾Æ¼­?

 

±¸ÃàÇÔÀÌ °¡±â¿£
³Ê¹« ¾è°í

 

º´·ÂÀ» ½Ç¾î³ª¸¦
ÀÛÀº ¹èµµ ¸ðÀÚ¶ø´Ï´Ù

 

±×·¸´Ù¸é µµ¸® ¾øÁö

 

Çì¾öÄ¥ ¼ö ÀÖ¾î¿ä?

 

¾Æºü, ´õ °¡±îÀÌ¿ä

 

³Ê¹« À§ÇèÇØ

 

Àá±ñ¸¸¿ä

 

À̸§ÀÌ ¹º°¡?

 

ÀÜÇØ°¡ º¸¿©

 

°ÝÃßµÈ Àû±â¾ß?

 

¾Æ´Ï

 

¿ì¸® ¸®´õ´Ù, ¿À¹ö

 

Å»ÃâÇßÀ»±î?

 

³«ÇÏ»ê ¸ø ºÃ¾î

 

À§Ä¡ ±â·ÏÇØ

 

¹æÀ§ 128

 

°íµµ´Â 300¹ÌÅÍ, ¿À¹ö

 

¾Ë¾Ò´Ù
º¤ÅÍ 128, ¿£Á© 1

 

¿¬·á ¾ó¸¶³ª
³²¾Ò¾î?

 

50°¶·±, ¿À¹ö

 

50°¶·±

 

ÁÁ¾Æ, °è¼Ó ¾Ë·ÁÁà

 

¿¬·á°è°¡ °íÀå ³µ¾î

 

µ¹¾Æ°¡¾ßÀݾÆ?

 

¾Æ³Ä

 

±×³É ¿¬·á°è °íÀåÀ̾ß

 

ħ¸ôÇÕ´Ï´Ù!

 

ºÐ¸®ÇØ!

 

ºÎ»óº´µéÀº¿ä?

 

¹è¸¦ ¹ö·Á, Å»ÃâÇØ!

 

¶°³»·Á º¸³»!

 

¿©±â°¡
¸·È÷¸é ¾È µÅ

 

¶°³»·Á º¸³»!

 

»ì·ÁÁà!

 

¼±½Ç·Î µé¾î°¥·¡¿ä?

 

ÈξÀ µû¶æÇØ¿ä

 

¹Ù¶÷µµ ¸·¾ÆÁÖ°í

 

¿©±â

 

±×³É ³öµÖ, Á¶Áö

 

°©ÆÇÀÌ ¾ÈÀüÇÏ´Ù
»ý°¢ÇÒ °Å¾ß

 

Æø°Ý´çÇØº¸¸é
³Ê¶óµµ ±×·² Å×Áö

 

Uº¸Æ®

 

Uº¸Æ® °ø°ÝÀ»
¹Þ¾Ò¾î¿ä

 

Â÷¸¦ ´õ Áà, Á¶Áö

 

5ºÐ ÈÄ¸é µµÂøÇÏ´Ï

 

600¹ÌÅÍ·Î
»ó½ÂÇØ

 

¿¬·á°¡ ´õ µéÀݾÆ

 

±×°Ç ¾ËÁö¸¸

 

Àû±â ³ªÅ¸³ª¸é
À§¿¡¼­ µ¤Ä¡ÀÚ°í, ¿À¹ö

 

¾Ë¾Ò´Ù, ¿£Á©2

 

¿À¹ö

 

Á¦±ºµé

 

´Ù¸¥ ¹è¸¦ Ÿ

 

¼­µÑ·¯

 

°è¼Ó ¿Ã¶ó°¡
°©ÆÇÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¡

 

°è¼Ó ¿Ã¶ó°¡

 

¸Ó¸® Á¶½ÉÇØ

 

³»·Á°¡¿ä
´ã¿ä ì±â°í¿ä

 

ÀÌ°É µÑ·¯¿ä

 

³»·Á°¡¿ä, °è¼Ó °¡¿ä

 

¹Ø¿¡ µû¶æÇÑ
Â÷°¡ ÀÖ¾î¿ä

 

°è¼Ó °¡¿ä

 

´ã¿ä °¡Á®°¡¿ä

 

¹ÐÁö ¸»°í

 

°è¼Ó °¡¿ä

 

ÀÌÂÊÀÌ¿¡¿ä

 

µû¶æÇÑ Â÷ ÀÖ¾î¿ä

 

³»·Á°¡¿ä, ÀúÂÊÀ¸·Î

 

³× Ä£±¸ ¿Ö Àú·¡?

 

Ãⱸ¸¦
È®ÀÎÇÏ´Â °Å¾ß

 

ħ¸ôÇÒ ¶§¸¦
´ëºñÇØ¼­

 

¾îµð·Î °¡´Â °ÅÁÒ?

 

µ¢Äɸ£Å©

 

¾È µÅ¿ä
¿µ±¹À¸·Î °¡¿ä

 

µ¢Äɸ£Å©·Î °¡¾ß ÇØ

 

³­ °Å±â·Î ¾È µ¹¾Æ°¡¿ä

 

¾È °¡¿ä

 

ºÁ¿ä

 

°Å±â °¡¸é Á×¾î¿ä

 

±×·± °Å °°±º

 

¹è¸¦ µ¹¸®°Ú³×

 

µé¾î°¡¼­ ¸ö Á» ³ì¿©

 

ÇÇÅÍ, ÀÌ Ä£±¸°¡
´©¿ï¸¸ÇÑ ÀÚ¸® ÀÖ¾î?

 

³×

 

ÀÌÂÊÀ¸·Î

 

Á¶½ÉÇØ¿ä

 

µé¾î°¡¿ä

 

Â÷ ´õ °®´Ù ÁÙ°Ô¿ä

 

Àú ±ºÀÎ
°ÌÀïÀÌ¿¹¿ä?

 

°ø°Ý¹ÞÀº Ãæ°ÝÀ¸·Î

 

Á¦Á¤½ÅÀÌ ¾Æ´Ñ °Å¾ß

 

´Ù½Å ¿ÂÀüÇÑ
Á¤½ÅÀ¸·Î ¸ø »ì°ÚÁö

 

¿©±â¿ä

 

40°¶·±ÀÌ´Ù, 1È£±â

 

¾Ë¾Ò´Ù

 

Àû Æø°Ý±â, 11½Ã ¹æÇâ

 

±â·Ú Á¦°Å¼±À»
³ë¸®°í ÀÖ¾î

 

È£À§±â ÀÖ¾î?

 

±×·¡, Æø°Ý±â ¿À¸¥ÂÊ

 

Æø°Ý±â ¸ÃÀ»°Ô

 

Àâ¾Ò¾î!

 

Æø°Ý±â°¡
¹æÇâÀ» ¹Ù²Û´Ù

 

È£À§±â´Â?

 

³»°¡ ÇÑ ³ðÀ»

 

Ãß¶ôÇÑ´Ù!

 

ºñ»ó Å»ÃâÇØ

 

¹Ù´Ù¿¡ Âø·úÇØº¼°Ô

 

¿ì¸± ¹ö¸®Áö ¸¶

 

µ¹¾Æ¿Í

 

- ±â´Ù·Á
- »ì·ÁÁà

 

Å¿öÁà
¿ì¸®µµ Å¿ì°í °¡

 

µ¹¾Æ¿Í!

 

¾î·Ú´Ù!

 

¹è¸¦ ¹ö·Á¶ó
Å»ÃâÇØ

 

»ì·ÁÁà

 

¿ì¸® Á» ±¸ÇØÁà!

 

½ºÇÍÆÄÀ̾î¾ß, Á¶Áö

 

¿ª´ë ÃÖ°­ÀÇ ÀüÅõ±âÁö

 

¾È ºÃÀݾƿä

 

·Ñ½º·ÎÀ̽º ¸Ö¸° ¿£Áø

 

¿£Áø ¼Ò¸®°¡
¾ÆÁÖ °¨¹Ì·ÓÁö

 

Àú±â¿ä?

 

¹® Á» ¿­¾îÁà¿ä

 

³» ¸» µé·Á¿ä?

 

¹® ¿­¾î¿ä

 

µé·Á¿ä?

 

³ª¿À·Á°í ÇØ¿ä

 

¹¹¾ß, ¹®À» Àá°¬¾î?

 

»¡¸® ¿­¾îÁà

 

À̺Á¿ä

 

¹® ¿­¾î!

 

¹è¸¦ ¾È µ¹·È±º¿ä

 

¿ì¸®ÇÑÅÙ
ÀÓ¹«°¡ ÀÖ³×

 

ÀÓ¹«?
ÀÌ°Ç ¿äÆ®Àݾƿä

 

´ç½ÅÀº ÇØ±ºµµ
¾Æ´Ï°í¿ä

 

³ªÀÌ´Â ¾î¶»°í¿ä?

 

¾î¸¥µéÀÌ ÀÏÀ¸Å²
ÀüÀï¿¡

 

¿Ö ¾ÖµéÀ» ÃѾ˹ÞÀÌ·Î
³»¸ô¾Æ¾ß ÇÏÁö?

 

Áý¿¡ °¡¿ä!

 

µ¶ÀϱºÀÌ ÇØÇùÀ» °Ç³Ê¸é
Áýµµ ¾ø¾îÁ®

 

³ðÀÌ µµ¸ÁÄ£´Ù
ÂѾư¥°Ô

 

Çà¿îÀ» ºô°Ô

 

Á¶½ÉÇØ
15°¶·±¹Û¿¡ ¾ø¾î

 

15°¶·±, ¾Ë¾Ò¾î

 

Çà¿îÀ» ºô°Ô, Äݸ°½º

 

Äݸ°½º, ³» ¸» µé·Á?

 

¾È µÅ, ¾È µÅ

 

Àú¸® °¡

 

µÑ ´Ù ²¨Á®, ²Ë á¾î

 

¿ì¸± ¹ö¸®Áö ¸¶

 

Å¿öÁà!

 

¾È µÅ

 

Àú¸® °¡

 

±×·¯´Ù ¹è µÚÁýÇô

 

¹ú½á µÎ ¹øÀ̳ª
µÚÁýÇû´Ù°í

 

ÁøÁ¤ÇØ, ¹è´Â ¸¹¾Æ

 

ÁøÁ¤Ç϶ó°í?

 

¾î·Ú °ø°ÝÀ» ¾È ¹Þ¾ÆºÁ¼­
±×·¸°Ô ¸»ÇÏÁö

 

±¸¸íÁ¶³¢ ÀÔ¾ú¾î?

 

±×·¡

 

°ÆÁ¤ ¸¶
ÆÄµµ´Â ÀáÀáÇϰí

 

¼ö¿Âµµ Àû´çÇØ

 

ÇØº¯À¸·Î µ¹¾Æ°¡ÀÚ

 

µµ¹ö·Î °¡ÀÚ

 

ÀÌ ¹è·Î´Â
ÇØÇù ¸ø °Ç³Ê

 

ÇØº¯¿¡ °¡¼­
Å« ¹è¸¦ ±â´Ù·Á¾ß ÇØ

 

³ÊÈò ¹°¿¡ ¶° ÀÖ¾î
Èû ¾Æ³¢°í

 

µ¥¸®·¯ ¿Ã°Ô

 

³ë ³»·Á

 

µ¿½Ã¿¡, Àú¾î

 

µ¿½Ã¿¡, Àú¾î

 

Àú¾î

 

´Ù ÇÔ²², Àú¾î

 

Àú¾î

 

µ¿½Ã¿¡, Àú¾î

 

³­ µµ¸ÁÄ¡Áö ¾Ê°Ú³×

 

ÀÌ ¹è·Î
¹» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú¾î¿ä?

 

¿ì¸®»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ³Ä
±¸Á¶ ½ÅÈ£¿¡

 

¸¹Àº ¹èµéÀÌ ÀÀ´äÇß¾î

 

Ãѵµ ¾øÀݾƿä

 

ÀÚ³Ù ÀÖ¾î?

 

´ç¿¬ÇÏÁÒ
303 ¶óÀÌÇÃÀÌ

 

±×°Ô Àû °ø°ÝÀ» ¸·´Â µ¥
µµ¿ò µÇ´ø°¡?

 

¹Ùº¸ ¾ÆÀú¾¾³×

 

³­ ¾È µ¹¾Æ°¡¿ä

 

¾È µ¹¾Æ°¡¿ä

 

¹è µ¹·Á¿ä

 

±×·¸°Õ ¸ø ÇØ

 

¹è µ¹·Á!

 

¹è¸¦

 

- ÁøÁ¤ÇØ¿ä
- ¹è µ¹·Á!

 

Àá±ñ¸¸

 

ÁøÁ¤ Á» ÇØ¿ä

 

Á¶Áö?

 

Á¶Áö

 

¾î·³ª ºÁ¿ä!

 

±¦Âú¾Æ, Á¶Áö

 

±¦Âú¾Æ

 

Á¶±Ý¸¸ Âü¾Æ
ÀÌ·¸°Ô

 

µÆ¾î, ÀÌÁ¦ µÆ¾î

 

ÀÌ·¯¸é µÉ °Å¾ß
µÆ¾î

 

µÆ¾î

 

³» ¸» µé·Á, Á¶Áö?

 

¹Ð¾î

 

Èû²¯ ¹Ð¾î

 

Àӽà Àܱ³¿¹¿ä

 

¹Ð¹° ¶§¸¦ À§Çؼ­

 

Á¶·ù°¡
¹Ù²î°í ÀÖ¾î¿ä

 

¾î¶»°Ô ¾Æ³ª?

 

½ÃüµéÀÌ
¶°¹Ð·Á ¿ÀÀݾƿä

 

À̺Á

 

À̺Á!

 

ÀúÂÊ¿¡ ¹¹¾ß?

 

¹è!

 

ÁÂÃʵÆÀݾÆ

 

¹° µé¾î¿À¸é ¶ã °Å¾ß

 

°Ì¸ÔÁö ¸¶

 

³Ê¶û ¾ÆÀú¾¾´Â?

 

µû¶ó¿À±æ ÀßÇß¾î

 

³Í ±¦ÂúÀ» °Å¾ß
°ÆÁ¤ ¸¶

 

Áö±Ý±îÁö ³»°¡ ÀßÇÑ °Ç
ÇØ±º´Ü»ÓÀ̾ú¾î

 

±¦Âú¾Æ, ¹° Á» ¸¶¼Å

 

¾ÆºüÇÑÅ× ±×·¨¾î

 

°øºÎ´Â ¸øÇßÁö¸¸

 

¾ðÁ¨°£ Å«ÀÏÀ» ÇØ¼­

 

Áö¿ª ½Å¹®¿¡ ³ª°í

 

¼±»ý´Ôµéµµ
º¸°Ô µÉ °Å¶ó°í

 

Á» ½¬¾ú´Ù°¡

 

±¦Âú¾ÆÁö¸é ¿Ã¶ó¿Í

 

³­ ±Û·¶¾î

 

¹¹?

 

¾ÕÀÌ ¾È º¸¿©

 

´ë·É´Ô

 

¼­ÂÊ¿¡¼­
ÇÁ¶û½º±ºÀÌ ¹Ð·È½À´Ï´Ù

 

¹æ¾î¼±Àº ÁöÄѳ°í?

 

¾ÆÁ÷±îÁø¿ä

 

Áö³ª°¡°Ô ºñÄÑ
ºñÄÑ!

 

±¸ÃàÇÔÀº¿ä?

 

°ð ÇÑ Ã´ÀÌ ¿Ã °Å¾ß

 

ÇÑ Ã´ÀÌ¿À?

 

¾îÁ¦ ÀÏ·Î
ÇÑ Ã´¾¿¸¸ µé¾î¿Ã °Å¾ß

 

ÀüÅõ°¡ ÇÑâÀε¥

 

¿Ö ¾Æ³¢´Â °ÅÁÒ?

 

´ÙÀ½ ÀüÅõ

 

¿µ±¹À» ÁöÄѾßÁö

 

ÀüÅõ±âµéµµ
¸¶Âù°¡Áö°í

 

Á¶±¹ÀÌ Àú±âÀݾƿä

 

´«À¸·Î

 

º¸Àδٰí
°¥ ¼ö ÀÖ´Â °Ç ¾Æ´ÏÁö

 

±¸ÃàÇÔÀÌ ´õ ÇÊ¿äÇØ¿ä

 

ÀûÀÌ Á¡Á¡
°¡±î¿öÁý´Ï´Ù

 

ÀÛÀº ¹èµéÀÌ ¿Ã °Å¾ß

 

ÀÛÀº ¹è?

 

¹Î°£ÀÎ ¹èµéÀ»
¡¹ßÇßÁö

 

¹Î°£ÀÎ ¹è¿ä?

 

¿ì¸° ±¸ÃàÇÔÀÌ
ÇÊ¿äÇØ¿ä

 

ÀÛÀº ¹è´Â
ÇØº¯¿¡¼­ ÅÂ¿ï ¼ö ÀÖ¾î

 

ÆÄµµ°¡ ¼¼¼­
Èûµé¾î¿ä

 

Æø°Ý±âº¸´Ü
°ÅÄ£ ÆÄµµ°¡ ³´Áö

 

Çϱä, ÀÌ·± ³¯¾¾¿£
Æø°Ý±â°¡ ¾È ¶ßÁÒ

 

°øº´´ë°¡
°¡±³¸¦ ¸¸µå´Âµ¥

 

¹Ð¹° ¶§
À¯¿ëÇÒ °Ì´Ï´Ù

 

±×°Ç 6½Ã°£ Èĸé
¾Ë°Ô µÇ°ÚÁö

 

Á¶·ù´Â 3½Ã°£¸¶´Ù
¹Ù²îÀݾƿä?

 

ÀÌ·¡¼­ ÀÚ³Ù À°±ºÀ̰í
³­ ÇØ±ºÀÌÁö

 

Àú±â, ±¸ÃàÇÔÀÌ ¿Ô±º

 

¼±¿øµéÀº ¾îµøÁö?

 

ÁÂÃʵÇÀÚ °Ì¸Ô°í

 

µµ¸ÁÃÆ°ÚÁö

 

¿Ö?

 

¿©±ä ¹æ¾î¼± ¹ÛÀ̶ó
ÀûÀÌ ¿ì±Û´ë´Ï±î

 

ÁÁ¾Æ, µé¾î°¡¼­

 

¸¸Á¶¸¦ ±â´Ù¸®ÀÚ

 

±×°Ô ¾ðÁ¨µ¥?

 

3½Ã°£ ÈÄ

 

´ÙÄ£ ºÎÀ§¿¡

 

ºØ´ë °¨¾ÆÁá¾î¿ä

 

¿Ö?

 

»óŰ¡ ½É°¢ÇØ¿ä

 

±×³É µ¹¾Æ°¡ÁÒ?

 

³Ê¹« ¸Ö¸® ¿Ô¾î

 

¾Æ±ºÀÌ¿¡¿ä?

 

Àû Æø°Ý±â¾ß
±â·Ú Á¦°Å¼±À» ³ë¸®´Â °ÅÁö

 

ÁغñÇØ¿ä
»ýÁ¸ÀÚµé Å¿ö¾ßÁÒ

 

±×·¯·Á¸é
¿ì¸®ºÎÅÍ »ì¾Æ¾ß ÇØ

 

¹° µé¾î¿Ô³ª ³»´ÙºÁ

 

³Ê, º¡¾î¸®¾ß?

 

¾ÆÁ÷ ¸Ö¾ú¾î

 

- ¿°º´ÇÒ
- ÁøÁ¤ÇØ

 

¹Ð¹° µÇ¸é
¹°ÀÌ µé¾î¿Ã °Å¾ß

 

±×°Ô ¾ðÁ¨µ¥?

 

¾Æ±ºÀÌ¿¡¿ä

 

¾î¼­

 

¾î¼­, ¾î¼­

 

¸íÁßÀÌ¿¡¿ä!

 

Àû±â°¡ µµ¸ÁÄ¡´Â±º

 

¾È µÅ

 

¾Æ±º±â¿¡¼­
¿¬±â°¡ ³ª¿ä

 

³«ÇÏ»ê ¶³¾îÁö³ª
Àß »ìÆì

 

À̺Á

 

³Ê µ¶ÀϳðÀ̾ß?

 

¾Æ´Ï, ³×´ú¶õµåÀÎ

 

¼±¿øÀε¥

 

´ç½ÅµéÀ»
±¸ÇÏ·¯ ¿Ô¾î

 

¹è¿¡¼­ ¿Ö ³»·È¾î?

 

µ¶ÀϱºÀÌ ¿Ã±î ºÁ¼­

 

ÇØº¯¼­ ±â´Ù·È¾î

 

±ºÀεé°ú ÇÔ²²
¸¸Á¶¸¦ ±â´Ù·ÈÁö

 

µ¹¾Æ¿Â °Ô
¸¸Á¶°¡ µÆ³ª º¸³×

 

±×·¸±ä Çѵ¥

 

¹è°¡ ¶ß·Á¸é
¸î ½Ã°£Àº ´õ °É·Á

 

¸î ½Ã°£?

 

±×·³ ¿Ö Áö±Ý ¿Ô¾î?

 

¾Æ±ñ ÀÌ·¸°Ô
¾È ¹«°Å¿ü¾î

 

³«ÇÏ»ê ¾È º¸¿©¿ä

 

Çà¿îÀ» ºô°Ô, Äݸ°½º

 

Äݸ°½º, ³» ¸» µé·Á?

 

Ãß¶ôÇß¾î¿ä

 

¾Æºü

 

±×·¯´Ù
¿£Áø °ú¿­µÅ¿ä

 

Ãß¶ôÇÒ ¶§
³«ÇÏ»ê ¾È º¸¿´¾î¿ä

 

Å»Ãâ ¸ø Çß¾î¿ä

 

Á×¾ú°ÚÁÒ

 

´Ù µé¾ú¾î, ÇÇÅÍ

 

ÇÏÁö¸¸
¸¸¾à »ì¾ÆÀÖ´Ù¸é

 

¿ì¸®°¡ ±¸ÇØÁà¾ß ÇØ

 

¾È µÅ!
¿ì¸®°¡ ÀÖ´Â °É µéÄÑ

 

¾Ë°í ÀÖÀ¸´Ï
½î´Â °ÅÀݾÆ?

 

ÃÑ¾Ë ÀÚ±¹À» ºÁ

 

»ç°Ý ¿¬½ÀÇÏ´Â °Å¾ß

 

±¸¸Û ¸·¾Æ, »¡¸®

 

±¸¸ÛÀ» ¸·¾Æ¾ß ÇØ

 

³×°¡ Çϵ簡

 

µÆ¾î? ¹Ð¾î!

 

¾î¶±ÇÏÁö?
ÁüÀ» ¹ö·Á¾ß Çϳª?

 

±×·¡, ¹«°Ô¸¦
ÁÙ¿©¾ß ÇØ

 

¸Â¾Æ

 

´©±º°¡ ³»·Á¾ß ÇØ

 

³×°¡ ³»¸®µç°¡

 

´©°¡ ³»¸±Áö´Â

 

¹ú½á Á¤ÇØÁ³¾î

 

ÀÌ ÀÚ½Ä

 

µ¶ÀÏ ½ºÆÄÀ̾ß

 

Çê¼Ò¸® ¸¶

 

µ¶ÀϳðÀ̶ó°í

 

¸»ÇÏ´Â °É º» »ç¶÷ ÀÖ¾î?

 

³­ ¸ø ºÃ°Åµç

 

¿µ¾î¸¦ ¸ø ÇØ¼­¾ß

 

ÇÑ´Ù°í ÇØµµ
µ¶ÀÏ ¾ï¾çÀ¸·Î ÇϰÚÁö

 

¹ÌÃÆ±º
¾Æ´Ï¶ó°í ¸»ÇØ

 

±×·¡

 

¸»ÇغÁ

 

¸»ÇغÁ, ±é½¼

 

¸»ÇØ!

 

¾Æ´Ï¶ó°í ¸»ÇØ

 

ºÒ¾î?

 

¸ÁÇÒ ÇÁ¶û½º³ðÀ̾ß

 

Àܱ³¼­ »õÄ¡±âÇÑ
ºñ°ÌÇÑ ÇÁ¶û½º³ð

 

±é½¼ÀÌ ´©±¸¾ß?

 

¹é»çÀå¿¡¼­ º»
¿µ±¹±º ½Ãü³Ä?

 

¹¯¾îÁÖ±ä Çß¾î?

 

±×·¡, Àü¿ìÀÎ ÁÙ ¾Ë°í
³»°¡ µµ¿Ô¾î

 

- ÀڱⰡ Á׿´°ÚÁö
- ¾Æ³Ä

 

¾î¶»°Ô ¾Ë¾Æ?

 

µ¢Äɸ£Å© ÇØº¯¿£
½Ãü°¡ ³Î·ÁÀÖÀݾÆ

 

Á×ÀÎ °Ô ¾Æ³Ä

 

¿ì¸®Ã³·³ ±¸Á¶µÇ±æ
±â´Ù¸®°í ÀÖ¾úÁö

 

»ç°Ý ¿¬½ÀÀ̸é
³¡³µ¾î¾ß ÇÏÀݾÆ?

 

¹è°¡ ¹°¿¡ ¸ø ¶ß°Ô
¸¸µé·Á´Â °Å¾ß

 

±×·¡µµ ¶ã±î?

 

±×·¡, ¹«°Ô¸¸ ÁÙÀ̸é

 

³»¸± »ç¶÷Àº
Á¤ÇØÁ³¾î

 

¾È µÅ, ÇÁ¶û½º±ºÀº
¿ì¸® ÆíÀÌÀݾÆ

 

¿Ã¶ó°¡, ¾î¼­

 

¸Ó¸± ³»¹Ð¾ú´Ù°£
°ñ·Î °¡

 

³»°¡ Á×´Â °Íº¸´Ü
³´Áö

 

ºÒ°øÆòÇÏÀݾÆ

 

»ýÁ¸Àº
ºÒ°øÆòÇÑ °Å¾ß

 

¾Æ´Ï, »ýÁ¸Àº

 

°øÆ÷ÀÌÀÚ Å½¿åÀ̰í

 

º»´ÉÀ» ³ó¶ôÇÏ´Â
¿î¸íÀÇ Àå³­ÀÌÁö

 

Á¨Àå

 

¿ì¸± »ì·ÁÁá¾úÀݾÆ

 

¶Ç »ì·ÁÁÖ¸é µÇ°Ú³×

 

±×¸¸µÖ

 

´©±º°¡°¡ ³»·Á¾ß¸¸
³ª¸ÓÁö°¡ »ì¾Æ

 

³×°¡ ³»¸®°Ú´Ù¸é

 

¿ô±âÁö ¸¶

 

³­ Áý¿¡ °¥ °Å¾ß

 

ÀÌ°Ô ±× ´ë°¡¸é?

 

±×·³ ÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸

 

À߸øµÈ °Å¾ß

 

³ª°¡!

 

ÇÑ ¸í ³»·ÁºÁ¾ß
º° Â÷À̰¡ ¾ø¾î

 

ÀÖ±æ ¹Ù¶ó
¾Æ´Ô ´ÙÀ½Àº ³Ê´Ï±î

 

¹¹?

 

¿ì¸° ´Ù °°Àº ºÎ´ë
Àü¿ì°Åµç

 

³Í ¾Æ´ÏÁö

 

¹è°¡ ¶¹¾î

 

¶¹¾î!

 

¿£Áø ½Ãµ¿ °É¾î

 

¾È³ç

 

±Û½ê, Àß ¸ð¸£°Ú´Ù

 

¿Å±âÁö ¾ÊÀº °Ç
ÀßÇÑ °Å¾ß

 

³Í ÃÖ¼±À» ´ÙÇß¾î

 

½Ã°£¸¸ ÇãºñÇ߳׿ä

 

³ªµµ ´ä´äÇϳ×, ´ë·É

 

Á¶´Ï!

 

ÁÂÃÊµÈ ¾î¼±ÀÌ
°ø°Ý¹Þ°í ÀÖ¾î

 

ÀûÀÌ µ¿ÂÊÀ¸·Î
À̵¿ÇÕ´Ï´Ù

 

ÃѰø¼¼°¡
½ÃÀÛµÈ °ÅÁÒ

 

±¸¸Û ¸·¾Æ!

 

¹¹·Î?

 

±¸¸Û ¸·¾Æ!

 

¹Ý´ëÂÊ, ¹Ý´ëÂÊ

 

¹¹°¡ º¸ÀԴϱî?

 

Á¶±¹!

 

³× Ä£±¸´Â ±¦Âú¾Æ?

 

¾Æ´¢

 

¾È ±¦Âú¾Æ¿ä

 

¾Æºü

 

¾î¼­, ÆÄ¸®¾î

 

»ç¶÷µéÀÌ ¶° ÀÖ¾î¿ä

 

±â¸§

 

»ç¹æ¿¡ ±â¸§ÀÌ¿¡¿ä

 

°è¼Ó µé¾î¿Í

 

ÀÚ¸° ÃæºÐÇØ

 

°©ÆÇ ¹Ø ¼±½Ç·Î

 

Å»ÃâÇØ!

 

±é½¼, ³ª¿Í

 

¼±½Ç·Î ³»·Á°¡

 

±â¸§¿¡ ºÒºÙ±â Àü¿¡
ÃÖ´ëÇÑ ¸¹ÀÌ

 

Å¿ö¾ß Çϴϱî

 

³»¸®µç, ³»·Á°¡µç
¼±ÅÃÇØ

 

´Ù ³»·Á°¡

 

Á¶½ÉÇØ¿ä, Á¶½É!

 

Á¶½ÉÇØ¿ä

 

Á×¾ú¾î

 

±×·³ ´õ Á¶½ÉÇØ¿ä

 

±¦ÂúÀ»±î?

 

³× Ä£±¸?

 

³×

 

Àû±â°¡ µ¹¾Æ¿Í

 

Àû±â°¡ ¿Â´Ù!

 

¾î¼­, ÆÄ¸®¾î
¾î¼­!

 

Å»ÃâÇØ!

 

ÆÄ¸®¾î
µÚ·Î µ¹¾Æ°¡

 

¾î¼­

 

°¡¿ä

 

°¡¿ä, °¡!

 

°¡¿ä!

 

ÁøÁ¤ÇØ¿ä

 

Áý¿¡ µ¥·Á´ÙÁà

 

¾îµð¼­ ¿Ô¾î¿ä?

 

´ÙÆ®¸Ó½º¿ä

 

¸¿¼Ò»ç

 

µô¿¡¼­ ¿Ô¼Ò?

 

³×

 

¾î±ÍÀÇ Á¶·ù¸¦
Àß »ìÆì¿ä

 

³×

 

°í¸¿¼Ò!

 

Àû±â¿¹¿ä

 

±×·¡, Me109

 

³²ÂÊ¿¡¼­ ¿ÔÁö
ÇÇÅÍ, Ű Àâ¾Æ

 

³» Áö½Ã¸¦ Àß µé¾î

 

³²ÂÊ ¹æÇâÀ¸·Î!

 

Àü¼Ó·ÂÀ¸·Î!

 

°è¼Ó µ¹¾Æ

 

°è¼Ó

 

°ø°ÝÇÏ·¯ Çϰ­ÇÒ °Å¾ß
½ÅÈ£ÇÒ°Ô

 

- Áö±Ý¿ä?
- ¾Æ´Ï, ±â´Ù·Á

 

Çϰ­ ½ÃÀÛÇÏ±æ ±â´Ù·Á

 

Áö±ÝÀ̾ß!

 

°¬¾î¿ä

 

´õ Áß¿äÇÑ
Ÿ°ÙÀÌ ÀÖÀ¸´Ï±î

 

±×·± °É
¾î¶»°Ô ¾Ë¾ÒÁÒ?

 

³» ¾Æµéµµ
°ø±ºÀε¥

 

³à¼®ÀÌ µµ¿ÍÁØ °Å¾ß

 

³Ê °ø±ºÀ̾ß?

 

¾Æ´¢

 

¿ì¸® ÇüÀÌ
ÀüÅõ±â Á¶Á¾»ç¿´´Âµ¥

 

ÀüÀï Ãʱ⿡
Àü»çÇßÁÒ

 

¾È µÅ¿ä, ¹Ø¿¡ ÀÖ¾î¿ä

 

ÇØ¾È Àýº®À»
º¸°í ½Í¾î¼­

 

µµ¹ö¾ß?

 

¾Æ´¢

 

µµ½ËÀÌ¿ä

 

Áý¿¡ ¿Â °Å¿¹¿ä

 

¿ì¸®°¡ ºÎ²ô·´Áö?

 

¸¿¼Ò»ç
¸îÀ̳ª ÅÂ¿î °Å¿¹¿ä?

 

±âÂ÷·Î °¡

 

³ÊÈñ °ø±ºÀº
¹¹Çß¾î?

 

½Å°æ ¾²Áö ¸»°Ô
¿ì¸° ¾Æ´Ï±î

 

Àß °¡°Ô

 

Â÷ ¸¶½Ã°Ú³ª?

 

Â÷ ¸¶½Ã°Ú³ª?

 

ÀßÇß¾î
¾ÆÁÖ ÀßÇß¾î

 

¼ö°íµé Çß¾î

 

¸ðµÎ ¼ö°íÇß¾î

 

¼ö°íÇß¾î

 

»ì¾Æ µ¹¾Æ¿ÔÀ»
»ÓÀΰɿä

 

±×°Å¸é ÃæºÐÇØ

 

¼ö°íÇß³×

 

¼ö°íÇß¾î

 

±× ³ëÀÎ
¿ì¸± ÃÄ´Ùº¸Áöµµ ¾Ê¾Ò¾î

 

¼­µÑ·¯, »çº´

 

¿ì¸®¶û °¡Áö ¾ÊÀ¸¸é
Àû¿¡°Ô ÀâÇô

 

±×·¯´Ï ½È´õ¶óµµ ¿Í

 

óĥÀÇ Èñ¸Á´ë·Î
3¸¸À» ±¸Ç߳׿ä

 

Á» ´õ ¸¹¾Æ

 

°ÅÀÇ 30¸¸ÀÌÁö

 

Áö±Ý±îÁö

 

Áö±Ý±îÁö¶ó´¢?

 

³­ ³²¾Æ¼­

 

ÇÁ¶û½º±ºÀ» µ½°Ú³×

 

¿©±â°¡ ¾îµð¾ß?

 

Ãø¼±ÀÌ¿À
°ð ¿ª¿¡ µµÂøÇØ¿ä

 

¹«½¼ ¿ª?

 

¿öÅ·¿ä

 

±× ½Å¹® Á» Áà

 

¾î¼­

 

"µ¢Äɸ£Å©
335,000¸í ±¸Ãâ"

 

"óĥ, µ¢Äɸ£Å© ÀÛÀü¿¡ ´ëÇØ
±¹È¸¿¡¼­ ¿¬¼³"

 

¸ø °ßµð°Ú¾î

 

³×°¡ Àоî

 

¹» ¸ø °ßµ®?

 

»ç¶÷µéÀÌ °Å¸®¿¡ ³ª¿Í
¿ì¸± ºñ³­ÇϰÚÁö

 

µ¶ÀÏ Ä§°ø¿¡ ´ëºñÇØ
¼ûÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é

 

"¿þÀ̸ӽº Çì·²µå"

 

'ÀüÀï¿¡¼­ ö¼ö´Â
½Â¸®°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù'

 

¸ø º¸°Ú¾î

 

'ÇÏÁö¸¸
À̹ø ö¼ö ÀÛÀüÀº'

 

'¸í¹éÇÑ ½Â¸®Áö¿ä'

 

'ö¼ö ÀÛÀüÀÇ
¼º°ø¿¡'

 

'ÇÁ¶û½º¿Í º§±â¿¡¿¡¼­ÀÇ
±º»çÀû Àç¾ÓÀ»'

 

'Àؾ´Â ¾È µË´Ï´Ù'

 

'ÀûÀÇ Ä§°ø¿¡
Áï½Ã ´ëºñÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù'

 

'¿ì¸° ³¡±îÁö
½Î¿ï °Ì´Ï´Ù'

 

'¿ì¸° ÇÁ¶û½º¿¡¼­'

 

'¹Ù´Ù¿Í ´ë¾ç¿¡¼­
½Î¿ï °ÍÀÔ´Ï´Ù'

 

"17¼¼ÀÇ Á¶Áö ¹Ð½º
µ¢Äɸ£Å©ÀÇ ¿µ¿õ"

 

'Å« Àڽۨ°ú °­ÀÎÇÔÀ¸·Î
Çϴÿ¡¼­ ½Î¿ï °ÍÀ̸ç'

 

'¾î¶»°Ôµç ¿ì¸®³ª¶ó¸¦'

 

¹¹?

 

'¿ì¸®³ª¶ó¸¦
ÁöÄѳ¾ °ÍÀÔ´Ï´Ù'

 

'¿ì¸° ÇØ¾È°¡¿¡¼­'

 

'»ó·úÁö¿¡¼­'

 

'µéÆÇ°ú °Å¸®, ¾ð´ö¿¡¼­µµ'

 

'½Î¿ï °ÍÀÔ´Ï´Ù'

 

'¿ì¸° Àý´ë
Ç׺¹ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù'

 

'¸¸¾à ¿ì¸®³ª¶ó°¡
Á¤º¹´çÇÏ°í ±¾ÁÖ¸±Áö¶óµµ'

 

'¿µ±¹ ÇÔ´ë°¡ ¼öÈ£ÇÏ´Â
¿ì¸® ´ë¿µÁ¦±¹Àº'

 

'°è¼Ó ½Î¿ï °ÍÀ̸ç'

 

'°¡±î¿î Àå·¡¿¡'

 

'°­·ÂÇÑ ÈûÀ» °¡Áø
½Å¼¼°è°¡'

 

'±¸¼¼°è¸¦ ±¸Çϰí
ÇØ¹æ½Ãų °ÍÀÔ´Ï´Ù'

 

"µ¢Äɸ£Å©"

 

"µ¢Äɸ£Å© ö¼ö ÀÛÀü¿¡ °ü¿©ÇÑ
¸ðµç ºÐµé²² ÀÌ ¿µÈ­¸¦ ¹ÙĨ´Ï´Ù"

 

"µ¢Äɸ£Å©"