Të Gjitha Thikat e Vjetra
...tani kini frikë se diçka ka shkuar tmerrësisht keq.
Zyrtarët austriakë kanë frikë nga më e keqja absolute.
Rrëmbyesit kanë ulur blindat në avion.
Ne nuk kemi dëgjuar apo parë asgjë që nga ai komunikim fillestar.
Ne e dimë se ata kanë vrarë një stjuardese.
Ekspertët e terrorizmit me të cilët po flas thonë
do të ishte e pamundur për një grup të vogël xhihadistësh
ta kenë inskenuar vetë këtë rrëmbim.
Kokat poshtë! Të gjithë, poshtë!
Të gjithë, poshtë!
Poshtë!
Qetesi!
Qetesi.
Qetesi!
Poshtë!
...këtu në Vjenë duket se ka marrë
ajo që kemi frikë është zhvillimi më tragjik i kësaj situate.
Pengët janë vrarë krahas...
Ata sapo kanë postuar në internet një video nga brenda aeroplanit.
Tani është koha që të dërgojmë mesazhin tonë.
Ju e sollët këtë mbi veten tuaj.
Ne flasim për të gjitha viktimat në mbarë botën.
Ne flasim në gjuhën e të pafuqishmëve.
Ashtu si raketat tuaja vazhdojnë të godasin popullin tonë,
do të kthejmë kundër.
Allahu Akbar.
Austriakët thonë se kanë vdekur.
Rrëmbyesit, pasagjerët, ekuipazhi.
Të gjithë.
Celia!
Ata kanë hapur librat për Fluturimin 127 në Langley.
Askush nuk dëshiron ta hapë atë kuti me krimba.
Jo pas tetë vjetësh.
Selia ndihet ndryshe.
Ne e kemi bërë këtë tashmë.
Çfarë shkoi keq, çfarë mund të kishim bërë më mirë.
Ne kemi fajësuar veten që atëherë.
E kapën Ilyas Shishanin.
Tre javë më parë në Afganistan.
Ai tha se rrëmbyesit kishin ndihmë nga brenda stacionit tonë këtu në Vjenë.
A e besojmë?
Selia e beson atë.
Kjo është e vetmja gjë që ka rëndësi.
Me dergo.
Nëse dikush mund të nxjerrë të vërtetën nga Ilyas, jam unë.
Ai ka vdekur, Henri.
Nuk ishte në asnjë formë për t'u marrë në pyetje.
Dikush bëri një gabim.
A kemi marrë të paktën një emër prej tij?
Duhet të mbyllim njëherë e përgjithmonë librat e Fluturimit 127.
Zbuloni nëse kishim një nishan në stacionin tonë.
Ky është një numër i Teheranit.
Nga telefoni i Billit.
Bill nuk ishte i vetmi që e përdori atë shtesë.
Ti e di atë.
Përshëndetje.
Ckemi bukuroshe.
Dhe nëse është ajo,
ju ende mbani pishtarin për Celia Harrison?
Tani është Celia Favreau.
Burri dhe dy femije.
Përveç kësaj, asnjë pishtar nuk digjet për tetë vjet, jo pa oksigjen.
Mendon se ajo do të flasë edhe me ty?
- Mund ta dërgojmë Makun në Kaliforni. - Gjithçka në rregull?
Ai nuk do ta dijë nëse ajo gënjen.
Uh...
Klasa e baletit.
Vrapim vonë përsëri.
Do ju?
A nuk po më dërgoni për këtë?
Bill është në Londër, apo jo?
E sakte.
Fillimisht do të flas me të, pastaj do të shoh për Kaliforninë.
Pra, nëse rezulton të jetë e vërtetë...
...çfarë do që unë të bëj?
Ne nuk mund ta përballojmë turpin e një prokurorie.
Më duhet të di se njeriu që dërgoj mund të bëjë atë që është e nevojshme.
Do ta thuash?
Jo, Henri, nuk jam.
Trefishi.
Piccolo, si jeni?
Jemi akoma?
Karmel-nga-deti. Jam këtu.
Ka mundësi që të mos jetë e nevojshme.
Unë do ta pastroj me ju paraprakisht.
Gjithçka që duhet të bëni është të thoni po ose jo.
- Rezervim? - Po. Megjithatë, jam herët.
- Emri? - Favreau.
Mund të të uleni tani nëse dëshiron.
Unë do të pres në bar.
Vodka martini. Keni të Titos?
Më falni, ne shërbejmë vetëm verë.
Vërtet?
- Vendi i verës. - Sigurisht.
Um...
le të provojmë diçka shumë të ftohtë.
E bardhë apo roze?
Tani për Vetem 2.99€ Whatsapp: +38343880377